Swann SW351-KCH Manuel utilisateur

MKCH170510E

SW351-KCH

www.swannsecurity.com

Operating Instructions

Keypad PIR Alarm

SW351-KCH

™

Advanced security made easy

222

PIR Alarm Unit

Mounting bracket

Mounting Hardware

Table of Contents

Package Contents

IMPORTANT - Read Before Installing

Package Contents / IMPORTANT - Read Before Installing 2

Overview 3

Mounting the PIR Alarm Unit 4

Detection Area 5

Operating the Alarm Unit 6

Maintenance and Technical Speciﬁcations 7

Technical Support / Warranty Information Rear Cover

Do not• expose any part of the alarm unit to any sudden shocks (such as being

dropped or struck).

Do not• install the passive infrared (PIR) alarm unit near any device which

emits heat or cold, such as air conditioners, refrigerators, ovens, heaters,

microwaves or other electronic equipment which generates heat as a by-

product of operation.

Do not• install any the PIR alarm unit in direct sunlight.

Use only alkaline batteries.•

All components are for indoor use only.• Do not install outdoors.

Replace the batteries in the unit every six months.•

Test the alarm periodically• (every 1 - 2 months and each time you change

the batteries) to ensure it is working properly.

Keep this operating instruction booklet in a safe place.•

This alarm system is designed to be, and acts as, a theft deterrent. This•

system, like any other, cannot offer complete protection for your home

or business - it is simply an alarm system. Like all practical systems, it has

limitations and it could be disabled by a skilled intruder. We suggest that you

avoid relying solely on the Keypad PIR Alarm to protect your property, but use

it as part of a comprehensive security solution. You can increase your level of

protection through the use of high-quality locks, stronger doors, guards for

your windows and a CCTV system and recording devices.

Congratulations on your purchase on this passive infrared motion alarm unit

from Swann! This stand-alone alarm unit will help you protect and safeguard

almost any indoor location you want. It’s easy to install and totally wireless.

Passive infrared technology is a popular in the security industry, and can

detect a person in motion at more than a dozen feet away. They’re great for

monitoring small to mid-sized rooms, and don’t suffer from the limitations

that some other sensors do (such as only being able to monitor a single

door or window).

We’d just like to stress that this device is a deterrent. Like all physical

systems, it can be circumvented, fooled or disabled (doing so is difﬁcult,

but not impossible). Thus, we recommend that this alarm be used as part

of a larger and more comprehensive security solution, possibly involving

other alarm units, and perhaps a CCTV system.

How it works:

The PIR sensor is a passive infrared motion sensor, meaning it detects

infrared radiation rather than projecting it (unlike a security camera with

infrared night vision, which is active infrared). All objects emit this “black-

body” radiation (we commonly call it “heat”) and the infrared sensor looks

for any of this radiation which moves.

The passive sensor is not infallible – in particular, it cannot detect objects/

people which are the same temperature as their background. So a human

being moving about on an extremely hot day might go unnoticed. Also,

a security camera with active infrared night vision in the same vicinity as

the infrared sensor may give false alarms (particularly if it is a moving PTZ

system).

Lens for PIR Sensor

Siren

Indicator LED

Keypad

Overview

444

Mounting the PIR Alarm Unit

Mounting

To mount the PIR alarm unit, you’ll need the following tools:

A screwdriver•

A drill (for hardwood or masonry)•

The alarm unit should be mounted between 5ft/1.8m and 7ft/2.6m high, and be

angled a few degrees towards the ground (see the coverage diagram, below). Of

course, your situation is unique, and you may need to alter the height and angle

of the sensor to meet your particular needs (such as looking up a ﬂight of stairs).

To mount the alarm unit:

First, attach the mounting bracket to a wall or ceiling, using the supplied screws.1.

If mounting on hardwood, you may need to drill guide holes. If mounting onto

masonry (brick, concrete and so on) you’ll need a drill with a masonry drill bit,

and use the wall plugs included with the alarm unit.

Then, simply insert the locking tabs on the mounting bracket into the grooves2.

on the back of the sensor. Move the alarm unit down to lock it into place.

Angle the PIR sensor aiming slightly downwards (see the Detection Area3.

diagram on page 5 for more information).

1. 2. 3.

Detection Area

Detection Area:

The PIR sensor has a range of approximately 110 degrees horizontally, and

approximately 70 degrees vertically (see diagram).

You can test the functionality of the motion sensor as well as the detection area by

setting up the sensor, setting it to chime mode and then moving about in the area

you want to protect. It will chime each time it detects movement, allowing you to

obtain a very accurate impression of the ﬁeld of view.

Important:

Any obstructions in the environment will reduce the sensors effectiveness. It•

can’t see through walls! Even a thin sheet of glass will signiﬁcantly impair the

range of the sensor, as glass blocks more infrared radiation than visible light.

Small animals (such as a cat or similar) can, under some circumstances, trigger•

the PIR sensors. Therefore, we suggest that the PIR sensors are not suited to

areas where pets are routinely kept.

666

Operating the Alarm Unit

Alarm / Chime Mode

The switch to select the mode the sensor operates in can be found in the battery

compartment. You can access it by removing the sensor from its mounted position,

and opening the battery compartment.

Alarm Mode: When the sensor detects movement whilst the unit is in alarm

mode, it will not activate immediately. There is a thirty second delay, to allow you

(or other persons who know the passcode) to disarm the sensor before it goes off.

If the correct passcode isn’t entered in this thirty second delay, then the alarm will

sound at full volume. The alarm can still be disarmed whilst the alarm is sounding

by entering the correct disarm code.

Chime Mode: When the sensor detects movement when in chime mode, it will

sound a chime instantly. There is no arming required, nor is there an entry or exit

delay. After the chime sounds, there is a short (a few seconds) delay before it can

be sounded again to prevent is sounding constantly if, for example, someone were

to be standing in the detection range.

Arming and Disarming the System

To arm the system whilst it is in Alarm Mode, simply type your passcode.

Whilst in Chime Mode, the system is always armed and does not require any

further conﬁguration.

Entry and Exit Delays

Once you’ve entered the code to arm the alarm unit, it will enter the arming delay.

This period consists of forty-ﬁve seconds, during which time the LED on the front

face of the alarm unit will ﬂash. After the arming delay has elapsed, the LED will

stop ﬂashing and the alarm unit will beep once, indicating that it is armed.

Should the alarm be tripped (that is, it detects something) it will not sound instantly.

Rather, there is a further thirty second delay, to give you time to disarm the system

before the siren sounds. If the wrong code is entered, the alarm unit will emit a

higher pitched beep.

Entering the wrong code has no effect on the unit - it will remain in the state it was

in previously, the alarm still sounding when the delay elapses.

Maintenance and Technical Speciﬁcations

Passcode

Your passcode must be four digits long, and should be something that you will

remember. Try to avoid obvious combinations (such as 1234 or similar).

To set your passcode:

If you’ve already mounted the alarm unit, remove it from its mounting•

bracket.

Open the battery compartment on the rear of the alarm.•

Locate the button labeled LEARN.•

Press this button.•

Then, enter your four digit passcode. When entering the passcode, press•

buttons slowly and deliberately, waiting for the alarm unit to beep quickly to

conﬁrm each button press.

A louder, longer beep will conﬁrm that a new passcode has been set.•

Low Battery Indicator

When the batteries in the alarm unit are running out, the LED on the front of the

alarm unit will ﬂash slowly (more slowly than during the arming delay). If the LED

starts ﬂashing in this way, change the batteries immediately.

Replacing Batteries

The batteries in the alarm system should be replaced every six months. If you’re

using the sensor in chime mode and get a lot of visitors, you may need to change

them more often.

Remove the sensor from its mounting bracket.•

On the rear side of the sensor, locate the battery compartment.•

Technical Speciﬁcations: PIR Motion Sensor

Power Requirements 3 x Alkaline AAA Batteries (4.5V DC)

Modes 2 (Alarm and Chime)

PIR Detection Range > 7m (Typical – varies by environment)

Alarm Mode

Passcode Protected Yes (4-digit numerical code)

Passcode Learning Duration 15s

Siren Volume > 110dB

Siren Duration 30s

Entry Delay 30s

Exit Delay 45s

Re-Trigger Delay 3s

Chime Mode

Chime Volume > 90dB

Chime Duration Approx. 2s

Re-Trigger Delay 3s

888 © Swann Communications 2010

Advanced security made easy™

Warranty Information

Helpdesk / Technical Support Details

Swann Technical Support

All Countries E-mail: tech@swannsecurity.com

Telephone Helpdesk

See http://www.worldtimeserver.com for information on time zones and the

current time in Melbourne, Australia compared to your local time.

USA toll free

1-800-627-2799

(Su, 2pm-10pm US PT)

(M-Th, 6am-10pm US PT)

(F 6am-2pm US PT)

USA Exchange & Repairs

1-800-627-2799 (Option 1)

(M-F, 9am-5pm US PT)

AUSTRALIA toll free

1300 138 324

(M 9am-5pm AUS ET)

(Tu-F 1am-5pm AUS ET)

(Sa 1am-9am AUS ET)

NEW ZEALAND toll free

0800 479 266

0203 027 0979

Swann Communications warrants this product against defects in workmanship and

material for a period of one (1) year from it’s original purchase date. You must pres-

ent your receipt as proof of date of purchase for warranty validation. Any unit which

proves defective during the stated period will be repaired without charge for parts or

labour or replaced at the sole discretion of Swann. The end user is responsible for all

freight charges incurred to send the product to Swann’s repair centres. The end user is

responsible for all shipping costs incurred when shipping from and to any country other

than the country of origin.

The warranty does not cover any incidental, accidental or consequential damages aris-

ing from the use of or the inability to use this product. Any costs associated with the

fitting or removal of this product by a tradesman or other person or any other costs

associated with its use are the responsibility of the end user. This warranty applies to

the original purchaser of the product only and is not transferable to any third party.

Unauthorized end user or third party modifications to any component or evidence of

misuse or abuse of the device will render all warranties void.

By law some countries do not allow limitations on certain exclusions in this warranty.

Where applicable by local laws, regulations and legal rights will take precedence.

Swann Communications USA Inc.

12636 Clark Street

Santa Fe Springs CA 90670

USA

Swann Communications

Unit 13, 331 Ingles Street,

Port Melbourne Vic 3207

Swann Communications LTD.

Stag Gates House

63/64 The Avenue

SO171XS

United Kingdom

Table des matières

Autres manuels Swann Système de sécurité

Swann

Swann SwannSecure Manuel utilisateur

Swann

Swann DVR4-1000 Manuel utilisateur

Swann

Swann DVRx-2500 Manuel utilisateur

Swann

Swann PRO-681 Manuel utilisateur

Swann

Swann One Manuel utilisateur

Swann

Swann 960H Pro series Manuel utilisateur

Swann

Swann SW276-ASL Manuel utilisateur

Swann

Swann SWIFI-ISIREN Manuel utilisateur

Swann

Swann Advanced SWDVK-825508TB Manuel utilisateur

Swann

Swann Retail Security Kit 4 CCTV Cameras SW244-SK4 Manuel utilisateur

Swann

Swann DVR4-1200 Manuel utilisateur

Swann

Swann One Outdoor Siren Manuel utilisateur

Swann

Swann REDALERT SW242-WDV Manuel utilisateur

Swann

Swann DEFEND & DETER SWA43-D12C16 Manuel utilisateur

Swann

Swann MALARM1301012E Manuel utilisateur

Swann

Swann DVR16-8600 Combo Manuel utilisateur

Swann

Swann RedAlert SW242-WBW Manuel utilisateur

Swann

Swann SW344-DWD Manuel utilisateur

Swann

Swann DVR8-1425 Manuel utilisateur

Swann

Swann 2 Real & 2 Imitation Cameras Security Monitoring... Manuel utilisateur

Swann

Swann Mobile viwer Manuel utilisateur

Swann

Swann GuardianEye Manuel utilisateur

Swann

Swann DVR4-Pro-Net TBA Guide de démarrage rapide

Swann

Swann Digital EagleEye ADW-400 Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur

DSC

DSC PC 4010 Manuel du propriétaire