Sony MHC-EC599 Manuel utilisateur

4-412-767-11(1)

MHC-EC599

Mini HI-FI

Component System

Operating Instructions

Getting Started

Tuner

USB Device

Other Operations

Additional Information

Disc

2GB

To reduce the risk of fire or electric shock, do

not expose this apparatus to rain or moisture.

To reduce the risk of fire, do not cover the

ventilation opening of the apparatus with

newspapers, tablecloths, curtains, etc.

Do not place the naked flame sources such as

lighted candles on the apparatus.

To reduce the risk of fire or electric shock, do

not expose this apparatus to dripping or

splashing, and do not place objects filled

with liquids, such as vases, on the apparatus.

As the main plug is used to disconnect the

unit from the mains, connect the unit to an

easily accessible AC outlet. Should you

notice an abnormality in the unit, disconnect

the main plug from the AC outlet

immediately.

Do not install the appliance in a confined

space, such as a bookcase or built-in cabinet.

Do not expose batteries or apparatus with

battery-installed to excessive heat such as

sunshine, fire or the like.

The unit is not disconnected from the mains

as long as it is connected to the AC outlet,

even if the unit itself has been turned off.

Excessive sound pressure from earphones

and headphones can cause hearing loss.

CAUTION

The use of optical instruments with this

product will increase eye hazard.

This appliance is classified as a CLASS 1

LASER product. This marking is located on

the rear exterior.

License and Trademark Notice

• “WALKMAN” and “WALKMAN” logo

are registered trademarks of Sony

Corporation.

• MPEG Layer-3 audio coding technology

and patents licensed from Fraunhofer IIS

and Thomson.

• Windows Media is either a registered

trademark or trademark of Microsoft

Corporation in the United States and/or

other countries.

• This product contains technology subject

to certain intellectual property rights of

Microsoft.

Use or distribution of this technology

outside of this product is prohibited

without the appropriate license(s) from

Microsoft.

WARNING

3GB

Table of Contents

Guide to parts and controls ..........4

Getting Started

Hooking up the system

securely ........................................7

Setting the clock...........................8

Disc

Playing an AUDIO CD/MP3

disc ...............................................9

Using play mode ..........................9

Tuner

Listening to the radio .................11

Receiving RDS broadcasts.........12

USB Device

Before using the USB device

with this system..........................12

Transferring music from a

disc .............................................13

Playing a file ..............................15

Other Operations

Adjusting the sound .................. 16

Using the timers ........................ 16

Changing the display................. 17

Using optional equipment ......... 17

Deactivating the buttons on

the unit (Child Lock)................. 18

Additional Information

Playable discs ............................ 18

Troubleshooting ........................ 19

Messages ................................... 23

Precautions ................................ 24

Specifications ............................ 25

4GB

Guide to parts and controls

This manual mainly explains operations using the remote control, but the same operations

can also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names.

Unit

- Front view

- Top view

5GB

Remote control RM-SCU37B

"/1 (on/standby)

Turn on the system, or set it to standby

mode.

Remote control sensor

Display panel

Unit: VOLUME

Remote control: VOLUME +/–*

Adjust the volume.

* The VOLUME + button has a tactile dot. Use

the tactile dot as a reference when operating

the system.

FUNCTION

Select a function.

Remote control: USB

Select the USB function.

Remote control: CD

Select the CD function.

Remote control: TUNER/BAND

Select the TUNER function.

Select the FM or AM band during

TUNER function.

+/– (select folder)

Select a folder on an MP3 disc or a USB

device.

m/M (rewind/fast forward)

Hold down to find a point in a track or file

during playback.

Remote control: T/t

Select the menu items.

Unit: l/L

Remote control: ./>

Select a track or file.

Unit: TUNING +/–

Remote control: +/– (tuning)

Tune to the station you want.

Unit: NX (play/pause)

Remote control: N (play),

X(pause)

Start or pause playback.

To resume playback of the USB device,

press NX or N.

x(stop)

Stop playback or transferring.

Press xtwice to cancel resume playback

of the USB device.

BAND

Continued

6GB

REC TO USB

Transfer music from a disc to the

connected optional USB device.

OPTIONS (page 13, 15)

Enter or exit the option menus.

EQ (page 16)

Select a preset sound effect.

(USB) port

Connect an optional USB device.

PHONES jack

Connect the headphones.

DVD/PC IN L/R jacks

Connect to the audio output jacks of an

audio/video equipment.

DSGX (page 16)

Generate a more dynamic sound.

ENTER

Enter the settings.

ZPUSH OPEN/CLOSE

Insert or eject a disc.

Disc lid

CLOCK/TIMER SELECT (page 16)

CLOCK/TIMER SET (page 8, 16)

Set the clock and the Play Timer.

REPEAT/FM MODE

Listen to a disc, a USB device, a single

track or file repeatedly (page 10, 15).

Select the FM reception mode (monaural

or stereo) (page 11).

CLEAR

Delete the last step from the program list.

TUNER MEMORY (page 11)

Preset the radio station.

PLAY MODE/TUNING MODE

Select the play mode of an AUDIO CD,

MP3 disc or a USB device (page 9, 15).

Select the tuning mode (page 11).

DISPLAY

Change the information on the display

panel.

SLEEP (page 16)

Set the Sleep Timer.

7GB

Getting Started

Hooking up the system securely

AAntennas

Find a location and an orientation that

provide good reception when you set up

the antennas.

Keep the antennas away from the speaker

cords, the power cord and the USB cable

to avoid picking up noise.

Getting Started

VOLTAGE

SELECTOR

ANTENNA

FM / AM

Extend the FM lead

antenna horizontally

AM loop antenna

Continued

8GB

BSpeakers

Insert only the stripped portion of the

speaker cord.

Note

Be sure to use only the supplied speakers.

CVoltage selector

For models equipped with a voltage

selector, set VOLTAGE SELECTOR to

the local power line voltage.

Depending on the model, the VOLTAGE

SELECTOR may differ.

DPower

Plug the power cord into a wall socket.

If the supplied adaptor on the plug does

not fit your wall outlet, detach it from the

plug (only for models equipped with an

adaptor).

Attach the supplied speaker pads to the

bottom of the speakers to stabilize the

speakers and to prevent them from

slipping.

Insert the two supplied R6 (size AA)

batteries, matching the polarities shown

below.

Notes

• Do not mix an old battery with a new one or

mix different types of batteries.

• If you do not use the remote control for a long

period of time, remove the batteries to avoid

damage from battery leakage and corrosion.

Setting the clock

You cannot set the clock in Power Saving

Mode.

1Press "/1 to turn on the system.

2Press CLOCK/TIMER SET.

If “PLAY SET” appears in the display

panel, press ./> repeatedly to

select “CLOCK”, then press

ENTER.

3Press ./> repeatedly to set

the hour, then press ENTER.

4Press ./> repeatedly to set

the minutes, then press ENTER.

Attaching the speaker pads

SPEAKERS

IMPEDANCE: USE 6

To left

speaker

To right

speaker

Black/#

Red/3

Inserting batteries

9GB

Disc

Playing an AUDIO CD/

MP3 disc

1Press CD.

2Press ZPUSH OPEN/CLOSE on

the unit to open the disc lid.

3Load a disc with the label side

facing up.

4Press ZPUSH OPEN/CLOSE on

the unit to close the disc lid.

5Press Nto start playback.

Notes on playing discs

• The system can recognize up to

– 255 folders (including root folder).

– 512 MP3 files.

– 8 folder levels (tree structure of files).

• CD-TEXT information is not supported.

Using play mode

Press PLAY MODE repeatedly when

playback is stopped.

• (blank): a disc

• *: all MP3 files in the folder on the

disc

* When playing an AUDIO CD, “ ”

performs the same operation as Normal Play

mode.

Press PLAY MODE repeatedly when

playback is stopped.

• SHUF: shuffle a disc

• SHUF*: shuffle all MP3 files in the

folder on the disc

* When playing an AUDIO CD, “ SHUF”

performs the same operation as “SHUF” play

mode.

Note

When you turn off the system, the selected

Shuffle Play is cleared and the play mode

returns to Normal Play.

Disc

Playing in original order

(Normal Play)

Playing in random order

(Shuffle Play)

10GB

You can make a program of up to 25 steps

in the order you want them to be played

back.

1For CD function:

Press CD.

For USB function:

Press USB.

2When playback is stopped,

press PLAY MODE repeatedly

until “PGM” lights up in the

display panel.

3(Audio files only) Press +/–

repeatedly to select a folder.

4Press ./> repeatedly to

select the track or file you want,

then press ENTER.

“--.--” appears when the total playing

time exceeds 100 minutes for an

AUDIO CD or when you program an

audio file.

5Repeat steps 3 and 4 to program

additional tracks or files.

6Press Nto start Program Play.

To cancel Program Play

When playback is stopped, press PLAY

MODE repeatedly until “PGM” disappear

from the display panel.

To delete the last step from the

program list

Press CLEAR when playback is stopped.

Notes

• (CD function only) The program list remains

available until you open the disc lid.

• (USB function only) The program list is

cleared when you:

– perform the erase operation.

– remove the USB device.

– switch the USB memory select.

Press REPEAT repeatedly.

• REP: repeat all tracks or files

• REP1: repeat a track or file

Creating your own program

(Program Play)

Selected track

or file number

Total playing time of

program (including

selected track or file)

Playing repeatedly (Repeat

Play)

Table des matières

Autres manuels Sony Système stéréo

Sony

Sony HCD-GRX80 Manuel utilisateur

Sony

Sony HTC-V5550 Manuel utilisateur

Sony

Sony LBT-XGR90AV Manuel utilisateur

Sony

Sony CMT-EX200 - Micro Hi Fi Component System Manuel utilisateur

Sony

Sony CMT-CP101 - Micro Hi Fi Component System Manuel utilisateur

Sony

Sony ZS-E5 Marketing Specifications (Aqua) Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CCP1 Manuel utilisateur

Sony

Sony Giga Juke NAS-SC500PK Manuel d'installation et d'exploitation

Sony

Sony HCD-RXD3 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-RV600D Manuel utilisateur

Sony

Sony hcd-vx888 Manuel utilisateur

Sony

Sony HTC-VX500 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-DX8 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-X5 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-CP2 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-E301 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-V800 Manuel utilisateur

Sony

Sony LBT-GTZ4i - CD Changer Mini Shelf System Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-F50 Manuel utilisateur

Sony

Sony LBT-XGV11AV Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-S90D Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-GT22 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-GN88D Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-V11 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW 690 Manuel utilisateur