Tangent PICO Manuel utilisateur

PICO

DAB+/DAB/FM radio

User’s manual

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Gebruikershandleiding

Brugermanual

Bruksanvisning

Käyttöopas

Manuale utente

Manual del usuario

Manual do utilizador

1 (GB)

Instruction Manual

PICO

DAB / DAB+, FM Digital Radio

2 (GB)

Safety Precautions

To achieve the utmost in enjoyment and performance, and in order to become

familiar with its features, please read this manual carefully before attempting to

operate the unit, this will assure you years of faithful, trouble free performance

and listening pleasure.

Important Notes

•This safety and operating instruction should be retained for future

reference.

•The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no

objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on apparatus.

•Avoid installing the unit in locations described below:

oPlaces exposed to direct sunlight or close to heat radiating

appliances such as electric heaters.

oOn top of other stereo equipment that radiate too much heat.

oPlaces blocking ventilation or dusty places.

oPlaces subject to constant vibration.

oHumid or moist places.

•No naked flame sources such as lighted candles should be placed on or

near the unit.

•The use of apparatus in moderate climates.

•Operate turning controls and switches as instructed in the manual.

•Before turning on the power for the first time, make sure the power cord

is properly installed.

For safety reasons, do not remove any covers or attempt to gain access to the

inside of the product. Refer any servicing to qualified personnel.

Do not attempt to remove any screws, or open the casing of the unit; there are no

user serviceable parts inside, refer all servicing to qualified service personnel.

3 (GB)

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER

(OR BACK), NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

DANGEROUS VOLTAGE

Dangerous Voltages, that may be of sufficient magnitude to

constitute a risk of electric shock to persons is present within this

product’s enclosure.

ATTENTION

The owner’s manual contains important operating and maintenance

instructions, for your safety, it is necessary to refer to the manual.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS

APPLIANCE TO DRIPPING OR SPLASHING.

NOTE: This unit can become warm when used for a long period of time. This is

normal and does not indicate a problem with the unit.

4 (GB)

Safety Information

Some Do’s and Don’ts on the Safe Use of Equipment

This equipment has been designed and manufactured to meet international safety

standards but, like any electrical equipment, care must be taken if you are to obtain the

best results and safety is to be assured.

DO read the operating instructions before you attempt to use the equipment.

DO ensure that all electrical connections (including the mains plug, extension leads and

inter-connections between the pieces of equipment) are properly made and in accordance

with the manufacturer’s instructions. Switch off and withdraw the mains plug before

making or changing connections.

DO consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation or safety

of your equipment.

DON’T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages.

Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment.

DON’T allow electrical equipment to be exposed to dripping or splashing, or objects filled

with liquids, such as vases, to be placed on the equipment.

DON’T place hot objects or naked flame sources such as lighted candles or nightlights on,

or close to equipment. High temperatures can melt plastic and lead to fires.

DON’T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from

the requirements of traffic safety.

DON’T listen to headphones at high volume level, do so may damage your hearing.

DON’T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated

that it is designed for unattended operation. Switch off using the switch on the equipment

and make sure that your family knows how to do this. Special arrangements may need to

be made for infirm or handicapped people.

DON’T continue to operate the equipment if you are in any doubt about if it’s working

normally or if it’s damaged in any way. Switch it off and withdraw the mains plug and

consult your dealer.

ESD Remark: In case of malfunction due to electrostatic discharge just reset the product

(reconnection of power source may be required) to resume normal operation.

NOTE: Do not open any covers and do not repair by yourself. Qualified personnel must

carry out repair work.

5 (GB)

Content

Safety Precautions.........................................................................................................2

Important Notes ......................................................................................... 2

Safety Information..........................................................................................................4

Some Do’s and Don’ts on the Safe Use of Equipment ............................. 4

Content...........................................................................................................................5

Front View......................................................................................................................6

Rear View.......................................................................................................................7

DAB Mode......................................................................................................................8

Switching ON/OFF..................................................................................... 8

Selecting another station........................................................................... 8

Auto scan................................................................................................... 9

Manual Tune.............................................................................................. 9

DRC (Dynamic Range Control) ................................................................. 9

Prune Invalid............................................................................................ 10

View Station Information.......................................................................... 10

FM Mode ......................................................................................................................10

Selecting FM Mode.................................................................................. 10

Manual scan ............................................................................................ 10

Auto scan................................................................................................. 11

Scan setting............................................................................................. 11

Audio setting............................................................................................ 11

View Station Information.......................................................................... 11

Storing Preset Stations (DAB and FM Mode).......................................... 12

Recalling a Preset Station (DAB and FM Mode)..................................... 12

Aux Mode.....................................................................................................................12

General Operation........................................................................................................13

Sleep........................................................................................................ 13

Time......................................................................................................... 13

Alarm............................................................................................................................14

Equaliser.................................................................................................. 14

Backlight .................................................................................................. 15

Language................................................................................................. 15

Factory Reset .......................................................................................... 15

SW Version.............................................................................................. 15

Specification ............................................................................................ 16

6 (GB)

Front View

CONTROL All MODES

/VOLUME Press to turn on radio, press again to switch radio to standby mode.

SNOOZE Press to activate snooze function.

TUNE/SELECT

knob

•

Turn to browse options

•Press to select option.

•In FM mode, turn to manually change frequency.

MODE Press to convert among DAB, FM and Aux in mode.

INFO Press to browse station information.

MENU Press to display menu options.

SCAN In DAB and FM mode, press to automatically scan stations.

ALARM

Press to setup alarm.

Presets

button 1-5

•

Press and hold to store current playing station.

•Press to recall a saved preset station.

7 (GB)

Rear View

Items Remark

1. Power cord socket: Connect Included 9V DC power adapter.

2. AUX IN socket: Connect a 3.5mm audio cable.

3. Upgrade socket:

It's for service engineer professional use only.

4. Antenna:

Adjust to obtain best reception for DAB/FM.

1. 2. 3. 4.

8 (GB)

DAB Mode

Carefully remove your radio from the box. You may wish to store the packaging

for future use.

Inside the box you will find:

Main Unit

Power Adapter

User Guide

Switching ON/OFF

1. Connect the power adapter between your radio and the mains socket, your

radio will be in standby mode.

2. Unwind the aerial, and then press /VOLUME knob to switch unit on.

Press /VOLUME knob again to switch it to standby mode.

3. For initial use, the unit will automatically enter DAB mode and carry out a full

scan. During scan the display will show a slide bar that indicates the progress

of the scan and the amount of stations that have been found so far.

4. Once the scanning is finished, the DAB stations will be displayed in

alphanumeric order and the first station in the list will be broadcasted.

Selecting another station

1. Turn TUNE/SELECT knob to browse station list and then press TUNE/SELECT

knob to confirm your selection.

2. Or, you can press MENU button to find 'Station list', then turn TUNE/SELECT

knob to browse and press to confirm.

9 (GB)

Auto scan

If no DAB signal is found in your area, you may need to relocate your radio and

perform an auto scan.

To active auto scan, press MENU button and then turn TUNE/SELECT knob to

select 'Full scan', press TUNE/SELECT knob to confirm. You can also press SCAN

button on the unit to scan automatically.

Manual Tune

Sometimes, you might want a station with your appointed frequency, following

this order, it can be easily reached.

1. Press MENU button and then turn TUNE/SELECT knob to select 'Manual

tune', press TUNE/SELECT knob to confirm.

2. The display will show the channel number and frequency list. Turn

TUNE/SELECT knob to browse and press TUNE/SELECT knob to select your

preferred radio channel.

3. If there is a multiplex corresponding to this channel and frequency, then the

display will show a tuning meter with the signal strength and the multiplex

name after a few seconds.

4. Press TUNE/SELECT knob to exit this order.

DRC (Dynamic Range Control)

You can set the level of compression stations to eliminate the differences in

dynamic range or sound level between radio stations. If you are listening to music

with high dynamic range in a noisy environment, you may wish to compress the

audio dynamic range.

1. Press MENU button and then turn TUNE/SELECT knob to select 'DRC', press

TUNE/SELECT knob to confirm.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Tangent Radio

Tangent

Tangent Internet Radio Quattro MKII Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Internet Radio Quattro MKII Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Uno Table Radio Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Spectrum DAB Manuel utilisateur

Tangent

Tangent FM/AM Radio Clock Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Alio Manuel utilisateur

Tangent

Tangent CINQUE CD-FM Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Dab2go BT Manuel utilisateur

Tangent

Tangent CINQUE CD-DAB RADIO Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Dab2go junior Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Dab2go+ Manuel utilisateur

Tangent

Tangent ALIO Junior Dab+ Manuel utilisateur

Tangent

Tangent ALIO BAZE Manuel utilisateur

Tangent

Tangent ALIO CD-FM Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Elio Mono & Stereo Manuel utilisateur

Tangent

Tangent TRIO Manuel utilisateur

Tangent

Tangent Alio Junior Manuel utilisateur

Manuels Radio populaires d'autres marques

EisSound

EisSound KBSound iSelect Manuel utilisateur

Midland

Midland 1001LWX Manuel utilisateur

Konig

Konig HAV-SR41 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts exprssion Manuel utilisateur

VDigi

VDigi DD3.0 Manuel utilisateur

Radio Shack

Radio Shack 21-1863 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts Stream 207 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman SRF-M97 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley FatMax FMC770 Manuel utilisateur

auna

auna DAB-Radio 10026947 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR190 Manuel utilisateur

HYT

HYT TC-320 Manuel utilisateur

auna multimedia

auna multimedia Yellowstone 10026851 Manuel utilisateur

B-Tech

B-Tech GMRS-V2 Manuel utilisateur

Weierwei

Weierwei VEV-V8 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB750 Manuel utilisateur

Telefunken

Telefunken TF-1505 Manuel utilisateur

Makita

Makita LXRM03 Manuel utilisateur