Technoline WT 496 Manuel utilisateur

DE. 1

WT 496 - BEDIENUNGSANLEITUNG

LCD-FUNKWECKER mit 5 WECKALARMEN

Produktübersicht:

LCD-Anzeige

Tasten

DE. 2

Batteriefach

Ziffernbeschreibung:

1. PM-Symbol 2. Nachtlicht-Symbol

3. Uhrzeit 4. Funk- und Sommerzeit-Symbol

5. Monat und Datum 6. Alarmsymbole (Alarm 1, 2, 3, 4, 5 und

ON)

7. Batterieendanzeige 8. DOWN (/WAVE)-Taste

9. SET/ALM-Taste 10. Snooze/Light-Taste

11. ALM ON/OFF-Taste 12. UP-Taste

13. Batteriefach –4 x AAA Batterien benötigt (nicht inklusive)

INBETRIEBNAHME

1. Legen Sie den Uhr mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene

Oberfläche.

2. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung von der Rückseite der Uhr.

3. Legen Sie 4 x neue AAA Batterien in das Batteriefach unter

berücksichtigung der richtigen +/- Polarität.

4. Legen Sie die Batteriefachabdeckung erneut auf das Batteriefach auf.

DE. 3

EMPFANG DES FUNKZEITSIGNALS

Nach der Inbetriebnahme wird das Signal für die Funkuhrzeit empfangen

und das Symbol blinkt.

Empfang des Signals ( Symbol blinkt)

Erfolgreicher Empfang ( Symbol wird dauerhaft angezeigt)

Fehlgeschlagener Empfang ( Symbol wird nicht mehr angezeigt)

Automatischer und manueller Empfang

Um 1:00, 2:00 und 3:00 Uhr beginnt die Uhr automatisch das DCF77-

Funksignal zu suchen und die Uhrzeit zu synchronisieren. Sollte die

Synchronisation der Zeitdaten um 3:00 Uhr fehlschlagen (das Symbol

verschwindet), wird die Uhr automatisch um 4:00 Uhr einen weiteren

Empfang beginnen. Sollte dieser Empfang auch fehlschlagen ,wird um 5:00

Uhr ein weiterer Empfang beginnen. Bei einem Fehlschlag dieses letzten

Empfangs, wird der nächste Empfang um 1:00 Uhr des nächsten Tages

beginnen.

Manueller Empfang: Halten Sie die Taste gedrückt, bis Ihre Uhr mit

einem kurzen Signalton den manuellen Funkempfang beginnt. Um den

Funkempfang manuell zu beenden, halten Sie die Taste erneut gedrückt

bis ein Signalton zu hören ist. Während des Funkempfangs ist nur die

Taste nutzbar.

EINSTELLUNG DER ZEITZONE, STUNDE, MINUTE, 12/24

STUNDEN ZEITFORMAT, KALENDER, SCHLUMMERZEIT

1. Halten Sie die SET/ ALM Taste gedrückt bis “00”auf der Anzeige

blinkt. Drücken Sie die oder die Taste um eine Zeitzone

zwischen“-12”bis “+12”Stunden auszuwählen. Die

Standardeinstellung “00” für Deutschland:

00 = Deutschland (UTC +1 Stunde)

-01 = Vereinigtes Königreich. (UTC +0 Stunden)

01 = Finnland (UTC +2 Stunden)

2. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und die Stundenziffern blinken.

Drücken Sie die oder die Taste um die Stunde einzustellen.

Halten Sie die oder die Taste gedrückt um den

DE. 4

Einstellungsprozess zu beschleunigen.

3. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und die Minutenziffern blinken.

Drücken Sie die oder die Taste um die Minuten einzustellen.

Halten Sie die oder die Taste gedrückt um den

Einstellungsprozess zu beschleunigen.

4. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und “24 Hr” blinkt. Drücken Sie die

oder die Taste um das Zeitformat als “12 Hr” oder “24 Hr”

einzustellen. Beim 12Hr Zeitformat wird nachmittags das “PM”Symbol

auf der Anzeige dargestellt. Es wird kein AM Symbol für Vormittagszeit

verwendet.

5. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und “2017” blinkt. Drücken Sie die

oder die Taste um das Jahr einzustellen.

6. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und die Monatsziffern blinken.

Drücken Sie die oder die Taste um den Monat einzustellen.

7. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und die Datumsziffern blinken.

Drücken Sie die oder die Taste um das Datum einzustellen.

8. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und D/M blinkt. Drücken Sie die

oder die Taste um D/M (Datum/Monat) oder M/D (Monat/Datum) als

Reihenfolge einzustellen.

9. Drücken Sie die SET/ ALM Taste, und “S N”wird angezeigt and “05”

blinkt. Drücken Sie die oder die Taste um die Schlummerdauer

von 5 bis 60 Minuten einzustellen.

10. Drücken Sie die SET/ ALM Taste oder drücken Sie für 10 Sekunden

keine Taste um die Einstellung zu bestätigen und zur normalen

Zeitanzeige zurückzukehren.

DE. 5

EINSTELLUNG VON ALARM 1 bis 5

1. Drücken Sie die SET/ ALM Taste in der normalen Zeitanzeige um

einen bestimmten Alarm auszuwählen und das entsprechende

Alarmsymbol von bis wird angezeigt.

2. Halten Sie die SET/ ALM Taste gedrückt bis die Stundenziffern

blinken, 6:00 und werden angezeigt.

3. Sobald der gewünschte Alarm ausgewählt wurde, halten Sie die SET/

ALMgedrückt bis die Stundenziffern blinken. Drücken Sie die oder

die Taste um die Stunden der Alarmzeit einzustellen. Halten Sie die

oder die Taste gedrückt um den Einstellungsprozess zu

beschleunigen.

4. Drücken Sie die SET/ ALM Taste erneut und die Minutenziffern

blinken. Drücken Sie die oder die Taste um die Minuten der

Alarmzeit einzustellen. Halten Sie die oder die Taste gedrückt um

den Einstellungsprozess zu beschleunigen.

5. Drücken Sie die SET/ ALM Taste erneut und “1-7”blinkt. Drücken Sie

die oder die Taste um “1-5”, “6-7”oder “1-1”einzustellen.

1-7 = Montag bis Sonntag (Täglich)

1-5 = nur Montag bis Freitag (Wochentage)

6-7 = nur Samstag und Sonntag (Wochenende)

DE. 6

1-1 = nur ein bestimmter Tag (Spezialalarm)

6. Drücken Sie die SET/ ALM Taste erneut und “HI”blinkt. Drücken Sie

die oder die Taste um “HI”oder “LO”für die Alarmlautstärke

einzustellen.

HI = lauter Alarmton

LO = leiser Alarmton

7. Drücken Sie die SET/ ALM Taste erneut oder drücken Sie für 10

Sekunden keine Taste um die Einstellung dieses Alarms zu bestätigen

und zur normalen Zeitanzeige zurückzukehren.

EINSTELLUNG UND NUTZUNG DES SPEZIALALARMS

1. Drücken Sie die SET/ ALM Taste in der normalen Zeitanzeige um

einen bestimmten Alarm auszuwählen und das entsprechende

Alarmsymbol von bis wird angezeigt.

2. Halten Sie die SET/ ALM Taste gedrückt um den ausgewählten Alarm

einzustellen und folgen Sie dabei den Schriiten 2) bis 5) von

EINSTELLUNG VON ALARM 1 bis 5.

3. Drücken Sie die oder die Taste sobald “1-7”blinkend angezeigt

wird um “1-1”für den Spezialalarm auszuwählen.

DE. 7

4. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und “2017” blinkt. Drücken Sie die

oder die Taste um das Jahr einzustellen.

5. Press Drücken Sie die SET/ ALM Taste und die Monatsziffern blinken.

Drücken Sie die oder die Taste um den Monat einzustellen.

6. Drücken Sie die SET/ ALM Taste und die Datumsziffern blinken.

Drücken Sie die oder die Taste um das Datum einzustellen.

7. Drücken Sie die SET/ ALM Taste erneut und “HI”blinkt. Drücken Sie

die oder die Taste um “HI”oder “LO” für die Alarmlautstärke

einzustellen.

HI = lauter Alarmton

LO = leiser Alarmton

8. Drücken Sie die SET/ ALM Taste erneut oder drücken Sie für 10

Sekunden keine Taste um die Einstellung dieses Alarms zu bestätigen

und zur normalen Zeitanzeige zurückzukehren.

Der Alarmton beginnt sobald der eingestellte Zeitpunkt für den Spezialalarm

erreicht ist und auf der Anzeige blinkt während des Alarms das genaue

Alarmdatum (Jahr, Monat, Tag). Drücken Sie während des Alarms einmalig

die ALM / ON-OFF Taste um den Alarm zu beenden und die Uhr wechselt

zurück in die normale Zeitanzeige. Dieser Alarm ist einmalig und wird nicht

am nächsten Tag wiederholt.

ALARM 1 bis 5 EINSCHALTEN UND AUSSCHALTEN

1. Drücken Sie die SET/ ALM Taste in der normalen Zeitanzeige um einen

bestimmten Alarm auszuwählen und das entsprechende Alarmsymbol

von bis wird angezeigt.

2. Drücken Sie die ALM/ON.OFF Taste um den ausgewählten Alarm

einzuschalten und das Symbol wird angezeigt. Drücken Sie die

ALM/ON.OFF Taste erneut um den ausgewählten Alarm auszuschalten

und das Symbol wird nicht mehr angezeigt.

3. Drücken Sie für 5 Sekunden keine Taste um zur normalen Zeitanzeige

zurückzukehren. Die Symbole der eingeschalteten Alarme werden nun

dauerhaft angezeigt.

DE. 8

SCHLUMMERFUNKTION NUTZEN

Ein Alarmton ist zu hören sobald die angezeigte Uhrzeit die eingestellte

Alarmzeit erreicht und das entsprechende Alarmsymbol von bis

blinkt.

Drücken Sie die Taste um den Alarm zu beenden und das

entsprechende Alarmsymbol blinkt weiterhin. Der Alarmton ist nach Ablauf

der eingestellten Schlummerdauer erneut zu hören.

ALARM BEENDEN UND AM NÄCHSTEN TAG WIEDERHOLEN

Das passende Alarmsymbol blinkt, wenn der Alarmton zu hören ist.

Drücken Sie jede Taste außer der Taste um den Alarm zu

beenden und für den nächsten Tag zu übernehmen. Das Alarmsymbol wird

wieder dauerhaft auf der Anzeige dargestellt.

HINTERGRUNDBELEUCHTUNG NUTZEN

DE. 9

Drücken Sie die Taste während der normalen Zeitanzeige, um die

Hintergrundbeleuchtung für 5 Sekunden einzuschalten.

WARNUNG: ständige Nutzung der Hintergrundbeleuchtung reduziert

die Lebensdauer der Batterie erheblich.

NACHTLICHT-ANZEIGE NUTZEN

Ihre Uhr hat eine einstellbare Nachtlicht-Anzeige, die das Lesen der Uhrzeit

auch im Dunkeln möglich macht.

1. Halten Sie die Taste in der normalen Zeitanzeige gedrückt,

das Symbol wird angezeigt und “OFF”blinkt auf der LCD-Anzeige.

Drücken Sie die oder die Taste um “ON”(eingeschaltet) oder

“OFF”(ausgeschaltet) auszuwählen.

2. Drücken Sie die Taste und “0:00”blinkt auf der Anzeige.

Drücken Sie die oder die Taste um die Stunden für den Anfang des

Nachtlichts einzustellen.

3. Drücken Sie die Taste und “6 Hr”blinkt auf der Anzeige.

Drücken Sie die oder die Taste um “5 Hr”oder “7 Hr”als

Nachtlichtdauer einzustellen.

4. Drücken Sie die Taste erneut oder drücken Sie für 10

Sekunden keine Taste um die Einstellung zu speichern und in die

normale Zeitanzeige zurückzukehren.

BATTERIEENDANZEIGE

Das Symbol wird angezeigt, wenn die Energie der eingelegten Batterien

fast aufgebraucht ist. Ersetzen Sie schnellstmöglich die alten Batterien

durch neue Alkaline-Batterien.

FEHLERBEHEBUNG

Elektrostatische Entladungen und andere Ursachen können dafür sorgen,

dass eine falsche Uhrzeit angezeigt wird oder dass das Gerät nicht richtig

funktioniert. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung, entnehmen Sie die

Batterien und legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) in

das Batteriefach ein. Die Uhr wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt

und muss erneut eingestellt werden.

DE. 10

Hiermit erklärt Technotrade, dass sich das Produkt WT496 in

Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen

einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und ROHS

2011/65/EG befindet. Die Original-EU-Konformitätserklärung finden Sie

unter: www.technoline.de/doc/4029665004969

TECHNISCHE DATEN

Alarmdauer 2 Minuten

Schlummerdauer 5 bis 60 Minuten

Werkseinstellungen:

Uhrzeit 0:00

Alarm 1 bis 5 6:00, 1-7 (täglicher Alarm)

Alarmlautstärke Hi

Nachtlicht Off

Schlummerdauer 05 (5 Minuten)

Umwelteinflüsse auf Funkempfang

Die Uhr empfängt kabellos die genaue Uhrzeit. Wie bei allen kabellosen

Geräten kann der Funkempfang durch folgende Einflüsse beeinträchtigt

sein:

lange Übertragungswege

naheliegende Berge und Täler

nahe Autobahnen, Gleisen, Flughäfen, Hochspannungsleitungen, etc.

nahe Baustellen

inmitten hoher Gebäude

in Betonbauten

nahe elektrischer Geräte (Computer, Fernseher, etc) und metallischer

Gegenstände

in bewegten Fahrzeugen

Platzieren Sie die Uhr an einem Ort mit optimalem Empfang, z.B. in der

Nähe von Fenstern und entfernt zu metallischen oder elektrischen

Gegenständen.

Vorsichtsmaßnahmen

Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen

gedacht.

Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen

Table des matières

Langues :

Autres manuels Technoline Réveil

Technoline

Technoline DreamMatePro Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WS 8005 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 197 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WQ 145 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline DreamMate Manuel utilisateur

Technoline

Technoline DCF-77 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 498S Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 463 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 534 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 189 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT475 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WS6815 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 498 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline Dream Mate Pro Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT546 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT265 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WS6815 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT-465 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 197 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WS 8038 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 753 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT293 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 770 Manuel utilisateur

Technoline

Technoline WT 767 Manuel utilisateur

Manuels Réveil populaires d'autres marques

Steren

Steren CLK-210 Manuel utilisateur

COP-USA

COP-USA ALCDVR32-SL Manuel utilisateur

Philips

Philips HF3505/70 Manuel technique

Casio

Casio PQ-70 Manuel utilisateur

iHome

iHome IA63 Manuel utilisateur

Coopers

Coopers 9765 Manuel utilisateur

ANJANK

ANJANK AC-190 Mode d’emploi

TFA

TFA 98.1075 Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image 204050 Manuel utilisateur

Lumie

Lumie Zest Manuel utilisateur

Dexford

Dexford RCT200 Manuel utilisateur

Philips

Philips AJL303/37B Manuel utilisateur

RST

RST Q754 Manuel utilisateur

iHome

iHome iKT50 Manuel utilisateur

Sony

Sony dash HID-B7 Manuel utilisateur

SVINZ

SVINZ SCC009 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson 918863 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FNURRA Manuel utilisateur