Stealth Cam STC-RX36 Manuel utilisateur
!
!
!
"#$%&'(%")#!*+#'+,!
!"#$%&'()*+,-./'
!"##"#$%
'
'
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
2!
--"*.)&%+#%!#)%/--!
!
&'%()*+,(%-.(%/,'0+1-%2*%3(2)4%+-2526(0%-'%2-*%7+55%/'-()-2859%:(%,(1';;()0%1.(1<2)4%'+,%
:(3*2-(% 7',% )(:% /,'0+1-% +/08-(*"% =7% >'+,% +)2-% 2*% .8?2)4% -,'+35(9% /5(8*(% 1.(1<% -.(%
:(3*2-(%-'%0(-(,;2)(%>'+%8,(%+*2)4%-.(%58-(*-%72,;:8,(%',%*'7-:8,(%?(,*2')"%
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&#'()*+,,-.!)#+*!-/".)*".0&#")
$!01%&!@-(85-.18;A4*;',4"1';!*"2)0*)'3'4"5,(!
.01231!20045!67!849:3!;4:!1<2=0!:13>4?31@!%400!A:11B!7CCDEFGD76GH!
!
()$0%)4*0!'%%*!*0%%'*$2)$,'4"5,(!
.@)@!I4J!KLKM7G!*4?!N!A:=!O!7!+*!N!K!.*!P($%Q!
R:2?S!.:2=:=1T!%U!CKHKLDGKH6! !
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
7!
!'1(")-2)#-%!"%!*'
!(2<1:2!)V1:V=15! 6!
!W9=XY!$Z2:Z!R9=S1! F!
!R1?1:20!"?;4:<2Z=4?! C!
!(2<1:2!.:4[:2<<=?[! 7!
W9=XY!$1Z!M!PWMQ! 7!
W9=XY!$1Z!E!PWEQ! 7!
W9=XY!$1Z!L!PWLQ! 7!
(93Z4<!$1ZZ=?[3! GDM7!
!%13Z!*4S1!M7!
!*1<4:\!(2:S!
! ! "?3Z2002Z=4?!MG!
! ! A4:<2ZZ=?[! EH!
I2ZZ1:\!&1<4V20!]!"?3Z2002Z=4?! EM!
!^=15!2?S!_101Z=?[!;=013! EE!
!_1;=?=Z=4?3! EL!
!A:1`91?Z0\!+3Y1S!W913Z=4?3!PA+W3Q! E6!
!A((!(4<>0=2?X1! EF!
!,=<=Z1S!a2::2?Z\!"?;4:<2Z=4?!EC!
!
!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
5!
*0!$,0'"6$,61$7'
'
'
89,:%!
;(,$&
89,:%!<=&:!
>,%%,+!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
?!
*0!$,0'"6$,61$7'8*"2)9'
'
'
'
>'*@!
ABC&!
>'%%&9D!
E9'D!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
3!
:51*;'()0,)'<51#$'
=>?@A'"BCD>EF'8(@G@HC'>E@9'
M@ "?31:Z!F!b++c!d2ZZ1:=13! =?Z4! Z81! I2ZZ1:\! %:2\@! ! $0=S1! I2ZZ1:\! %:2\!=?Z4!Z81!d4ZZ4<!4;!Z81!&ULF!
X2<1:2!9?Z=0!=Z!=3!31X9:1S@!P$11!>2[1!EM!;4:!<4:1!S1Z2=03Q!
E@ (4??1XZ!ME^!I2ZZ1:\!I4J!Z4!Z81!d4ZZ4<!4;!Z81!9?=Z!9?S1:!Z81!+'U!.)a/&!ME^!_(
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
0!
<$2$,0%'12N",!0)1"2'
Storing(conditions'
•Operating*Environment:*14!to#104!deg$F$(D10!to#40!deg$C).$20D85%!relative(
humidity,)nonDcondensing.!
Special(care(instructions!!'
•The$camera$is$designed$to$be$weather$resistant.)Never)attempt)to)immerse)the)
unit%in%water%or%any%other%liquid.%This%will%damage%the%unit%and%void%the%warranty.!
•_4!?4Z!<=J!40S!2?S!?15!d2ZZ1:=13@!
•_4!?4Z!<=J!20Y20=?1T!3Z2?S2:ST!4:!:1X82:[12d01!d2ZZ1:=13@!
•Use$a$soft$lens$cloth$for$cleaning$lens.!Avoid&touching&lens&with&fingers.!
•Remove&dirt&or&stains&with&a&soft&cloth&dampened&with&water&or&neutral&detergent.&
Keep$your$camera$in$a$dry$and$cool$dustDfree$environment$or$container$when$it$is$
NOT$used.$!
•Remove&batteries&when&camera&is&NOT&in&use&for&an#extended#period#of#time.!
•Avoid&dropping&your&camera&on&to&a&hard&surface.!
•Do#not#disassemble#your#camera.!
•Do#not#mix#new#and#old#batteries.!
•Do#not#access#the#camera’s#internal#components#compartment#for#unauthorized#
service,(as(this(could(cause(serious(damage&to&the&unit&and&WILL&void&the&
warranty.(!
!
NOTE:&This&camera&is&a&precision&electronic&device.&Do¬&attempt&to&service&
this%camera%yourself,%as%opening%or%removing%covers%may%expose%you%to%
dangerous*voltage*points*or*other*risks.)
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
/!
*0!$,0'=,"<,0!!12<'
'
%8=3!&ULF!;12Z9:13!3=J!S=3Z=?XZ!<4S13!4;!4>1:2Z=4?B!"OO'P':Q'P':R'P:.'P'*KFC>I'P'
)@FC@!!/2X8!31ZZ=?[!=3!2XZ=V2Z1S!d231S!9>4?!Z81!>43=Z=4?!4;!Z81!35=ZX8!4?!Z81!=?3=S1!
4;!Z81!9?=Z@!
!
"OO!N!%8=3!>43=Z=4?!X4<>01Z10\!>451:3!S45?!Z81!9?=Z@!
!
:Q! N! %8=3! =3!Z81! ;=:3Z! W9=XY! $1Z! >:4[:2<<=?[! <4S1@! ! a81?! Z81! X2<1:2! =3! X82?[1S! Z4! Z81! Z8=3!
<4S1T!Z81!S=3>02\!3X:11?!5=00
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
4!
*0!$,0'=,"<,0!!12<'Y'*5()"!'8*"2)9'
'
*KFC>I!N!%8=3!=3!Z81!;=;Z8!31ZZ=?[!2?S!=3!S1;=?1S!d\!Z81!931:@!!a81?!Z81!X2<1:2!=3!X82?[1S!Z4!Z8=3!
<4S1T!Z81!S=3>02\!3X:11?!5=00!:1;01XZ!Z81!023Z!>:4[:2<!31ZZ=?[B!#9<d1:!4;!=<2[13!4?!Z81!<1<4:\!
X2:ST!(49?ZS45?!Z=<1:!2?S!I2ZZ1:\!>1:X1?Z2[1@!
=4")"'VVVVV'
VV&.V'QVVZ'
%81!3\3Z1<!S1;290Z!>:4[:2<<=?[!=3!31Z!Z4!6@H*.T!KD31X4?S!Z=<149Z!S102\!2?S!M!.84Z4!I9:3Z@!!%81!
LHD31X4?S!Z=<1:!4?!Z81!0451:!01;Z!4;!Z81!S=3>02\!5=00!X49?Z!S45?!Z452:S3!H!3845=?[!845!<9X8!
Z=<1!=3!01;Z!Z4!1?Z1:!Z81!(93Z4<!X4?;=[9:2Z=4?!<4S1@!!$8490S!?4!X82?[1!d1!<2S1T!Z81!3\3Z1<!5=00!
[=V1! 2?! 2SS=Z=4?20! LH! 31X4?S3! ;4:! Z81! 4>1:2Z4:! Z4! <4V1! 49Z! 4;! Z81! X4V1:2[1! 2:12! d1;4:1! Z81!
X2<1:2!d1X4<13!2XZ=V1@!!
!
%4!<2Y1!X82?[13!Z4!Z81!>:4[:2<<=?[T!>:133!Z81!!$25!d9ZZ4?!Z4!1?Z1:!Z81!X4?;=[9:2Z=4?!<1?9!
d1;4:1! Z81! X49?ZS45?! :12X813! g1:4@! ! a81?! =?! Z81! !$25!X4?;=[9:2Z=4?T! >:133=?[! Z81! #"72!
2::45!d9ZZ4?!5=00!<4V1!Z81!X4?;=[9:2Z=4?!Z4!Z81!?1JZ!31ZZ=?[!4>Z=4?@!!.:133=?[!Z81'$2)$,!d9ZZ4?!
4?! Z81! 0=3Z1S! X4?;=[9:2Z=4?! 4>Z=4?! 5=00! X2931! Z81! 4>Z=4?! Z4! d0=?Y! 2?S! 20045! =Z! Z4! d1! X82?[1S@!!
.:133=?[!$2)$,!2[2=?!4?X1!2?!4>Z=4?!823!d11?!X82?[1S!5=00!31Z!Z81!?15!X4?;=[9:2Z=4?T!32V1!=Z!Z4!
Z81!X2<1:2c3!<1<4:\T!2?S!:1Z9:?!Z4!3101XZ=4?!31XZ=4?!4;!Z81!!$25!X4?;=[9:2Z=4?@!!)?X1!200!Z81!
31ZZ=?[3! 82V1! d11?! X82?[1S! Z4! Z81! 4>1:2Z4:c3! S13=:1S! 31ZZ=?[3! >:133=?[! Z81! !$25!d9ZZ4?! 5=00!
:1Z9:?! Z4! Z81! =?=Z=20! S=3>02\! 2?S! Z81! LHD31X4?S! Z=<1:! 5=00! 3Z2:Z! Z81! X49?ZS45?! 2[2=?@! ! ! %81!
;40045=?[!2:1!Z81!4>Z=4?3!2?S!S13X:=>Z=4?3!4;!845!Z4!X82?[1!Z81!X4?;=[9:2Z=4?B!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
F6!
*0!$,0'=,"<,0!!12<'Y'*5()"!'8*"2)9'
'
!($)5='#0)$'Y'VQPVQPQ[!PS1;290ZQB!!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4
Stealth Cam
Stealth Cam STC-I540IR Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-SK732NG Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam WD2IR Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam QV Series Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam PX Pro Series Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-ADX Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam PX Series Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-WD3 Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-GMAX32VNG Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-I430IR Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-PXV26 Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-DVIRHD Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-Z8IRTL Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-DVSIR5 Prowler DVS Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-G42C Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-WD3MT Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam ZX36NG Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-SN854NG Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-AD3 Manuel utilisateur
Stealth Cam
Stealth Cam STC-AD3X Manuel utilisateur
