Steren LAP-150 Manuel utilisateur


Before using your new Talking Notebook, please read this
instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe
place for future references.
IMPORTANT
Do not mix new batteries with old ones.
When the equipment is not to be used for a long time, remove
the batteries.
Clean only with a soft, dry cloth.
Do not use solvents.
CHARACTERISTICS
1 or 2 Players
Low energy consumption with 4 batteries type AA
Portable
Easy to handle
33 different activities
CONTROLS
1.- Volume
Set the volume level
2.- Contrast
Set the contrast level on LCD screen
3.- On / Off
Turn on / off the equipment
ENGLISH
ENGLISH-2
Before usin
g
y
our new Talkin
g
Notebook, please read this
instruction manual to prevent an
y
dama
g
e. Put it awa
y
in a sa
f
e
place for future references.

KEYBOARD
1.- Numerical keys
2.- Alphabetical keys
3.- Intro
Confirms an action
4.- Delete
Correct some input mistakes
5.- Play
Starts a song reproduction
6.- Pause
Make a pause during reproduction
7.- Reset
Begins a new song record
8.- Answer
Shows the correct answer during an activity when there is 1
player, in the 2 players mode, if one of them answer the question
(right or wrong) you will can’t use this key
9.- Player
Change between 1 or 2 players
10.- Level
Change the difficulty level
11.- Game code
Enter the code of the desired game to play
12.- Mathematical keys
Basic math keys
ENGLISH
ENGLISH-3

CENTRAL CONTROL
Cursor
Use this control to move over the screen.
Selection Buttons
This buttons confirm the answers.
ENGLISH
ENGLISH-4

HOW TO USE THE MOUSE
The mouse works like the cursor keys. The selection button has
the same function as the central control.
THE ICONS
The two players are displayed like 2 happy faces. On screen
appears on the left side a happy face when you’re at 1 player
mode; appears 2 happy faces if you’re at 2 players mode. When
both players are playing, both happy faces will light on.
USING FOR FIRST TIME YOUR NEW TALKING
NOTEBOOK
Make sure that you have installed 4 batteries type AA before
start to using the equipment. To install the batteries, turn the
device off, and remove the batteries compartment cover located
at the bottom of the equipment, use a screwdriver. Place the
batteries and detach the cover.
Your Talking Notebook has 33 different activities to choose, like:
Sequence, Equations, The Hours, etc.
To start an activity, press Game Code key (11) and enter the
number of the desired activity.
ACTIVITIES DESCRIPTION
1.- Learning the ABC
First you have to type one letter, use the alphabetical keys. On
screen appears the typed letter and a draw as an example, also,
you can hear the pronunciation.
2.- Sequence
On screen appears some letters in random order. The objective
is to order them in logical sequence.
ENGLISH
ENGLISH-5

Use the cursor keys or the mouse to select the letter to move,
press INTRO (3) to confirm the selection.
3.- Complete the serial
On screen appears a letters sequence, also you have a blank
space between them. On the top of the screen appears some
animated letters. The objective is to choose one of the animated
letters to complete the serial. When the right letter is placed over
the blank space, press INTRO (3) to confirm the answer.
4.- Intruder letter
On screen appears a word with an extra letter, crossing the
screen. On the top of the screen, there is a bar, when the extra
letter cross the bar, press INTRO (3) to eliminate it.
5.- Hidden letters
On screen appears a word with a missing letter. Use the
alphabetical keys to enter the missing letter and press INTRO (3)
to confirm the answer.
6.- Orthography
On screen appear an animated draw and you can hear a word.
The objective of the game is to write correctly that word. Use the
alphabetical keys. Press INTRO (3) to confirm the answer.
7.- Jumble of letters
On screen appears a word in disorder. Use the alphabetical keys
to write the word in the correct order, press INTRO (3) to confirm
the answer.
8.- Hidden word
On screen appears a word. Discover which is the hidden word.
Use the cursor keys to move the letters that you want to
eliminate. Press INTRO (3) to confirm the answer.
9.- Numbers kingdom
Enter the desired numbers and press INTRO (3). On screen
appears the entered number with letters.
ENGLISH
ENGLISH-6

10.- Additions
On screen appears two vehicles leaving some products.
Calculate and enter the total number of the figures on the
screen. Press INTRO (3) to confirm the answer.
11.- Subtracts
On screen appears two vehicles leaving some products. Make
the subtract operation between the 2 lines of figures. Use the
numerical keys and press INTRO (3) to confirm the answer.
12.- Addition or subtract
On screen appears an addition or a subtract operation. Calculate
and enter the correct answer. Press INTRO (3) to confirm.
13.- “+” and “-”
On screen appears an addition or a subtract operation with their
corresponding result, but the sign doesn’t appears (+ or -). On
the right down side of the screen, appears the signs in an
intermittent way, when the correct sign appears, press INTRO (3)
to select it and confirm the answer.
14.- Complete de equation
On screen appears an incomplete equation. Enter the right
values to make the equation. Press INTRO (3) to confirm the
answer.
15.- Bomber number
On screen appears an addition or subtract operation. On the top
of the screen appears some airplanes with the possible correct
answer for the operation. When the correct answer appears,
press INTRO (3) to complete the operation.
16.- Equations
On screen appears two equations into a balance. On the right
side appears the possible answers in relation with the equation
on the left side. Press INTRO (3) when the correct answer
appears. If is the correct, the balance will be balanced.
17.- Memorize the numbers
On screen appears some numbers, but they will disappear in a
few seconds. The objective of the game is to enter the numbers
in the same order, press INTRO (3) to confirm the answer.
ENGLISH
ENGLISH-7

When 2 players are playing (one asks and the other one
answers), the first player enters some numbers in random order.
The second player must to memorize them and write them in the
correct sequence.
18.- Memorize the letters
On screen appears some letters, but they will disappear in a few
seconds. The objective is to enter the letters in the same order,
press INTRO (3) to confirm the answer. When 2 players are
playing (one asks and the other one answers), the first player
enters some letters in random order. The second player must to
memorize them and write them in the correct sequence.
19.- Can you find it?
On screen appears a railroad in movement, it has letters and
numbers on it. On the front of the railroad appears a N letter, if
you need to find numbers, or a L letter if you need to find letters.
Use the cursor keys to move the railroad, when appears the
correct answer or answers, press INTRO (3) to confirm.
20.- Order it
On screen appears 2 lines of numbers, on the inferior line
appears a sequence, complete the serial. On the superior line,
appears the possible correct answer for the serial. Use the
cursor keys to choose the correct answer, press INTRO (3) to
confirm the selection.
21.- Guess the numbers
The computer choose a random number, the objective is to
discover which number is. On the top left side and the upright
side, shows 2 numbers, is the range of possibilities that you have
to find the secret number. Enter a number and press INTRO (3).
When the answer is minor than the secret number, the ball will
bounce before arrives to the basket. If is major than the secret
number, the ball will go on, over the basket. When the answer is
correct, the ball will enter into the basket.
22.- Connected diagram
On screen appears geometrical figures, count the total number
of figures and write it, use the cursor keys or the arrows on the
keyboard, and choose the correct answer. Press INTRO (3) to
confirm the answer.
ENGLISH
ENGLISH-8

23.- The hours
On screen appears an analog watch. Look the hour and write it.
Press INTRO (3) to confirm the answer.
24.- Calculator
With your talking notebook you can make basic math functions
(addition, subtract, multiplication, division). Use the math function
keys (12) and the numerical keyboard (1) to do the operations. It
doesn’t accept decimals, always will display entire numbers.
25.- Keyboard tutor
On screen appears some letters. The objective of the game is to
prevent the letters falling down. Press the corresponding key to
make a good game.
26.- Multiplication table
On screen appears the multiplication tables, also you can hear
the multiplication song.
27.- Do, Re, Mi
On screen appears a piano keyboard, press any key of the
musical notes to listen the sound. You can familiarize with the
basic music notes.
28.- Music composition
Press the musical keys to compose a song. Once you have fin-
ished, if you want to hear it, press PLAY (J). If you want to make
a pause , press PAUSE (K). If you want to begin a new song,
press RESET (L) and the last song will be deleted.
29.- Melodies
On screen appears a pre-established melodies list. Press the
number of the desired melody and then you can hear it.
30.- Car Races
On screen appears a circuit, use the cursor keys or the mouse
to control the car. To begin, press J letter, if you want to make a
pause, press K letter, press L letter to continue the game.
31.- Tangram
First, choose the figures and rotate them, using the arrows or the
cursor keys Press INTRO (3) to choose the figure.
ENGLISH
ENGLISH-9

Use the cursor keys once again to move the figure into the
square, you need to fill it, completely.
32.- Puzzle
On the left of the screen appears a draw, for a few seconds. On
the right side appears the puzzle pieces. Use the arrows or the
cursor keys (Up / Down) to change the piece, and the Left / Right
keys to move and place the puzzle piece on the right place.
Press INTRO (3) to confirm the selection.
33.- Space force
On screen appears an airplane, and you can control it using the
cursor keys or the mouse. The objective of the game is hit and
destroy the other airplanes, shooting them using the selection
keys.
SCORE
You have 3 chances to answer if you are in 1 player mode. You
can get 10 points if you answer on the first chance, 5 points on
the second try, and 3 points on the third chance. There are 10
question per game.
If 2 players are playing, only have 1 chance to answer. You start
on 50 points. The 2 players compete to answer first. If no one of
the players answers, press ANSWER (8) to know the correct
answer. The player who answer first gets 10 points. If the
answer was wrong, you lose 10 points. The first player who gets
100 points is the winner.
SPECIFICATIONS
Input: 6V 0,6W (4 x AA)
Dimensions: 280 x 220 x 55mm
Weight : 992 g (without batteries)
Product design and specifications are subject to change,
without notice.
ENGLISH
ENGLISH-10
Table des matières
Langues :
Autres manuels Steren Jouet

Steren
Steren K-565 Manuel utilisateur

Steren
Steren K-687 Manuel utilisateur

Steren
Steren GAM-010 Manuel utilisateur

Steren
Steren K-705 Manuel utilisateur

Steren
Steren CCR-100 Manuel utilisateur

Steren
Steren LAP-050 Manuel utilisateur

Steren
Steren CAR-510 Manuel utilisateur

Steren
Steren LAP-200 Manuel utilisateur

Steren
Steren K-705 Manuel utilisateur

Steren
Steren K-800 Manuel utilisateur























