Sony BDV-N995W Manuel utilisateur

4-418-163-11(1)

(1)

Quick Setup Guide/

快速设定指南

BDV-N995W

Connect the speakers/

连接扬声器

Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKERS jacks of the unit.

配合本机SPEAKERS插孔的颜色连接扬声器导线。

Rear panel of the main unit/

主机后面板

SPEAKERS

Red

红色

White

白色

Green

绿色

Purple

紫色

Rear panel of the surround amplifier

环绕功放的后面板

Blue

蓝色

Gray

灰色

Connect your TV/

连接电视机

We recommend that you connect the system and TV with an HDMI cable*1.For other connections, refer to the Operating Instructions.

建议您使用HDMI电缆*1连接系统和电视机。有关其他连接，请参阅使用说明书。

电视机

HDMI cable*1

HDMI电缆*1

Digital optical cord*2

If the TV’s HDMI jack is not compatible with the Audio

Return Channel (ARC) function, make this connection to

enjoy TV sound via the system.

数字光学导线*2

如果电视机的HDMI插孔与Audio Return Channel

(ARC)功能不兼容，请进行此连接来通过系统欣赏电视机

的声音。

Rear of the main unit

主机背面

*1 A High Speed HDMI cable is supplied.

*1 提供高速HDMI电缆。

*2 Not supplied.

*2 不提供。

Note

To enjoy TV sound, press FUNCTION repeatedly to select “TV.”

注

若要欣赏电视机声音，反复按FUNCTION选择“TV”。

For details, refer to the Operating Instructions.

详细说明，请参阅使用说明书。

Continued/

续下页



SUBWOOFER

SUR L

SUR R

FRONT R

CENTER

FRONT L

Main unit

主机

Surround amplifier

环绕功放

Perform Easy Setup

执行简易设定

Do not insert a disc before performing the Easy Setup.

请勿在执行简易设定之前插入光盘。

1. Insert batteries into the remote.

将电池插入遥控器。

2. Insert the wireless transceivers into

both the main unit and surround

amplifier.

将无线收发器插入主机和环绕功放。

Firmly insert the wireless transceiver all the way

into the slot, as in the figure below.

如下图所示，将无线收发器牢牢完全插入插槽。

EZW-RT50

Main unit

主机

Surround amplifier

环绕功放

3. Connect the AC power cords of the

main unit, surround amplifier, and

your TV to the AC power outlet, and

then turn on the power of the main

unit and your TV.

将主机、环绕功放和电视机的交流电源

线连接至交流电源插座，然后打开主机

和电视机的电源。

Connect your set-top box/

连接机顶盒

If you do not use a set-top box, skip this Step.

如果不使用机顶盒，请跳过此步骤。

IN 2IN 1

电视机

This connection is

completed in Step 2.

此连接在步骤2中已完

成。

Rear of the main unit

主机背面

Set-top box

机顶盒

*Not supplied.

*不提供。

HDMI cable*

HDMI电缆*

Note

To enjoy set-top box sound, press FUNCTION repeatedly to select “HDMI1” or “HDMI2.”

注

若要欣赏机顶盒的声音，反复按FUNCTION选择“HDMI1”或“HDMI2”。

Connect to the network/

连接网络

*Not supplied.

*不提供。

Internet

互联网

ADSL modem/cable modem

ADSL调制解调器/有线电视调制解调器

Broadband router

宽带路由器

Rear of the main unit

主机背面

LAN cable*

MBO䒙乪*

4. Switch the input selector on your TV

so that system screens like the ones

below appear on the TV screen.

切换电视机上的输入选择器，使如下系

统画面出现在电视机屏幕上。

“Easy Initial Settings” screen

“轻松初始设定”画面

Starting up

启动

5. Perform system settings by following

the on-screen instructions in “Easy

Initial Settings” using ///and .

按照“轻松初始设定”中的画面说明使

用

///

和

执行系统设定。

///,

Perform network settings by following

the on-screen instructions in “Easy

Network Settings” using ///and .

按照“轻松网络设定”中的画面说明使用

///

和

执行网络设定。

[Easy Network Settings are complete.] appears

when “Easy Network Settings”is complete.

“轻松网络设定”完成时出现［轻松网络设定完

成］。

Basic setup is complete. Refer to the

supplied Operating Instructions for

details on how to enjoy disc playback

and many other features.

基本设定完成。有关如何欣赏光盘播放和

许多其他功能的详细说明，请参阅附带的

使用说明书。

For further details on network settings, visit the following website and check the FAQ:

有关更多网络设定的详细说明，请访问以下网站查看常见问题问答：

http://www.sony-asia.com/section/support

Autres manuels Sony Système stéréo

Sony

Sony MHC-GPX8 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-X2 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-X9 Manuel utilisateur

Sony

Sony SHAKE5 Manuel d'utilisation et d'entretien

Sony

Sony ZS-S50CP Manuel utilisateur

Sony

Sony CMT-HPR99XM Manuel utilisateur

Sony

Sony WX-GT90BT Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-V44D Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-EP50LIV Manuel utilisateur

Sony

Sony ZS-PS30CP Mode d’emploi

Sony

Sony HCD-VX555J Manuel utilisateur

Sony

Sony DHC-MD555 - Mini Hi Fi Component System Manuel utilisateur

Sony

Sony CMT-DC1 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRS-BTX300 Manuel utilisateur

Sony

Sony HTC-NX300 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-D60 Manuel utilisateur

Sony

Sony CMT-CP333 - Micro Hi Fi Component System Manuel utilisateur

Sony

Sony HTC-W555 Manuel utilisateur

Sony

Sony Silentwriter 290 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-LX10000 - High Power Mini Hi-fi System Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-V4800 Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-V50D Manuel utilisateur

Sony

Sony MHC-NX3AV Operating Instructions (primary... Manuel utilisateur

Sony

Sony CHC-CL1 - Compact Hi Fi Component System Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur

Philips

Philips FW 690 Manuel utilisateur