Symbol PhaserLink PL360 Manuel utilisateur

PL360/460 Cradle
Quick Reference Guide

2 PL360/460 Cradle
©2001 - 2006 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. All rights reserved.
Symbol reserves the right to make changes to any product to improve reliability,
function, or design.
Symbol does not assume any product liability arising out of, or in connection with,
the application or use of any product, circuit, or application described herein.
No license is granted, either expressly or by implication, estoppel, or otherwise
under any patent right or patent, covering or relating to any combination, system,
apparatus, machine, material, method, or process in which Symbol products
might be used. An implied license exists only for equipment, circuits, and
subsystems contained in Symbol products.
Symbol and the Symbol logo are registered trademarks of Symbol Technologies,
Inc. Other product names mentioned in this manual may be trademarks or
registered trademarks of their respective companies and are hereby
acknowledged.
Symbol Technologies, Inc.
One Symbol Plaza
Holtsville, N.Y. 11742-1300
http://www.symbol.com
Warranty
For the complete Symbol hardware product warranty statement, go to:
http://www.symbol.com/warranty.
Patents
This product is covered by one or more patents. For patent information go to:
http://www.symbol.com/patents.

Quick Reference Guide 3
Introduction
The PhaserLink 360/460 cradle acts as a stand, host communication interface,
and charger for the Phaser scanner. For convenience, the cradle can sit on a
desktop or be mounted on a wall.
The cradle receives data from the scanner via connectors in the bottom of the
scanner and the top of the cradle. It then transmits that data to the host device
through an attached cable.
The cradle also provides power for charging the scanner battery pack (in the
scanner). The cradle has a charge status indicator light.
Two versions of the cradle are available:
-PL 460 cradle: the batch retail version.
-PL 360 cradle: the batch industrial version.
This Quick Reference Guide provides basic instruction on the set up and use of
the cradle. Unless otherwise noted, the term PhaserLink refers to all versions of
the cradle.
Equipment Supplied
The following equipment is supplied:
-Two screws (for wall mounting).
-One Velcro strip (for desk mounting).
-Four rubber feet (for desk mounting).
-This Quick Reference Guide.
-PhaserLink cradle.
Save the shipping container for storing or shipping. Inspect all equipment for
damage. If anything is damaged or missing, call your authorized Customer
Support Representative immediately.
Related Documentation
-Phaser Series Scanner Product Reference Guide, p/n 70-33629-xx.
-P360/460 Memory Scanners Quick Reference Guide, p/n 70-33628-xx.

4 PL360/460 Cradle
Parts
Scanner Support Tab
Charging/Communication Contacts
Charging
LED
Indicator COM 1
COM 2 Power
Port
Wall-mounting
Socket 1
Wall-mounting
Socket 2

Quick Reference Guide 5
Connecting to the Host
There are three ports on the bottom of the cradle.
COM 1 connects to the host computer; COM 2 is used for daisy-chaining multiple
cradles together; and, the Power Port supplies power to the cradle.
Daisy-Chaining
To daisy-chain two or more cradles together, connect COM 1 of the first cradle to
the host and COM 2 to COM 1 of the second cradle. Then connect COM 2 of the
second cradle to COM 1 of the third cradle. Up to 12 cradles can be daisy-chained
to one host.
NOTE The cradle supports daisy-chaining when connected to a serial
host and not when using Synapse interfaces.
Power Port
COM 1
COM 2
1. Insert the independent power plug into the
Power Port. (The cradle cannot be powered
by the host computer.)
2. Insert the cable from the host computer into
COM 1.
3. Insert the cable to the other cradles, if any,
into COM 2.

6 PL360/460 Cradle
Wall Mounting
Before wall-mounting the cradle, the scanner support tab must be changed from
the desk-mount position to the wall-mount position.
Desk Mount Wall Mount
1. Lift the scanner support tab out of
the top part of the cradle and
replace it in the wall-mount
position as shown.
2. Seat the cables from the bottom of
the cradle in the grooves along the
length of the cradle so that the
bottom of the cradle is smooth and
flat.
3. Secure two screws (included) to
the wall. A template is provided on
page 14.
-Fasten the screws into the wall
where the cradle should hang
leaving about 1/8” (.3 cm) of
the screw outside the wall for
the cradle wall moung sockets.
4. Place the cradle over the screw
heads and slide down until it fits
into place. Slight pressure
upwards should not move the
cradle.
5. Place the Phaser scanner in the
cradle.
1
2
3

Quick Reference Guide 7
Inserting Phaser in the Cradle
Place the Phaser scanner in the cradle so that the top of the scanner sits in the
larger part of the cradle and the metal contacts on the bottom of the scanner touch
the contacts on the cradle.
Sending Data to the Host Computer
To set up the PhaserLink cradle for communication between a Phaser scanner
and a host computer:
1. Connect the cradle to the host computer as described in
Connecting to the Host on page 5.
2. Insert the Phaser scanner in the cradle.
3. Start the communication program on the host computer and the Phaser
scanner.
Recharging the Battery in the Phaser
4. Connect the cradle to a receptacle supplying AC power of the proper voltage
level.
5. Place the scanner in the cradle, ensuring the metal contacts on the bottom of
the scanner touch the contacts on the cradle.
6. A complete charge takes up to 4 hours, depending upon the remaining charge
in the scanner battery.
Indicator LED
When the scanner is placed in the cradle, it waits 15 minutes to start charging the
battery in the scanner. The LED indicates the charging status as follows:
LED Description
Off
The scanner is not in the cradle.
Slow Blink
Scanner is in cradle but not charging.
Fast Blink
Scanner is in cradle and charging.
On
Scanner is in cradle and the charge cycle is
complete.

8 PL360/460 Cradle
Troubleshooting
If the cradle does not work after following the operating instructions in this guide:
• check the system power.
• check for loose cable connections.
• ensure the scanner is sitting properly in the cradle.
Cleaning
Wipe the cradle periodically with a lens tissue or other material suitable for
cleaning optical material, such as eyeglasses.
Regulatory Information
All Symbol devices are designed to be compliant with rules and regulations in locations they
are sold and are labeled as required.
Any changes or modifications to Symbol Technologies equipment, not expressly approved by
Symbol Technologies, could void the user's authority to operate the equipment.
Do NOT attempt to charge damp/wet mobile computers or batteries. All components must be
dry before connecting to an external power source.
Country Approvals
Regulatory markings are applied to the device signifying the device is approved for use in the
following countries: United States, Canada, Australia, Japan and Europe.
Please refer to the Symbol Declaration of Conformity (DoC) for details of other country
markings. This is available at http://www2.symbol.com/doc/.
Operation of the device without regulatory approval is illegal.
Health and Safety Recommendations
Ergonomic Recommendations
-Reduce or eliminate repetitive motion.
-Maintain a natural position.
-Reduce or eliminate excessive force.
-Keep objects that are used frequently within easy reach.
-Perform tasks at correct heights.
CAUTION Do not pour, spray or spill any liquid on the cradle.
CAUTION Only use Symbol approved and UL Listed accessories, battery packs and
battery chargers.
CAUTION In order to avoid or minimize the potential risk of ergonomic injury follow the
recommendations below. Consult with your local Health & Safety Manager
to ensure that you are adhering to your company's safety programs to
prevent employee injury.

Quick Reference Guide 9
-Reduce or eliminate vibration.
-Reduce or eliminate direct pressure.
-Provide adjustable workstations.
-Provide adequate clearance.
-Provide a suitable working environment.
-Improve work procedures.
Vehicle or Forklift Installation
Position your device within easy reach. Be able to access your device without removing your
eyes from the road.
Laser Devices
Complies with 21CFR1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No.
50, dated July 26, 2001.
EN60825-1:1994+ A1:2002 +A2:2001
IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001
The laser classification is marked on one of the labels on the device.
Class 1 Laser devices are not considered to be hazardous when used for their intended
purpose. The following statement is required to comply with US and international regulations:
Class 2 laser scanners use a low power, visible light diode. As with any very bright light
source, such as the sun, the user should avoid staring directly into the light beam. Momentary
exposure to a Class 2 laser is not known to be harmful.
Cradle Labeling
CAUTION Use of controls, adjustments or performance of procedures other than
those specified herein may result in hazardous laser light exposure.

10 PL360/460 Cradle
In accordance with Clause 5, IEC 825 and EN60825, the following information is provided to
the user:
ENGLISH HEBREW
CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT
CLASS 2 LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
DANISH / DANSK ITALIAN / ITALIANO
KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT CLASSE 1 PRODOTTO AL LASER DI CLASSE 1
KLASSE 2 LASERLYF CLASSE 2 LUCE LASER
SE IKKE IND I STRÅLEN NON FISSARE IL RAGGIOPRODOTTO
KLASSE 2 LASERPRODUKT AL LASER DI CLASSE 2
DUTCH / NEDERLANDS NORWEGIAN / NORSK
KLASSE 1 KLASSE-1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASERPRODUKT, KLASSE 1
KLASSE 2 LASERLICHT KLASSE 2 LASERLYS IKKE STIRR INN I LYSSTRÅLEN
NIET IN STRAAL STAREN LASERPRODUKT, KLASSE 2
KLASSE-2 LASERPRODUKT
FINNISH / SUOMI PORTUGUESE / PORTUGUÊS
LUOKKA 1 LUOKKA 1 LASERTUOTE CLASSE 1 PRODUTO LASER DA CLASSE 1
LUOKKA 2 LASERVALO CLASSE 2 LUZ DE LASER NÃO FIXAR O RAIO LUMINOSO
ÄLÄ TUIJOTA SÄDETTÄ PRODUTO LASER DA CLASSE 2
LUOKKA 2 LASERTUOTE
FRENCH / FRANÇAIS SPANISH / ESPAÑOL
CLASSE 1 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 CLASE 1 PRODUCTO LASER DE LA CLASE 1
CLASSE 2 LUMIERE LASER CLASE 2 LUZ LASER
NE PAS REGARDER LE RAYON FIXEMENT NO MIRE FIJAMENTE EL HAZ
PRODUIT LASER DE CLASSE 2 PRODUCTO LASER DE LA CLASE 2
GERMAN / DEUTCH SWEDISH / SVENSKA
KLASSE 1 LASERPRODUKT DER KLASSE 1 KLASS 1 LASERPRODUKT KLASS 1
KLASSE 2 LASERSTRAHLEN KLASS 2 LASERLJUS STIRRA INTE MOT STRÅLEN
NICHT DIREKT IN DEN LASERSTRAHL SCHAUEN LASERPRODUKT KLASS 2
LASERPRODUKT DER KLASSE 2
Power Supply
Use only a Symbol approved power supply 50-14000-101R output rated 9 Vdc and minimum
1 A. The power supply is certified to EN60950-1 with SELV outputs. Use of an alternative
power supply invalidates any approval given to this device and may be dangerous.
Batteries
Please follow the local regulations when disposing of re-chargeable batteries.
Taiwan - Recycling
EPA (Environmental Protection Administration) requires dry battery producing or
importing firms in accordance with Article 15 of the Waste Disposal Act are required to
KOREAN /G䚐ạ㛨
X☥ἽG X☥ἽG⤼㢨㤴G㥐䖼
Y☥ἽG ⤼㢨㤴Gṅ㉔
GG 㢨Gṅ㉔㡸G㨰㐐䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
GG Y☥ἽG⤼㢨㤴G㥐䖼
CHINESE / ㅔԧЁ᭛
1㉏ 1㉏▔ܝѻક
2㉏ ▔ܝ
ߛ࣓⊼㾚ܝᴳ
2㉏▔ܝѻક
JAPANESE / ᣣᧄ⺆
ࠢࠬޓࠢࠬࠩຠ
ࠢࠬޓࠩశ✢
శ✢ࠍ⋥ⷞߒߥߢߊߛߐ
ࠢࠬࠩຠ
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Symbol Station d'accueil























