Stepless LP8 Manuel utilisateur

GB/US ....LP8 Lifting platform

Vers. 4.00

1.00 ........Purpose and use ..............................................3

1.01 ........Manufaturer ...................................................3

1.02 ........Purpose and use ...............................................3

1.03 .........Important/warnings .............................................4

1.04 ........Components ..................................................5

2.00 ........Description of functions ........................................6

2.01 ........Control panel ..................................................6

2.02 ........Operating Instructions ...........................................6

2.03 ........Markings and symbols on the product...............................8

3.00 ........Connections ..................................................9

3.01 ........Electrical connections ...........................................9

4.00 ........Installation of accessories .....................................10

5.00 ........Safety measures .............................................10

6.00 ........Maintenance .................................................12

7.00 ........Troubleshooting..............................................14

8.00 ........Technical specications .......................................15

9.00 ........EC-declaration of conformity ...................................15

. . . . . . . . . . . . . USA and countries outside the EU ..............................16

A. ...........Users guide ..................................................16

B. ..........WARRANTY..................................................16

LP8 Lifting platform

Item no.:

3091xx

1.00 Purpose and use

1.01 Manufaturer

V. Guldmann A/S

Graham Bells Vej 21-23A

DK-8200 Aarhus N

Denmark

Tel. + 45 8741 3100

Fax + 45 8741 3131

1.02 Purpose and use

Purpose of the manual

The manual describes the standard model with a lifting height from 0-3 metres.

Use

The LP8 is a vertical lifting platform designed for permanent installation indoors

and outdoors. The lifting platform may be used in temperatures from -40° to

+50°C. At temperatures below the freezing point a heating cable cassette

(accessory) is recommended.

The lifting platform is designed to move individuals with limited mobility (e.g.

the walking-impaired, wheelchair users, pram and sack trolley users, etc.)

vertically from one level to another. Entry and exit is at opposite ends of the

lifting platform. The lifting platform is designed and produced in accordance

with current standards for negotiating height differences of up to 3 metres.

Great importance is attached to the design and implementation to achieve

attractive and harmonious installation in different environments, private and

public. Public environments are institutions, public buildings, etc., where the

lifting platform is subject to a certain amount of supervision. In these environ-

ments, the lifting platform should be locked, protecting it against unintentional

use or games.

When the lifting platform is in use, it is understood that the user has been

instructed on its use, or that a skilled personnel is present to assist.

Assembly

The lifting platform is delivered ready-assembled from the factory. The

platform must be mounted on a suitable and stable foundation. The lifting

platform must be installed by a qualied technician, in accordance with

Guldmann’s instructions.

The motor housing must be placed in a suitable location to facilitate service

and minimise noise.

Testing and checks

The area around the lifting platform must meet all applicable requirements in

order to eliminate crush hazards.

The lifting platform is supplied fully assembled and factory tested. The plat-

form is tested at 1.1 x nominal capacity, and test loaded at 1.25 x nominal

capacity.

Storing the lifting platform when not in use

• The lifting platform must be stored upright and with the lift basket in the lower

position.

• The lifting platform must be disconnected from the power supply.

• If the lifting platform is dismantled and stored, it is important that the lifting

platform is stable so that it cannot tip over and cause injury or damage its

surroundings.

• The hydraulics system of the lifting platform contains oil that must be col-

lected and disposed of in accordance with applicable regulations. In the event

of an oil leak/spill, an appropriate clean-up must be performed. The lifting

platform contains electronic parts that must also be disposed of in accord-

ance with applicable regulations.

1.03 Important/warnings

• Read the instructions carefully before using the product.

• The LP8 must be assembled by the Guldmann Service Team or by an

engineer approved by Guldmann.

• The accompanying safety bar must be used when the service engineer

moves around beneath the lifting platform.

• The safety gear shall only be released and reset by a competent person.

• The MAX. load of 350 kg must not be exceeded.

• The lifting platform and access ramp must be swept clean of gravel, fallen

leaves, snow etc. before use.

• The lifting platform is to be used to transport people only, and must be used

in accordance with the descriptions of this manual.

• All playing by and with the lifting platform is forbidden.

• The lifting platform must not be used during re.

• A simple and usable “Emergency Procedure” must be described and agreed

between the user and the helper. This must ensure that the user does not

become trapped on the platform in the event of an electrical or a mechanical

failure. In this connection it should also be decided if a two-way voice com-

munication is necessary.

1.04 Components

1 Lower door

2 Upper door

3 Access ramp

4 Control panel

5 Emergency lowering valve behind cover

(adjusting screw for emergency lowering)

6 Production sign

7 Tower

8 Lift basket

9 Base frame

10 Exit ramp

11 Safety cut-out board

12 Motor housing

2.00 Description of functions

2.01 Control panel

The lifting platform is operated by means of a

control panel.

The lifting platform is logical and unprob-

lematic to operate and use, even with

no prior knowledge.

1. Raise

2. Emergency stop

3. Lower

4. Overload signal

2.02 Operating Instructions

Before operating the lifting platform, it must be ensured that no persons or

objects are situated beneath the platform. Always ensure that the platform is

stopped at the lower level after use.

Operating instructions:

1. Ensure that no one is situated at the doors, as the doors open and close

automatically.

2. UP. Press and hold the Up button in until the lifting platform stops and the

door opens.

3. DOWN. Press and hold the Down button in until the lifting platform stops

and the door opens.

4. EMERGENCY STOP BUTTON. In the event of an unexpected situation

arising: Press the emergency stop switch.

5. PARKING. The lift basket must be parked in the lower position after use.

If the lifting platform is overloaded, an indicator lamp (4) will turn on and give

a signal - and the platform will not lift or lower. After the overload has been

removed, the platform can operate again.

Emergency lowering device: (It is not possible to activate the emergency

lowering device from the lift basket.)

1. Ensure that no one is situated below the platform, as the safety board

does not work during emergency lowering.

2. Open the motor housing with the key. Open the hatch, and press and hold

the red button until the platform reaches the lower level.

3. The lower door can be opened when the lifting platform is in the lower posi-

tion.

4. If the emergency lowering device has been used, the cause must be

identied. If necessary, the platform must be inspected by a service tech-

nician.

Emergency call: (if installed)

To call for help, push the alarm button; after

10 seconds, the automatic emergency calling

device will dial a pre-set number to summon

assistance.

FÄLTCOM

2.03 Markings and symbols on the product

Type Description

Disabled label Disabled label.

Parking instructions PARKING. The lift basket must be parked in the lower position after use.

Manufacturer’s sign Manufacturer’s sign with CE label

max 350 kg/770 lbs

Part no. 3091xx

Serial no. xxxx xxx x x x

230V, 50Hz, 1.1kW

Internally powered

equipment 24V DC

V. Guldmann A/S

Graham Bells Vej 21-23A

DK-8200 Aarhus N

Made in Denmark

yyyy-mm-dd

Lifting Platform LP8

Crush risk Illustrated label on lift tower and inside the lift basket

Emergency lowering

instructions.

On the motor housing

1. The emergency lowering device is available behind the hatch.

2. Ensure that no one is under the platform, as the safety board does not

work during emergency lowering.

3. Open the hatch.

4. Press and hold the red button until the platform reaches the lower level.

5. The lower door can be opened when the lifting platform is in the lower

position.

6. Call a service technician.

At the emergency lowe-

ring valve on the motor

housing

DANGER emergency lowering device

Overload label Placed in the lift basket by the overload indicator

MAX

Emergency call Symbol for emergency call button.

3.00 Connections

3.01 Electrical connections

The lifting platform is delivered with a cable and plug connected to the lifting

platform’s motor housing. This is only a temporary solution in order to be able

to run the lift during assembly, until an authorised electrician connects the lift-

ing platform permanently.

Circuit: The lifting platform has a single-phase motor which uses maximum

7.8A and possibly also a heating cable (accessory) of 220W. The lifting platform

therefore needs as a minimum a 10 A single-phase circuit with fuses (alterna-

tively a 13A circuit). The circuit must have a residual current device in accor-

dance with directives on electrical building installations etc.

The main switch shall always be placed in the vicinity of the lifting platform. The

main switch and the heating cable switch are often placed indoors to avoid unin-

tended interruption of the platform.

Electrical connection of lifting platform: The power supply must be con-

nected to the terminal block located in a switch box in the motor housing. The

heating cable (if mounted) is also connected to the terminal block. The heating

cable can with advantage be equipped with a thermostat, so that it switches on

only when the temperature gets below the freezing point.

The connection diagram is found inside the motor housing.

Lighting: A minimum of 50 lux lighting must be provided for the lifting plat-

form and control panel.

Main power switch: The lifting platform must have a lockable main power

switch that breaks the voltage supply to the lifting platform, normally placed

together with the switch for heating cables indoors. This is to enable the lifting

platform to be without voltage during servicing, and when the lifting platform

should not be used. The normal solution is to pull a 4+earth wire cable from

the lift’s socket on the motor housing to the main switch and heating cable

switch which is normally placed indoors.

The main power switch shall be marked with:

THE MAIN POWER SWITCH MUST NOT BE SWITCHED OFF BEFORE

THE LIFTING PLATFORM IS AT THE LOWER LEVEL

4.00 Installation of accessories

Heating cables: The lifting platform is delivered as standard without heating

cables. In the base frame space has been made for a heating cable cassette.

For outdoor assembly, it is recommended that heating cables are always built

into the lifting platform’s base. Alternatively, heating cables can be cast into

a concrete base below the lift plate. The purpose of the cable is to keep the

base free of snow and ice. Assembly must be carried out by the supplier.

Two-way voice communication: It is possible to establish two-way voice

communication. If assistance is needed, press the alarm button and the auto-

matic emergency call will after 10 seconds be transferred to a preset phone

number.

Extension cable set for external motor housing: The motor housing can

as standard be placed 2,5 metres from the left tower. The extension set con-

sists of a hydraulic hose and an electric cable of 3 metres.

Perforated steel: Side plates of lift basket and doors are available in perfo-

rated steel instead of glass.

Remote control: As an option the lifting platform can be supplied with infra-

red remote control.

5.00 Safety measures

Operating switches. The UP or DOWN switches must be held in while the

lifting platform is running.

Emergency stop switches. The lifting platform is equipped with an easy-

access, self-locking emergency stop switch, which is placed between the

operating switches.

Overload signal. The lifting platform has both a visual and acoustic signal

that will be activated when the lifting platform is overloaded.

Main power switch. The lifting platform has a lockable main power switch.

This is placed inside the house in the vicinity of or beside the lifting platform.

The main power switch is used during servicing or to prevent unwanted use.

Automatic doors. In order to be able to operate the lifting platform, both

doors must be in the closed position. The doors are opened and closed auto-

matically, when the operating switch is activated.

Table des matières

Autres manuels Stepless Système de levage

Stepless

Stepless LP7 Manuel utilisateur

Manuels Système de levage populaires d'autres marques

morse

morse 82H-124 Manuel utilisateur

Braun

Braun NL955 Series Manuel utilisateur

haacon

haacon 1889.10 Manuel utilisateur

Protekt

Protekt AT 252 Manuel utilisateur

R. Beck Maschinenbau

R. Beck Maschinenbau HS 600 Manuel utilisateur

Nova Technology International, LLC

Nova Technology International, LLC NAS Series Manuel utilisateur

Genie

Genie Z-60/34 Manuel utilisateur

Screen Technics

Screen Technics INTERFIT Vertical Up Lift Manuel utilisateur

Mortuary Lift

Mortuary Lift ULTIMATE 1000 Manuel utilisateur

Custom Equipment

Custom Equipment Hy-Brid 3 Series Manuel de programmation

Custom Equipment

Custom Equipment Hy-Brid Lifts 2 Series Manuel de programmation

Hy-Brid Lifts

Hy-Brid Lifts HB-P3.6 Manuel de programmation

BERG

BERG BeNomic EasyLeaf Manuel utilisateur

Powermate

Powermate LiftGate LG-3 Manuel utilisateur

Snorkel

Snorkel TM12 Series Manuel utilisateur

Terberg

Terberg OMNIDEKA Manuel utilisateur

Harmar Mobility

Harmar Mobility AL625 Mode d'emploi

Rotary

Rotary SPO16 Manuel utilisateur