Tau TSKY-B Manuel utilisateur

MANUALE D’USO E MANUTENZIONE

USE AND MAINTENANCE MANUAL

BEDIENUNGS - UND WARTUNGSANLEITUNG

MANUEL D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

TSKY-B

TSKY1-B

(K995MA-S)

D-MNL0TSKYB 27-06-2022 - Rev.08

2

399

3399 ÷4399

148

(mm)

270

72

30

fig./Abb. 1

1

7

13

8

10

11

12

9

2

3

P-100BINBELT3

or

P-100BINCHAIN3

P-100BINSUPP

6

45

fig./Abb. 4

fig./Abb. 3

fig./Abb. 2

3

c

4

a

6

d

5

b

c

a

2

2

7

8

1

e

3

A65÷100mm

3000 ÷ 4000 mm 399 mm

B 0÷400mm

A 175÷300mm

427mm

308mm308mm

218mm

fig./Abb. 5

fig./Abb. 7

fig./Abb. 8

fig./Abb. 6

OK NO!!

4

B

A

AB

A

fig./Abb. 15

fig./Abb. 13

fig./Abb. 11

fig./Abb. 9

fig./Abb. 12

fig./Abb. 10

fig./Abb. 14

5

AB

A

fig./Abb. 21

fig./Abb. 18

fig./Abb. 16

fig./Abb. 22

fig./Abb. 19

fig./Abb. 20

fig./Abb. 17

6

X

A

B

A

B

A

fig./Abb. 27

fig./Abb. 25

fig./Abb. 23

fig./Abb. 26

fig./Abb. 24

fig./Abb. 28

7

A

fig./Abb. 29

fig./Abb. 32

fig./Abb. 30

fig./Abb. 31

8

fig./Abb. 33

90°

90°

20 ÷ 60mm

20-50

mm

12

3

4

5

A 65÷100mm

0÷400mm

65÷100mm

100BANT

Adattatore per

porte basculanti

Adapter for up-and-

over garage doors

Kurvenarm für

Kipptoren

Adaptateur pour

portes basculantes

Adaptador para

puertas basculantes

Adaptador para

portão basculante

9

fig./Abb. 34

fig./Abb. 35

123456

ON

78 9 10

123456

ON

78 9 10

J2

P2

P1

J6

J5

J3

F2

F1

J4

FS1 FS2

-

+

M1

+5V

ENC

GND

TRANSFORMER POWER SUPPLY

230V ~ 50Hz ± 10%

L1

L2

F 6,3A

FUSE

Dip-switches

FR

+-

Trimmer:

FR

AUX

SM

LIGHT

K995MA-S

12345 6 7

Start (N.O.)

Safety edge (N.C.)

Common

Bus

Bus

Signal

Gnd

Aerial Flashing

light

External

Photocells

T-KEY

BUS

SWITCH

BUS

TX

1 2

RX

1 2

1 2 1 2

DL1

DL2

DL3

DL4

DL3

DL2

DL1

BUS

ERRORS / RADIO

RECEIVERS

ERRORS

DL4 SAFETY EDGE

LEDs:

10

COLLEGAMENTO DISPOSITIVO DI EMERGENZA PER IL FUNZIONAMENTO A BATTERIA 200KB1

(OPZIONALE)

CONNECTION OF EMERGENCY DEVICE FOR 200KB1 BATTERY OPERATION (OPTIONAL)

P-200KB1

BATTERIA CENTRALE

K995MA-S

LED

ROSSO VERDE

+

LED

VERDEROSSO

+

-

123456

ON

78 9 10

J2

P2

P1

12345 6 7

8910 11

J7J6

J1

J3

F2

F1

J4

J5

FS1

ENC

FS2

FR

AUX

SM

LIGHT

K995MA-S

+

-

1213141516

DL1

DL2

DL3

DL4

-

+

-

+

-

+

-

DIAGNOSTICA LED 200KB1:

Lampeggio veloce continuo Verde:

Fast ashing (green):

Carica in corso;

Charging in progress;

Acceso sso Verde:

Always on (green):

Batteria carica;

Battery charging;

Lampeggio ogni 4 secondi Verde:

1 ash every 4 seconds (green):

Batteria in uso;

Battery in use;

Lampeggio ogni 2 secondi Rosso:

1 ash every 2 seconds (red):

Batteria non collegata;

Battery not connected;

Acceso sso Rosso:

Always on (red):

Batteria guasta

Faulty battery;

N.B.: Rispettare la polarità

Note: Respect the polarity

fig./Abb. 36

Autres manuels pour TSKY-B

1

Ce manuel convient aux modèles suivants

2

Table des matières

Langues :

Autres manuels tau ouvre-porte

Manuels ouvre-porte populaires d'autres marques

Elite

Elite CSW200UL Manuel utilisateur

CAME

CAME FROG-PM4 Manuel utilisateur

SOMFY

SOMFY FX230 Manuel utilisateur

Aprimatic

Aprimatic ONDA 500 Manuel utilisateur

Turnstiles

Turnstiles FSW 900 Manuel utilisateur

Erreka

Erreka BUL BL33 Mode d'emploi

Erreka

Erreka VULCAN S Manuel utilisateur

Beninca

Beninca R1-2 WBV Manuel utilisateur

Erreka

Erreka VULCAN D Manuel utilisateur

Motorline professional

Motorline professional FORT Mode d’emploi

Beninca

Beninca BOB5024 Manuel utilisateur

AGA

AGA GATEMASTER 900 HD Manuel utilisateur

Chamberlain

Chamberlain MotorLift HC280ML Manuel utilisateur

SOMFY

SOMFY Dexxo RTS Pro Manuel utilisateur

Cardin

Cardin BL Series Manuel utilisateur

Westfalia

Westfalia 85 27 06 Manuel utilisateur

CAME

CAME F500 Manuel utilisateur

Extel

Extel VERA Manuel utilisateur