Sym HD 200 EVO Manuel utilisateur

OWNER’S MANUAL

THE ARTICLES MENTIONED BELOW ARE APPLICABLE ONLY

FOR THE UNITED STATES AND CANADA.

1. NOISE EMISSION WARRANTY

SANYANG INDUSTRY CO.,LTD. warrants that this exhaust system, at the time of sale,

meets all applicable U.S. EPA Federal noise standards. This warranty extends to the first

person who buys this exhaust system for purposes other than resale, and to all subsequent

buyers. Warranty claims should be directed to:

3,chung-Hua Road, Hukou, Hsin-Chu Taiwan, R.O.C

Tel:+886 35981911 Fax:+886 35981844

2. TAMPERING WARNING

Tampering with noise control system prohibited. Federal law prohibits the following acts or

causing thereof:

(1) The removal or rendering inoperative by any person other than for purposes of

maintenance, repair, or replacement, of any device or element of design incorporated

into any new vehicle for the purpose of noise control prior to its sale or delivery to the

ultimate purchaser or while it is in use, or

(2) The use of the vehicle after such device or element of design has been removed or

rendered inoperative by any person.

Among those acts presumed to constitute tampering are the acts listed below.

(1) Removal of, or puncturing the muffler, baffles, header pipes or any other component

which conducts exhaust gases.

(2) Removal or puncturing of any part of the intake system.

(3) Lack of proper maintenance.

Replacing any moving part of the vehicle, or parts of the exhaust or intake system, with parts

other than those specified by the manufacturer .t80

3. SAFETY INFORMATION

!Always wear your helmet (dot approved) correctly fastened. Do not carry loose items and

always wear suitable protective clothes, and protective eyewear.

!Good psychophysical conditions are very important for safe operation.

!Do not operate under the influence of drugs and/or alcohol.

!Do not operate in state of physical fatigue or drowsiness.

!Slow down on slippery surfaces , unfamiliar terrain and when visibility is reduced.

!Be alert when operating this vehicle.

!Do not exceed weight capacity.

!The safety, stability and handling of this motorcycle may be adversely affected by the

addition of accessories or luggage.

!Do not install accessory or replacement parts not approved by sym.

!Failure to follow these warnings could lead to an accident, serious injuries or death.

!Use unleaded fuel octane rating (R+M)/2 method of between 87&92.

!Read owners manual carefully before operating this scooter.

!Obey posted speed limit and other traffic signs and signals.

4. SAFETY DEFECT REPORT

SANYANG INDUSTRY CO., Ltd.

NO. 3,chung-Hua Road

Hukou Shiang

Hsin-Chu County, 303

Taiwan, R.O.C

Reporting Safety Defects

If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury

or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration

(NHTSA) in addition to notifying Sanyang Industry Co., Ltd.

If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and if it finds that a safety

defect exists in a group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign.

However, NHTSA cannot become involved in and individual problems between you, your

dealer, or Sanyang Industry Co., Ltd.

To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll-free at 1-888-327-4236

(TTY：1-800-424-9153)；go to http://www.safercar.gov; or write to ：

Administrator, NHTSA

400 Seventh Street SW.,

Washington, DC 20590

You can also obtain other information about motor vehicle safety from

http://www.safercar.gov.

1. Contents

1. Contents ......................................................................................................................... 1

2. Control Location ............................................................................................................... 3

3. Before Riding .................................................................................................................. 4

4. Safe Riding ..................................................................................................................... 5

5. Riding ............................................................................................................................. 6

6. Use Genuine Spare Parts ............................................................................................... 6

7. Use of Each Component ................................................................................................ 7

Gauges ............................................................................................................................ 7

Operation of Ignition Switch ................................................................................................ 9

Use of Buttons ................................................................................................................. 10

Safety Helmet Hook ......................................................................................................... 11

Seat Lock ......................................................................................................................... 11

Luggage Box..................................................................................................................... 12

Fuel Tank Cap ................................................................................................................. 12

Brake ............................................................................................................................. 12

8. Important Points and Cautions for Starting Engine ...................................................... 13

9. The Best Way to Ride off .............................................................................................. 14

The Control of Throttle Valve Handle .................................................................................. 14

Parking Method ............................................................................................................... 14

10. Inspection and Maintenance before Riding .................................................................. 15

Routine Inspection ........................................................................................................... 15

Engine Oil Inspection and Change ..................................................................................... 15

Inspection of Fuel level....................................................................................................... 16

Transmission Oil Inspection and Change ............................................................................ 16

Inspection and Adjustment of Brake Free Play .................................................................... 17

Disk Brake Inspection ....................................................................................................... 18

Throttle Valve Handle Clearance Adjustment ........................................................................ 19

Tire Inspection ................................................................................................................. 19

Steering Handle Front Shock Absorbers Inspection .............................................................. 20

Rear cushion hardness setting .......................................................................................... 20

Checking for Fuel Leakage ............................................................................................... 20

Checking the Lubrication of Body’s Various Mechanisms ...................................................... 20

Inspection and Maintenance of Battery ............................................................................... 21

Checking and Changing Fuses .......................................................................................... 22

1. Contents

Checking the Turn Signal Lights and Horn .......................................................................... 22

Checking the Headlight and Tail Lights ............................................................................... 22

Checking the Brake Light .................................................................................................. 23

Checking the Spark Plug ................................................................................................ 23

A reference table for anti-freeze concentration percentages under different temperatures........... 23

Cooling system inspection .................................................................................................. 24

Replenishment of coolant ................................................................................................... 24

Checking the Air Cleaner .................................................................................................. 25

11. When there is an Abnormal Condition or a Trouble ..................................................... 26

Diagnosis when Engine does not Start ............................................................................... 26

12. C.D.I. Electrical Ignition System ................................................................................... 27

13. Suggestions on Engine Fuel ......................................................................................... 27

14. Transmission Oil ........................................................................................................... 27

15. Cautions for Riding Motorcycle ..................................................................................... 27

16. Periodical Maintenance Schedule.................................................................................. 28

17. Specification ................................................................................................................. 29

2. Control location

Fuel tank cap

Passing / High & Low beam /

Turn signal / Horn switch

Front brake lever

Rear brake lever

Side stand

Main stand

Light / Starter switch

Storage box

Muffler

Reserved

tank cap

Coolant filler cap

Ignition switch

C.D.I. / Battery

Helmet hook

Turn signal light

Headlight

Tail light/

Turn signal light

Air cleaner

Fuses box

Engine number

Frame number

3. Before Riding

This manual describes the correct usage of this scooter including safety precautions to ensure your personal

safety while operating this scooter.

Please read this manual carefully and completely before operating this scooter. Familiar yourself with

these precautionary measures before you start riding. Do not attempt to operate this scooter until you have

attained adequate knowledge of its controls and operating features and have received adequate training in

safety and proper riding techniques.

Thank you very much for choosing a SANYANG scooter:

!In order to maximize your scooter’s performance, a periodic inspections and regular maintenance

should be performed. We recommend that after riding your new scooter for the first 300 kilometers that

you take your scooter to an Authorized SANYANG scooter dealer for an inspection. Thereafter, we

recommend that you take your scooter to an Authorized SANYANG scooter dealer for an inspection

every 1,000 kilometers.

!In case the scooter’s specifications and construction are modified and different from the photos and

diagrams on the owner’s manual/catalogues, the specifications and construction of the actual scooter

shall prevail.

4. Safe Riding

It is very important to be alert and wear proper clothing when operating this scooter. Observe all traffic

regulations and signs, do not rush, and always ride carefully and obey all traffic signs and signals.

Usually, most people would ride their newly bought scooter very carefully, but after they became familiar

with their scooter, they tended to become reckless which may result in an accident.

To remind you:

!Always wear a helmet when riding your scooter. Use care to properly tighten the chin strap. Never

operate this scooter with a helmet hanging from the scooter. It may get caught on something causing

you to lose your balance. Protective clothing, gloves and goggles or other protective eye wear is highly

recommended.

!Wear close fitting clothes. Open or loose clothing may be blown by the wind and cause clothing to get

caught on the steering handle or other scooter parts and could affect riding safety.

!Hold the steering handle with both hands when riding. Never ride with only one hand. Keep both feet on

the foot rests.

!Always observe the speed limit and obey all other traffic signs and signals.

!Check to see that your scooter is road worthy before operating.

!If you notice any irregularities with the scooter before driving, make all necessary repairs before resuming

its operation.

WARNING!!

!While riding, the exhaust muffler is extremely hot. A passenger must use care and place his/her feet on

the foot pegs to avoid being burned by the exhaust muffler. Do not touch any part of the exhaust

system while it is hot. Failure to follow this instruction could result in being burned.

!After riding, the exhaust muffler is extremely hot and remains hot for a while even after the engine has

been switched off. Be careful not to get burned when conducting an inspection or maintenance of the

scooter. Do not touch any part of the exhaust system while the same is hot. Touching any part of the

exhaust system while hot could result in being burned.

!After riding, the exhaust muffler is extremely hot. Select a suitable location to park your scooter to help

others avoid getting burned by the exhaust muffler.

!Only wear clothing that fully covers your legs, ankles and feet to avoid having your legs from being

burned by any part of the exhaust system, including the exhaust muffler. The same applies to any

passenger riding with you.

WARNING:

!Do not modify your scooter! Modification to this scooter, removal of original parts, or fitting of

non-authorized part from SANYANG and/or accessories may render the scooter unsafe and illegal to

operate. Modifying the scooter will void the warranty. Modifying the scooter may be illegal. Modification

will affect the performance of the scooter. Engine modification could cause poor engine performance,

engine damage, excessive exhaust noise, and could shorten the life of the scooter. The installation of any

performance increasing components results in the loss of this warranty.

!Tire and rim modifications will make it unsafe to ride and may cause severe injury or death.

5. Riding

6. Use Genuine Spare Parts

!Operation of the scooter must be only by a person with a valid license to operate the same.

!Your safety on the road relates to the way you drive. Never operate this scooter when tired, under the

influence of alcohol, drugs or medication.

!Rider’s posture will greatly affect riding safety. Always keep your body’s gravity in the center of the seat, if

your body’s gravity is on the rear part of saddle, the front wheel load will be reduced, and this will cause

the steering handle shaking. Keep the related parts of your body such as arms, palms, lumbar, and toes

relax and ride with the most comfortable posture in order to be able to react quickly whenever it is

necessary. It is dangerous to ride a scooter with an unstable handle.

!It will be much easier to make a turn if rider inclines his body inward when turning. On the other hand, the

rider will feel unstable if his body and the scooter do not incline.

!The scooter is hard to control on a bumpy, unleveled, unpaved road, try to know the road conditions in

advance, slow down and use your shoulder’s force to control the handle. Always adjust your speed to the

road and traffic condition.

!Suggestion: Do not load objects on the front pedals unnecessarily, to avoid affecting the riding safety and

the operation of steering handle.

WARNING:

!Be aware of the weight load on the scooter. The scooter will handle different depending on its load.

Over loading the scooter will cause the scooter to become unstable and hard to maneuver, as it may

change the center of gravity, which could result in an accident that could cause injury or death. Do not

exceed the maximum authorized load.

!Overloading the scooter will cause the scooter to become unstable and hard to maneuver, it may cause

serious damage to the tires and rims, as well as it may change the center of gravity, which could result in

an accident that could cause injury or death. Do not exceed the maximum authorized load.

WARNING:

!Only carry cargo or luggage in/on places that are specifically designed for carrying cargo or luggage.

!Do not place flammable objects, such as rags, paper, plastic, etc. or other objects between body covers

and the engine. Placing objects in these areas could cause a fire or other damage to the scooter, and

serious injury as a result there from.

Suggestion:

To maximize the scooter’s performance and prolong its life:

!The first month or first 1000km is the wear- in period for the engine and components. Avoid rapid

acceleration, and keep the speed below 60km/hr.

6. USE GENUINE SPARE PARTS

In order to maintain the scooter’s best performance, each part’s quality, material, and machined precision

must conform with the design requirements. “SYM Genuine Spare Parts” were made from the same high

quality materials used for the original scooter. No parts would be sold to the market until they could meet

the designed specifications through sophisticated engineering and stringent quality control. Therefore, it is

necessary to purchase “SYM Genuine Spare Parts” from “SYM Authorized Dealers or Franchised

Dealers” when replacing spare parts. If you buy cheap, or fake substitute parts from the market, no

guarantee can be provided either for the quality or durability thereof. Also, it may result in unexpected

troubles and lower the scooter's performance.

!Always use SYM Genuine Spare Parts to keep your scooter pure blood and to ensure its long service life.

7. Use of Each Component

Gauges

CAUTION:

!Do not wipe plastic components, such as the instrument panel, the headlight, body covers, etc. with

solvents, such as gasoline, etc. Wiping plastic components with solvents can damage these

components.

!Speedometer:

This shows your speed in kilometers per hour (km/h)

and in mileage per hour(mph).

!Odometer:

This odometer shows the total kilometers this motor has been driven.

!Turn Signal Indicator:

The left or right Indicator will be flashing according to the operated directions of turn signal light switch

when it is turned on.

!High Beam Indicator:

This indicator comes on when the high beam headlight switch is turned on.

!Fuel Gauge:

The pointer in this gauge shows how much fuel remains in the tank.

The pointer stays in “E” position when key switch is turned to “OFF.”

When key switch is turned to “ON”, and the “pointer” also in “E” position (red area).

Refuel immediately.

!Water temperature gauge:

To indicate engine coolant temperature.

When the main switch turns to “ON”, the pointer indicator should be below the (H) position when the

scooter is operating.

If the pointer indicator stays above (H) position. Please check the coolant level of spare coolant tank

and check cooling fan for proper operation.

!EFi Indicator

It displays the condition of the EFi system. If there is any problem in the EFi system, the warning

indicator will blink or light up all the time.

CAUTION:

The indicator will stay above (H) position when engine is run under high temperature for a long period

of time. In this case, the only way to cool the engine is to stop the engine.

Fuel Gauge

Turn Signal Indicator

Speedometer

Odometer

Oil change

indicator

Water temperature

gauge

Clock / Voltage

High Beam Indicator

Turn Signal Indicator

WARNING:

To ensure safe riding always observe the

speed limit and other road signs.

EFi Indicator

Table des matières

Autres manuels Sym Scooter

Sym

Sym RS-50 Manuel utilisateur

Sym

Sym Symphony ST XB05W4-EU Series Manuel utilisateur

Sym

Sym Orbit 125 Manuel utilisateur

Sym

Sym Jet 100 Manuel utilisateur

Sym

Sym Joymax Z LW12W1-EU Manuel utilisateur

Sym

Sym JET 4 R 50 Series Manuel utilisateur

Sym

Sym Tonik 50 Manuel utilisateur

Sym

Sym HD200 Manuel utilisateur

Sym

Sym XA05W4-EU Series Manuel utilisateur

Sym

Sym Jet 4 125 Manuel utilisateur

Sym

Sym MAXSYM 400i Manuel utilisateur

Sym

Sym Joymax Z+ Manuel utilisateur

Sym

Sym ATTILA RS-21 EFi 150 Manuel utilisateur

Sym

Sym GTS 250 Manuel utilisateur

Sym

Sym Jet4 AD12W1-6; Jet4 AD12W1-6C Manuel utilisateur

Sym

Sym FIDDLE 125 Manuel utilisateur

Sym

Sym Mio 100 Manuel utilisateur

Sym

Sym 2009 FIDDLE II 125 Manuel utilisateur

Sym

Sym Fiddle II 50 SYM Series Manuel utilisateur

Sym

Sym ALA125CC Manuel utilisateur

Sym

Sym AK12W Series Manuel utilisateur

Sym

Sym Mio FS11W1-EU Series Manuel utilisateur

Sym

Sym JOYRIDE 125 Manuel utilisateur

Sym

Sym Allo 50 Manuel utilisateur

Manuels Scooter populaires d'autres marques

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guide d'installation

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manuel utilisateur

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manuel utilisateur

Flyer

Flyer Mountain Guide de l'utilisateur

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manuel utilisateur

equipmed

equipmed FreeRoam II Manuel utilisateur

Yoto

Yoto Lion Manuel utilisateur

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manuel utilisateur

BAnff

BAnff eProdigy series Manuel utilisateur

Winther

Winther 475 Manuel utilisateur

Jetson

Jetson JBZL17 Manuel utilisateur

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera

Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo

CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur