Techcomp FL970 Manuel utilisateur

版本 : 01

11-2017

INSTRUCTION

MANUAL

版本 : 01

11-2017

版本 : 01

11-2017

FL970

Fluorescence Spectrometer

FL970——Fluorescence Spectrometer

版本 : 01

11-2017

版本 : 01

11-2017

版本 : 01

11-2017

Edition：01

Contents

PREFACE.................................................................................................................................1

ABOUT THIS MANUAL.........................................................................................................1

Precautions on Electromagnetic Wave Interference..................................................................2

Warranty on Product .................................................................................................................3

Technical Service on Installation、Relocation andAfter Sale .................................................4

Technical Training.....................................................................................................................4

About Discard...........................................................................................................................4

Other Precautions......................................................................................................................5

Safety Precautions.....................................................................................................................6

Warning Labels.......................................................................................................................12

Social Responsibility of Enterprise.........................................................................................13

Chapter 1 Installation...................................................................................................................12

1.1 User Cautions.................................................................................................................12

1.2 Unpacking Check...........................................................................................................12

1.3 Instrument Connection......................................................................................................13

1.4 Installation Site: Installation andAdjustment ...................................................................13

1.4.1 Installation Site ......................................................................................................13

1.4.2 Power .....................................................................................................................13

1.4.3 Precautions on Using Workstation.........................................................................14

1.5 Xenon Lamp Installation andAdjustment.........................................................................14

1.6 Lamp PositionAdjustment................................................................................................18

Chapter 2 Function.......................................................................................................................20

2.1 Optical System...............................................................................................................20

2.2 Theory...............................................................................................................................20

2.3 Specifications.................................................................................................................21

2.4 Software.........................................................................................................................22

2.5 Printout...........................................................................................................................22

2.6 Power:............................................................................................................................22

2.7 Dimension......................................................................................................................22

2.8 Weight:...........................................................................................................................22

Chapter 3 Operation........................................................................................................................23

3.1 Software Installation.........................................................................................................23

3.2 Communication Port Installation ...................................................................................23

3.3 Uninstall FLAnalyst ......................................................................................................23

3.4 Software Initialization and Exit .....................................................................................23

3.5 Software Main Menu .....................................................................................................25

3.6 Wavelength Scan...............................................................................................................33

3.6.1 Parameters Setting..................................................................................................33

3.6.2 Sample Measurement..........................................................................................37

3.6.3 Data Processing and Print ...................................................................................38

3.7 Time Scan.......................................................................................................................45

3.7.1 Parameters Setting...............................................................................................45

3.7.2 Sample Measurement.............................................................................................49

3.7.3 Data Processing and Print ...................................................................................50

3.8 3D Scan..........................................................................................................................50

3.8.1 Parameters Setting...............................................................................................51

3.8.2 Execute................................................................................................................55

3.8.3 Stop........................................................................................................................56

3.9 Quantitation Measurement................................................................................................57

3.9.1 Parameters Setting..................................................................................................57

3.9.2 Blank Measurement ...............................................................................................61

3.9.2 Standard Sample and Sample Measurement..........................................................62

3.9.4 Measurement stop ..................................................................................................64

Chapter 4 Maintenance ...................................................................................................................65

PREFACE

Thank you very much for your purchase of FL970 fluorescence

spectrometer.

Please read carefully the instruction manual and comprehend sufficiently the

safety cautions before operating FL970.

Keep this instruction manual in a handy place for reference when necessary.

Information contained in this instruction manual is subject to change without

notice for product improvement.

ABOUT THIS MANUAL

This instruction manual is used to guide the user’s operation of FL970

fluorescence spectrometer, the operation methods and safety cautions when

operating the instrument are introduced, be sure to read through this manual

before using the instrument. Especially for the cautions, which is related to

the safety and protection of human body and instrument itself, it is necessary

to read them carefully for correct operation instrument.

Precautions on Electromagnetic Wave Interference

(1) Possible Electromagnetic Wave Interference Caused by this Instrument

When this instrument is in use, it may cause electromagnetic wave interference to the

other equipment, such as television and radio.

The electromagnetic wave interference can be minimized by choosing the specific

circuit connection cables.

However, there is no guarantee that electromagnetic wave interference will not be

caused by this instrument.

If it is suspected that this instrument causes electromagnetic wave interference, the

power switch of this instrument can be closed, and observe the signal reception status

of television and radio to confirm.

If this instrument does cause electromagnetic wave interference to television and

radio, the following improvements can be attempted.

·Increase separation distance between this instrument and television/radio.

Connect this instrument to an outlet on a circuit different from that to which the

television/radio are connected.

(2) Possible Electromagnetic Wave InterferenceAffecting This Instrument

During the operation of this instrument, if there are other large equipment nearby, the

electromagnetic wave interference, noise and vibration by such equipment will affect

its performance or functionality.

To prevent this, use the specified system connection cables in strict accordance with

the instruction manual. The instrument is designed to minimize possible

electromagnetic wave interference affecting it if the specified cables are connected

properly.

However, there is no guarantee that electromagnetic wave interference will not occur

in this instrument. If the instrument does incur electromagnetic wave interference,

which can be determined by turning on and off possible sources of electromagnetic

wave interference nearby, the user is encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures.

·Reorient the instrument.

·Increase separation between the instrument and possible sources of electromagnetic

wave interference.

·Connect the instrument to an outlet on a circuit different from that to which possible

sources of electromagnetic wave interference are connected.

·Confirm that any other device connected with the instrument is not affected by

electromagnetic wave interference.

Warranty on Product

The FL970 fluorescence spectrometer is warranted to operate according to the

specifications given in the instruction manual, provided it is used in accordance with

the instructions described in the manual.

(1) Scope of Warranty

(a) Main unit of the instrument which prove to be defective in design or

workmanship during the warranty period will be repaired without charge.

(b) A substitute part may be used for repair, or replacement with an equivalent

product may be made instead of repair.

frequently for improvement may not be available in original versions at the time

of replacement.

(d) The instruments can’t be provided repair for free in warranty period if they were

sold to other users or they have been abandoned.

(2) Warranty period

One year from the date of initial installation or not more than eighteen months from

the date of delivery (whichever comes first).

(3) Limitations and Exclusions on Warranty

Note that this warranty is void in the following cases, even if they occur within the

warranty period.

(a) Failure due to operation at a place not meeting the installation requirements

specified by us.

(b) Failure due to power supply voltage/frequency other than specified by us or due

to abnormality in power supply.

gas, air or cooling water supplied by the user.

(d) Corrosion of the machine elements and circuit elements or deterioration of the

optical elements due to highly corrosive atmospheric gas.

(e) Failure due to use of hardware, software or spare parts other than supplied by us.

(f) Failure due to improper handling or maintenance by the user.

(g) Failure due to maintenance or repair by a service agent not approved or

authorized by us.

(h) After disposal of this instrument, or after its resale without our approval.

(i) Failure due to relocation or transport after initial installation.

(j) Failure due to disassembly, modification or relocation not approved by us.

(k) Consumables of deuterium lamp, tungsten lamp, cuvette, etc. And failure of parts

that have reached the end of specified useful life.

(l) Failure of parts excluded from the warranty in the instruction manual or other

documents.

(m) Failure due to acts of God, including fire, earthquake, storm, flood, lightning,

social disturbance, riot, crime, terrorist activities, war (declared or undeclared),

radioactive pollution, contamination with harmful substances and other force

majeure causes.

(n) Failure of the hardware, or damage to the system software, application software,

data or hard disk due to computer virus infection.

(o) Failure of the personal computer connected with the instrument, or damage to the

system software, application software, data or hard disk due to power interruption

or momentary power voltage drop caused by lightning or the like.

(p) Failure of the personal computer connected with the instrument, or damage to the

system software, application software, data or hard disk due to disconnection of

main power to the personal computer without taking the specified normal

shutdown procedure.

(4) Disclaimer of Warranty

(a) Any express warranties other than the explicit conditions indicated in (1) are

excluded from this warranty.

(b) Any other implied warranties of merchantability and fitness for a particular

purpose are not included in this warranty. No liability is assumed for direct or

indirect damages arising out of explicit or implied warranties.

employees without our express permission shall not create a warranty or in any

way increase the scope of this warranty.

Technical Service on Installation、Relocation and After Sale

Installation of this instrument shall be carried out by or under supervision of qualified

service personnel of Techcomp Corporation or its authorized service agent.

Before installation of the instrument, the user shall make preparations for satisfying

the installation requirements in accordance with the instruction manual.

If relocation of the instrument becomes necessary after initial installation (delivery),

please notify your local sales representative or nearest service office of Techcomp.

Technical Training

For using the instrument safely and correctly, technical training speeches are held at

Techcomp’s or user’s site. Contact Techcomp or distributor for attending procedures.

Technical training speeches are payable, it will charge fee

About Discard

Due to the use of lithium battery in the instrument, please distinguish it from common

waste and avoid causing environmental pollution. Meanwhile, the relevant laws and

regulations may be changed in future, or new laws and regulations may be issued.

Therefore, at the time of discarding the instrument, please be sure to confirm it in

accordance with relevant laws and regulations, or consult our relevant departments.

Other Precautions

(1) Use and Storage of Samples and Reagents

(a) The user is responsible for proper use, maintenance and treatment when using the

instrument for daily analysis. Moreover, all the samples and reagents used shall be

in accordance with the prescribed operation procedures.

(b) Reagents, standard solutions and accuracy-control samples shall be used, stored

and discarded as instructed by the respective suppliers.

(2)About this Instruction Manual

(a) Information contained in this instruction manual furnished with the instrument is

subjected to change without notice for product improvement.

(b) The copyright of this manual belongs to the technical department of Techcomp.

means without our express written permission.

In Order To Operate Safely

Safety Precautions

Before using FL970 fluorescence spectrometer, please read the following safety

instructions carefully and understand them fully.

General Precautions on Safety

■Following all the operation procedures provided in this instruction manual.

■Installation and maintenance activities of this instrument are limited to the service

personnel trained and qualified by Techcomp.

■Be sure to observe the warnings indicated on the product and in the instruction

manual. Failure to do so could result in personal injury or damage to the

instrument.

■Among safety precautions, there will be (Danger), (Warning), (Attention), and

other prominent prompt words, attention signs and phrases as the followings.

Dangger: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

(There is no such sign in this instrument.)

Warning: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, can

result in death or serious injury.

Attention: This sign reminds users the potential danger causing slight injuries

or major damages of the instrument.

: This attention sign usually comes with phrases; it often records the notices of

operating the instrument safely and accurately; it has fairly clear purposes.

In addition, there are also “Notices” warning words shown as followings that are

indirectly related to human safety.

△Notice: It refers to those signs that are indirectly related to human safety, and only

used to prevent and avoid instrument from damages.

◇Note: It is a supplementary sign with the purpose of accurately operating the

instrument and testing samples.

In Order To Operate Safely

■Please do not operate and use the instrument other than all contents recorded in

the instruction manual.

■If there are any problems of the instrument, please contact related distributors or

our company’s technical service department.

■When customers need to use the samples and reagents that are impossible to be

hazardous to human and environment, please be liable for enough air exchange in

the room.

■Please do not decompose, rebuild, replace the parts and use undesignated parts or

use with the security protection equipment taken off by yourself, because it’s

dangerous from a security standpoint.

■When delivery, please let our company’s acceptable technical service people

install, maintain and move the installation location, etc.

■Although all listed notices from the instrument or the instruction manual are

researched fully, it is not impossible that some unexpected situations happen.

Hence, operators not only shall operate the instrument according to the instruction

manual, but also need to be careful and pay attention to avoid unexpected

accidents happening at any time.

Table des matières

Autres manuels Techcomp Instrument de mesure

Techcomp

Techcomp UV 2600 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur