MODE D‘EMPLOI
Commutateur Cinch à 2 voies
N° de commande 350046
Utilisation conforme
Le commutateur audio à 2 voies Cinch permet de commuter des signaux de sortie pré-ampli-
cateurs d´appareils audio an de pouvoir faire fonctionner plusieurs appareils sur une entrée du
pré=amplicateur.
Ce produit est conçu uniquement pour être branché sur les pré-amplicateurs d´appareils audio.
L’utilisation n’est autorisée que dans des locaux fermés et non pas à l’extérieur. Évitez impérative-
ment d’exposer l’appareil à l’humidité (ne l’utilisez pas, par exemple, dans des pièces humides).
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut provoquer la détérioration du produit; elle
s’accompagne, en outre, de risques de court-circuit, d’incendie,etc.
Le produit ne doit être ni transformé, ni modié.
Respectez impérativement les consignes de sécurité.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous
les noms d’entreprise et les appellations d’appareil gurant dans ce manuel d’utilisation sont des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Commutateur audio Cinch à 2 voies
• Mode d’emploi
Modes d’emploi actuels :
1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans votre naviga-
teur ou scannez le code QR indiqué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez le numéro
de commande correspondant dans le champ de recherche. Une fois la
recherche commencée, vous pouvez télécharger les documents trou-
vés.
Explication des symboles
Ce symbole indique les risques spéciques lors du maniement, du service et de l’utilisa-
tion.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’an-
nulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
consécutifs !
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou
corporels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil ou d’un non-respect
desconsignesdesécurité!Dansdetelscas,lagarantieprendn!
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer et/ou de modier soi-même l’appareil.
• Respectez également les consignes de sécurité des fabricants des appareils à raccorder. Pour ce
faire, lisez attentivement les manuels d’utilisation respectifs.
• Cet appareil n’est pas un jouet, maintenez-le hors de la portée des enfants.
• Ne soumettez pas l’appareil à des températures élevées, à de fortes vibrations ou à une humidité
très élevée.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste si vous avez d’autres questions qui ne
trouvent pas de réponse dans ce mode d’emploi.
Description du fonctionnement
Le commutateur audio à 2 voies Cinch élargit les possibilités de connexion de votre amplicateur
pré-amplicateur en ajoutant une sortie de pré-amplicateur supplémentaire.
Le commutateur de sélection vous permet de choisir les appareils source audio raccordés.
Le branchement s´effectue par le biais des prises Cinch courantes de ces appareils.
Version 04/16
Raccordement
Branchez sur les deux prises femelles Cinch INPUT 1 et INPUT 2 uniquement les
sortiesdepré-amplicateurdesappareilsaudio.
Branchez sur la SORTIE de la paire de prises femelles Cinch uniquement les en-
tréesfrpré-amplicatricesdesappareilsaudio.
Utilisez pour ce branchement uniquement des câbles Cinch blindés appropriés.
L’utilisationdecâblesautresqueceuxspéciéspeutcauserdespannes.
Lisez les modes d´emploi correspondants des appareils à connecter relatifs au
câblage des entrées et sorties.
Le non-respect de ces consignes peut endommager le sélecteur S-Vidéo/RCA
2 voies ou les appareils connectés.
Mettez hors service les interrupteurs de marche-arrêt des appareils à raccorder
avantdelesbrancheretnelesremettezenservicequ’aprèsavoirétablietvérié
toutes les raccordements requis.
Procédezdemêmeencasdemodicationsducâblageducommutateuraudioà
2 voies AC2-S.
• Respectez le marquage des prises lors du branchement:
R ou rouge = connexion droite
L pour noir ou blanc = connexion gauche
• Reliez les deux prises femelles Cinch INPUT 1 et INPUT 2 aux sorties des appareils source audio.
• Raccordez la SORTIE de la paire de prises femelles Cinch à l’entrée de pré-mplication de votre
amplicateurs ou pré-amplicateur.
AMPLIFIER
Utilisation
• Allumez vos appareils source audio et l´amplicateur ou le pré-amplicateur, puis démarrez le
programme de musique désiré.
• Sélectionnez sur l´amplicateur ou le pré-amplicateur l´entrée sur laquelle est branché Commuta-
teur audio Cinch à 2 voies.
• Sélectionnez l´appareil source désiré à l´aide de l´interrupteur de sélection 1/2.
Maintenance et nettoyage
Le produit est exempt d’entretien, hormis un nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et sec.
N’utilisez jamais de nettoyants agressifs ou de solutions chimiques car ils pourraient endommager
les surfaces.
Élimination
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ils ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux dispo-
sitions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Entrées.................................... 2 x stéréo Cinch
Entrées.................................... 1 x stéréo Cinch
Dimensions.............................. 90 x 39 x 100 mm
Poids........................................ 100 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
