SXT Scooters SXT BOARD Manuel utilisateur

®
BENUTZERHANDBUCH
USER GUIDE
D
E
SXT BOARD

BOARD
D
D
EINFÜHRUNG
VIELEN DANK FÜR DEN KAUF DIESES SXT BOARD.
ES HANDELT SICH UM EIN TRAGBARES UND UMWELTFREUNDLICHES BOARD,
WELCHES UNGLAUBLICHEN SPAß BEREITET.
DAS LEICHTE DESIGN UND DIE KOMPAKTEN ABMESSUNGEN MACHEN ES
ZU EINEM PERFEKTEN VORTBEWEGUNGSMITTEL FÜR DIE STADT. ES ERLAUBT
IHNEN, BIS ZU 30 KM WEIT ZU FAHREN, MIT EINER HÖCHSTGESCHWIND-
IGKEIT VON 40KM/H.
AUSGESTATTET MIT MODERNEM BREMSSYSTEM UND EINEM TEMPOMAT,
SORGT ES FÜR DIE SICHERHEIT VON FAHRERN UND MITMENSCHEN.

3
D
Warnhinweise & Informationen ..………...........…...........…...4-5
Eigenschaften....….……………………....………….….….........…6-7
Board Information....................................................................8
Fernbedienung.........................................................................9
Antrieb/Räder........................................................................10
Fernbedienung mit SXT Board verbinden..............................11
Überprüfen der Batterie........................................................12
Funktionen der Fernbedienung..............................................13
Modus/Einstellung der Fernbedienung.................................14
Aufladen Fernbedienung & Board........................................15
Allgemeine Information.........................................................16
Ladevorgang/Batterie/Sicherheit..........................................17
Garantie.................................................................................18
Seriennummer........................................................................19
Inhaltsverzeichnis:

4
D
WARNUNG & ALLGEMEINE HINWEISE
RISIKO VON SCHWEREN VERLETZUNGEN BIS HIN ZUM TOD
WENN SIE EIN SXT BOARD FAHREN, KÖNNEN SIE DURCH KONTRO-
LLVERLUST, KOLLISION UND STÜRZE RISKIEREN ENTSTEHEN. UM SICHER
ZU FAHREN, MÜSSEN SIE DIE ANWEISUNGEN UND WARNUNGEN IM
HANDBUCH LESEN UND BEFOLGEN.
TRAGEN SIE IMMER EINEN HELM BEIM FAHREN. VERMEIDEN SIE WAS-
SER, NASSE OBERFLÄCHEN, RUTSCHIGE / UNEBENE OBERFLÄCHEN,
STEILE HÜGEL, VERKEHR, RISSE, GLEISE, KIES, FELSEN ODER ANDERE
HINDERNISSE, DIE EINEN VERLUST AN REAKTION UND EINEN STURZ VER-
URSACHEN KÖNNTEN. VERMEIDEN SIE NACHTFAHRTEN, BEREICHE MIT
SCHLECHTER SICHT UND KLEINEN RÄUMEN.
WARNUNG: FAHREN SIE NICHT AUF STEIGUNGEN ODER MIT GESCHWIN-
DIGKEITEN, WELCHE SIE NICHT SICHER KONTROLLIEREN KÖNNEN. IM
FALLE VON FUNKSTÖRUNGEN ODER BATTERIEFEHLERN MÜSSEN SIE SICH
AUF SKATING-TECHNIKEN WIE FUßBREMSUNG VERLASSEN, UM ZU
STOPPEN.
WICHTIGE INFORMATION
BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN
WARNUNG: WASSER VERMEIDEN
Ihr Board ist nicht ganz wasserdicht, man kann durch
Pfützen, aber nicht das Brett im Wasser einweichen
Wasserschäden werden nicht mit der Garantie abgedeckt
WARNUNG: QUETSCHUNG
Halten Sie Finger, Haare und Kleidung weg von
Motoren, Rädern und allen beweglichen Teilen
WARNUNG: GEFAHR EINES ELEKTRONISCHEN SCHLAGES
Das Elektronikgehäuse nicht öffnen oder manipulieren
sonst erlischt die Garantie

5
D
WARNHINWEISE
WARNUNG & ALLGEMEINE HINWEISE
Die POL-Planet e.K. haftet für keinerlei Schäden durch Unfälle
verursacht durch dieses Produkt, welche auf unsachgemäße
Handhabung zurückzuführen sind.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Das SXT Board darf NICHT auf nassen Flächen/Böden gefahren
werden!
VOR FAHRTANTRITT:
• Tragen Sie immer einen Helm und Schutzausrüstung.
• Beachten Sie immer alle anwendbaren Regeln und Gesetze im Strassenverkehr.
• Benutzen Sie das Fahrzeug niemals bei schlechter Sicht.
• Transportieren Sie niemals andere Passagiere.
• Finden Sie eine offene, flache Fläche mit sauberem Pflaster für Ihre erste Fahrt.
• Lesen Sie die Warnung auf dem Skateboard und am Anfang des Handbuchs.
• ANDERE SCHUTZAUSRÜSTUNG IST SEHR EMPFOHLEN.
HALTUNG
Befolgen Sie diese Tipps, um ein sicheres Fahrgefühl zu gewährleisten:
• Das SXT Board in kleinen Schritten bewegen.
• Halten Sie eine breite Haltung auf dem Brett.
• Einen niedrigen Schwerpunkt beibehalten.
• Lehnen Sie sich vor, wenn Sie beschleunigen.
• Lehnen Sie sich beim Bremsen zurück.
WARNUNG: WASSER VERMEIDEN
Ihr Board ist nicht ganz wasserdicht, man kann durch
Pfützen, aber nicht das Brett im Wasser einweichen
Wasserschäden werden nicht mit der Garantie abgedeckt
WARNUNG: QUETSCHUNG
Halten Sie Finger, Haare und Kleidung weg von
Motoren, Rädern und allen beweglichen Teilen
WARNUNG: GEFAHR EINES ELEKTRONISCHEN SCHLAGES
Das Elektronikgehäuse nicht öffnen oder manipulieren
sonst erlischt die Garantie

6
D
Eigenschaften
FEATURES
Zwei Fahrmodi
Standard- Modus mit Top-Speed 40Km/h.
ECO- Modus mit Top-Speed 20 Km/h.
Bis 2o Grad Leistungsfähig:
Hängt vom Gewicht des Fahrers ab.
Schnelle Aufladung:
SXT Board ladezeit: 3h.
Fernbedienung: 30 min.
Leichtbauweise:
SXT Board gewicht: 6,2 kg.
Dünnste Stelle 1.2 cm.

D
7
Eigenschaften
AUSSTATTUNG
Max. Zuladung/Gewicht: 120kg
Reichweite: 25-30 km
Hochgeschwindigkeitsmodus Max.: 40 km/h
ECO Modus: 20 km/h
LADEGERÄT
Eingang: AC 100-240V / 50-60HZ / 1.2A Max.
Leistung: 42V / 1.5A
Ladungs Anzeige: Rot beim Aufladen / Grün, wenn geladen
REGLER
Material: ABS Kunststoff Abmessungen: 145 * 58 * 20mm
Gewicht: 60g
Batterie Typ: Lithium Batteri, e Kapazität: 200mAH
Akku Ladezeit: 30 Minuten Drahtloser Anschluss: 2,4 GHz
BOARD
Abmessungen: 940mm * 224mm Rad Material: Polyurethan Radgröße:
80mm x 52mm
BATTERIE
Typ: Li-Ion Akku Kapazität: 6.4 AH Batterie Zelle Menge: 20 Stück
Ladezeit der Batterie: 3 Stunden
Motortyp: Bürstenloser Gleichstrom
Motorleistung: 300W * 2
Getriebe Modell: Radlautsprecher
Board Gewicht: 6.2 kg

BOARD GLOSSARY
Ladebuchse Board Trittbrett
Kühllamelle
Räder
Regler
Aus-/An Schalter
Steuergehäuse
Batterie
Gehäuse
Vorderrad
Vordere Achse
Sockel
Achsschenkel
Bolzen
8
D
BOARD INFORMATIONEN
Motor

9
D
FERNBEDIENUNG
REMOTE GLOSSARY
Throttle
Power Switch
Set Switch
Board Battery
Indicator
Forward/ Backward
Mode Switch
Remote Charging
Indicator
Riding Mode
Switch
Remote Charging
Port Riding Mode
Indicator Remote Battery
Indicator
REMOTE GLOSSARY
Throttle
Power Switch
Set Switch
Board Battery
Indicator
Forward/ Backward
Mode Switch
Remote Charging
Indicator
Riding Mode
Switch
Remote Charging
Port Riding Mode
Indicator Remote Battery
Indicator
REMOTE GLOSSARY
Throttle
Power Switch
Set Switch
Board Battery
Indicator
Forward/ Backward
Mode Switch
Remote Charging
Indicator
Riding Mode
Switch
Remote Charging
Port Riding Mode
Indicator Remote Battery
Indicator
Fahrmodus
Schalter
Fahrmodusanzeige
Ladeanschluss
Schalter einstellen
Geschwindigkeitsregler
An-/Aus Schalter
Bord Batterieanzeige
Fernbedienung Ladezustand
Anzeige
Fernbedienung Batterie Anzeige
Rückwärts/Vorwärts
Schalter

10
D
ANTRIEB/RÄDER
300
Motor Abdeckung
Schrauben Rad
Ausgestattet mit 2 x 300 Watt
Motoren bietet das Board eine
stabile Beschleunigung
Räder mit 78 A Härte und Federung
von 85%, absorbieren das Schütteln,
und entlasten die Füße beim Fahren
Table des matières
Langues :

















