Spartan 1270 Manuel utilisateur
PROGRAMMABLE MOTORIZED TREADMILL ITEM NO: 1270
OWNER’S MANUAL
IMPORTANT: Read all instructi ns carefully bef re using this pr duct. Retain this
wner’s manual f r future reference.
The specificati ns f this pr duct may vary fr m this ph t , subject t change with ut
n tice.
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ------------------------------------------- 2
PARTS LIST -------------------------------------------------------------------------------- 4
HARDWARE PACKING LIST & TOOLS -------------------------------------------- 6
SILICONE OIL INCLUDED ------------------------------------------------------------- 6
OVERVIEW DRAWING ----------------------------------------------------------------- 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS --------------------------------------------------------- 8
STORAGE ---------------------------------------------------------------------------------- 11
OPERATING THE COMPUTER ------------------------------------------------------ 12
CARE MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING GUIDE --------------------- 16
BELT ADJUSTMENT AND LUBRICATION ---------------------------------------- 17
WARM UP AND COOL DOWN ROUTINE ----------------------------------------- 18
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Basic precautions should al ays be follo ed, including the follo ing safety
instructions hen using this treadmill: Read all instructions before using this
treadmill.
DANGER: To reduce the risk of electric shock please read the following:
Always unplug the treadmill from the electrical outlet immediately after using and
before cleaning assembling or servicing.
NOTE: Failure to follo these instructions may lead to personal injury and cause
damage to the treadmill.
WARNING: To reduce the risk of burns fire electric shock or injury to any
persons please read the following:
Never leave the treadmill unattended when plugged in. Disconnect by turning off the
master power switch and unplugging from outlet when not in use and before putting
on or taking off parts.
Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use
attachments not recommended by the manufacturer.
Never operate this treadmill if it has a damaged cord or plug or if it is not working
properly. If it has been dropped or damaged or been exposed to water return the
appliance to a service center for examination and repair.
Do not attempt any maintenance or adjustments other than those described in this
manual. Should any problems arise discontinue use and consult an Authorized
Service Representative.
Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the air openings
free of lint hair and the like.
Do not use the treadmill outdoors.
Do not pull the treadmill by its power cord or use the cord as a handle.
Keep children and pets away from the equipment while in use. This machine is
designed for adults only. Close supervision is necessary when this treadmill is used
by on near invalids or disabled persons.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
Keep Dry - do not operate in a wet or moist condition. Save these instructions.
Do not operate the treadmill near a blanket. Excessive heating can occur and cause
fire electrical shock or injury to user.
Keep electrical cord away from heated surfaces.
Never insert any object into any opening.
Keep the treadmill on a solid level surface with the minimum safety area clearance of
2000mm x 1000mm of the treadmill. Be sure the area around the treadmill remains
clear during use and has adequate clearance.
This treadmill is for household use only.
Only one person should be on the treadmill while in use.
Wear comfortable and suitable clothing when using the treadmill. Do not use the
treadmill barefoot in only socks or in sandals always wear athletic shoes. Never
wear loose clothing because it could run the risk of getting caught in the treadmill.
Always hold on to the handrails while using the treadmill.
Always make sure the storage latch is in place when folding and moving the treadmill.
Do not leave children who are under 12 year-old unsupervised near or on the
treadmill.
To disconnect turn all controls to the off position then remove plug from outlet.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacture its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Pull up the Safety Tether Key for emergency stop. Reinstall the Safety Tether Key
onto the Computer Console. Press the ON/OFF button to begin exercise again.
Maximum Weight Capacity for this product is 110 kgs.
Note: It is the obligation of the o ner to revie and explain these safety precautions
to all users of this treadmill.
WARNING: Connect the treadmill to a properly grounded outlet only. See
grounding instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GROUNDING INSTRUCTIONS
This product must be grounded. If it should malfunction or break down grounding
provides a path of least resistance for electric current reducing the risk of electric
shock. * This treadmill is equipped ith a cord having equipment grounding
conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate
outlet that is properly installed and grounded in accordance ith all local codes
and ordinances.
DANGER: Improper connection of the treadmill grounding conductor can result
in the risk of electric shock. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to
whether the product is properly grounded. Do not modify the plug provided with the
treadmill. If it will not fit your outlet have a properly grounded outlet installed by a qualified
electrician.
Make sure that the product is connected to an outlet having the same configuration as the
plug.
This unit must be plugged into a nominal 220 volt 50/60Hz which has a grounding.
Keep hands clear of all moving parts. Never place hands feet under the treadmill.
Do not use the treadmill on a carpet that is greater than 1/2 inch in height.
Before using the treadmill check that the belt is aligned and centered on the walking
deck and all visible fasteners on the treadmill are sufficiently tightened and secure.
WARNING: Before beginning any exercise program consult your physician.
This is especially important for the persons who are over 35 years old or who have
pre-existing health problems. Read all instructions before using any fitness equipment.
We assume no responsibility for personal injury or property damage sustained by or
through the use of this product. Do not operate this exercise equipment without properly
fitted guards as the moving parts can present a risk of serious injury to young children.
CAUTION: Read all instructions carefully before operating this product. Retain
this Owner’s Manual for future reference.
NÁVOD USCHOVAJTE
Part # Description Qty Part # Description Qty
001 Base Frame
základní rám 1 028
Handrail Tube Oval End Cap
50x30
řidítková trubka oválného
zakončení
2
002 Main Frame
hlavní rám 1 029 Belt
pás 1
003 Left Handlebar Support Tube
levá trubka nosního rámu 1 030 Incline Motor
motor 1
004 Right Handlebar Support Tube
pravá trubka nosného rámu 1 031 Motor
motor 1
005 Computer Bracket
počítač 1 032 Power Socket
zásuvka 1
006 Handrail Tube
závitová trubka 2 033 Motor Bumper Pad I
motorová tlumící podložka 1
007 Incline Frame
sklon rámu 1 034 Computer
počítač
008 Upper Foot Lock Latch Tube
přední noha uzamykací trubka 1 034A Upper Computer Cover
horní kryt počítače 1
1 Set
009 Brand Logo Sticker
značka logo 1 034B Computer Panel
počítačévý panel 1
010 Motor Bracket
držák motoru 1 034C
Computer Power Control
Board
počítačová kontrolní
deska
1
011 Motor Cover
kryt motoru 1 034D Safety Tether Key Plate
bezpečnostní klíč 1
012
Lower Motor Cover
584x375xT1.6
dolní kryt motoru 1 034E
Computer Panel Sticker
samolepka panelového
počítače
1
013 Front Roller Ø86xØ50x553
přední kolo 1 034F Button Panel
panelové tlačítko 1
014 Rear Roller Ø46x558
zadní kolo 1 034G
Round Head Phillips
Screw ST3x8
šroubovák
17
015 Running Deck 1082x584xT18
běžící kryt 1 034H Phillips Screw ST4.2x13
philips šroubovák 6
016
Running Belt 2555x430xT1.6
běžícípás
běžící pás
1 035 Lower Computer Cover
spodní kryt počítače 1
017
Side Rail 81x40.4x1095
boční lišta 2 036 Switch AC Power
sítový spínač 1
018
Handrail Tube Foam Grip
Ø40xT3.0x360
řidítková trubka
2 037 Safety Tether Key
bezpečnostní klíč 1
019 Left End Cover
levý koncový kryt 1 038 Hand Pulse Sensor and
Incline Buttons with Wires 1
020 Right End Cover
pravý koncovýá kryt 1 039
Hand Pulse Sensor and
Speed Buttons with Wires
ruční puls
1
021
Adjustable Leveler
nastavitelné vyrovnání 4 040 Screw Cover
kryt šroubu 4
022
Lower Foot Lock Latch Tube
Ø22
dolní zámek
1 041 Cable Tie
kabel 5
023 Transport Wheel Ø60x25
transportní kolo 4 042 Plastic Washer
plastická podložka 2
Part
#l Description Qty Part # Description Qty
047 Hex. Socket Round Head Bolt
M8x45 3 067 Hex. Head Bolt M10x65 1
048 Hex. Socket Round Head Bolt
M8x40 2 068 Cross Recessed Pan Head
Tapping Screw ST4.2x38 8
049 Hex. Socket Head Cap Bolt
M8x80 2 069 Cross Recessed Pan Head
Tapping Screw ST4.2x20 4
050 Hex. Socket Round Head Bolt
M8x35 1 070 Hand Pulse Sensor
Extension Wire I 1
051 Flat Washer Ø8
plochá podložka 35 071 Hand Pulse Sensor
Extension Wire II 1
052 Curve Washer Ø8
kulatá podložka 4 072 Hex. Socket Round Head
Bolt M8x12 8
053 Control Button Wire
ovládací tlačítko 2 073 AC Wire (100mm/120mm) 1
054 Flat Washer Ø10
plochá podložka 10 074 Power Control Board
kontrolní deska 1
055 Nylon Nut M8
nylonová matice 18 075 Red Wire I (100mm)
červený drát 2
056 Nylon Nut M10
nylonová matice 4 076
Ring for Cable Power
Ø25xØ15x12
kroužek napájacího kabelu
1
057 Cross Recessed Modified Truss
Tapping Screw ST4.2x13 17 077 Deck Bumper Ø30x20xM8
palubní nárazník 6
058
Hex. Socket Head Cap Bolt
M8x55
šestihranný zakončení šroubu
1 078
Motor Bumper Pad II
motorová tlumící podložka 1
059
Cross Recessed Countersunk
Head Bolt M8x25
křížová zahloubená drážka
6 079 Hex. Head Bolt M8x35
šestihranný šroub 1
060
Cross Recessed Countersunk
Head Bolt M8x35
křížová zahloubená drážka
2 080
Ring for Cable Power
Ø31xØ19x13
kroužek napájacího kabelu
1
061
Cross Recessed Pan Head
Tapping Screw ST4.2x13
výčepní šroub 14 081 Power Cord
napájecí kabel 1
062
Mod. Truss Cross Head Screw
ST4.2x13
křížový šroub
18 082
Sensor with Wire
snímač 1
063 Hex. Head Bolt M8x12
šestihranný šroub 2 083 Earth Wire (Green+Yellow
100mm)snímač 1
064 Hex. Head Bolt M8x16
šestihranný šroub 4 084 Sensor Wire II(700mm)
snímač 1
065
Cross Recessed Pan Head Bolt
M4x8
zápustný šroub
4 085 Sensor Wire I (1800mm)
snímač 1
066 Hex. Head Bolt M10x50
šestihranný šroub 1
HARDWARE PACKING LIST & TOOLS
kulatá podložka
nylonová matice
SILICONE OIL INCLUDED
Silicone Oil
1 PC
(52) Curve Washer Ø8
4 PCS (72) Hex. Socket Round Head Bolt M8x12
8 PCS
(55) Nylon Nut M8
4 PCS
(44) Hex. Socket Round Head Bolt M8x50
4 PCS
(51) Flat Washer Ø8
12 PCS (45) Hex. Socket Round
Head Bolt M8x16
4 PCS
Multi Hex Tool
1 PC 5mm Allen Wrench with
Phillips Screwdriver
1 PC
6mm Allen Wrench
1 PC
OVERVIEW DRAWING
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Step 1
Insert the Sensor Wire I (85) through into the bottom hole of Right Handlebar Support
Tube (4) and pull it out from the top hole of Right Handlebar Support Tube (4). Then
install the Right Handlebar Support Tube (4) to the Base Frame (1) by inserting the Right
Handlebar Support Tube (4) onto the Base Frame (1) using two M8x50 Hex. Socket
Round Head Bolts (44) four Ø8 Flat Washers (51) two M8 Nylon Nuts (55) one M8x16
Hex. Socket Round Head Bolt (45) and one Ø8 Curve Washer (52). Tighten bolts and
nylon nuts with the 5mm Allen Wrench with Phillips Screwdriver and Multi Hex Tool
Provided.
Install the Left Handlebar Support Tube (3) to the Base Frame (1) by inserting the Left
Handlebar Support Tube (3) onto the Base Frame (1) using two M8x50 Hex. Socket
Round Head Bolts (44) four Ø8 Flat Washers (51) two M8 Nylon Nuts (55) one M8x16
Hex. Socket Round Head Bolt (45) and one Ø8 Curve Washer (52). Tighten bolts and
nylon nuts with the 5mm Allen Wrench with Phillips Screwdriver and Multi Hex Tool
Provided.
NOTE: Do not fully tighten hard are in step 1 until step 3 is completed.
Hard are:
5mm Allen Wrench with
Phillips Screwdriver
Tool:
Multi Hex Tool
(44) Hex. Socket Round Head Bolt M8x50
4 PCS
Šroub šestihranného kulatého ložiska
(51) Flat Washer Ø8
8 PCS
Kulatá podložka
(55) Nylon Nut M8
4 PCS
Nylonová matice
․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․
Step 2
Connect the Sensor Wire I (85) from the Right Handlebar Support Tube (4) to the Sensor
Wire II (84) from the Computer Bracket (5). Then install the Computer Bracket (5) to the
Right and Left Handlebar Support Tubes (4 3) by inserting the Computer Bracket (5) into
the Right and Left Handlebar Support Tubes (4 3) using four M8x12 Hex. Socket Round
Head Bolts (72) four Ø8 Flat Washers (51) two M8x16 Hex. Socket Round Head Bolts
(45) and two Ø8 Curve Washers (52). Tighten bolts with the 5mm Allen Wrench with
Phillips Screwdriver Provided.
IMPORTANT: While sliding the computer bracket into the right and left handlebar support
tubes make sure the wires are installed inside the right handlebar support tube and pay
attention not to pinch the wires.
5mm Allen Wrench with
Phillips Screwdriver
Tool:
(45) Hex. Socket Round Head Bolt M8x16
2 PCS
Šroub šestihranného kulatého ložiska
(52) Curve Washer Ø8
2 PCS
Křivá podložka
Table des matières
Autres manuels Spartan tapis roulant
Manuels tapis roulant populaires d'autres marques
Smooth Fitness
Smooth Fitness EVO 3i Manuel utilisateur
NordicTrack
NordicTrack NETL81810.0 Manuel utilisateur
Schwinn
Schwinn 830/Journey 8.0 Manuel utilisateur
Keys Fitness
Keys Fitness HealthTrainer HT-740T Manuel utilisateur
Spirit
Spirit XT8 Manuel utilisateur
NordicTrack
NordicTrack T 14.0 Treadmill Manuel utilisateur