Sony cuh-zey2 Manuel utilisateur
PlayStation®Camera
CUH-ZEY2 7028428
Instruction Manual
2
EN
Before use
ˎCarefully read this manual and any manuals for compatible hardware. Retain
instructions for future reference.
ˎAlways update your system to the latest version of the system software.
Precautions
Safety
ˎAvoid prolonged use of this product. Take a 15-minute break during each hour
of play.
ˎKeep the product out of the reach of small children. Young children might
damage the product causing it to malfunction, swallow small parts, wrap the
cables around themselves or accidentally injure themselves or others.
Use and handling
ˎDo not place the product on surfaces that are unstable, tilted or subject to
vibration.
ˎDo not allow the product to come into contact with liquids.
ˎDo not touch the product with wet hands.
ˎDo not throw or drop this product or subject it to strong physical shock.
ˎDo not put heavy objects on the product.
ˎDo not touch the inside of the USB connector or insert foreign objects.
ˎDo not let any other metal items come in contact with the USB connectors.
ˎNever disassemble or modify the product.
Exterior protection
Follow the instructions below to help prevent the product exterior from
deteriorating or becoming discoloured.
ˎDo not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an
extended period of time.
ˎUse a soft, dry cloth to clean the product. Do not use solvents or other
chemicals. Do not wipe with a chemically-treated cleaning cloth.
3
Storage conditions
ˎDo not expose this product to high temperatures, high humidity or direct
sunlight.
ˎDo not expose the product to dust, smoke or steam.
Attaching the stand
1 Insert the camera into the stand, as shown in the illustration.
2 Push the base of the cable into the stand, as shown in the illustration.
4
Connecting and installing
Connect the camera to your PS4™ system’s AUX port, and then place the
camera on top (centre) or in front (centre) of your TV.
Placing the camera on top of a TV
To prevent the camera from falling, secure it on top of the TV by bending the
stand into position.
Placing the camera in front of a TV
You can also place the camera in front of your TV by bending the stand into
position.
or
5
Hints
ˎIf the camera is not recognised by your PS4™ system, disconnect the camera cable,
and then reconnect it. If the camera is still not recognised, try turning off your PS4™
system, and then turning it on again.
ˎIf the dual lenses of the camera become dirty, wipe them with a soft cloth.
ˎYou can adjust the angle by rotating the camera, or by bending the stand. Be careful
not to rotate the camera too far, or it may detach from the stand.
25°
Specifications
Input Power Rating DC 3.5V, 500 mA
External dimensions Approx. 159 × 28 × 28 mm
(width × height × depth) (excluding stand)
Mass Approx. 152 g (excluding stand)
Video pixels (maximum) 1280 × 800 pixels × 2
Camera Stereo camera
Camera range 30 cm ~ ∞/85 °
Microphones 4-channel microphone array
Cable length Approx. 2 m
Operating temperature 5 °C - 35 °C
Country of production China
Design and specifications are subject to change without notice.
6
GUARANTEE
This product is covered for 12 months from date of purchase by the
manufacturer’s guarantee. Please refer to the guarantee supplied in the PS4™
package for full details.
This product has been manufactured by or on behalf of Sony Interactive
Entertainment Inc., 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Imported into Europe and Distributed by Sony Interactive Entertainment
Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United
Kingdom.
The Authorised Representative for issuing and holding Declarations of
Conformity is Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan
7-D1, 1935 Zaventem, Belgium.
For customers in Europe and Turkey.
Where you see either symbol on any of our electrical products, batteries or
packaging, it indicates that the relevant electrical product or battery should not
be disposed of as general household waste in Europe and Turkey. To ensure
correct waste treatment, please dispose of them via an authorised collection
facility, in accordance with any applicable laws or requirements. Waste electrical
products and batteries may also be disposed of free of charge via retailers
when buying a new products of the same type. Furthermore, within EU
countries larger retailers may accept small waste electronic products free of
charge. Please ask your local retailer if this service is available for the products
you wish to dispose of. In so doing, you will help to conserve natural resources
and improve standards of environmental protection in treatment and disposal
of electrical waste.
7
“”, “PlayStation” and “ ” are registered trademarks or trademarks of Sony
Interactive Entertainment Inc.
“SONY” and “ ” are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation.
© 2016 Sony Interactive Entertainment Europe Limited. All rights reserved.
Table des matières
Autres manuels Sony Appareil photo numérique
Sony
Sony Cyber-shot DSC-S980 Manuel utilisateur
Sony
Sony ILCE-9M3 Guide de l'utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-F55V Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-V1 Operating Instructions (English) Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-RX100/B Manuel utilisateur
Sony
Sony MVC-CD200 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-W730 Manuel d'instructions d'installation
Sony
Sony Cyber-shot DSC-S600 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-W310 Manuel utilisateur
Sony
Sony FCBIX47CP Manuel utilisateur
Sony
Sony Mavica MVC-FD83 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-W290 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-H100 Manuel utilisateur
Sony
Sony DCR-IP210 Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-W120/L Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-Shot DSC-S30 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-S600 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-T1 Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-T300/B - Cyber-shot Digital Still Camera Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-T5 Manuel utilisateur
