Symantec BRIGHTMAIL - SYM ANTISPAM AND Manuel utilisateur

Symantec Brightmail AntiSpam

™

Version 6.0

Installation Guide

Symantec Brightmail AntiSpam™

Version 6.0.2

Installation Guide

Document Version 1.0

Brightmail, the Brightmail logo, BLOC, BrightSig, Probe Network and The Anti-Spam Leader are trademarks or registered trademarks of Symantec

Corporation.

Symantec and the Symantec logo are U.S. registered trademarks and Symantec Security Response (SSR) is a trademark of Symantec Corporation.

Symantec Brightmail AntiSpam is protected under U.S. Patent No. 6,052,709.

Microsoft, Windows, and/or other Microsoft products referenced herein are either trademarks or registered trademarks of Microsoft.

For third party notices, see Appendix B, “Third Party Licenses,” on page 145.

All other trademarks, service marks, trade names, or company names referenced herein are used for identification only and are the property of their

respective owners.

Symantec Corporation

20330 Stevens Creek Blvd.

Cupertino, CA 95014

U.S.A.

Voice +1 408 517 8000

http://www.symantec.com

Installation Guide iii

Table of Contents

Symantec Brightmail AntiSpam Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

What’s New in Symantec Brightmail AntiSpam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Symantec Brightmail AntiSpam Architecture Overview . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Brightmail Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Brightmail Control Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Group Policies, Email Categories, and Filtering Actions. . . . . . . . . . . . . . . . 6

Brightmail Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

AntiSpam Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Content Filters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Blocked and Allowed Senders Lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

AntiVirus Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Brightmail Conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Brightmail Quarantine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Spam Foldering and Submissions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installation Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Installing Brightmail Scanner for Sendmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Preparing to Install Brightmail Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Confirm Hardware Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Confirm Software and Location Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Enable Sendmail External Filtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Create Required Accounts and Directories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Installing Brightmail Scanner for Sendmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Find and Run the Install Script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Upgrading Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Installing with the Command-Line Installer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Starting a Brightmail Scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Registering to Receive New AntiSpam Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

What to Do Next. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

iv Symantec Brightmail AntiSpam™

Table of Contents

Uninstalling Brightmail Scanner for Sendmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Uninstalling with the Command-Line Installer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Configuring Sendmail for the Brightmail Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Understanding the Filter Address and Optional Settings . . . . . . . . . . . . . . . 33

Configuring Sendmail Switch to Work with Brightmail Scanner. . . . . . . . . 35

Configuring Sendmail for Brightmail Scanner with sendmail.cf . . . . . . . . . 40

Configuring Sendmail for Brightmail Scanner with M4. . . . . . . . . . . . . . . . 41

Installing Brightmail Scanner for Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Hardware Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Software Environment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Upgrading Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Installing Brightmail Scanner for Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Verifying Brightmail Scanner Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Modifying, Repairing, and Removing Brightmail Scanner. . . . . . . . . . . . . .54

Installing Brightmail Control Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Hardware Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Software Environment Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Operating System Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

LDAP Compatibility for Brightmail Quarantine. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Web Browser Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Checking for Port Availability Via TCP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Upgrading Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Installing Brightmail Control Center on UNIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Accessing the UNIX Install Script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Running the Installer on UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Reinstalling Control Center on UNIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Installing Brightmail Control Center on Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Automatic Startup Configured by Brightmail Control Center Installer . . . . 73

Uninstalling Brightmail Control Center on UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Uninstalling Brightmail Control Center on Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Control Center Testing and Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Testing Installation of the Brightmail Control Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Reviewing the Installation Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Logging in and Logging out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Checking Versions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Adding a Brightmail Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Starting a Brightmail Scanner from the Brightmail Control Center . . 78

Table of Contents

Installation Guide v

Testing Symantec Brightmail AntiSpam Filtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Verifying Normal Delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Verifying Spam Filtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Testing AntiVirus Filtering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Verifying Spam Filtering to Quarantine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Configuring the Brightmail Control Center to Use WebLogic. . . . . . . . . . . 81

Copying the MySQL Connector/J API. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Adding MySQL Connector/J to the CLASSPATH Variable . . . . . . . 81

Configuring the Brightmail JDBC Connection Pool . . . . . . . . . . . . . 82

Configuring a Data Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Deploying the brightmail.war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Testing the Control Center with the WebLogic Application Server. . 86

Plug-Ins and Foldering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Installing the Symantec Plug-in for Outlook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Usage Scenarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

End User Experience. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Software Requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Administrator Setup Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Configuring Automatic Spam Foldering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Configuring the Spam Folder Agent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Configuring the Symantec Spam Folder Agent for Domino . . . . . . . 95

Enabling Automatic Spam Foldering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Appendix A: Symantec Brightmail AntiSpam Files. . . . . . . . . . . . 107

Brightmail Scanner on UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Brightmail Scanner, Complete

(Brightmail Server, Brightmail Client). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Brightmail Scanner Installation with Brightmail Server Only . . . . . 113

Brightmail Scanner Installation with Brightmail Client Only . . . . . 118

Brightmail Scanner on Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Brightmail Scanner, Complete

(Brightmail Server, Brightmail Client). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Brightmail Scanner Installation with Brightmail Server Only . . . . . 127

Brightmail Scanner Installation with Brightmail Client Only . . . . . 132

Brightmail Control Center on All Platforms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Appendix B: Third Party Licenses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

vi Symantec Brightmail AntiSpam™

Table of Contents

Installation Guide 1

Symantec Brightmail AntiSpam Overview

Welcome to Symantec Brightmail AntiSpam™, Symantec’s industry-leading message

filtering system. Symantec Brightmail AntiSpam offers complete, Internet-wide, server-

side antispam and antivirus protection. It actively seeks out, identifies, analyzes, and

ultimately defuses spam and virus attacks before they inconvenience your users and

overwhelm or damage your networks. Symantec software allows you to remove unwanted

mail before it reaches your users’ inboxes, without violating their privacy.

Symantec Brightmail AntiSpam software filters email in four ways:

•AntiSpam Filters use our state-of-the-art technologies and strategies to filter and

classify email as it enters your site.

•AntiVirus Filters combine Symantec processing technology with Symantec AntiVirus

definitions and engines to clean viruses from your email.

•Content Filters supplement AntiSpam Filters; you can tailor them specifically to the

needs of your organization.

•The Allowed Senders List and the Blocked Senders List filter messages based on the

sender. You can create your own lists and subscribe to third-party lists. Symantec

Brightmail AntiSpam includes the Brightmail Reputation Service, which consists of

our Open Proxy List, Safe List and Suspect List. These features filter messages based

on extensive research to ascertain the reputation of the originating IP address, as a

source of spam or of legitimate email.

This section contains the following topics:

•What’s New in Symantec Brightmail AntiSpam

•Symantec Brightmail AntiSpam Architecture Overview

•Group Policies, Email Categories, and Filtering Actions

•Brightmail Filters

•Brightmail Conduit

•Brightmail Quarantine

•Spam Foldering and Submissions

•Installation Sequence

Symantec Brightmail AntiSpam Overview

2Symantec

Brightmail AntiSpam™

Symantec Brightmail AntiSpam Overview

What’s New in Symantec Brightmail AntiSpam

Symantec Brightmail AntiSpam Version 6.0 provides the following enhancements over

previous releases:

Table 1. Symantec Brightmail AntiSpam Version 6.0 Enhancements

Feature Description

Brightmail

Control Center The Brightmail Control Center (Control Center) is a Web-based cross-platform

configuration and administration center built in Java. Each Symantec Brightmail

AntiSpam installation has one Control Center, which also houses Brightmail Quarantine

and supporting software. You can configure and monitor all of your Brightmail Scanners

from the Control Center.

The Control Center replaces the Brightmail configuration file, the Configurator and the

Brightmail Administration Console. These components are no longer included in

Symantec Brightmail AntiSpam.

Brightmail

Scanner Brightmail Scanners perform email filtering. Your Symantec Brightmail AntiSpam

installation can have one or many Brightmail Scanners. Each Brightmail Scanner

includes one or both of the following components: Brightmail Server, Brightmail Client.

Multiple-Machine

Management You can now configure and manage multiple Brightmail Scanners from one Brightmail

Control Center. Previously each computer filtering email had to be configured

individually.

Group Policies You can now specify an unlimited number of user groups, identified by email addresses

or domain names, and customize mail filtering for each group.

Improved

Filtering Numerous improvements have been made to Symantec Brightmail AntiSpam's filtering

technologies, including enhanced effectiveness for URL Filters and Heuristic Filters;

filtering on mailto: links in messages; improved filtering on MIME headers; and the next

generation of Signature Filters, which target comparisons to specific message

components with surgical precision.

Brightmail

Reputation

Service

The Brightmail Reputation Service provides comprehensive reputation tracking that

enhances the power of Symantec Brightmail AntiSpam. Symantec manages three lists

as part of the Brightmail Reputation Service. Each list operates automatically and filters

your messages using the same technology as Symantec’s other filters. The Brightmail

Reputation Service includes the Open Proxy List, the Safe List and the Suspect List.

Improved

Reporting For added convenience and clarity, pre-set reports are now separated into two groups:

antispam reports and antivirus reports. You can choose from a selection of reports; each

report can be customized to include specific date ranges, time period groupings, and

various delivery and output options. For some reports, you can filter based on specific

recipients and senders of interest.

Language

Identification Users of the Brightmail Plug-in for Outlook can choose from a list of languages in which

they would like to receive messages. Messages identified as written in a language not

on the user’s list will be filtered as spam.

Quarantine

Management

and End User

Improvements

Brightmail Quarantine is now managed via the Brightmail Control Center. You can now

set messages to be deleted based on the total size of the Quarantine database or

based on each user’s storage usage. When users receive digest notifications from

Brightmail Quarantine, they can now click on a View link to view an individual message,

or click on a Release link to release a message back to the inbox.

Symantec Brightmail AntiSpam Overview

Installation Guide 3

Symantec Brightmail AntiSpam Architecture Overview

Using Brightmail AntiSpam, you set up a powerful message filtering system that protects

your customers and your network through an approach that is centralized and automated,

but also provides customizable, open features that you can tailor for your system. The net

effect of this highly scalable structure is to unburden your customers of unwanted email.

As spam messages traverse the Internet, they pass through Symantec’s worldwide Probe

NetworkTM, an extensive array of email addresses. The Probe Network includes over two

million probe accounts that attract the latest spam, based upon up-to-date research into

spamming methodologies. The Probe Network sends possible spam emails in real time to

the Brightmail Logistics and Operations Center (BLOCTM) for evaluation. If the message is

verified as spam, the BLOC issues AntiSpam Filters to Brightmail Scanners on your

system that isolate similar messages.

The BLOC consists of several centers working cooperatively on three continents,

comprising a round-the-clock protection network that spans the globe. Sophisticated

automatic tools, assisted and monitored by BLOC Technicians, evaluate mail for new

variations of spam, then issue filters to identify and capture similar messages. The BLOC

continuously provides updated filters to Brightmail Servers on your system. BLOC

Technicians play an important role in confirming the identification of possible spam. This

combination of automation and human intervention allows Symantec Brightmail

AntiSpam to adapt in real time to ever-changing spamming techniques, giving it

unparalleled flexibility and accuracy as a spam filter.

Most of the filters that the BLOC creates are designed to thwart specific spam attacks. A

spam attack can contain thousands of identical or similar messages. By targeting filters

against specific attacks, the BLOC keeps Symantec’s false positive rate extremely low

(less than 1 in 1 million).

Symantec also employs a carefully designed set of heuristic filters, which target patterns

common in spam and add a proactive element to our spam-fighting arsenal. Commonly

available heuristic filters can lead to large increases in false positives because of the

problems inherent in a pattern-matching approach. Symantec Brightmail AntiSpam

heuristic filters are carefully designed and tested to prevent large increases in false

positives.

Symantec Brightmail AntiSpam Overview

4Symantec

Brightmail AntiSpam™

Symantec Brightmail AntiSpam Overview

Figure 1 shows an overview of Symantec Brightmail AntiSpam.

Figure 1. Symantec Brightmail AntiSpam Overview

Brightmail Scanner

Each installation of Symantec Brightmail AntiSpam can have one or more Brightmail

Scanners. Brightmail Scanners perform the actual filtering of email messages.

Each Brightmail Scanner contains:

•A Brightmail Agent

•One or both of the following:

— A Brightmail Server

— A Brightmail Client. If the Brightmail Scanner contains a Brightmail Client, then

a supported mail transfer agent (MTA) must also reside on the same computer.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Symantec Logiciel

Symantec

Symantec ALTIRIS DEPLOYMENT SOLUTION 7.1 - V1 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec DEPLOYMENT SOLUTION 6.9 SP4 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS CMDB SOLUTION 7.0 - V1.0 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec 20043811 - Norton Internet Security 2010 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS CLIENT MANAGEMENT SUITE 7.0 SP2 -... Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS DEPLOYMENT SOLUTION Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS INVENTORY 7.0 SP2 - FOR NETWORK DEVICES... Manuel utilisateur

Symantec

Symantec BACKUP EXEC 11D Manuel utilisateur

Symantec

Symantec PCANYWHERE - V 12.0 AUTOMATION GUIDE Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS SECURITY EXPRESSIONS Manuel utilisateur

Symantec

Symantec 10551441 - AntiVirus Corporate Edition Manuel utilisateur

Symantec

Symantec SOFTWARE MANAGER 8.0 - REFERENCE FOR WISE PACKAGE STUDIO... Manuel de service

Symantec

Symantec WISE MOBILE DEVICE PACKAGE EDITOR 8.0 - REFERENCE FOR WISE PACKAGE STUDIO... Manuel de service

Symantec

Symantec Veritas Storage Foundation HP-UX Manuel utilisateur

Symantec

Symantec 12608434 - Norton Internet Security 2008 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec GHOST IMAGING FOUNDATION 7.1 - V1.0 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec WISE LINUX PACKAGE EDITOR 8.0 - REFERENCE... Manuel de service

Symantec

Symantec 20006136 - Norton 360 Premier Edition 3.0... Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS ASSET MANAGEMENT SUITE 7.0 - V1.0 Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS CLIENT MANAGEMENT SUITE 7.0 SP2 -... Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS OUT OF BAND MANAGEMENT COMPONENT 7.0 SP3 -... Manuel utilisateur

Symantec

Symantec 10551441 - AntiVirus Corporate Edition Manuel utilisateur

Symantec

Symantec 14541094 - pcAnywhere Host & Remote Manuel utilisateur

Symantec

Symantec ALTIRIS OUT OF BAND MANAGEMENT COMPONENT 7.0 SP3 -... Manuel utilisateur

Manuels Logiciel populaires d'autres marques

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur

HP ProLiant BL420c Manuel utilisateur

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manuel de service

Avaya

Avaya Interaction Center Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manuel

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Application 9i Manuel utilisateur

Acer

Acer RDM Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Auto Backup Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur