System air SmartDial Manuel utilisateur

SmartDial

Wireless

UserManual

-en_GB

Documentinoriginal

language08-07-2014A003

Contents

1DeclarationofConformity...............................1

2Productdescription......................................3

3Guidelinesforinstallation...............................3

4Operation..................................................4

5InterfaceDescription.....................................5

5.1Displaysymbols..................................7

5.2Power-upscreen..................................13

5.3Bindingscreen....................................15

5.4Defaultscreen.....................................17

5.5SettingTemperatureandFanspeed...........19

6Changebatteries.........................................22

7Troubleshooting..........................................23

1DeclarationofConformity

Manufacturer

SystemairAB

Industrivägen3

SE-73930SkinnskattebergSWEDEN

Ofce:+4622244000Fax:+4622244099

www.systemair.com

herebyconrmsthatSmartDial,CO2sensor,Humidity

sensor,InputmoduleandRS485Gatewaycomplywithall

applicablerequirementsintheDirective1999/5/EC.

EN61000-6-32007:

Emissionstandard,residential,commercialandlightindustry.

EN61000-6-12007:

Immunitystandard,residential,commercialandlightindustry.

ETSIEN300220-1:

ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters

(ERM);ShortRangeDevices(SRD);Radioequipmenttobe

usedinthe25MHzto1000MHzfrequencyrangewithpower

levelsrangingupto500mW;Part1:T echnicalcharacteristics

andtestmethods1.1SafetyRequirementsandCodes

SmartDialUserManual

1SystemairAB

EN60730-1:2007:

Safetyrequirementsforautomaticcontrolsinhouseholdand

similaruse.

TheunitswillmeettherequirementsoftheWEEEandROHS

directives.

Thecompletetechnicaldocumentationisavailable.

Skinnskatteberg,02-07-2014

MatsSándor

TechnicalDirector

SmartDialUserManual

2SystemairAB

2Productdescription

SmartDialmakesitpossibletowirelesslysetthetemperature

andfanspeedontheSystemairairhandlingunit.Itisalso

possibletoseealarmsreportedbytheairhandlingunit.

SmartDial,togetherwithuptonineotherwirelessmodulesare

wirelesslyconnectedtoagateway.Thegatewayisphysically

connectedtotheairhandlingunitwithacable.

Note:

Astandardcontrolpanelcanbesimultaneouslyconnected,

seetheRS485GatewayUserManualchapterConnections

formoreinformation.

SmartDialisintendedforwallmountingeitheronthewallor

onawall-box.

SmartDialispoweredby2AlkalineAA-Batteries,included.

Expectedbatterylifetimeis2years.

3Guidelinesforinstallation

SeetheRS485GatewayUserManualformoreinformation.

SmartDialUserManual

3SystemairAB

4Operation

TheSystemairairhandlingunitcanoperateinoneofthe

following5modes:

ModeFunction

OFFThefansintheairhandlingunitarestopped.

AwayLowenergysupportcontrolisactivated.

AutoThefansareworkingaccordingtovaluespresetintheair

handlingunit.

PartyThefansarerunningataspeciedspeedandtimepresetin

themenu"Ext/Forcerun"intheairhandlingunit.

ManualThefanspeediscontrolledmanuallyandiseitheroff,low,

normalorhigh

SmartDialUserManual

4SystemairAB

5InterfaceDescription

3456

Fig.1Interfacedescription

SmartDialUserManual

5SystemairAB

PositionDescriptionExplanation

1DisplayShowssymbols,menusandsettings.

2DialMovethroughandchangefanspeed

settingsandtemperaturesettings

byturningthedialclockwiseor

counterclockwise.

3CancelbuttonCancelmenuchoicesorsettingsby

pressingthebutton.

Stepbackinthemenulevelsouttothe

startingpoint.

4Partymode

button

ActivatesDI5inthemaincontrollerin

theairhandlingunit(Extended/Forced

running).Thecorrespondingiconat

thetopofthedisplayisvisiblewhen

active.

Toadjustthefanspeed,seetheunit’s

panelandfollowit’sinstructions.

SmartDialUserManual

6SystemairAB

PositionDescriptionExplanation

5Home/away

button

ActivatesDI7inthemaincontroller

intheairhandlingunit.The

correspondingiconatthetopofthe

displayisvisiblewhenactive.

6ConrmbuttonConrmmenuchoicesorsettingsby

pressingthebutton.

5.1Displaysymbols

SymbolDescriptionExplanation

TempShowsthecurrentlysettemperature.

Conrmthesettingwiththe“conrm

button”.

AlarmVisibleiftheairhandlingunitreports

analarm,ifthereisanerrorinthe

applianceorifthebindprocedureis

notsuccessful.

SmartDialUserManual

7SystemairAB

SymbolDescriptionExplanation

BatteryThebatterysymbolisvisibleifbattery

levelislow,notvisibleotherwise.

Brokensensor

orshortcircuit.

Invalidtemperaturevaluetransmitted.

SmartDialUserManual

8SystemairAB

Table des matières

Autres manuels System air Thermostat

System air

System air AQUA230T Manuel utilisateur

System air

System air rt 0-30-2 Manuel utilisateur

System air

System air Fantech EDF8 Manuel utilisateur

System air

System air S-27989 Manuel utilisateur

System air

System air TControl Touch 3s Guide de configuration

System air

System air TControl Easy DX-Air Curtain Mode d’emploi

System air

System air S-RT Manuel utilisateur

System air

System air TControl POD Manuel utilisateur

Manuels Thermostat populaires d'autres marques

EWELLY

EWELLY EW-181 Manuel utilisateur

Prolon

Prolon T1100 Instructions d'installation

Computherm

Computherm Q20 Manuel utilisateur

Heatmiser

Heatmiser neoStat Manuel utilisateur

Aube Technologies

Aube Technologies TH111GFCI-NP 240 VCA Manuel utilisateur

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Manuel utilisateur

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Mode d’emploi

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell CM721 Manuel utilisateur

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Manuel utilisateur

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Instructions de montage

Gemtech

Gemtech GT7000 Mode d’emploi

Rollei

Rollei Smartes 45000 Manuel utilisateur

Sinope

Sinope TH1300RF Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell RLV4305 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Manuel utilisateur

NuTone

NuTone NTBZ48 Instructions d'utilisation d'origine

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Manuel utilisateur