Stryker SDC3 Manuel utilisateur

SDC3

HD Information Management System

HD INFORMA TION MANAGEMENT SYSTEM

SDC 3

0240060100

Table of Contents

Warnings and Cautions ............................................................................................1

About Your Product ...................................................................................................2

Product Description ��2

Intended Use ��2

Indications ��2

Contraindications ��2

System Overview .......................................................................................................3

Front Panel ��3

Rear Panel ��4

Basic Setup ��7

Getting Started ..........................................................................................................8

Powering the SDC3 On and O ��8

Selecting a User Account ��8

Logging In as the System Administrator ��9

The Home Screen �� 10

Creating Patient Cases ........................................................................................... 11

Creating a New Patient Case ��11

Accessing a Current Patient Case �� 11

Loading Patient Information �� 12

Viewing the Patient List ��13

Capturing Images and Videos .............................................................................. 14

Capturing Images and Video from a Single Channel ��14

Recording Picture-in-Picture Images and Video ��16

Synchronized Video Recording of Dual Channels �� 17

Independent Video Recording of Dual Channels ��18

The Flip Screen ��19

Video Settings: Channel 1 �� 20

Video Settings: Channel 2 �� 21

Video Settings: Picture-in-Picture ��22

Picture-By-Picture �� 23

Video Settings: On-Screen Display �� 23

Printer Settings: Page Layout ��24

Printer Settings: Advanced ��25

Saving Images and Videos .................................................................................... 26

Selecting the Save Location ��27

Saving to a Network ��28

Save Settings �� 29

Advanced Save Settings ��30

Playback of Images and Videos ........................................................................... 31

Playback of Recorded Images ��32

Editing Image Annotations �� 33

Playback of Recorded Videos ��34

Editing Video Annotations �� 35

Printer Settings �� 36

Viewing Archived Information ............................................................................. 37

Viewing Information Archived on the Hard Disk ��38

Viewing Information Archived on a USB Drive ��39

Viewing Information Archived on a Disc ��40

Viewing Information Archived on the Studio3 Media Server ��41

SDC3 Settings .......................................................................................................... 42

General Settings ��43

General Application Settings ��44

General Miscellaneous Settings �� 46

General Audio Settings ��49

General Video Settings �� 50

Printer Settings �� 51

Network Settings��52

Network FTP Settings �� 52

SDC3 Networking Setup ��53

Network Adapter Settings ��54

WiFi Network Connection �� 55

Authentication �� 56

Wireless IP Settings ��57

Network Streaming Settings ��58

User Account Settings ��59

Creating a New User ��60

Modifying a Selected Account ��61

System Settings ��67

Date and Time Settings ��67

System Log Settings �� 68

System Language Settings ��69

Studio3 Server Settings ��71

Selecting Fields for Cases Saved on the Studio3 Server ��72

Studio3 Networking Setup ��72

Saving to a Network ��28

Save Settings �� 29

Advanced Save Settings ��30

Playback of Images and Videos ........................................................................... 31

Playback of Recorded Images ��32

Editing Image Annotations �� 33

Playback of Recorded Videos ��34

Editing Video Annotations �� 35

Printer Settings �� 36

Viewing Archived Information ............................................................................. 37

Viewing Information Archived on the Hard Disk ��38

Viewing Information Archived on a USB Drive ��39

Viewing Information Archived on a Disc ��40

Viewing Information Archived on the Studio3 Media Server ��41

SDC3 Settings .......................................................................................................... 42

General Settings ��43

General Application Settings ��44

General Miscellaneous Settings �� 46

General Audio Settings ��49

General Video Settings �� 50

Printer Settings �� 51

Network Settings��52

Network FTP Settings �� 52

SDC3 Networking Setup ��53

Network Adapter Settings ��54

WiFi Network Connection �� 55

Authentication �� 56

Wireless IP Settings ��57

Network Streaming Settings ��58

User Account Settings ��59

Creating a New User ��60

Modifying a Selected Account ��61

System Settings ��67

Date and Time Settings ��67

System Log Settings �� 68

System Language Settings ��69

Studio3 Server Settings ��71

Selecting Fields for Cases Saved on the Studio3 Server ��72

Studio3 Networking Setup ��72

Surgical Timeout Checklist Screens .................................................................... 73

Surgical Timeout Checklist Start Screen �� 73

Surgical Timeout Checklist Verication Screen �� 74

Surgical Timeout Checklist Summary Screen ��75

Troubleshooting ..................................................................................................... 76

Electromagnetic Compatibility ............................................................................ 78

Cleaning and Maintenance ................................................................................... 81

Symbols .................................................................................................................... 82

Technical Specications ........................................................................................ 83

EN-1

Warnings and Cautions

Please read this manual and follow its instructions carefully� The words warning, caution, and note

carry special meanings and should be carefully reviewed:

Warning: Indicates risks to the safety of the patient or user� Failure to follow warnings may result

in injury to the patient or user��

Caution: Indicates risks to the equipment� Failure to follow cautions may result in product

damage�

Note: Provides special information to clarify instructions or present additional useful information�

1� Caution: Federal law (United States of America) restricts this device to use by, or on order of,

a physician�

2� Read this operating manual thoroughly and be familiar with its contents prior to setting up

or using this equipment�

3� Carefully unpack the unit and check for any damage that may have occurred during

shipment� If damage is detected, contact your Stryker representative�

4� Use of this device is restricted to qualied health care professionals who have a complete

knowledge of the use of this equipment and the devices to which it can be connected�

5� Test this equipment prior to using it in a surgical procedure� This unit was fully tested at the

factory before shipment; however, it must be tested for proper function in the environment

and setup conguration in which it will be used�

6� To avoid risk of electric shock, use only a hospital-grade power cord furnished with the

unit� Disconnect the unit from the power supply to make connections or to inspect the

equipment�

7� Install this device in an operating room that complies with all applicable IEC, CEC, and NEC

requirements for safety of electrical devices� Any installation or connection with other

devices shall be evaluated for electrical safety according to the IEC 60601-1:2005 +Corr 2006

+Corr 2007 standard�

8� Use only clean, dry, undamaged Stryker brand media� The use of damaged, wet, or

incompatible media will void the warranty and may result in the malfunctioning of this

equipment�

9� Ensure that all equipment connected to the SDC3 is properly grounded (and isolated, if

required)�

10� To avoid risk of re, do not use this device in the presence of ammable anesthetics�

11� Avoid direct exposure to the laser beam of the DVD/CD drive as it may harm the eyes�

12� Pay close attention to the care and cleaning instructions in this manual� Failure to follow

these instructions may result in product damage�

13� Attempt no internal repairs or adjustments not specically detailed in this operating manual�

Refer any adjustments, modications, and/or repairs to Stryker Endoscopy or its authorized

representatives�

14� This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment� This equipment should be installed and operated with minimum distance 20

cm between the radiator and your body�

The Stryker Standard Warranty and Return Policy (1000401175) is void if any of these warnings or

cautions are disregarded�

EN-2

About Your Product

Product Description

The SDC3 is a computer-based unit that records, manages, and archives digital images and videos

of surgical procedures� The SDC3 simplies le management by recording surgical photos and

videos to compact digital media, such as CDs, DVDs, Compact Flash Cards, USB Hard Drive, or

USB storage devices, which can then be viewed from a personal computer, a DVD player, or from

the SDC3 itself� The SDC3 records images and videos on a built-in hard drive, where they can be

easily accessed after the surgical procedure� The media stored on the hard drive can be tagged

with patient-specic information and burned to digital media using a touchscreen control panel

located on the front of the unit� This media can also be sent at the push of a button to the Studio3

Media Server for long-term storage and browser-based accessibility�

Intended Use

The SDC3 is intended to electronically capture, transfer, store and display medical device

data independently of the functions or parameters of any connected medical device� It is also

intended to convert medical device data from one format to another in accordance with preset

specications� The SDC3 is intended for use as a secondary display for regulated medical devices

and is not intended to calculate or modify any received data or provide primary diagnosis or

treatment decisions� It is not intended for use for active patient monitoring�

The SDC3 is a non-sterile reusable device not intended for use in the sterile eld� The SDC3 is

intended for use by qualied physicians and qualied operating room personnel who have

complete knowledge of surgical procedures�

Indications

The SDC3 is indicated for use with compatible endoscopic and general surgery devices� The SDC3

can be used in general laparoscopy, nasopharyngoscopy, ear endoscopy, sinuscopy, and plastic

surgery wherever a laparoscope/endoscope/arthroscope is indicated for use�

A few examples of the more common endoscopic surgeries are laparoscopic cholecystectomy,

laparoscopic hernia repair, laparoscopic appendectomy, laparoscopic pelvic lymph node

dissection, laparoscopically assisted hysterectomy, laparoscopic and thoracoscopic anterior spinal

fusion, anterior cruciate ligament reconstruction, knee arthroscopy, shoulder arthroscopy, small

joint arthroscopy, decompression xation, wedge resection, lung biopsy, pleural biopsy, dorsal

sympathectomy, pleurodesis, internal mammary artery dissection for coronary artery bypass,

coronary artery bypass grafting where endoscopic visualization is indicated, and examination of

the evacuated cardiac chamber during performance of valve replacement�

SDC3 users are general surgeons, gynecologists, cardiac surgeons, thoracic surgeons, plastic

surgeons, orthopedic surgeons, ENT surgeons, and urologists�

Contraindications

There are no known contraindications�

EN-3

System Overview

Front Panel

HD INFORMA TION MANAGEMENT SYSTEM

SDC 3

1� CD/DVD Drive

2� Eject button for CD/DVD Drive

3� USB Port

4� Token LED (for use with WiSe Receiver)

5� Token Slot (for use with WiSe Receiver)

6� Power Button

7� LCD Touchscreen

Notes:

• Digital Capture functions are not available on the SDC3 when controlled with the SIDNE

system.

• SDC3 les are not readable on the SDC UItra. SDC Ultra les can be read on SDC3.

EN-4

Rear Panel

1� SPI Preview – SPI Input (For future use)

2� Comp In – Composite Video Input

3� Comp Out – Composite Video Output

4� Equipotential Ground Plug – For connection to an external protective earthing system as

described in the IEC 60601-1 Electrical Safety standard

5� AC Power Inlet

6� Primary R1 – Remote connection for capture control on the primary channel

7� Primary R2 – Remote connection for recording control on the primary channel

8� S-Video IN1 – S-Video Input 1

9� S-Video IN2 – S-Video Input 2

10� S-Video Out – S-Video Output

11� Secondary R1 – Remote connection for capture control for secondary channel

12� Secondary R2 – Remote connection for recording control for secondary channel

13� DVI 2 Out – Secondary Channel DVI Output

14� DVI 2 In – Secondary Channel DVI Input

15� SFB Connector Ports – Enables Firewire connection with Stryker Firewire devices

16� eSATA – Compatible eSATA Cable Port (For future use)

17� DVI 1 Out – Primary Channel Output

18� Serial Port

19� DVI 1 In – Primary Channel Input

20� VGA

21� SORN – RJ45 SORN Port

22� USB Ports for mouse, keyboard, printer

23� RJ45 Port – Network Port

24� Devices – Stryker Devices Port

25� Line-In – Audio Input

Autres manuels pour SDC3

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Stryker Instrument de mesure

Stryker

Stryker Pello Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur