Sun Microsystems 4500/3 Manuel utilisateur
Sun Microsystems, Inc.
901 San Antonio Road
Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A.
650-960-1300
Cluster Platform 4500/3
User’s Guide
A product from the SunTone™Platforms portfolio
Part No. 816-0445-11
July 2001, Revision A
Please
Recycle
Copyright 2001 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. All rights reserved.
This product or document is distributed under licenses restricting its use, copying, distribution, and decompilation. No part of this product or
document may be reproduced in any form by any means without prior written authorization of Sun and its licensors, if any. Third-party
software, including font technology, is copyrighted and licensed from Sun suppliers.
Parts of the product may be derived from Berkeley BSD systems, licensed from the University of California. UNIX is a registered trademark in
the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, AnswerBook2, docs.sun.com, Solstice DiskSuite, OpenBoot, Sun Enterprise, BluePrints, JumpStart, Sun
StorEdge, Netra, Solaris, and SunTone are trademarks, registered trademarks, or service marks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other
countries. All SPARC trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the U.S.
and other countries. Products bearing SPARC trademarks are based upon an architecture developed by Sun Microsystems, Inc. Netscape
Navigator is a trademark or registered trademark of Netscape Communications Corporation. Oracle is a registeredtrademark of Oracle
Corporation.
The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed by Sun Microsystems, Inc. for its users and licensees. Sun acknowledges
the pioneering efforts of Xerox in researching and developing the concept of visual or graphical user interfaces for the computer industry. Sun
holds a non-exclusive license from Xerox to the Xerox Graphical User Interface, which license also covers Sun’s licensees who implement OPEN
LOOK GUIs and otherwise comply with Sun’s written license agreements.
Federal Acquisitions: Commercial Software—Government Users Subject to Standard License Terms and Conditions.
DOCUMENTATION IS PROVIDED “AS IS” AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE OR NON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright 2001 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303-4900 Etats-Unis. Tous droits réservés.
Ce produit ou document est distribué avec des licences qui en restreignent l’utilisation, la copie, la distribution, et la décompilation. Aucune
partie de ce produit ou document ne peut être reproduite sous aucune forme, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation préalable et
écrite de Sun et de ses bailleurs de licence, s’il y en a. Le logiciel détenu par des tiers, et qui comprend la technologie relative aux polices de
caractères, est protégé par un copyright et licencié par des fournisseurs de Sun.
Des parties de ce produit pourront être dérivées des systèmes Berkeley BSD licenciés par l’Université de Californie. UNIX est une marque
déposée aux Etats-Unis et dans d’autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, AnswerBook2, docs.sun.com, Solstice DiskSuite, OpenBoot, Sun Enterprise, BluePrints, JumpStart, Sun
StorEdge, Netra, Solaris, et SunTone sont des marques de fabrique ou des marques déposées, ou marques de service, de Sun Microsystems, Inc.
aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques
déposées de SPARC International, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Les produits portant les marques SPARC sont basés sur une
architecture développée par Sun Microsystems, Inc. Netscape Navigator est une marque de Netscape Communications Corporation aux Etats-
Unis et dans d’autres pays. in the United States and other countries.
L’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et Sun™ a été développée par Sun Microsystems, Inc. pour ses utilisateurs et licenciés. Sun
reconnaît les efforts de pionniers de Xerox pour la recherche et le développement du concept des interfaces d’utilisation visuelle ou graphique
pour l’industrie de l’informatique. Sun détient une licence non exclusive de Xerox sur l’interface d’utilisation graphique Xerox, cette licence
couvrant également les licenciés de Sun qui mettent en place l’interface d’utilisation graphique OPEN LOOK et qui en outre se conforment aux
licences écrites de Sun.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE “EN L’ETAT” ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OU TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT
TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A
L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.
iii
Contents
Preface ix
Related Documentation ix
Typographic Conventions x
Shell Prompts xi
Accessing Sun Documentation Online xi
Ordering Sun Documentation xi
Sun Welcomes Your Comments xii
1. Introduction 1
Tools for Reading Online Documentation 1
Netscape Navigator Browser 2
AnswerBook2 Server 2
Adobe Acrobat Reader 2
The man Command 2
Solaris Documentation 3
2. The Cluster Platform 4500/3 System 5
Your Integrated System 6
Task Overview 6
Hardware Components 8
iv Cluster Platform 4500/3 User’s Guide • July 2001
Connectivity 9
Network Administration 9
Miscellaneous Hardware 9
Software Components 10
Cluster Platform Component Location 13
Power and Heating Requirements 15
Cabling the System 16
Customizing the Cluster
Platform 4500/3 18
▼Customizing the Terminal Concentrator 18
▼Starting the Cluster Console 38
▼Installing the Software Stack on Both Cluster Nodes 41
Cluster Platform 4500/3 Recovery 42
Before You Begin Recovery 42
Recovery CD-ROMs 43
▼Installing the Recovery CD 43
Completing the Recovery Process 46
A. Laptop Settings to Access Monitor Mode 47
▼To Access the Terminal Concentrator from a Laptop 47
B. Console Output for the Automatic Software Install on the Cluster Nodes 51
C. Connections Within the Cluster
Platform 4500/3 65
D. Troubleshooting the Cluster Platform 4500/3 Installation 69
v
Figures
FIGURE 2-1 Ethernet Address on the Disk Array Pull Tab 7
FIGURE 2-2 Cluster Platforms I/O Board Placement 10
FIGURE 2-3 Cluster Platform Interconnections and NAFO 12
FIGURE 2-4 Cluster Platform Rack Placement 14
FIGURE 2-5 Cluster Platform Internal Cabling 17
FIGURE 2-6 Cluster Control Panel Window 39
FIGURE 2-7 Cluster Nodes Console Windows 40
FIGURE 2-8 Cluster Console Window 41
vi Cluster Platform 4500/3 User’s Guide • July 2001
vii
Tables
TABLE 2-1 Ethernet IP Address Worksheet 8
TABLE 2-2 Cluster Platform Rack Components 15
TABLE 2-3 Power and Heat Requirements for Cluster Platforms 15
TABLE 2-4 Cluster Platform Cables 16
TABLE C-1 Boot Disk to Server Connections 65
TABLE C-2 Disk Array to Hub Connections 66
TABLE C-3 FC-AL Hub to Server Connections 66
TABLE C-4 Management Server Connections 66
TABLE C-5 Terminal Concentrator to Management Server and Cluster Nodes Connections 67
TABLE C-6 Node to Node Connections 67
TABLE C-7 Ethernet Cables to Production Network Connections 67
TABLE C-8 Ethernet Hub Connections 68
viii Cluster Platform 4500/3 User’s Guide • July 2001
ix
Preface
Cluster Platform 4500/3 provides self-sustained building blocks integrated through
Sun Cluster technology to support highly available applications.
Related Documentation
Application Title Part Number
Installation Sun Enterprise 6500/5500/4500 Systems
Installation Guide 805-2631
Sun StorEdge T3 Disk Tray Installation,
Operation, and Service Manual 805-1062
Sun StorEdge Component Manager 2.1
Installation Guide 806-4811
User Sun StorEdge T3 Disk Tray Administrator’s
Guide 806-1063
Netra T1 AC200 and DC200 Server User’s
Guide 806-5978
Sun StorEdge Component Manager 2.1 User’s
Guide 806-4813
Reference Sun Enterprise 6500/5500/4500 Systems
Reference Manual 805-2632
Release Notes Sun Enterprise 6500, 5500, 4500, and 3500
Servers Product Notes 805-5713
Sun StorEdge T3 Disk Tray Release Notes 806-1497
xCluster Platform 4500/3 User’s Guide • July 2001
Typographic Conventions
Sun StorEdge Component Manager 2.1 Release
Notes 806-4814
Server cabinet
(expansion rack) storage Sun StorEdge Expansion Cabinet Installation
and Service Manual 805-3067
Expansion cabinet Sun StorEdge Expansion Cabinet Installation
and Service Manual 805-3067
Sun StorEdge FC-100 Hub Installation
and Service Manual 805-0315
Configuring data services Sun Cluster 3.0 Data Services Installation and
Configuration Guide 806-1421
Development Sun Cluster 3.0 System Developers’ Guide 806-1422
Administering global
devices and cluster file
systems
Sun Cluster 3.0 System Administrator’s Guide 806-1423
Concepts Sun Cluster 3.0 Concepts 806-1424
Error messages Sun Cluster 3.0 Error Messages 806-1426
Release Notes Sun Cluster 3.0 Release Notes 806-1428
Typeface or
Symbol Meaning Examples
AaBbCc123 The names of commands, files,
and directories; on-screen
computer output
Edit your .login file.
Use ls -a to list all files.
% You have mail.
AaBbCc123 What you type, when
contrasted with on-screen
computer output
%su
Password:
AaBbCc123 Book titles, new words or terms,
words to be emphasized Read Chapter 6 in the User’s Guide.
These are called class options.
You must be superuser to do this.
Command-line variable; replace
with a real name or value To delete a file, type rm filename.
Application Title Part Number
Table des matières
Autres manuels Sun Microsystems Routeur réseau
Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur
Cisco
Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité