Sony RDP-XA700iP Manuel
RDP-XA900iP / RDP-XA700iP
© 2012 Sony Corporation Printed in China
AirPlay via Wi-Fi
Network Setup
GB
Guide de configuration
d’AirPlay via le réseau Wi-Fi
FR
Configuración de AirPlay
e través de la red Wi-Fi
ES
4-417-839-11(1)
Personal Audio Docking System
AirPlay
via Wi-Fi Network
Setup
2GB
NO / UNKNOWN
YES
Refer to the operating instructions supplied with the
router/access point for details.
QAre you using a wireless LAN router/access
point compatible with Wi-Fi Protected Setup
(WPS)?
What is AirPlay?
AirPlay allows you to play audio from iPhone, iPod touch, iPad or iTunes, and control it
from anywhere in your home.
You will need to set your iPhone/iPod touch/iPad to a Wi-Fi Network, and connect this unit
to that network.
* A dedicated dock app for iPhone, iPod touch, iPad available at Apple App Store. Search for“D-Sappli” and download
the free app to find out more about the functions. ** RDP-XA700iP is used for illustration purposes.
Check How to Connect Your Network
Set up the network after checking your network environment. Use the chart below
to determine the correct connections.
GB3
Set up using
WPS Push-Button Configuration Method (page 4).
Set up using
D-Sappli* with iPhone/iPod touch/iPad (page 6).
Check How to Connect Your Network
Set up the network after checking your network environment. Use the chart below
to determine the correct connections.
For Access Point Scan using your Mac
or PC
Refer to“Connecting Your Network” of
“Operating Instructions”supplied with
this unit.
4GB
Before Starting
1 Place this unit close to the wireless LAN
router/access point.
2 Turn this unit on.
The LINK indicator (page 5) starts to flash
green.
3 Wait for about 70 seconds until the LINK
indicator turns off.
Note
While it is connected to a Wi-Fi Network, do not turn
this unit off.
Setup device: WPScompatible Wireless LAN router/access point
Method: WPS Push-ButtonConfiguration Method
Starting Network Settings
1 Press and hold the WPS button on this
unit until the beep sound is output from
this unit.
Rear of this unit
2 Press and hold the WPS button on the
router/access point within 90 seconds
after step1.
* The position and shape of the WPS button differ
depending on the model of the router/access point.
Tip
For details on the WPS button, refer to the operating
instructions of the router/access point.
3 Check the status of the LINK indicator
(page 5).
When the LINK indicator lights up green,
the connection is established.
GB5
Listening via AirPlay
1 Check that the iPhone/iPod touch/iPad
you are using as the“AirPlay” device is
connecting to the Wi-Fi Network.
2 Tap the “AirPlay” icon on the music
player screen of your iPhone/iPod
touch/iPad.
3 Tap this unit’s name.
unit name
4 Tap to start playback.
For details on “AirPlay” operation of
iTunes, refer to“Operating Instructions”
supplied with this unit.
About the LINK indicator
Lights up green.
The Wi-Fi Network connection is
established.
(Green)
Flashes green.
This unit is in the process of
connecting to the Wi-Fi Network.
Please wait.
(Green)
Lights up red.
An error has occurred.
Try again from the beginning, or adjust
your network settings.
(Red)
The indicator turns off.
No connection is established.
(Nothing)
6GB
Before Starting
1 Check that the iPhone/iPod touch/iPad
you are using as the“AirPlay” device is
connecting to the Wi-Fi Network.
2 Write down the Security Key (WEP or
WPA key) of your wireless LAN router/
access point.
For details, refer to the operating
instructions of the router/access point.
3 Press to open the Docking Tray, and
connect your iPhone/iPod touch/iPad to
the connector.
4 Turn this unit on (page 4).
The LINK indicator (page 7) starts to flash
green.
5 Wait for about 70 seconds until the LINK
indicator turns off.
Tip
If the message to download D-Sappli appears, follow
the on-screen instructions and download it.
Notes
While it is connected to a Wi-Fi Network, do not
turn this unit off, press the Home button, or
disconnect your iPhone/iPod touch/iPad.
When a problem occurs during Wi-Fi settings,
disconnect your iPhone/iPod touch/iPad and
connect it again.
Setup device: iPhone/ iPod touch/ iPad
Method: D-Sapplisetup
Starting Network Settings
1 Tap the D-Sappli icon to access it while
keeping your iPhone/iPod touch/iPad on
this unit.
2 Perform the network settings, following
the on-screen instructions.
3 When the message [Connection
complete.] appears, tap [OK] to finish the
network settings.
4 Check the status of the LINK indicator
(page 7).
When the LINK indicator lights up green,
the connection is established.
GB7
Listening via AirPlay
1 Disconnect your iPhone/iPod touch/iPad
from the connector.
2 Tap the “AirPlay” icon on the music
player screen of your iPhone/iPod
touch/iPad.
3 Tap this unit’s name.
unit name
4 Tap to start playback.
For details on “AirPlay” operation of
iTunes, refer to“Operating Instructions”
supplied with this unit.
About the LINK indicator
Lights up green.
The Wi-Fi Network connection is
established.
(Green)
Flashes green.
This unit is in the process of
connecting to the Wi-Fi Network.
Please wait.
(Green)
Lights up red.
An error has occurred.
Try again from the beginning, or adjust
your network settings.
(Red)
The indicator turns off.
No connection is established.
(Nothing)
To adjust the network settings at a later
time
1 Perform the procedure of “Before Starting”
to connect your iPhone/iPod touch/iPad to
the connector.
2 Access D-Sappli.
3 Tap the [i] icon, then tap [Network] to
perform the network settings.
[i] icon
8GB
This unit cannot connect to the Wi-Fi Network.
☐Check that your wireless LAN router/access point is turned on.
☐Check that the router/access point is close to this unit.
☐Devices that use a 2.4GHz frequency band such as microwave, Bluetooth or digital cordless
device, may interrupt the communication. Move this unit away from such devices, or turn off
the devices.
WPS configuration method failed.
☐Check that the router/access point Wi-Fi Network setting is WEP. If so, adjust the network
settings using Access Point Scan. For details, refer to“Operating Instructions”supplied with this
unit.
If you encounter a problem, please check
GB9
If you encounter a problem, please check
The “AirPlay” icon or unit name does not appear on your iPhone/iPod
touch/iPad or iTunes.
☐Check that this unit, your iPhone/iPod touch/iPad, Mac or
PC are connected to the same network.
You can check the connected access point under [Network]
setting using D-Sappli (page 7).
☐Check that your iPhone/iPod touch/iPad or iTunes has the latest software version.
☐If the problem persists, reboot your iPhone/iPod touch/iPad or iTunes.
No sound is output, even when you select this unit’s name.
☐Adjust this unit’s volume by pressing VOL+/-.
☐Check that no other iPhone/iPod touch/iPad is set on this unit. If so, remove it from the
network.
☐If the problem persists, reboot your iPhone/iPod touch/iPad or iTunes.
It takes time for the “AirPlay” function to start.
☐Use this unit in the network standby mode. This mode shortens the startup time when using
the “AirPlay” function, but increases standby power consumption. For details, refer to
“Operating Instructions”supplied with this unit.
2FR
NON / INCONNU
OUI
Pour plus d’informations, reportez-vous au mode
d’emploi qui accompagne le routeur/point d’accès.
QUtilisez-vous un point d’accès/routeur LAN
sans fil compatible WPS (Wi-Fi Protected
Setup) ?
Qu’est-ce que la fonction AirPlay ?
AirPlay permet d’écouter le son d’un iPhone, d’un iPod touch, d’un iPad ou d’iTunes, et de
le commander à partir de n’importe quel endroit de votre maison.
Vous devez configurer votre iPhone/iPod touch/iPad sur un réseau Wi-Fi et y connecter cet
appareil.
* Application de connexion réservée à l’iPhone, iPod touch et iPad, disponible sur Apple App Store. Recherchez
« D-Sappli » et téléchargez l’application gratuite pour en savoir davantage sur les fonctions. ** Le modèle illustré est
le RDP-XA700iP.
Déterminez le mode de connexion à votre réseau
Vérifiez votre environnement réseau, puis configurez le réseau. Utilisez le schéma
ci-dessous pour déterminer les connexions correctes.
Autres manuels pour RDP-XA700iP
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Sony Station d'accueil
Sony
Sony 4-182-698-82(2) Manuel utilisateur
Sony
Sony NWZ-X1050 Manuel utilisateur
Sony
Sony RDP-X200iP Manuel utilisateur
Sony
Sony RDP-M5iP Manuel utilisateur
Sony
Sony TDM-IP1 - Digital Media Port Dock Manuel utilisateur
Sony
Sony VGP-UPR1A Guide de démarrage rapide
Sony
Sony RDP-T50iP Manuel utilisateur
Sony
Sony XDR-DS16IP Manuel utilisateur
Sony
Sony PSP-N340 G Manuel utilisateur
Sony
Sony NVA-CU5T Manuel utilisateur
Sony
Sony Dream Machine ICF-CS15iP Manuel utilisateur
Sony
Sony RDH-SK8iP Manuel utilisateur
Sony
Sony CPF-iP001 - Cradle Audio System Guide de démarrage rapide
Sony
Sony VAIO VGP-UPR1 Manuel utilisateur
Sony
Sony RDP-X30IP Guide de l'utilisateur
Sony
Sony SA-WA10R - Wireless Speaker System Component Manuel utilisateur
Sony
Sony WCH20 Manuel utilisateur
Sony
Sony VGP-PRZ20 Manuel utilisateur
Sony
Sony RDP-X280IP Manuel utilisateur
Sony
Sony RDP-X30iP Manuel utilisateur
