Sony XPERIA Z5 COMPACT E5803 Guide de référence rapide

E5803/E5823

White paper

February 2016

Xperia™ Z5 Compact

White paper | Xperia™ Z5 Compact

February 2016

This document is published by Sony Mobile

Communications Inc., without any warranty*.

Improvements and changes to this text

necessitated by typographical errors,

inaccuracies of current information or

improvements to programs and/or equipment

may be made by Sony Mobile Communications

Inc. at any time and without notice. Such

changes will, however, be incorporated into new

editions of this document. Printed versions are to

be regarded as temporary reference copies only.

*All implied warranties, including without

limitation the implied warranties of

merchantability or fitness for a particular

purpose, are excluded. In no event shall Sony or

its licensors be liable for incidental or

consequential damages of any nature, including

but not limited to lost profits or commercial loss,

arising out of the use of the information in this

document.

This White paper is published by:

Sony Mobile Communications Inc.,

1-8-15 Konan, Minato-ku, Tokyo108-0075, Japan

www.sonymobile.com

license to download and/or print a copy of this

document.

Any rights not expressly granted herein are

reserved.

First released version (September 2015)

Purpose of this document

Sony product white paper are intended to give an overview of a product and provide details in relevant

areas of technology.

NOTE: The illustration that appears on the title page is for reference only. All screen images and elements

are subject to change without prior notice.

Document history

Sony Mobile Developer World

For the latest technical documentation and development tools, go to www.sonymobile.com/developer.

Version

September 2015 First released version Version 1

September 2015 Second released version Version 2

February2016 Third released version Version 3

White paper | Xperia™ Z5 Compact

1 February 2016

Table of contents

Product overview ........................................................................................................2

Highlights ...............................................................................................................2

Facts - dimensions, weight, performance and networks ......................................3

Categorised feature list ..........................................................................................6

Technologies in detail .................................................................................................9

Accessibility and Usability ...............................................9

Device-to-device communications (local) ...........................................................10

ANT+™ wireless technology.............................................................................10

Bluetooth® wireless technology .......................................................................11

Wi-Fi® ...............................................................................................................12

DLNA Certified™ (Digital Living Network Alliance) ...........................................13

Messaging ...........................................................................................................14

MMS (Multimedia Messaging Service)..............................................................14

Email .................................................................................................................14

Positioning – location based services .................................................................15

Provisioning (OMA CP) ........................................................................................15

Multimedia (audio, image and video) ...................................................................16

Synchronisation (OMA DS, EAS, Google Sync™) ...............................................18

Web browser .......................................................................................................18

Memory in Android™ devices .............................................................................19

Trademarks and acknowledgements ..................................................................23

White paper | Xperia™ Z5 Compact

2 February 2016

Product overview

Highlights

• Camera: 23 MP Exmor RS™ Hybrid Autofocus main camera and a 5.1 MP Exmor R™ front camera

• Battery: Ultra STAMINA Mode and Qualcomm® Quick Charge™ compatibility

• Water and dust protection IP65/68

• Power button fingerprint sensor*

Sony’s next-generation camera technologies

Xperia™ Z5 Compact features Sony’s latest large 1/2.3 Exmor RS™ for mobile 23 MP sensor, F2.0 G

Lens and Bionz for mobile designed in collaboration with Sony’s Alpha engineers for clear, vivid imagery

every time, and better photos even under poor lighting conditions.

The Xperia™ Z5 Compact is equipped with Hybrid Autofocus, which lets you capture action and

movement accurately in various shooting conditions. Hybrid Autofocus uses two technologies to produce

crisp and clear photos: Phase detection AF (PDAF) for faster shutter speed response and Contrast

detection AF for added precision. With Hybrid Autofocus, you can take sharp photographs at a shutter

speed of <0.1 seconds.

5.1 MP front camera

Thanks to Superior Auto and SteadyShot with Intelligent Active Mode, the Xperia™ Z5 Compact’s 5.1-

megapixel front camera delivers sharper selfies in any situation and shake-free videos.

High-quality audio

The Xperia™ Z5 Compact supports High-Resolution Audio and Digital Noise Cancellation (DNC) for full,

high-quality audio playback with clarity and depth.

Extended battery life

With Sony’s Battery STAMINA mode, the Xperia™ Z5 Compact enables you to have a long-lasting

standby time on a single charge. In addition, The Xperia™ Z5 Compact is compatible with Qualcomm®

Quick Charge™ technology, which lets your device last for hours on only 10 minutes of charging time.

Water and dust protection

The Sony Xperia™ Z5 Compact is designed for both functionality and durability. You can carry your

device in the beach or during harsh weather and trust that it is protected from dust and moisture.

Integrated fingerprint sensor*

The Xperia™ Z5 Compact’s power button has an integrated fingerprint sensor and can be used for both

locking and unlocking the device. The fingerprint sensor can also be used as an additional security option

for applications that support the feature.

* This feature is not available in the US market.

White paper | Xperia™ Z5 Compact

3 February 2016

Facts - dimensions, weight, performance and

networks

Operating system Google™ Android™ 5.1 (Lollipop)

Processor 2 GHz / 1.5 GHz Qualcomm MSM8994 Snapdragon 810 Octa

Core 64-bit CPU

GPU Adreno 430

Size 127 x 65 x 8.9 mm

Weight 138 grams

Available colours Graphite Black, White, Yellow and Coral

SIM card Nano SIM

Main screen

Colours 16,777,216 colour TFT

Resolution 1280x720p HD

Size (diagonal) 4.6 inches

Scratch-resistant Chemical tempered glass + Anti-fingerprint coating

Input mechanisms

Text input On-screen QWERTY keyboard

Touch screen Capacitive

Touch gesture Yes – multi-touch, up to 10 fingers

Memory

RAM 2 GB

Flash memory Up to 32 GB*

Expansion slot microSD™ card, up to 200 GB (SDXC supported)

Memory card speed class Class 10**

Memory card UHS speed

class

Class 1**

Camera

Camera resolution 23 MP

Digital zoom 8x

Clear image zoom 5x

Photo light Yes – Pulsed LED

Video recording Yes – 4K

White paper | Xperia™ Z5 Compact

4 February 2016

Front Camera Yes – Full HD 1080p for video chat and 5.1 MP for camera

capture

ISO ISO 3200 maximum in manual mode

ISO 12800 maximum in Low Light mode for photos

ISO 4000 maximum in Night scene mode for video

Minimum focus distance*** 120 mm

Sensors

Accelerometer Yes

Ambient light sensor Yes

Barometer sensor Yes

eCompass™ Yes

Fingerprint Sensor Yes*****

Game rotation vector Yes

Geomagnetic rotation vector Yes

Gyroscope Yes

Magnetometer Yes

Step counter Yes

Step detector Yes

Significant motion detector Yes

Proximity sensor Yes

Networks

E5803 UMTS HSPA+ 850 (Band V), 900 (Band VIII), 1900 (Band II),

2100 (Band I) MHz

GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz

LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 17, 20, 28, 38, 40)

E5823 UMTS HSPA+ 850 (Band V), 900 (Band VIII), 1900 (Band II),

2100 (Band I) MHz

GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz

LTE (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 17, 20, 28, 38, 40)

Data transfer speeds

GSM GPRS Up to 107 kbps

GSM EDGE Up to 296 kbps

HSUPA (upload) Cat 6, up to 5.8 Mbps

HSDPA (download) Cat 24, up to 42 Mbps

LET Cat 4 (E5803) Up to 50 Mbps (upload), up to 150 Mbps (download)

White paper | Xperia™ Z5 Compact

5 February 2016

* Memory comprises approximately 10.3 GB of firmware, plus 21.7 GB of “Internal storage” for music, pic-

tures and movies, and downloaded applications and their data. For more details about memory, see

“Memory in Android™ devices” on page 19.

** This device meets the minimum hardware requirements to support Class 10 / UHS Speed Class 1 Flash

memory. Flash memory performance is dependent on the application and task being performed on the

device. If you would like to know more about your memory card, refer to the technical specifications that

came with the card.

*** This specification applies only to the Main camera.

**** Values are according to GSM Association Battery Life Measurement Technique as performed in con-

trolled laboratory conditions. Actual time may vary.

***** This feature is not available in the US market.

NOTE: Battery performance may vary depending on network conditions and configurations, as well as

device usage.

NOTE: All performance metrics are measured under laboratory conditions.

LTE Cat 6 (E5823) Up to 50 Mbps (upload), up to 300 Mbps (download)

Battery performance

Talk time (GSM) Up to 11 hours 30 min****

Standby time (GSM) Up to 520 hours****

Talk time (UMTS) Up to 14 hours 50 min****

Standby time (UMTS) Up to 520 hours****

Standby time (LTE) Up to 490 hours****

Music listening time Up to 77 hours****

Video playback time Up to 8 hours 20 min****

Battery (Embedded) 2700 mAh minimum

White paper | Xperia™ Z5 Compact

6 February 2016

Categorised feature list

Call

Answering machine*

Noise suppression

Slow talk

Smart call handling

Talk equaliser

Voice enhancement

Messaging

Multimedia messaging (MMS)

Text messaging (SMS)

Applications

Small Apps

What's new

Xperia™ Lounge*

Facebook™ application*

Xperia™ Socialife*

Lifelog

PC Companion

Media Go™

Introduction to Xperia™

Entertainment

3D games

Movie creator

PlayMemories

PS4™ Remote Play

Radio (FM radio with RDS)*

Reader mode*

Sony Entertainment Network*

Organiser

ActiveSync®

Airplane mode

Alarm clock

Battery STAMINA mode

Calculator

Calendar

Contacts

Document readers/editors

Queue background data

Setup guide

Sketch

Stopwatch

Timer

Google

Gmail™*

Google+*

Google Chrome™*

Google Play™*

Google™ search*

Google Voice™ Search*

Google voice typing

Google Maps™ for Mobile with

Street view*

Google Wallet™*

Hangouts™*

Smart Lock

YouTube™*

White paper | Xperia™ Z5 Compact

7 February 2016

Camera

- Photo

23 MP camera with Sony Exmor

RS™ for mobile image sensor*****

24 mm wide-angle*****

25 mm wide-angle****

Hybrid Auto focus*****

Quick Launch*****

Flash/Pulsed LED*****

Flash/Photo light*****

Red-eye reduction*****

Touch capture

Touch focus*****

Superior Auto

Image stabiliser

Face detection

Geotagging

Self-timer

8x digital zoom*****

5x clear image zoom*****

Smile Shutter™

Object tracking*****

HDR

Scene recognition

White balance

5.1 MP Front-facing camera with

Sony Exmor R™ for mobile image

sensor****

- Video

Auto focus*****

Front-facing camera (1080p)****

Geotagging

8x digital zoom*****

Smile Shutter™

Object tracking*****

Self-timer

SteadyShot™

Scene recognition*****

Video recording (4K)*****

White balance*****

- Add-on applications

AR Effect

AR mask

Creative effects

Face in picture

Multi-camera

Sound Photo

Timeshift video*

Style editor

Style portrait

Sweep Panorama

Music

3D Surround Sound (VPT)

Album art

Automatic headset compensation

Bluetooth® stereo (aptX®, A2DP,

LDAC)

ClearAudio+

Clear Bass™

DSEE HX***

Dynamic normalizer

High-Res Audio (LPCM, FLAC,

ALAC, DSD)

High-Res Audio via 3.5 mm audio

jack and USB

Low power audio playback***

Music application

S-Force Front Surround

Stereo speakers

TrackID™ music recognition*

Connectivity

aGNSS

ANT+™ sport, fitness, health sup-

port

Bluetooth® 4.1 wireless technol-

ogy

Screencasting

DLNA Certified™

HDCP

Media Transfer Protocol support

MHL 3.0 support + 5-pin support

Micro USB support

MirrorLink

Native USB tethering

NFC

One Touch Setup

Screen mirroring

Smart Connect

Throw

USB charging

USB High speed 2.0 support

USB Host

Wi-Fi®

Wi-Fi® Hotspot functionality

Wi-Fi CERTIFIED Miracast™

White paper | Xperia™ Z5 Compact

8 February 2016

* This service is not available in all markets.

** The Xperia™ Z5 Compact is waterproof and protected against dust, so don’t worry if you get caught in

the rain or want to wash off dirt under a tap, but remember: all ports and attached covers should be firmly

closed. You should not: put the device completely underwater; or expose it to seawater, salt water,

chlorinated water or liquids such as drinks. Abuse and improper use of device will invalidate warranty. The

device has Ingress Protection rating IP65/IP68. For more info, see www.sonymobile.com/waterproof. Note

the Xperia™ Z5 Compact has a capless USB port to connect and charge. The USB port needs to be

completely dry before charging.

*** This feature is only available when you play music using the Music application.

**** This feature is only supported by the front camera.

***** This feature is not supported by the front camera.

*****This feature is not available in the US market.

Text Input

Gesture input*

Handwriting recognition

On-screen QWERTY keyboard

Predictive text input

Voice input*

Display

Auto rotation

Glove mode

Screenshot capturing

Screen video recording

Smart backlight control

Super-vivid mode

TRILUMINOS™ Display for mobile

Wet finger tracking

X-Reality™ for mobile

Hardware

3.5 mm audio jack Digital Noise

Cancelling (DNC)

Fingerprint Sensor*****

IPX5 and IPX8 (waterproof)**

IP6X (Dust tight)

Live Color LED

Autres manuels pour XPERIA Z5 COMPACT E5803

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Téléphone portable

Sony

Sony Xperia Ion LT 28i Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia C5 Ultra Dual Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia S LT26i Guide de référence rapide

Sony

Sony G8343 Manuel utilisateur

Sony

Sony D2303 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia Z3+ Manuel utilisateur

Sony

Sony XPERIA tipo ST21i Manuel utilisateur

Sony

Sony XPERIA R1 PLUS Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia neo L Manuel utilisateur

Sony

Sony H8324 Guide de l'utilisateur

Sony

Sony Xperia 5 III Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia Z2 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia T LT30p Manuel utilisateur

Sony

Sony S312 Guide de référence rapide

Sony

Sony XPERIA tipo ST21i2 Guide de référence rapide

Sony

Sony Xperia X F5122 Manuel utilisateur

Sony

Sony CM-Sx100 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia XZ1 Guide d'installation

Sony

Sony Xperia X F5121 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia TX LT29i Guide de l'utilisateur

Sony

Sony Xperia Z1 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia 1 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia M 1904 Manuel utilisateur

Sony

Sony Xperia M dual Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur