Spypoint IR-A Manuel utilisateur
Digital Surveillance
Camera
IR-A model
User’s manual
www.spy-point.com
TM
INT
SPYP
2
Thank you for purchasing SPYPOINT IR-A
product. You can now enjoy the many benefits of a full feature
and easy to use digital surveillance camera. This 6 MP infrared
digital camera features the latest scouting camera technology
and captures crisp and clean digital photo or video either day or
night without the use of a flash.
FEATURES
• Still photos 6 MP
• Video resolution 640 x 480
• File formats JPG/AVI
• External memory SD card up to 8 GB
• Internal memory 32 MB built-in memory
• Exposure Auto
• Play modes Computer / TV
• TV-out PAL / NTSC
• PIR distance Adjustable from 5 to 50 ft.
• Motion detection angle 95°
• Power source 6 C-cell batteries or
external 12V DC power jack
• Operating temperature (-20 °C to +50 °C)
(-4 F to +122 F)
• Storage temperature (-30 °C to +75 °C)
(-22 F to + 167 F)
• Computer operating system WIN 2000 / XP / VISTA /
Mac OS X
English
KIT INCLUDES
• SPYPOINT IR-A camera
• Mounting Kit
• USB cable
• Video cable
• User’s Manual
MAIN FEATURES
LCD display mode: date, time and number of pictures.
Adjustable PIR sensitivity.
Color day time images, black and white night images.
Multi-shot of 1, 2, 3 or 4 pictures per detection.
Video length adjustable from 10 to 90 sec.
Ajustable delay between motions from 4 sec to 30 min.
NO FLASH-Uses 48 Infrared emitters to illuminate the area.
Water-resistant housing case.
Date and time stamp on each picture.
Auxiliary power jack for external 12 V DC input.
POWER
Alkaline batteries
This camera requires 6 type “C” batteries. We recommend
the use of good quality alkaline batteries. Install the batteries
according to the instructions inside camera case. Exact polarity
MUST be followed. Battery power is displayed on the LCD
panel. The camera will take pictures even if the batteries are
half full, but we strongly recommended that you replace them
before they are empty. (See figure below)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
English
12V Power
SPYPOINT camera model IR-A can be used with an external
12V DC input. When using 12V DC power, we recommend
removing alkaline batteries to prevent surcharges. A 12V cable
CB-12ft (sold separately) allows connecting the camera to a
12V battery.
MEMORY CARD
The SD slot in the SPYPOINT camera model IR-A can accept
optional SD memory cards up to 8GB. Before inserting or
removing the memory card, the camera MUST be turned off.
Failing to do so may cause loss of photos or damage to the
memory card. When the internal memory or the SD card is full,
the LCD panel will show “FULL”. The following data shows
an approximate quantity of photos that can be recorded by the
camera depending on the memory card capacity.
4
English
5
SETTINGS
Picture Quality, Date and Time
Turn off your camera, set the mode switch to «Test» and set
the power switch to «ON». Press «MENU» once. The default
setting «H» (6MP) icon will flash. Use «DOWN» if you want to
change to «L» resolution (3MP). Press «MENU» button to set
date and time. Use «UP» and «DOWN» to change the blinking
number. Press «MENU» to set next option. Press «OK» and
turn off the system to record the changes. The camera’s internal
memory (32MB) can store approximately 65 pictures in 3MP
mode (low resolution) and 22 pictures in 6MP mode (high
resolution). The SD slot accepts optional SD card to record
more pictures.
MODE
When you select «Photo» or «Video», the test
light on the front of the unit will light up for 60
seconds while the motion detector charges up.
When you select «Test» you can set your system
or test the distance setting. The test light on the
front of the unit will light when the camera detects motion.
When you notice how the camera reacts to your motion, you
may want to adjust the distance setting, change the direction or
height of the camera. The camera doesn’t take pictures while in
«Test» mode. When «MODE» switch is set to «View», you can
review the recorded pictures or videos.
WORK
Day : Photos or videos daytime only
Night : Photos or videos night-time only
24H : Photos or videos anytime
DELAY
Selects the time the camera will wait before
recording another photo or video. This option
prevents taking too many photos or videos of
the same object should it remain in front of the
camera for a lengthy period of time.
English
6
MULTI-SHOT
Allows for a 20 second interval between 4
consecutive photos. This option shows a different
view of all 4 photos.
VIDEO-LENGTH
Selects the video length when the camera is set in video mode.
DISTANCE
The distance dial sets the motion detector
sensitivity. Use this feature to set the
detection range required. Turn dial to the
right to increase distance. Range of detector
is between 5 and 50ft. The best method
to determine a proper distance is to turn
«MODE» switch to «Test» and to walk
perpendicularly to the front of the camera where action is
anticipated. When the detector is activated, the test light on the
front of the camera will blink once. At this moment, the camera
operator may want to adjust the distance setting, and/or change
the direction or height of the camera.
DOWNLOAD TO A COMPUTER
To transfer or view photos and videos on a PC, you must first
turn the camera off and use the USB cable (supplied) to connect
the camera to your computer. The computer will then recognize
the camera as a removable disk drive. Camera operator must
wait until the termination of computer software installation
(few seconds) before clicking on Desktop. Then, click on
removable disk and look to find folder with DCIM. Click on
the DCIM folder and all the photos and videos will be found in
100DSCIM folder. Photos and videos can be viewed, edited or
deleted with your computer’s software.
Taking the SD card out of the camera and inserting it in the
computer port will achieve same results. If no SD slot is built
into the computer, a multi-card reader RD25-1 (sold separately)
must be used.
English
TELEVISION
To project photos and videos on a TV screen, turn OFF your
camera and select «View». Use the video cable (supplied) and
plug in TV/OUT port of the camera to «Video IN» of TV set.
Turn ON the camera. Viewing screen menu will also appear on
TV screen. You will see the latest picture taken by your system.
To change pictures use «UP» or «DOWN» keys. When you
push «MENU», you will see these option:
View Date/Time: Increases size of date and time
imprinted on the picture
Erase one: Erases the photo or the video on the screen
Erase All: Erases all stored photos and videos,
exclusive of protected photos and videos.
Format: Formats memory card and erases all
protected photos and videos.
Protect: Protects the photo or video on the screen.
Language: Selects language.
Exit: Returns to viewing screen.
7
English
TROUBLESHOOTING
No person / animal on photos
Rising sun can trigger sensor. Camera must be reoriented.
At night, motion detector may detect beyond range of the
IR Illumination. Reduce distance setting.
Small animal may be triggering unit. Reduce distance
setting and/or raise height of camera.
Motion detector may sense animals through foliage.
If person/animal moves quickly, it may move out of
camera field of view before photo is taken. Move camera
further back or redirect camera. Camera must be set on a
stable and immovable object. i.e. large tree.
Make sure the mounting post or tree is stable and doesn’t
move.
Red light in front of camera blinks
Main mode switch is in test mode.
Main mode switch is in Photo or Video mode. Red light
blinks during 60 sec. allowing the operator to walk away
from camera.
OPTIONS
See your local dealer or visit www.spy-point.com to find
available products. The following items are popular options
that can be added to a SPYPOINT camera model IR-A.
SD Memory card
Increases capacity of photos and videos
recorded by the camera. Most users work with
2 SD cards to avoid bringing the camera home.
If so, an optional multi-card reader RD25-1
may be needed.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
8
English
Multi-card reader RD25-1
Allows downloading photos and videos directly
into a personal computer without the use of the
SPYPOINT camera. This reader works with 25
different types of memory cards and is compatible
with SD card.
12v power cable, CB-12ft
Connects a 12’ long cable to an external 12V
DC power.
Cable lock, CL-6ft
6 ft. long locking cable with key used for
maximum theft protection.
12-volt rechargeable battery and charger
BATT-12V
Allows using external rechargeable battery
to power the camera.
Water-Resistant battery box, KIT-12V
Water-resistant battery box including 12-
volt rechargeable battery and charger to
power the camera.
Picture viewer, PV-2.4
Picture viewer, SD card slot, 2.0" viewing
screen, radio, 1GB internal memory, MP3,
MP4, rechargeable battery, charger, and
headphone included.
Photo and video viewer, PV-9
Photo and video viewer , 2,5" viewing
screen, video cable included
9
English
LIMITED WARRANTY
SPYPOINT IR-A, designed by GG Telecom, is covered by a
one (1) year warranty on material and workmanship starting
on the date of original purchase. The sales receipt is your proof
of purchase and should be presented if warranty service is
needed.
This warranty does not cover any GG Telecom product which
has been subjected to misuse, neglect, accident or has been
improperly used or maintained. Any modification or tampering
of the product will affect its operation, performance, durability
and void this warranty.
10
English
Autres manuels pour IR-A
3
Table des matières
Autres manuels Spypoint Caméra de sécurité
Spypoint
Spypoint I-6 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint TINY-WBF Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint TINY-W2 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint BF-10HD Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint TINY-W2 Guide de démarrage rapide
Spypoint
Spypoint IR-6 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint IR-5 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint HD-7 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint BF-6 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint LINK-EVO Instructions d'utilisation et d'entretien
Spypoint
Spypoint IR-10 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint FL-A 2012 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint BF-6 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint BF-10HD Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint ECLYPSE Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint SMART Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint Bloodline Special Edition Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint HD-7 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint HD-12 Manuel utilisateur
Spypoint
Spypoint IR-B Manuel utilisateur
