STUDIODUE CITYCOLOR 2500 Manuel utilisateur

6TFSTBOEPQFSBUPSTNBOVBMGPSBSUt

.BOVBMFEVTPFEFMMPQFSBUPSFQFSBSUt

PATENT WO99/40361

*1t

Safety informations ........................................................................................................................... page 2

Technical features.............................................................................................................................. page 3

Before using....................................................................................................................................... page 4

Lamp installation, replacement and setting .................................................................................... page 5

Installation of the dust proof ﬁlters .................................................................................................. page 6

Control panel and conﬁguration...................................................................................................... page 7

Programming functions .................................................................................................................... page 8

Use of the CityColor in DMX 512 ..................................................................................................... page 9

DMX signal connection..................................................................................................................... page 10

DMX line and termination ................................................................................................................ page 11

Automode functioning ...................................................................................................................... page 12

Troubleshooting ............................................................................................................................... page 13

System board connection ................................................................................................................ page 15

Electric diagrams .......................................................................................................................... page 17

Components and parts...................................................................................................................... page 22

Technical drawings............................................................................................................................ page 23

Appendix A (DMX values)................................................................................................................. page 26

Appendix B (games).......................................................................................................................... page 27

PATENT WO99/40361

*1t

ENGLISH INDEX

rel. 7-0308

WARNING

INTRODUCTION

Thank you for using our ﬂood projector CityColor.

The CityColor projects, thanks to an extremely efﬁcient optic system (patent n. WO99/40361), a powerful light beam which can create

numberless color shades. Its performances, in terms of luminousity and lighted surfaces, can reach incredible levels.

The CityColor IP54 comes in the following versions:

t"SU$*5:$0-03*18

t"SU $*5:$0-03*18)JHI1PXFS

The CityColor can work in automatic mode or in synchro mode, otherwise may be controlled by 8 bit DMX controllers

The input protocol is the DMX 512. To drive the CityColor we suggest to use either our controller DMX Control Spot, the

Control Show 512 the Easy Control or the Fancy.

To make the most of its possibilites and for a correct functioning of this unit in the years to come, we suggest you to read carefully

this manual before connecting or putting the spot into use. By doing so you will gain experience with its commands and connections

and you will be easily able to use it.

Check that the spot has not been damaged during transport. If it has been damaged or it does not work, address

the seller. Whether the spot has been shipped to you directly, please contact the shipping company.

Only the consignee (person or company) can claim for these damages.

WARNING

!SAFETY INFORMATION

READ ALL CAUTIONS AND WARNINGS PRIOR TO OPERATE THIS EQUIPMENT.

INSTRUCTION TO PREVENT INJURY OR DAMAGE DUE TO ELECTRIC SHOCK, FIRE, MECHANICAL HAZARDS,

UV RADIATION HAZARDS AND DANGEROUS MATTERS.

t1305&$5*0/"("*/54'*3&

1)This equipment is designed for use with the following lamps only:

 1IJMJQT.)/4"8F1IJMJQT.4"%&8

DO NOT USE ANY OTHER TYPE OF LAMP!

2) Maintain minimum distance of 0.5 meter from walls or any other type ﬂammable surfaces.

3) Maintain minimum distance of 2.0 meter to lighted objects .

3FQMBDFGVTFTPOMZXJUIUIFTQFDJmFEUZQFBOESBUJOH

5) Do not install the spot close to heat sources. Do not lay the connection cable on the spot when it is warm.

t1305&$5*0/"("*/45&-&$53*$4)0$,

1) This equipment must be earthed.

2) Class I equipment. The power supply cord includes a protective earthing conductor as part of the cord.

3) Disconnect power before installing the lamp or servicing (service personnel).

t1305&$5*0/"("*/45.&$)"/*$"-)";"3%4

1) Use secondary safety chain when ﬁxing this equipment.

)PUMBNQFYQMPTJPOIB[BSE%POPUPQFOUIFFRVJQNFOUGPSTFDPOETBGUFSTXJUDIJOHPGG

3) Equipment surface may reach temperature up to 100°C. Allow about ﬁve minutes before handling.

3FQMBDFUIFMBNQJGJUJTEBNBHFEPSUIFSNBMMZEFGPSNFE

t1305&$5*0/"("*/45673"%*"5*0/)";"3%4

1) Do not start on this equipment without lamp enclosure or if the protection screens, or ultraviolets screens are damaged.

2) The protection screens, the lenses, or the ultraviolet ﬁlters must be replaced if they are visibly damaged and their effectiveness

has been reduced, for example, by cracks or deep scratches. Part 140/a, code SDO52000015

3) Do not look directly at the lamp while lamp is on.

t1305&$5*0/"("*/45%"/(&3064."55&34

At the end of its working life, the product must not be disposed of as urbamn waste. It must be taken to a special local

authority differentiate waste collection centre or to a dealer providing this service. The wrong disposal must be cause of

environment and people damages in the presence of possible dangerous matters. There are provided for sanctions to a

VOBVUIPSJ[FEEJTQPTBMPGUIFTFQSPEVDUT

3rel. 7-0308

YOUR REFERENCE

Always remember to give the serial number and to specify the model any time you address the seller for information or assistan-

ce.

BASIC KIT

The basic kit of the CityColor ﬂood projector consist of:

t1SPKFDUPS

t6TFSTNBOVBM

t1PXFSDPOOFDUPS

t4UVEJP%VFXBSSBOUZ

Available on request:

tBSUBCBSOEPPSUPEFmOFJMMVNJOBUFETVSGBDF

tBSUBBOUJHMBSF

tBSUB9-3QJONBMF*1DPOOFDUPST

tBSUC9-3QJOGFNBMF*1DPOOFDUPST

t-BNQ

TECHNICAL FEATURES

tLAMPS

.)/4"81)*-*14BSU

Color temperature: 5.600°K

Lamp life: 2.500 hours

Luminous ﬂux 180.000 lm

t015*$$0-034:45&.

'VMM$:.DPMPSNJYJOHVOMJNJUFEWBSJFUZPGDPMPVSTBOETIBEFT)JHISFTPMVUJPOTUFQQFSNPUPST

Shutter + dimmer. The color changer can be drived with 4 different speeds or in real time.

tBEAM ANGLE: (50% intensity) 50°x52°

t$0/530-*/165

SUBOEBSEJOUFSGBDF34PQUPDPVQMFUJOQVU

Protocol: USITT DMX 512

t4&561"/%$0/'*(63"5*0/

On the control panel with menu and buttons

tAUTOMODE

Stand-alone control: auto mode function master/slave (synchro mode) with 27 programs

t*13"5&*1

t108&34611-:: (art. 0002) magnetic ballast

3BUFEWPMUBHF7~)[

0OSFRVFTU7~)[7~)[7~)[7~)[

3BUFEDVSSFOU"!7~

3BUFEQPXFS8

t108&34611-:: (art. 0003) magnetic ballast

3BUFEWPMUBHF7~)[

0OSFRVFTU7~)[7~)[7~)[7~)[

3BUFEDVSSFOU"!7~

3BUFEQPXFS8

t108&3'"$503$033&$503 built-in cos Ø 0.9

t%.9$)"//&-4

ch1 = motors speed

ch2 = cyan

ch3 = yellow

ch4 = magenta

tDIMENSIONS (wxdxh)

mm 780x560x740

t8&*()5

art. 0002: 56 kgs. net

art. 0003: 69 kgs. net

.4"%&81)*-*14BSU

Color temperature 6.000°K

Lamp life 2.000 hours

Luminous ﬂux 260.000 lm

ch5 = dimmer

ch6 = basic colors + rainbow

ch7 = remote reset/lamp off

rel. 7-0308

BEFORE USING

3FBEBMMDBVUJPOTBOEXBSOJOHTUPQBHFQSJPSUPJOTUBMMUIJTFRVJQNFOU1BSUJDVMBSMZSFBEUIFGPMMPX

%JTDPOOFDUQPXFSCFGPSFMBNQTSFQMBDFNFOUPSTFSWJDJOHTFSWJDFQFSTPOOFM

2) Do not open the lamp cover for 300 seconds after switching off

3) Wear gloves and goggles to re-lamping or to work inside the unit (service personnel)

Before connecting the equipment to the power system: make sure that the mains voltage and frequency correspond to rated

values.

t5IF$JUZ$PMPSDBOCFFRVJQQFEGPSBNBJOTWPMUBHF7~)[

POSFRVFTU7~)[7~)[7~)[7~)[

'PSBQPXFSTVQQMZPG7~7~it is necessary to use one auto transformer with the following features:

t0VUQVUWPMUBHF7~

t0VUQVUDVSSFOU"!7~(for art. 0002)

t0VUQVUDVSSFOU"!7~ (for art. 0003)

The power supply cords construction is shown in pict.1. For connection to the mains supply proceed as pict.1.

5IFFRVJQNFOUNVTUCFDPOOFDUFEUPCSBODIDJSDVJUIBWJOHBDJSDVJUCSFBDLFS*O"t*E"7~) (art. 0002) or

*O"t*E"7~) (art.0003)

a) Do not install the spot close to the heat sources. Observe minimum distance between the spots of 1.5 meters. Do not lay the

connection cable on the spot when it is warm.

b) This unit must be positioned as to allow its ventilation. Be careful not to acclude the in-out ventilating grilles.

c) The unit must be positioned at least 50cm. from walls or other ﬂammable surfaces.

d) Observe minimum distance to lighted objects of 5 meters.

External surface temperature Ta 35°C:

t"GUFSNJOVUFTXPSL5D×$

t0ODFUIFUIFSNJDCBMBODFIBTCFFOPCUBJOFE5D×$

4) The protection screens, the lenses, or the ultraviolet ﬁlters must be replaced if they are visibly damaged and their effectiveness

has been reduced, for example, by cracks or deep scratches.

5) The lamp must be replaced if it has been damaged or thermally deformed.

6) Clean regularly the in-out ventilating grilles.

7) Do not handle the spot by taking it by the head, but always by using the special handles.

WARNING

IP 67 pict.1

The equipment must be earthed.

IP 54 rate: the equipment must be installed on the horizontal plane.

*/165$0//&$503

'038

*/165$0//&$503

'038)*()108&3

IP 67

1*/$0//&$503'03108&3*/165

/  /&653"-

-  -*7&

 (306/%

CONDUCTOR SIZES (length < 20mt.)

."*/470-5"(& $30444&-&$5*0/"-"3&"4

7 3X1,5 mm2(minimum)

CIRCUIT BREAKER

."*/470-5"(& In Id

7 32A 0,03A

Studio Due CITYCOLOR art. 0002

Keep at least a distance of 0,5 mts between the apparatus and

inﬂammable surface nearby.

Disconnect the unit from power before servicing.

230Vac; 15A - 50Hz SN QC

5rel. 7-0308

INSTALLATION OF THE DISCHARGE LAMP

(see pic.2)

 %JTDPOOFDUQPXFSCFGPSFMBNQTSFQMBDFNFOU8FBSHMPWFTBOEHPHHMFT

 3FNPWFDPNQMFUFMZUIFQPNNFMT"POUIFCBTFPGUIFIFBE

3) Open the base of the lamp room (G)

 3FNPWFUIFUXPMBUFSBMSFnFDUPST$

5) Lift up the two lampholder (D)

6) Install the new lamp. Taking care that protuberance of the bulb is set towards the reﬂector

Do not touch the quarz bulb with ﬁngers. If this happenes, clean the bulb before use with dry cloth and alcohol.

7) Put down the two upper lampholders (D)

8) Connect the cables (E) to the two ends of the lamp or connect the two cables of the lamp to the two red insulators on the rear

panel of the head.

9) Put in again the two lateral plane reﬂectors.

10) Close the rear panel and install again the two pommels (A) and hold them tightly.

In case of replacement of the lamp or maintenance, do not open

the ﬁxture unless 5 minutes have passed from the switching off.

This operation has to be done when the apparatus is disconnected

from the mains supply

WARNING

pict.2

rel. 7-0308

pict.3

WARNING

IP RATE

The declared IP rate of the CityColor comes supported at these conditions:

 tUIFJOTUBMMBUJPOPGUIFmYUVSFPOBXJEFBOETUBCMFTVSGBDF

 tUIFBJSDPPMJOHJOQVUBOEPVUQVUBSFMPDBUFEPOUIFCBTFPGUIFTJEFTIFMM

it is not possible to install the ﬁxture outdoor with the ballast upwards

 tZPVNVTUVTFUIFmMUFSTVQQMJFEXJUIUIFCBTJDLJUGPSUIF*13"5&

The CityColor has a IP rate 44 without ﬁlters installed and an IP RATE 54 with ﬁlters installed.

You must use the ﬁlters in critical working conditions and, normally, when the ﬁxture works outdoor.

You must remove the ﬁlters when the ambient temperature is over 35°C.

You must regularly clean the ﬁlters to allow the correct cooling of the ﬁxture.

You must remove the two side protective shells. The

two ﬁlters must be assembled on the bulkheads at the

bottom of the side brackets.

Pay attention to the installation: dust proof ﬁlters

must stick correctly to prevent the entrance of the

dust. You must control that the two ﬁlters comple-

tely cover the overall of the air entrance.

INSTALLATION OF THE DUST PROOF FILTERS

WARNING

!You must operate with power supply disconnected from the ﬁxture

7rel. 7-0308

pict.4

CONTROL PANEL

On the control panel of the CityColor (pict.4) you can ﬁnd, besides the display, the leds and the buttons to use to set the spot.

LED

ti%.9wMFE nBTIJOH %.9JOQVUQSFTFOU

off: no DMX input

tw-".1wMFE nBTIJOH UIFMBNQTXJUDIJOHPGGJTSFNPUFMZDPOUSPMMFE

off: lamp switched on

tw%*..&3wMFE nBTIJOH UIFMBNQJTEJNNFSFE

off: lamp switched on

BUTTONS

Four buttons are used to programme the spot:

t.&/6 UPTFMFDUUIFQSPHSBNNJOHPQUJPOT

tDOWN to go backward in the selected options

tUP to go forward in the selected options

t&/5&3 to conﬁrm the selected options

DISPLAY

Shows the various menus and the selected options.

rel. 7-0308

"CPVUUXFOUZTFDPOETBGUFSUIFTXJUDIJOHPOUIFOVNCFSPGUIFTPGUXBSFWFSTJPOXJMMCFTIPXOPOUIFEJTQMBZJOi9@wGPSNBU

Afterwards the ﬁrst of the eight available menus will appear:

Addr to assign the DMX-512 address

Mode DMX512 mode, master with pre-set selection, slave

LHrS lamp working hours

FHrS ﬁxture total working hours

nChn channels number

teSt auto-test

FLIP display inversion

rSEt reset of the spot

To select any of the given options, press the MENU button up to when the required one is shown.

Addr (Address)

5PWJTVBMJTFUIF%.9BEESFTTQSFTT&/5&3

5PNPEJGZUIFBEESFTTQSFTT%PXOBOE6QCVUUPOTBOEPODFUIFSFRVJSFEBEESFTTIBTCFFOTFMFDUFEQSFTTBOELFFQ&/5&3QSFTTFE

up to when the display stops ﬂashing (it ﬂashes to indicate that the selected option is different from the pre-set one). To go back to

the options without making any change, press the MENU button.

Mode (Mode)

5PWJTVBMJTFUIJTNPEFQSFTT&/5&3

6TF%PXOBOE6QCVUUPOTUPDIBOHFUIFNPEFBOEPODFUIFSFRVJSFEPOFIBTCFFOTFMFDUFEQSFTTBOELFFQ&/5&3QSFTTFEVQ

to when the display stops ﬂashing (it ﬂashes to indicate that the selected option is different from the pre-set one). The available

PQUJPOTBSFOPOPSNBMGPSUIFGVODUJPOJOHJO%.9SFDFQUJPO1Sy1SQSFTFUyGPSUIFNBTUFSGVODUJPOJOHXJUIUIFSF-

spective game, SL (slave) for the functioning as slave. To go back to the options without any change, press the MENU button.

LHrS -BNQ)PVST

5PWJTVBMJTFUIFOVNCFSPGXPSLJOHIPVSTPGMBNQQSFTT&/5&3

The maximum countable number of hours is 3000. Exceeding this number, the display will show gr3t (greater than 3 thousands).

5PSFTFUUIFDPVOUFSQSFTTTJNVMUBOFPVTMZCVUUPOT%PXOBOE61UIFEJTQMBZXJMMTIPX$--)DMFBSMBNQIPVST5PHPCBDLUPUIF

options without making any change, press the MENU button.

FHrS (Fixture hours)

5PWJTVBMJTFUIFOVNCFSPGXPSLJOHIPVSTPGmYUVSFQSFTT&/5&3

The maximum countable number of hours is 3000. Exceeding this number, the display will show gr3t (greater than 3 thousands). To

reset the counter press simultaneously buttons Down and UP. A control of the memory will be run and all the default settings will be

stored: the display will then show Init. If the memory is damaged, the display will show the message FAIL. To go back to the options

without making any change, press the MENU button.

Addr nChn

teSt

FLIP

rSEt

Mode

LHrS

FHrS

SUMMARY OF THE PROGRAMMING FUNCTIONS OF THE CITYCOLOR

Table des matières

Autres manuels STUDIODUE Projecteur

STUDIODUE

STUDIODUE CITYCOLOR Series Manuel utilisateur

STUDIODUE

STUDIODUE CS-2 Manuel utilisateur

STUDIODUE

STUDIODUE Photowall 1200e Manuel utilisateur

STUDIODUE

STUDIODUE MiniCity250 Manuel utilisateur

STUDIODUE

STUDIODUE CITYCOLOR 2500 IP54 Manuel utilisateur

STUDIODUE

STUDIODUE PARLED PRO 200 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur