Sony CMR-PC1 USB Manuel utilisateur
3-065-554-13(1)
2000 by Sony Corporation
Operating Instructions
Mode d’emploi
Bedienung sanleitung
Guía de instrucciones
Istruzioni per l’uso
CMR-PC1 USB
USB Camera
FR
DE
GB
ES
IT
English
WARNING
To prevent fire or shock
hazard, do not expose the
unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock,
do not open the cabinet.
Refer servicing to qualified
personnel only.
• Microsoft, MS, MS-DOS and Windows are trademarks or registered trademarks of
Microsoft Corporation.
• Licensed software from Luxxon Corporation is included in this package.
(Copyright 1999) All rights reserved
Luxxon Corporation
2055 Gateway Place, Suite 350
San Jose, CA 95110, USA
• Other system names and product names appearing in this document are generally registered
trademarks or trademarks of their manufacturers, although ™ and ® marks are not shown in
this document.
Before using this camera, please read the Software License Agreement that is printed in these
Operating Instructions.
❑Copying all or part of the contents of the Operating Instructions or the software
supplied with this camera or renting the software without the permission of the
copyright holder is prohibited by copyright laws.
❑Sony is not liable for damage or loss resulting from the use of the software supplied
with this camera, or for any claim from a third party.
❑Sony assumes no responsibility aside from the replacement of the media due to
manufacturing fault.
❑The software supplied with this camera must not be used with other devices than this
camera.
❑Be sure to perform a test operation to confirm that images and sound are recorded
correctly.
❑Sony shall not be liable for the loss of recorded contents resulting from any inability of
this camera or software to record images or sound.
❑The software specifications are subject to change without notice.
For the Customers in Germany
Directive: EMC Directive 89/336/EEC.92/
31/EEC
This equipment complies with the EMC
regulations when used under the following
circumstances:
•Residential area
•Business district
•Light-industry district
(This equipment complies with the EMC
standard regulations EN55022 Class B.)
3
GB
English Table of Contents
GB
English
Table of Contents
Introduction..........................................................................4
System Requirements .........................................................4
Checking Kit Contents ........................................................4
Identifying the Parts ............................................................5
Required Settings Before You Can Use Your Camera .....6
Installing the Drivers, “Camera Setting Utility”and
“SONY USB CAMERA Viewer”................................ 6
Using Your Camera ...........................................................12
Connecting to a Notebook Computer .............................. 12
Connecting to a Desktop Computer................................. 13
Detaching the Camera...................................................... 13
Shooting With the Camera............................................... 14
Notes on Use......................................................................15
On placement ................................................................... 15
On operation .................................................................... 15
On transportation ............................................................. 15
On the lens ....................................................................... 15
On discs ........................................................................... 15
Maintenance.......................................................................16
Cleaning the camera ........................................................ 16
Cleaning the lens ............................................................. 16
Cleaning discs.................................................................. 16
Main Specifications ...........................................................17
Troubleshooting ................................................................18
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT ...............................21
4
GB
Introduction
With your camera you can shoot both video clips and still pictures.
Recorded moving pictures can be sent as video mail, or still pictures
can be included in reports* on meetings in order to convey the
atmosphere of the meeting, etc.
* Smart Write must be installed.
System Requirements
The following system requirements must be met in order to use this
camera.
❑CPU: Pentium MMX 200 MHz or faster. (Celeron 533 MHz or
faster is recommended.)
❑OS: Windows 98, Windows 98 SE, Windows 2000 Professional or
Windows Millennium Edition
❑RAM: 64 MB or more.
❑Free hard disk storage space: 210 MB or more.
Checking Kit Contents
When unpacking, check that the following contents are supplied with
your camera.
Should anything be missing, please contact your Sony dealer.
•USB camera (CMR-PC1 USB) with USB interface cable
•Install disc (CD-ROM ×1) with drivers, bundled software, and a
software manual (PDF)
5
GB
•USB camera “Operating Instructions”(this manual)
•Quick Start
•Pouch
•Camera monitor mount
•Microphone
•Warranty card
Identifying the Parts
Front Focus ring
Lens
Arm plate
Rear
CAPTURE button
6
GB
Required Settings BeforeYou Can Use
Your Camera
Using the supplied install disc, you must first install the necessary
drivers and software on the computer.
Installing the Drivers, “Camera Setting Utility” and
“SONY USB CAMERA Viewer”
This section describes the procedures for installing the drivers required
to connect your camera and the “Camera Setting Utility” software used
for setting your camera and the “SONY USB CAMERA Viewer”
software used for testing any of the camera’s functions.
Your camera is designed specially for use with computers with
preinstalled versions of Windows 98, Windows 98 SE, Windows 2000
Professional or Windows Millennium Edition. It cannot be used with
other computers.
1Turn on the computer without the camera being connected.
2Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive.
3Click the [Start] button, and then select [Run] to continue.
4Type “d:\Drivers\USBCam\setup.exe”, where “d:\” is the drive
letter of your CD-ROM drive; then click [OK] to start the “SONY
USB CAMERA Drivers and Viewer” installation program.
7
GB
Continued
5When “SONY USB CAMERA Installer Setup Wizard”window
appears, select [Next] to continue.
6At this point you can select the folder for installation. Enter the
name of the folder in which you want to install the programs, or
click [Browse] to continue (installation in “C:\Program
Files\SONYUSB Camera\”is recommended). Then select [Next]
to continue.
8
GB
7The installation program asks for confirmation of the installation.
If it is all right to start the installation, select [Next] to continue.
8Now the “SONY USB CAMERA Drivers and Viewer”program
has been installed. Click [Close] to close and exit the installation
program.
9Restart the computer.
10
Connect the camera to the computer.
For details, see “Connecting to a Notebook Computer”(page 12),
or “Connecting to a Desktop Computer”(page 13).
9
GB
Continued
If the “Add New Hardware Wizard”dialog box appears
when you connect your camera
If this happens, install drivers as follows:
1The “Add New Hardware Wizard”searches for new drivers for the
USB Composite Device.
Click [Next].
2Select “Search for the best drive for your device”and click [Next].
3Insert the Sony USB Camera CD-ROM in the CD-ROM drive.
4Select “Specify a location”and type “d:\Win98\Drivers”where
“d:\”is the drive letter for your CD-ROM drive, then click [Next].
Windows starts installing the drivers.
5“SONY USB CAMERA Video Capture Device”appears in the
“Add New Hardware Wizard”dialog.
Click [Finish].
6If driver installation was successful, “SONY USB CAMERA
Video Capture Device”is displayed under “System Properties”-
“Device Manager”- “Imaging Device”.
10
GB
Uninstalling the Drivers, “Camera Setting Utility”and
“SONY USB CAMERA Viewer”
If installation of the drivers fails, use the following procedure to
uninstall the drivers. Then perform the installation procedure again.
Note
First close down the software to be used with the camera.
1Disconnect your camera from the computer.
2Click the [Start] button on the task bar, point to [Setting], and then
click [Control Panel].
The “Control Panel”appears.
3Double-click [Add/Remove Programs] in the “Control Panel”.
The “Add/Remove Programs”dialog box appears.
4Click the [Install/Uninstall] tab.
5Click [SONY USB CAMERA Installer] in the “application list”to
highlight the item.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Sony Appareil photo numérique
Sony
Sony DSC-S500 Cyber-shot Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-W310 Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-WX300 Manuel utilisateur
Sony
Sony ILCA-99M2 Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC S730 - Cyber-shot Digital Camera Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-W350 Cyber-shot® Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-S600 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-W30 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-W5 Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-W190/B Manuel utilisateur
Sony
Sony DSC-D770 - Cyber-shot Digital Still Camera Manuel utilisateur
Sony
Sony SLT-A35 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot U DSC-U30 Manuel utilisateur
Sony
Sony ILCE-3000K Manuel utilisateur
Sony
Sony a65 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-Shot DSC-P72 Manuel utilisateur
Sony
Sony NEX-F3K Guide de démarrage rapide
Sony
Sony Alpha NEX-3 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-S600 Manuel utilisateur
Sony
Sony Cyber-shot DSC-W730 Manuel utilisateur
