Spypoint XCEL 720 Manuel utilisateur
v1.0
USER GUIDE
Models:
XCEL 720
& comparable*
ACTION CAMERA
1-888-779-7646
support.spypoint.com
* Specs and features may dier across comparable models.
Refer to website or packaging for full details.
2
THANK YOU FOR CHOOSING A SPYPOINT PRODUCT.
This manual will guide you through all the features of your device
so that you will get optimal use out of your SPYPOINT product. Our
priority is to provide outstanding customer service. If you need
support for your product, please contact the SPYPOINT technical
support or visit our website.
CONTACT
1-888-779-7646
www.spypoint.com
ABOUT US
GG Telecom’s mission is to oer products that are easy
to use, innovative, aordable and of exceptional quality.
Our SPYPOINT products are mainly used for hunting and
residential/commercial surveillance. They are distributed and
shipped all over the world and the market never stops growing.
Prosperous and respected, GG Telecom is a company that constantly
keeps abreast of new technologies and listens to its customers to
deliver cutting-edge products with practical solutions that improve
hunting and outdoor activities.
JOIN THE SPYPOINT COMMUNITY
facebook.com/SPYPOINT
twitter.com/SPYPOINTcamera
youtube.com/SPYPOINTtrailcam
3
Components ................................................................................. 4
Specications
XCEL 720 ....................................................................................... 5
Power & Memory Card .................................................................. 6
Settings........................................................................................ 7
File transfer to a computer ........................................................... 9
Available accessories...................................................................10
Troubleshooting ..........................................................................11
Warranty & Repair.......................................................................12
Regulation...................................................................................13
Table of contents
4
Components
Status LED
Lens
Microphone
MicroSD reader
Micro USB port
Screen
Select/Shutter Button
Power/Mode Button
Up Button
Speaker
Down Button
Battery case
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
5
8
12
11
6
4
7
10
9
5
Specications
XCEL 720
Display
2'' screen 176 by 220 pixels resolution
Video recording
Video resolution 720p @ 30 fps
480p @ 30 fps
File format .AVI
Photo Recording
Photo resolution 5 MP
File format JPG
Lens
Optical eld of view 140° angle
Audio
Sound recording WAVE Format (Bitrate: 176 kbps)
Memory storage
Support • Internal memory: no
• External memory: microSD card,
class 6 or higher and up to 64 GB.
(not included)
Viewing
Computer output Micro-USB
Power source
Rechargeable lithium-ion poly-
mer battery pack
3.7V 1050 mAh 3.885 Wh
Dimensions
2.9" W x 2.2" H x 1.6" D
6
EXTERNAL POWER SOURCE FOR EXTENDED USE
While using the camera, an external power source can be used to provide
continuous power and allow a longer autonomy period. All of the power
sources shown can be used to power the camera continuously during use.
INSERTING THE MICROSD CARD
Insert a microSD memory card in the card slot, gold contacts facing the
front of the XCEL. The card is inserted correctly when a click is heard.
REMOVING THE MICROSD CARD
Lightly press the memory card into the camera once to pop it out of the slot
and remove it.
Power & Memory card
CHARGING THE CAMERA
The camera can be charged with:
1. A wall socket by using the USB power adaptor
2. A USB power source (e.g. a computer)
To charge the battery:
1. Connect the camera to a USB power source.
(Charging time: 4 hours)
USING THE CAMERA WHILE CHARGING THE BATTERY
While charging, it is possible to take videos and photos and access the setup
menu.
MEMORY CARD
A memory card is required to record photos and videos. The camera is
compatible with SD/SDHC memory cards, up to 32 GB capacity (sold
separately).
Before inserting or removing a memory card, always turn o the camera to
prevent loss or damage of the photos already recorded. Also make sure that
the switch on the side of the card is not in the LOCK position.
We suggest to format your SD card if it's been in another electronic
device to make sure you will have the maximum capacity of your
memory card.
7
PLAYBACK
To enter the Playback menu to view your videos and photos.
Cycle through the camera modes with the Power/Mode Button.
1. Repeatedely press the Up or Down Button to cycle through Video
and Photo.
2. Press the Shutter/Select Button to view the selected video or
photo.
3. To view your other Videos and Photos, repeatedely press the
Up/Down Button to cycle through them.
4. To exit, press the Power/Mode Button
SETTINGS
Cycle through the camera modes with the Power/Mode Button.
Press the Shutter/Select button to enter the settings menu. Press the
Power/Mode button repeatedly to cycle through options and press the
Shutter/Select button to select the desired option. Use the Up or Down
Button to cycle throught the various options.
Movie Size
720p 30fps
640 VGA 30fps
Date Stamp
On / O
Looping Video
On / O
Enables continuous video recording; overwriting the beginning of your
video to allow for new footage to be captured
Settings
To turn ON the camera, press the Power/Mode Button.
To turn OFF the camera, press and hold the Power/Mode Button a few se-
conds until the screen shuts down.
CYCLE THROUGH THE MODES
You can cycle through the camera modes with the Power/Mode Button
Video/Photo Record Video or capture a single photo.
Playback View recorded Video or Photo.
Settings. Adust camera settings, resolution and more
CAPTURING VIDEOS + PHOTOS
To Start/Stop Video:
Press the Shutter/Select Button, the camera will emit one beep and the
Camera will start recording. Press the Shutter/Select Button again and
the camera will emit one beep to indicate recording has stopped.
To Start/Stop Photos:
Press the Down Button to take a picture. The camera will emit a came-
ra shutter sound each time a Photo is taken. If in TIME LAPSE, press the
Down Button to stop taking pictures.
8
Settings
Exposure
-2 / -1.7 / -1.3 / -1.0 / -0.7 / -0.3 / 0 / +0.3 / +0.7 / +1.0 / +1.3 / +1.7 / +2
Adjust the amount of light so it feels just bright or dark enough. Both
the shadows and highlights should feel the most natural and comfortable
to look at. Too much light results in a washed out video/photo
(overexposed). Too little light and the video/photo will be too dark
(underexposed).
Photo Resolution
5M/3M/2M/1M
Single Shot
On/O
Bust Photos
On/O
3 photos in 1.5 seconds
Time Lapse
O / 2s / 10s
Continuous Lapse
O / 2s / 3s / 5s / 10s / 20s / 30s / 60s
Power Frequency
50Hz / 60Hz
Language
English, French, German & more
Date & Time
M/DD/YY, D/MM/YY or YY/MM/DD
Sound
Shutter On/O, Start Up 1/2/3/None, Beep On/O, Volume 0/1/2/3
Screen Saver
O / 1 min / 3 min / 5 min
Power Save
O / 1 min / 3 min / 5 min
Format
Yes / No
Reset
Yes / No
Version
9
To transfer photos/videos to a computer:
• Turn OFF the camera.
• Remove the SD card from the camera.
• Insert the SD card into the computer slot, or use a memory card
adaptor.
• The computer will detect the card and install the driver automatically.
For a PC
Click on "My Computer" or «This PC» on your Desktop
Locate your device under "Removable Disk" and then click to access it.
Then click on "DCIM" and "100DSCIM" to nd all recorded photos and
videos.
Select the photos you want to copy. The easiest way is to select them all by
clicking on the Home tab and the Select all on the right-hand side. (You can
also press Ctrl and the ‘A’ key, or click the Edit menu and choose select all
in other versions of Windows)
Click the Copy icon on the left-hand side of the ribbon (or hold Ctrl and press
C). [NOTE: If you don't want to select all photos, hold down the Ctrl key
and click on the photos you do want to select before clicking the Copy icon]
Navigate to the folder in which you would like to store your images, or
create a new folder by click the New Folder button in the ribbon. (You can
also press Ctrl–Shift–N together to create a new folder, or right-click in some
empty space in the Pictures folder and choose New, then from the next
menu: Folder)
Type a name for your new folder, press Enter and then double-click on the
folder to open it.
From the Home tab, choose Paste (or hold Ctrl and press V). The photos will
be copied into the new folder.
File transfer to a computer
For a Mac
Click the Finder icon in the Dock.
Locate your device under the Devices tab and then click to access it.
Then click on "DCIM" and "100DSCIM" to nd all recorded photos and
videos.
Click Edit on the toolbar running along the top of the screen and then press
Select All to highlight every single images on the device. Select All is also
achievable by pressing the ⌘and A key simultaneously on your keyboard.
Alternatively, if you do not wish to import all, you can individually highlight
the images you would like to transfer by holding ⌘ and clicking the le-
name.
Click Edit once again and then Copy (or ⌘and C) to copy the highlighted
images.
Navigate to the folder in which you would like to store your images, or
create a new folder by right-clicking and pressing CTRL simultaneously, then
select New Folder from the menu.
Click Edit and then Paste (or ⌘and V) to copy your chosen images from
your device to the selected folder.
Images may take several minutes to transfer depending on the le size and
the amount of images you are importing.
Once your images have transferred, click the Eject icon situated alongside
the name of your device and then unplug the device from your Mac.
10
Available accessories
To obtain more information on other available accessories, go to
www.spypoint.com
Fits any scope within 0.91" to
1.38" diameter.
#XHD-SCM
Suitable for all firearms equipped
with Picatinny rails.
#XHD-PICATINNY
picatinny mount
scope mount
Suitable for 10 and 12-gauge
shotgun.
#XHD-SGM
SHOTGUN MOUNT
Adjustable, fits medium to large
sized dogs.
#XHD-DOG
dog mount
bow mount
Suitable for all bow models
having an opening for a
stabilizer.
#XHD-BM
Fits most sling studs on firearms.
#XHD-SSM
SLING STUD MOUNT
cap mount
The cap clip allows to easily
attach a camera to a cap.
#XHD-CM
DECOY MOUNT
Attach your camera to any
decoy using the clip or the rod.
#XHD-DM
NVG mount
Fits any helmet equipped with
a NVG mounting plate.
#XHD-NVG
HELMET KIT
Low quick release stand, straight
& 90° extenders, vented helmet
mount and curved adhesive
mount.
#XHD-HK
Adhesive mounts
Adhesive mounts to attach
to the quick release stand.
Included: 2 curved & 2 flat
adhesive mounts.
#XHD-AM
Ball joint mount +
Low quick release
stand kit
Quickly install your camera in a
variety of positions.
#XHD-BJM
Ball joint mount
Low quick
release stand
Chest mount
Install the camera to your chest.
#XHD-CHM
head strap mount
Fully adjustable & fits all sizes.
#XHD-HSM
Dual USB Car
charger
12V dual USB ports car adaptor
to charge up to 2 XCEL action
cameras simultaneously.
#XHD-CUSB
LITHIUM-ION
Rechargeable BATTERY
Rechargeable lithium-ion
polymer
battery pack. Compatible with
XCEL
720, 1080 & 4K only.
#XHD-BATT2
360° ROLL BAR MOUNT
Fits on any tubular object within
0.79" to 1.38" diameter.
#XHD-360RBM
tripod mount
Attach the camera on any tripod
with ¼-20" threaded insert.
#XHD-TPM
Table des matières
Autres manuels Spypoint Caméra d'action
