Steren COM-260 Manuel utilisateur
2
COM-260
Gracias por la compra de este producto Steren.
Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su
nuevo Convertidor de monitor a TV.
Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar
apropiadamente el producto.
Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren,
visite nuestro sitio web:
www.steren.com
Convertidor de monitor a TV
La información que se muestra en este manual sirve únicamente
como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden
existir diferencias.
Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para
obtener la versión más reciente del instructivo.
3
1. CARACTERÍSTICAS
•Plug & play.
• 181 canales en NTSC y 106 en PAL.
• 7 resoluciones diferentes: 1024 x 768, 1280 x 768, 1280 x 1024, 1336 x 768,
1440 x 900, 1680 x 1050 y 1920 x 1200 p.
• Control remoto.
• Entradas frontales para audio y video.
• Ajuste de parámetros de TV (brillo, tinte, color, etc.).
• Entrada y salida de audio.
• Entrada y salida VGA.
Útil para convertir un monitor LCD o CRT en pantalla para TV, videojuegos, DVD,
VCR o en un monitor de seguridad.
4
2. CONTROLES
Panel frontal
1. Entrada de audio.
2. Entrada de video compuesto.
Panel superior
3. Botón de encendido.
4. Selección de entrada.
5. Selección de canal.
6. Control de volumen.
Panel trasero
1. Entrada de corriente.
2. Conector de salida VGA.
3. Conector de entrada VGA.
4. Entrada de video tipo RCA.
5. Entrada de audio 3,5 mm.
6. Salida de audio 3,5 mm.
7. Conector para extensor infrarrojo (incluido).
8. Entrada de antena.
1 2
3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8
5
Control Remoto
1. POWER.
Encendido / Selección de TV o PC.
2. MUTE.
Silencio.
3. INPUT.
Selección de fuente de video.
4. CH +/-.
Selección de canales.
5. SELECT.
Selección.
6. VOL +/-.
Control de volumen.
7. MENU.
Menú.
8. EXIT.
Salida.
9. Teclado numérico.
1
23
4
4
5
6
6
78
9
10
11
13
14
15
16
12
6
3. CONEXIÓNAUN MONITOR LCD O CRT
- Coloque la unidad principal junto al monitor LCD o CRT.
- Conecte:
- La antena o el cable de CATV en el conector CABLE IN, localizado en el panel
trasero.
10. FC SCAN.
Selección de un canal previamente guardado.
11. FC MEMO.
Guarda un canal como favorito.
12. RCL.
Regresar.
13. OSD.
Muestra información en pantalla.
14. PIP.
Muestra la imagen del televisor al mismo tiempo que se encuentra en el modo de PC.
15. RES.
Cambia la resolución de la pantalla.
16. CH VIEW.
Permite visualizar hasta 9 canales previamente vistos en una sola ventana.
7
4. CONEXIÓNAUNACOMPUTADORA
- Coloque la unidad principal junto al monitor LCD o CRT.
- Conecte:
- La antena o el cable de CATV en el conector CABLE IN, localizado en el panel
trasero.
- El cable VGA (incluido), de la PC al conector VGA IN, y el cable VGA del
monitor en el conector VGA OUT.
- El cable de 3,5 mm del audio en la entrada SPEAKER.
- El cable de 3,5 mm macho-macho (incluido) de la tarjeta de audio de la PC al
conector AUDIO IN.
- El adaptador de corriente en la entrada DC 5 V y en un tomacorriente.
- Encienda el monitor y presione INPUT (en el convertidor o el control remoto)
para seleccionar el modo de CATV. En la pantalla se mostrará la señal de la
antena o del cable. Para ver la pantalla de la computadora, vuelva a presionar
INPUT hasta ver la imagen.
- El cable VGA (incluido), del monitor LCD o CRT al conector VGA IN.
- El cable de 3,5 mm del audio en la entrada SPEAKER.
- El adaptador de corriente en la entrada DC 5 V y en un tomacorriente.
- Encienda el monitor. En la pantalla se mostrará la señal de la antena o del
cable de CATV.
8
5. CONEXIÓN MEDIANTE UN VIDEO COMPONENTE
- Realice las conexiones anteriores antes de conectar otro equipo de video.
- Conecte:
- La consola de videojuegos, DVD o VCR con un cable de video componente
(YPbPr) en el panel frontal. Compruebe los códigos de color de los cables.
- El cable de audio estéreo (rojo y blanco) de la consola de videojuegos, DVD o
VCR en el panel frontal.
- El adaptador de corriente en la entrada DC 5 V y en un tomacorriente.
Encienda todos los equipos conectados y presione INPUT para
seleccionar el modo YPBPR. En la pantalla se mostrará la imagen de la consola
de videojuegos, DVD o VCR.
6. CONEXIÓN MEDIANTE VIDEO COMPUESTO
Conecte:
- La consola de videojuegos, DVD o VCR con un cable de video compuesto en
el conector VIDEO IN.
- El cable de audio estéreo (rojo y blanco) de la consola de videojuegos, DVD o
VCR en el panel frontal.
- El adaptador de corriente en la entrada DC 5 V y en un tomacorriente.
Encienda todos los equipos conectados y presione INPUT para
seleccionar el modo VIDEO. En la pantalla se mostrará la imagen de la consola
de videojuegos, DVD o VCR.
9
7. PROGRAMACIÓNAUTOMÁTICADE CANALES DE TV
La primera vez que conecte su equipo deberá realizar una búsqueda de los
canales disponibles en su área.
- Presione MENU en el control remoto.
- Utilice CH +/- para seleccionar la segunda opción (TV FUNCTION).
- Presione VOL +/- para ver los submenús.
- Seleccione la CHANNEL SCAN y presione Vol +. El equipo comenzará la
búsqueda automática de señales de TV.
- Una vez que la búsqueda termine, podrá visualizar los canales de TV
disponibles en su área.
8. MENU
Al presionar MENU en el control remoto aparecerá el
siguiente recuadro (excepto en el modo VGA):
10
(Las opciones del menú son para una operación avanzada del convertidor.
Si no está familiarizado con ellas se recomienda que no las modique, ya que la
imagen podría distorsionarse o dejar de verse por completo).
Para navegar por el menú utilice las teclas (arriba/abajo) para seleccionar la
opción, las de derecha e izquierda para modicarla y SELECT para conrmarla.
Presione la tecla de derecha para entrar a un submenú.
- PICTURE: Modica el aspecto de la imagen.
- BRIGHTNESS: Brillo.
- CONTRAST: Contraste.
- COLOR: Color.
- TINT: Tinte.
- SHARPNESS: Nitidez.
- TV FUNCTION: Selecciona el tipo de señal y
controla los canales.
- TV SYSTEMCATV/AIR: Selecciona el tipo de
señal de TV: aérea (AIR) o por cable (CATV).
- CHANNEL EDIT: Añade o quita un canal.
- FINE TUNE: Sintoniza un canal de forma manual
para obtener una mejor señal.
- CHANNEL SCAN: Busca los canales con señal.
Autres manuels pour COM-260
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Steren Adaptateur
Steren
Steren POD-200 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-8230 Manuel utilisateur
Steren
Steren ELI-1040 Manuel utilisateur
Steren
Steren ELI-1230 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-435 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-475 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-260 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-452 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-203 Manuel utilisateur
Steren
Steren ELI-1250 Manuel utilisateur
Steren
Steren 203-815 Manuel utilisateur
Steren
Steren 506-430 Manuel utilisateur
Steren
Steren ELI-1240 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-270 Manuel utilisateur
Steren
Steren USB-435 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-437 Manuel utilisateur
Steren
Steren USB-PAR Manuel utilisateur
Steren
Steren USB-110 Manuel utilisateur
Steren
Steren ELI-1220 Manuel utilisateur
Steren
Steren COM-843 Manuel utilisateur
