T-Mobile Lumia 640 Mode d’emploi

Start Guide

Welcome

Microsoft Lumia 640

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 1 2/16/15 1:40 PM

TABLE OF CONTENTS

Support............................................. 1

Service Activation............................. 2

Phone Overview ............................... 3

Micro SIM Card ................................ 4

Battery .............................................. 6

Power................................................ 7

Setup Wizard ................................... 7

Start Screen...................................... 9

Action Center.................................. 10

Cortana........................................... 11

Calls................................................ 13

Voicemail ........................................ 13

Contacts......................................... 14

Volume............................................ 15

Ringtones ....................................... 15

Email............................................... 16

Texting ............................................ 18

Wi-Fi Calling ................................... 19

Bluetooth®..................................... 21

Settings .......................................... 22

Internet Sharing.............................. 23

Approved Firmware Versions......... 23

Caring For Your Phone ................... 23

Safety Tips...................................... 25

Emergency Dialing......................... 26

Additional Information .................... 27 1

SuppOrT

This guide provides you with the

information you need to get started.

For more information and additional

support, please visit www.t-mobile.com/

support where you can:

nRegister at my.t-mobile.com

to check your minutes, pay

your bill, upgrade your phone,

and change your rate plan.

nReview your phone’s User Manual

and troubleshooting FAQs.

nView the latest troubleshooting

solutions in the Support Forums

or ask a question of your own.

You can also access Help information on

your phone:

1. Right on the start screen...just tap

the Getting Started tile for the

fastest way to get up and running.

2. The My Account app on your

start screen can help you with

many account related questions.

3. Lumia Help+Tips is located by

scrolling down on the start screen.

Videos, FAQ’s and many other

resources is just a tap away.

71707r1th_NOK_TMO640UserGuide.indd 2-1 2/18/15 5:04 PM

SErviCE ACTivATiON

If you are a new T-Mobile®customer and

your service has not yet been activated,

simply call Customer Care at

1-800-937-8997 and a T-Mobile

Activations representative will assist you.

You will need the following information

when activating service:

nYour Service Agreement and the

agent code on your Agreement

nYour name, home address, home

phone number, and billing address

Note: For business and government

accounts, please provide the organization’s

name, address, and tax ID.

nYour Social Security number, current

driver’s license number, and date

of birth for credit check purposes

nYour choice of T-Mobile rate plan

and services (see www.t-mobile.

com for latest plan information)

nYour SIM serial number and

IMEI number (located on

the box barcode label)

By activating service, you acknowledge that you have

read, understand, and agree to be bound by each of

T-Mobile’s Terms and Conditions, and by your Service

Agreement.

phONE OvErviEw

Headphone

Jack

Ear Piece

Back Key

Press to

return to the

screen. Press

and hold to

access the

multitasking

menu.

Volume Keys

Search Key

Press to access

Cortana. Press

and hold to use

voice commands

with Cortana.

Micro-USB/

Charging Port

Status

bar

Power/Lock Key

Press to put the

display to sleep

or hold to turn

on/off.

Start Key

Press to

return to

the Start

screen.

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 2-3 2/16/15 1:40 PM

3. Lift up the battery.

4. Insert the Micro SIM card completely

into the slot with the gold contacts

facing down. An optional MicroSD

memory card may also be inserted.

5. Line up the battery contacts

on the battery with the ones in

the battery compartment and

lower the battery into place.

6. Replace the back cover.

miCrO Sim CArd

The Micro SIM (Subscriber Identity

Module) card identi es your phone to

the wireless network. You cannot make

or receive phone calls or browse

the Internet without activating and

installing the Micro SIM card that came

with your phone.

Install the Micro SIM card

1. Detach the

Micro SIM

card from its

packaging.

2. At the top

corner of

the phone, put your index  nger

in the seam between the screen

frame and the back cover. Do not

use any sharp tools, as they may

damage the phone. Press the

middle of the back cover, bend

the cover open, and remove it.

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 4-5 2/16/15 1:40 PM

BATTEry

To optimize battery performance, fully

charge your phone before using it for the

rst time.

Charge the battery

1. Insert the small

end of the

charging cable

into the charging

port on the

phone, as shown.

2. Plug the other

end of the

charging cable

into a wall outlet.

Conserve battery life

1. From the Start

screen, swipe left

to view the Applications screen.

2. Tap Settings.

3. Tap battery saver.

4. Tap the desired option to

conserve battery life.

pOwEr

To turn the power on,

press and hold the

Power/Lock key.

To turn the power off,

press and hold the

Power/Lock key and

then swipe your nger

down the screen.

SETup wizArd

To setup your phone

you’ll need to sign into your Microsoft

account. If you are unsure whether or not

you already have one, or if you have more

than one and need to choose between

them, go to WindowsPhone.com to learn

more.

1. Select Language

2. Let’s start

3. Accept terms of use

4. Connect to Wi-Fi or skip

5. Wi-Fi Sense selection

6. Choose Phone settings.

Tap recommended

7. Enter your date and time zone, if

necessary.

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 6-7 2/16/15 1:40 PM

People

News

Skype Sports

Cortana Store

Lumia Camera

OneDrive

Lumia Selfie

Getting Started

Games

MixRadio

My Account

6:40

LTE

8. Keep your life in sync

1. Enter the Microsoft ID

and password to the

account you want to use.

2. Tap sign in.

create one:

1. Enter the Microsoft ID

you want to use.

2. Tap next.

3. Enter a password.

4. Re-enter your password

5. Tap next.

6. Enter a secondary email

address and tap next.

your Microsoft account. Tap next.

Note: If you do not sign in with a Microsoft

ID, you will not be able to do some things

like get apps, add Twitter™ to your People

hub, or  nd your phone if it’s lost.

9. Review Microsoft Mobile service

terms and privacy policy and tap

next.

You can also go to https:signup.live.

com/to sign up for a Microsoft account

online.

STArT SCrEEN

Your Lumia 635 is a different

kind of phone. It has

tile icons,

making it easy to get the latest

information with just a quick tap.

Swipe left to view

the Applications

screen.

Tap the tiles

to open

applications.

View the live tiles

to see what’s

happening right

now.

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 8-9 2/16/15 1:40 PM

ACTiON CENTEr

From the start

screen pull down

from the top

1. Check latest

social updates

and email

2. Access settings

3. Choose top

tiles from

notiﬁ cations

and actions

in settings.

Add tiles to the

Start screen

1. From the Start screen, swipe left

to view the Applications screen.

2. Touch and hold the application

you want to add.

3. Tap pin to start.

Move tiles on the Start screen

1. To move, remove, or resize a

Tile, just tap and hold it, then

arrange it however you’d like.

2. Drag the tile to the desired position

and lift your  nger from the screen.

3. Tap the tile to set it in place.

CLEAR ALL

ALL SETTINGS

CAMERA WIFI BLUETOOTH AIRPLANE

Messaging

Microsoft account

George

Sure, how about you come to mine

Priya

Store

You better!

Bob Williams

Meeting

Mary Smith

1 app needs your attention

Vacation

7:30a

8:05a

12:06a

6:40

LTE

Resize tiles from the Start Screen.

1. From the Start screen, touch and

hold the tile you want to resize.

2. Tap the arrow to resize.

Remove tiles from the Start screen

1. From the Start screen, touch

and hold the tile you want to

remove. A Tack icon appears

on the right corner of the tile.

2. Tap the Tack icon to remove.

Start+Theme

1. From the Start screen, swipe left.

2. Tap Settings.

3. Tap theme.

4. Tap to set the background

and accent color.

5. Set background image for your

start screen from your photos

COrTANA

Your personal assistant

Cortana is like a personal assistant,

there to help you add something to your

calendar, make a call, take a note, set

alarms,  nd things and more.

To  nd something with Cortana—just tap

Search .

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 10-11 2/16/15 1:40 PM

Talk to Cortana

To talk to Cortana hands-free, tap and

hold from anywhere, then just say what

you need. Not sure where to start? Say

“What can I say” to see some ideas.

Cortana Notebook

To see what Cortana knows about you

such as interests, reminders, quiet hours,

inner circle, and more, tap and then

tap .

Music

Listening to a

song, but can’t

remember who

sings it? While

the music is

playing, tap

and Cortana will

identify the song

for you.

Note: You need a

Microsoft account

to use Cortana.

This feature is not

available in all

languages. For info

on the supported

languages, go to

www.windowsphone.com.

CALLS

Make and end calls

1. From the Start screen, tap Phone .

2. Tap the at the bottom

of the screen.

3. Enter the phone number.

4. Tap call.

5. Tap end call when  nished.

Answer calls

When you receive a call, tap answer.

If the screen is locked, touch the screen

and swipe up then tap answer.

vOiCEmAiL

Set up voicemail

1. From the Start screen, tap Phone .

2. Tap the at the bottom

of the screen.

3. Touch and hold 1 to call voicemail.

4. Follow the tutorial to set up

your voicemail account.

Reset voicemail password

You can reset your voicemail password to

the last four digits of your phone number.

1. From the Start screen, tap Phone .

2. Tap the at the bottom

of the screen.

Listening for music...

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 12-13 2/16/15 1:40 PM

3. Tap #793#.

4. Tap call.

5. Tap ok.

CONTACTS

Transfer contacts from your old

device

Use the app Transfer My Data for a quick

and easy way to copy contacts from

almost any device to your new Nokia

Windows Phone.

Add a new contact

1. From the Start screen, tap People.

2. At the Contacts screen, tap

icon at the bottom of the screen.

3. Select Account.

4. Tap name.

5. Enter the contact’s rst

and last name.

6. Enter the phone number.

7. Continue on to add more contact

information if you want.

8. Tap the Save icon when done.

Call a contact from your phone

book

1. From the Start screen, tap People.

2. Scroll or use the search icon to

nd the contact you want to call,

tap the contact you want to call.

3. Tap the phone number

you want to call.

Pin a contact to the Start screen

1. From the Start screen, tap People.

2. Touch and hold the desired contact.

3. Tap pin to start.

vOLumE

Adjust call volume

While on a call, press the Volume key up

or down.

Adjust ringer volume

From the Start screen, press the Volume

key up or down.

riNgTONES

Set call and notiﬁcation ringtones

1. From the Start screen, swipe left

to view the Applications screen.

2. Tap Settings.

3. Tap ringtones+sounds.

4. Tap the following items to adjust:

NRingtone

NReminders

NManage app sounds

5. Select if a sound is played for:

NKey press

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 14-15 2/16/15 1:40 PM

NLock and unlock

NCamera shutter

NSystem alerts

6. Tap the ringtone you want to use.

Access your work and personal email

from your phone.

Set up personal email

1. From the Start screen, swipe left

to view the Applications screen.

2. Tap Settings.

3. Tap email+accounts.

4. Tap add an account.

5. Tap the account you want to add.

6. Enter your email address

and password.

7. Tap sign in.

Set up corporate email

1. From the Start screen, swipe left

to view the Applications screen.

2. Tap Settings.

3. Tap email+accounts.

4. Tap add an account.

5. Tap Exchange.

6. Enter your Exchange email

address and password.

7. Tap sign in.

8. Enter additional account

information, if necessary,

and tap sign in.

Note: Contact your company’s IT

department if you need more help. This

feature works with Microsoft Exchange

email servers only.

Read email

From the Start screen, tap the tile for the

email account you want to access then

tap the email message you want to read.

Send email

1. From the Start screen,

tap the tile for the email

account you want to use.

2. Tap the icon.

3. At To , begin to enter the

name of the contact.

4. Either type using the keyboard

on the screen or use the Word

ow keyboard. Just spell the word

by sliding from letter to letter.

5. Tap the contact in the list or enter

the desired email address.

6. Tap Subject and enter your subject.

7. Tap the body of the email message

and enter your message.

71707th_NOK_TMO640UserGuide.indd 16-17 2/16/15 1:40 PM

Table des matières

Autres manuels T-Mobile Téléphone portable

T-Mobile

T-Mobile Sidekick Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile 768 Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile G2x Mode d’emploi

T-Mobile

T-Mobile TCL FLIP Go Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile G2 Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile Samsung Garda Mode d’emploi

T-Mobile

T-Mobile Sidekick Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile SIDEKICK II Mode d’emploi

T-Mobile

T-Mobile Sidekick Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile myTouch U8680 Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile myTouch myTouch 3G Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile REVVL 4 Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile Pocket PC Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile Revvlry+ Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile MDA Touch Plus Mode d'emploi

T-Mobile

T-Mobile 99HEE006-00 - T-Mobile ShadowTM - Copper Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile Dream Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile shadow Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile REVVL V+ 5G Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile hiptop Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile Pocket PC Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile SDA Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile 768 Manuel utilisateur

T-Mobile

T-Mobile myTouch Mode d’emploi

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur