SSS Siedle SIC 3000-01 Manuel d'installation

Programming Instruc-

tions

Siedle Intercom

SIC 3000-01

ICI 3000-01

Door call follow-me function

Door release call number 18

Two-digit call number

With monitor 19

Movement sensor

Number of speech circuits

Clear speech circuit 20

Speech time limitation

Door communication only 21

Entitlement to transmit group

paging calls

Receiving group paging calls 22

Receiving group paging

calls in group (Defining own

group number) 23

Receiving collective

paging calls

Transmitting collective

paging calls 24

System SIC/ICI 3000-01:

Transmitting/receiving

messages 25

Message text/quickdial/external

button programming 26

Programming

message texts 27-30

Index of key words 31

Contents

Siedle Intercom SIC/ICI 3000-01

General remarks 3

Programming interface

Programming remarks 4

Programmable menu points 5

Commissioning

Own call number 6

Programming structure

SIC/ICI 3000-01 7

Service mode on/off 8

Service functions 9

Remote programming

Programming remarks 10

Programming mode on/off 11

Language 12

Basic status

Own call number 13

Code word 14

Music play-in

Receiving an alarm

Entitlement to receive

alarm 1-3 15

Emergency call / Door

loudspeaker parallel call 16

Doormatic

Caretaker 17

Siedle Intercom SIC/ICI 3000-01

General remarks

Programming of the Intercom sys-

tem SIC/ICI 3000-01 is per-

formed in dialogue with the user

and is supported by the display.

To ensure correct and fast pro-

gramming, check that the instal-

lation is complete and the mains

connection correct before begin-

ning with the input of data. The

entire Intercom system, i.e. all the

components connected to the

bus, can be programmed from

any optional SIC/ICI 3000-01,

whereby every call station can be

given an individual setting in line

with the particular requirements

of the user.

In order to prevent unauthorized

access to the programming

menu, it is protected by a code

word.

For fast, convenient operation, it

is possible to assign call numbers

or individual functions to the but-

tons of up to three multifunction

modules MFM 611-10. In additi-

on, one of these functions can

also be freely assigned to a sepa-

rate floating button.

To ensure fast and convenient

programming, call numbers or

individual functions can be stored

in the buttons of a multifunction

module MFM 611-10. The pro-

gramming instructions for this are

provided in the SIC 3000-01

operating instructions.

The industrial call station

ICI 3000-01 cannot be used in

combination with multifunc-

tion modules, audio privacy

receivers or video.

Remark:

For time-dependent control func-

tions in the Siedle intercom

system, we recommend additio-

nally installing a quartz system

clock CLK 3000-0.

Programming interface

Programming remarks

Numerical buttons for

entering numerical values

and call numbers

Call silencing button; used

in conjunction with the F

button, this takes you into

the service menu

Listen-in button; used in

conjunction with the F

button, this takes you out

of the service mode

C button; this can be used

to leave the programming

level at any time

R button; this is used to

scroll forwards through

the menu to the next

menu point

F button; this is used to

scroll backwards through

the menu to the previous

menu point; used in con-

junction with other but-

tons, it takes you

into the service and pro-

gramming mode

Call forwarding button;

this takes you up to the

previous menu point in

a sub-menu

Follow-me button; this

takes you down to the fol-

lowing menu point in

a sub-menu

Programming remarks

The menu points listed overleaf

can be scrolled through in the

programming menu using the

R button for forward movement

and the F button for backward

movement until you reach the

required menu point.

Inputs made in the programming

mode do not need to be con-

firmed. When scrolling forward,

the inputs you have made are

entered automatically into the

intermediate store and then into

the permanent memory after you

have left the programming mode

with the C button by resetting

the appliance. Only then are the

settings you have entered valid.

Programmable menu points

Programmable Programming Factory set

menu points possibilities

Language version D=0, GB=1, F=2,

NL=3, DK=4, I=5 English

Basic status yes/no no

Own call number 1– 99 —-

Code word (0001– 9999) 1000

Music play-in

Receiving an alarm / alarm 1 (receive entitlement) yes/no no

Receiving an alarm / alarm 2 (receive entitlement) yes/no no

Receiving an alarm / alarm 3 (receive entitlement) yes/no no

Receiving an emergency call (receive entitlement) yes/no no

Receiving a door parallel call yes/no no

Doormatic entitlement (door release actuation after call) yes/no no

Caretaker entitlement (receiving all door calls) yes/no no

Door call follow-me function yes/no no

Door release call number 1– 99 0001

Two-digit call number 1) yes/no no

With monitor yes/no no

BMM entitlement (response to movement sensor signal) 4) yes/no no

Number of speech circuits 1) 1/2 2

Entitlement to clear speech circuits yes/no no

Speech time limitation

Door communication only? yes/no no

Group call transmit entitlement 2) yes/no no

Receive group calls? yes/no yes

Receive group calls in group 3) 1–9 1

Receive other group calls 3) yes/no no

Receive group calls in group 3) 1– 9 1

Receive collective calls yes/no yes

Collective call transmit entitlement yes/no no

1) Programming point only appears

in call stations connected to the

global bus

2) Programming point does not

appear when “door communi-

cation only“ has been activated

3) Programming point does not

appear unless ”Receive group

calls“ has been activated

4) Programming point only appears

if “With monitor“ has been acti-

vated

5) Programming point appears only

with the SIC 3000-01 not with

ICI 3000-01.

Commissioning

Own call number

Display

Enter the numbers “0, 4“

Display

Press the C button

Display

Remark:

Allocating call numbers as

described below applies only to

SIC/ICI 3000-01 appliances.

Supplementary devices such as

the TLC or BC must be set using

rotary switches at the device

itself.

Own call number

With a new appliance, no call

number has been set in the facto-

ry. In order to program an Inter-

com system, each call station

must first receive its own call

number.

Allocate a number to the call sta-

tion, e.g. number 4. When enter-

ing, first type in the ten

and then the unit.

Using the C button, leave this

input point.

The Intercom SIC/ICI 3000-01

carries out a reset, stores the call

number and indicates the soft-

ware version in the display, as

well as the stored call number for

you to check.

Then the time is superimposed.

Caution!

Any call number can only be allo-

cated once in the system. If

a call number is allocated twice

while you are commissioning a

call station, it is not possible for

you to quit the programming

mode with the C button. The dis-

play remains. In addition, when

actuating the C button,

the “engaged“ message appears

briefly.

Reset

••••••••••

013545 2.00 XX

Call number: 4

0:00

OWN CALL NUMBER

Call number --

OWN CALL NUMBER

Call number 04

Programming structure SIC/ ICI 3000-01

Initial status

9:23

Service mode

9:23

Service functions Programming menu of

selected call station

F F F F

F F 0 1

and code word

No access con-

trol

and call number of

the appliance

Quit service

mode

Programming

SIC 3000-0

Programming

TLC 3000-0

Programming

BC 3000-0

Quit the programming mode with the C button

The appliance carries out an automatic reset and

so stores the entered settings in the memory.

... and continue with the respective programming

instructions (the programming instructions for the

TLC and BC are provided with the respective devices)...











Service mode on/off

Access to the service mode is pro-

tected by a code word.

On delivery, the code word 1000

is defined.

Caution:

If you enter the wrong code

word three times in succession,

the SIC/ICI 3000-01 is disabled

for a period of around 6 minutes.

To execute the service functions

described below, or to branch

into the call station programming

level, you must first change into

the service mode.

Switching on the

service mode

Remark:

The maximum interval between

two inputs is 1.5 seconds. Inputs

must therefore be made quickly.

Caution:

If a period of ten minutes elapses

before making a further input or

branching into the programming

menu, the system automatically

quits the service mode.

Switching off the

service mode

Remark:

The maximum interval between

two inputs is 1.5 seconds. Inputs

must therefore be made quickly.

Press the F button twice and press

the call silencing button

The display changes from

and

Enter the factory or your own

personal code number

Display

Press the F button twice and press

the listen-in button

The display changes from

and

1 0 0 0

Funcion

System

Service mode

Code word?

Service mode

Code word? ####

Service mode

Active

Function

System

Service mode

Passive

Service functions

Caution: The reset functions

return the targeted call stations

to the basic status, i.e. all current

calls are interrupted, call-back

requests and message texts are

cancelled, and call and micro-

phone silencing functions are

deactivated. However, call sta-

tion-specific programming is

retained.

If the call station is in the service

mode, it is possible to execute

the following functions.

Remark: The maximum interval

between two inputs is 1.5 sec-

onds. Inputs must therefore

be made quickly.

Software reset (local)

A reset is initiated at the input

appliance

Software reset (global)

A reset is initiated at all appli-

ances connected to the IC 3000-0

bus (including BC, SFM...)

Transmit time

The time set at the

SIC / ICI 3000-01 is transmitted

to all appliances connected to

the system.

If there is a system quartz clock

CLK 3000-0 installed, the date

and time are kept continuously

updated by the CLK.

Connected appliances

All appliances connected to the

selected bus are indicated in the

display together with appliance

type and call number. The num-

ber of the bus you wish to see

must be entered quickly after

“F, F, 0, 3“.

If this command is entered with-

out a subsequent bus number,

the appliances belonging to the

station’s own bus are displayed.

By entering “00“, the global bus

is displayed.

C button: Interrupts the display

at any time.

R button: Automatic termination

after display of the last appliance

Enter “F, F, 0, 0“

Enter “F, F, 0, 0, 1“

Enter “F, F, 0, 2“

Enter the numbers “F, F, 0, 3“ +

required bus number (e.g. no. 20)

Display changes from

to (example)

Press the R button to display the

next appliance

Interrupt by pressing the C or

R button

Vis enheder

Busnummer: 20

1. apparat SIC

Abonnent: 2001

0 0

0 0 1

Remote programming

Programming remarks

only possible as long as a number

has been allocated to every appli-

ance in the system. This is of par-

ticular importance during initial

commissioning.

If either of the two call stations

has a power failure during remote

programming, both call stations

are returned to the basic status

after an automatic reset.

Remote programming

Using any optionally selected

intercom SIC/ICI 3000-01 call sta-

tion, it is possible to program any

of the appliances connected to

the system bus. However, this is

Programming remarks

In the programming menu,

the menu points appear in the

sequence listed on page 5. It is

possible to scroll through the list

forwards with the R button and

backwards with the F button until

you reach the required point.

If you do not wish to change a

value indicated in the display, sim-

ply scroll to the next point with

the F or R button.

If you do wish to change a set-

ting, enter the required value and

then continue to move through

the menu.

Remark:

This procedure is practically iden-

tical for every point appearing in

the menu.

Here, it is possible to define the

required functions at each menu

point by entering “0, 1“ or a

number combination.

There is no need to confirm

inputs.

When you scroll to the next

menu point, your inputs enter

an intermediate store.

After leaving the programming

mode (with the C button), the

inputs are stored and become

valid as a result of an automatic

reset of the programmed call sta-

tion.

Press the R or F button

Enter “0, 1“ or a number

sequence

Press the R or F button

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels SSS Siedle Système d'interphone

SSS Siedle

SSS Siedle DCA 650-02 Manuel d'installation

SSS Siedle

SSS Siedle Compact Select CSA 850 Series Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle ASH 671-0 S Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle AFSV 870-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HTV 840-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle Siedle Scope S 850-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BFSV 850-03 Mode d’emploi

SSS Siedle

SSS Siedle MOCT 711-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle CBCMC 650 Series Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle CMM 611-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle SET VAB 850-1 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle Siedle-Classic CL 111 Series Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle IQ HTA Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BVNG 650-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle Siedle Scope Manuel technique

SSS Siedle

SSS Siedle ATLE 670-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BCVU 850-1-0 E Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle DoorCom IP DCIP 650-0 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BTLE 050-03 Guide de l'utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle CAU 850-1-0 E Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle IQ HTS Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle KR 613-2 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle Siedle Steel Access door loudspeaker Plus Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle Compact CV 850-1-02 E Manuel utilisateur

Manuels Système d'interphone populaires d'autres marques

Bticino

Bticino LINEA 3000 Manuel utilisateur

MSI

MSI MSI-140 Manuel utilisateur

golmar

golmar Stadio Plus Manuel utilisateur

CyberData

CyberData 011211 series Manuel

Vidos

Vidos duo M1021 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Manuel utilisateur

Dahua

Dahua VTO Series Manuel utilisateur

Elvox

Elvox 5651 Manuel utilisateur

Videx

Videx VIDEOKIT Series Manuel utilisateur

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Manuel utilisateur

Viking

Viking E-35-EWP Manuel utilisateur

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Manuel utilisateur

GRD

GRD MAX V2 Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ADI-250 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone IE-8MD Manuel utilisateur

Perel

Perel EDB4 Manuel utilisateur

Bticino

Bticino Classe 300 Manuel utilisateur

LG L5142 Manuel utilisateur