Sound Devices SL-6 Manuel utilisateur

Sound Devices, LLC
E7556 Road 23 and 33
Reedsburg, Wisconsin USA
Direct:+1 (608) 524-0625
Toll Free: (800) 505-0625
Fax: +1 (608) 524-0655
www.sounddevices.com
Legal Notices
Product specications and features are subject to
change without prior notication.
Copyright © 2015 Sound Devices, LLC.
All rights reserved.
This product is subject to the terms and conditions
of a software license agreement provided with the
product, and may be used in accordance with the
license agreement.
This document is protected under copyright law. An
authorized licensee of this product may reproduce
this publication for the licensee’s own personal use.
This document may not be reproduced or distrib-
uted, in whole or in part, for commercial purposes,
such as selling copies or providing educational ser-
vices or support.
This document is supplied as a technical guide. Spe-
cial care has been taken in preparing the information
for publication; however, since product specications
are subject to change, this document might contain
omissions and technical or typographical inaccura-
cies. Sound Devices, LLC does not accept responsi-
bility for any losses due to the user of this guide.
Trademarks
The “wave” logo and USBPre are registered
trademarks; FileSafe, PowerSafe, SuperSlot,
MixAssist, QuickBoot, and Wave Agent are trade-
marks of Sound Devices, LLC. Mac and OS X are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries. Windows and Microsoft Excel are
registered trademarks of Microsoft Corporation in
the U.S. and other countries. All other trademarks
herein are the property of their respective owners.
FCC Notice
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and (2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
FCC Part 15.19(a)(3)
Symbol Description
> This symbol is used to show the order
in which you select menu commands
and sub-options, such as: Main Menu
> Audio indicates you press the Menu
button for the Main Menu, then scroll to
and select Audio by pushing the Control
Knob.
+ A plus sign is used to show button or
keystroke combinations.
For instance, Ctrl+V means to hold the
Control key down and press the V key
simultaneously. This also applies to
other controls, such as switches and
encoders. For instance, MIC+HP turn
means to slide and hold the MIC/TONE
switch left while turning the Headphone
(HP) encoder. METERS+SELECT means
to hold the METERS button down as you
press the SELECT encoder.
iA note provides information and im-
portant related recommendations. The
text for notes also appears italicized in
a different color.
⚠A cautionary warning about a specic
action that could cause harm to you,
the device, or cause you to lose data.
Follow the guidelines in this document
or on the unit itself when handling elec-
trical equipment. The text for caution-
ary notes also appears in a different
color, bold and italicized.
Manual Conventions
This document is distributed by Sound Devices, LLC
in online electronic (PDF) format only. E-published in
the USA.
SL-6 User Guide • Rev 1-A • June 24, 2015

3
Revision History
This table provides the revision history of this guide.
Rev# Date Description
1-A June 2015 Initial Ofcial Publication

SL-6 User’s Guide
4

5
Table of Contents
SL-6 Powering and Wireless System
Front Panel......................................5
Right Panel......................................6
Left Panel .......................................6
Powering with the SL-6 ...........................7
Power Screen....................................7
SL-6 DC Outputs .................................8
SL-6 Power Settings ..............................8
Using Antenna Distribution........................9
Using Wireless Receivers .........................10
Selecting a Wireless Source .......................11
Accessing the Receiver Overview Screen ............11
Unislot Receivers ................................12
Using SuperSlot Receivers ........................12
Receiver Details Screen - Example A................13
Receiver Details Screen - Example B ................14
SL-6 Specifications
Powering ......................................16
Antenna Distribution ............................17
Physical ........................................17

6
Topics in this section include:
Front Panel
The SL-6 offers built-in NP-1 battery
powering for the 688 mixer, slot
receivers, plus four additional DC
outputs for external peripherals, as well
as built-in antenna distribution.
Using Sound Devices’ proprietary
SuperSlot™ interconnection standard,
the SL-6 offers all powering, audio
interconnection and control needed for
SuperSlot-compatible receivers.
iThe SL-6 attaches to the top panel
of the 688. Instructions for attaching
the SL-6 to your mixer is provided in
the SL-6 Quick Start Guide, which is
shipped with the accessory. It is also
available as a PDF download from the
Sound Devices website.
The front panel of the SL-6 has the following features:
Antenna Distribution lead (B) Antenna Distribution lead (A)Antenna Distribution lead (A)
Antenna Connector BReceiver Slot 2 Receiver Slot 3Receiver Slot 1
Antenna Connector A
Antenna Distribution lead (B)
Feature Description
Receiver Slots Each slot accepts one (single- or dual-channel) SuperSlot or unislot
receiver. The connection provides power to the receiver and connects
the receiver’s audio output directly to the 688.
Antenna Distribution
leads SMA connectors with right-angle adapters are used to connect receiv-
ers to the SL-6 antenna distribution system.
Antenna Connectors BNC connectors are used for attaching external antennas to the SL-6
antenna distribution system.
iUse BNC to SMA adapters, included with the SL-6, for antennas with
SMA connectors.
Front Panel
Right Panel
Left Panel
Powering with the SL-6
Power Screen
SL-6 DC Outputs
SL-6 Power Settings
Using Antenna Distribution
Using Wireless Receivers
Selecting a Wireless Source
Accessing the Receiver Overview Screen
Unislot Receivers
Using SuperSlot Receivers
Receiver Details Screen - Example A
Receiver Details Screen - Example B
SL-6 Powering and Wireless System

7
SL-6 POWERING AND WIRELESS SYSTEM
Right Panel
The right panel of the SL-6 has the following features:
Coaxial DC Outputs
(12 V)
Coaxial DC Outputs
(12 V Isolated)
Hirose 4-pin DC Input
USB Charging Port
Power only (5V DC)
Feature Description
Hirose 4-pin DC Input Hirose 4-pin DC input for powering the SL-6 and 688. Power must
be attached to this connector or an NP-1 battery must be inserted to
power the SL-6 and 688.
Coaxial DC Outputs
(12 V Isolated)
Isolated 12 V DC outputs that draw from the active SL-6 power
source (Hirose 4-pin or NP-1). Each output is on by default but can be
switched off from the POWER section of the Main menu.
Coaxial DC Outputs
(12 V)
12 V DC outputs that draw from the active SL-6 power source (Hirose
4-pin or NP-1). Each output is on by default but can be switched off
from the POWER section of the Main menu.
USB Charging Port Standard USB 5 V DC output that draws from the active SL-6 power
source (Hirose 4-pin or NP-1).
iThe USB port on the SL-6 is designed for charging only, not for data
transfer.
Left Panel
The left panel of the SL-6 provides the NP-1 battery compartment, which ac-
cepts NP-1 batteries (14 V, Li-ion or NiMH).
NP-1 battery compartment
Metal retainer tab
To insert an NP-1 battery:
1. Pull the retainer tab out until it clicks. It will stop when protruding about 1
inch from the unit.
2. Place the end of the NP-1 battery with the metal contacts into the battery
compartment with contacts facing down.
3. Push the NP-1 battery into the battery compartment until the retainer tab
securely snaps over the end of the battery.

User Guide
8
Powering with the SL-6
The SL-6 features two power inputs: NP-1 battery and external DC. The SL-6,
its attached receivers, the 688 (and CL-6, if connected), and any devices pow-
ered from the SL-6 DC outputs require one of these power sources to operate.
When both SL-6 power sources are depleted or disconnected, the SL-6 Power-
Safe™ battery will keep the SL-6 and attached devices powered for 10 seconds
while recording is stopped. If any power source is attached to the 688’s external
DC input, or if internal AA batteries are present, the 688 (and CL-6, if attached)
will continue to operate using those power sources.
iPower sources connected directly to the 688 (external DC or the internal AA bat-
teries) will not power the SL-6 or any attached peripheral devices.
When activated, the SL-6 (including wire-
less receivers and any equipment con-
nected to the SL-6 DC outputs) will be
shut down.
When activated, the 688 (and CL-6 if
attached) will be shut down.
When the SL-6 is attached, the battery icon on the Main screen will display NP
or EX to indicate which power source is active.
Power Screen
When the SL-6 is attached to the 688, the mixer’s Power screen displays the
voltage level of the attached NP-1 battery, the SL-6 external DC power source,
and the SL-6 PowerSafe battery, in addition to the 688’s own power sources.

9
SL-6 POWERING AND WIRELESS SYSTEM
SL-6 DC Outputs
The SL-6 right panel features four DC power outputs via locking coaxial connec-
tors (numbered 1 through 4) and a USB charging port. Outputs 1 through 4 are
12 V DC outputs that draw from the active SL-6 power source. Outputs 1 and 2
are isolated and do not share a common ground with the system.
To turn a DC output on or off:
1. Press the MENU button to access the Main menu.
2. Turn and press the Headphone encoder to select POWER > SL-6 Power Out-
puts.
3. Turn and press the Headphone encoder to select an output and set it to On
or Off.
To protect NP-1 batteries from exceeding their maximum discharge current,
when total power draw reaches 45 watts, the 688 displays a warning message.
When total power draw reaches 50 watts (SWIT battery) or 53 watts (IDX bat-
tery), the DC outputs will be turned off in descending order (output 4 - 1) until
power draw drops below 45 watts. First the USB charging port will be disabled,
then DC Output 4, DC Output 3, DC Output 2, and nally DC Output 1. You can
manually turn outputs back on when power draw drops below 45 watts.
SL-6 Power Settings
When the SL-6 is attached, the following settings are available in the Main
menu’s POWER section.
sub-Menu naMe Description options
SL-6 Primary Source Selects primary power source. • NP-1
• DC Input
SL-6 NP-1 DC Ref Calibrates the power level indicator
according to the type of NP-1 battery
in use. The default is 14V Li-ion.
• 14V Li-ion
• NiMH
SL-6 DC Input Ref Calibrates the power level indicator
according to the type of external DC
source. The default is 12V Ext DC.
• 12V Ext DC
• NiMH
• Expanded NiMH
• 12V Lead Acid
• 14V Li-ion
• Full Range
SL-6 Power Outputs Sub-menu where each DC power out-
put can be turned on or off. • Output 1 (12V Isolated)
• Output 2 (12V Isolated)
• Output 3 (Battery)
• Output 4 (Battery)
• USB Charging Port

User Guide
10
Using Antenna Distribution
Two BNC antenna connections (A and B) are provided for attaching antennas
to the antenna distribution system. Antennas with an SMA connection may be
used with a BNC to SMA adapter, which is included with the SL-6.
The antennas on the SL-6 provide improved diversity performance due to wider
spacing than those directly mounted on the receivers. This can reduce the in-
stances of signal dropouts due to destructive cancellation of reecting RF sig-
nals.
Good performance will be obtained when antennas are mounted directly to the
SL-6 BNC connectors. Quarter wave whip antennas are typically used in this
scenario with the SL-6 housing providing the reference plane.
Better performance will usually be observed with a higher elevation of the re-
ceive antenna. This can provide a more direct line of sight to the transmitter
which improves signal strength. Shoulder mounted antennas are one example.
Care should be used with antenna selection in this scenario. Some antennas,
such as quarter wave (also known as quarter wave whip antennas), require a
ground plane (metallic reective surface usually perpendicular to the antenna).
Others, such as a half wave antenna and log periodic antenna (Also referred
to as paddle antenna), can be remotely mounted and do not require a ground
plane.
For best performance, Sound Devices recommends directional remote antennas.
Independent 12 volt antenna bias for powering active antennas is provided at
each SL-6 antenna BNC connector.
Many variables are involved with a successful RF link. As such, results for each
operation may vary.
Antenna Bias Power
If needed, 12V bias power may be provided to each antenna.
To supply bias power to an antenna:
1. Press the MENU button to access the Main menu.
2. Do one of the following:
XTurn and press the Headphone encoder to select SL-6 > Antenna A
Power.
XTurn and press the Headphone encoder to select SL-6 > Antenna B
Power.
3. Turn and press the Headphone encoder to turn bias power on or off.
Autres manuels pour SL-6
1
Table des matières
Manuels Système de microphone populaires d'autres marques

Sennheiser
Sennheiser Evolution Wireless Digital EW-DX EM 2 Manuel utilisateur

Alpha Technologies
Alpha Technologies RBMS Manuel utilisateur

SWIT Electronics Co.,LTD.
SWIT Electronics Co.,LTD. CW-S150 Manuel utilisateur

Shure
Shure UA844 Manuel utilisateur

Panasonic
Panasonic SHFX70 - DVD HOME THEATER WIRELESS SYSTEM Manuel utilisateur

Pyle
Pyle PDWM5000 Manuel utilisateur












