Sony OHB-T450WS Manuel utilisateur

CCD UNIT

OHB-T450WS/T450WSP

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災

や人身事故になることがあります。

このインストレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項

と製品の取り扱いかたを示してあります。このインストレーションマニュア

ルをよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあと

は、いつでも見られるところに必ず保管してください。

警告

INSTALLATION MANUAL [Japanese/English/German]

1st Edition (Revised 1)

Serial No. 10011 and Higher (OHB-T450WS)

Serial No. 40001 and Higher (OHB-T450WSP)

安全のために

警告表示の意味

このインストレーションマニュ

アルおよび製品では、次のよう

な表示をしています。表示の内

容をよく理解してから本文をお

読みください。

警告

この表示の注意事項を守らない

と、火災や感電などにより死亡

や大けがなど人身事故につなが

ることがあります。

注意

この表示の注意事項を守らない

と、感電やその他の事故により

けがをしたり周辺の物品に損害

を与えたりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

火災感電

禁止

強制

•異常な音、に

おい、煙が出

たら

/1電源を切る。

2トライアックスケーブルや接続コードを

抜く。

3ソニーのサービス担当者、または営業担

当者に修理を依頼する。

分解禁止

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や感電などにより死

亡や大けがなど人身事故につながることがあり、危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

2(J)〜 3(J)ページの注意事項をよくお読みください。

定期点検を実施する

長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめ

します。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業

担当者にご相談ください。

故障したら使用を中止する

ソニーのサービス担当者、または営業担当者にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

日本語

1(J)

警告............................................................................................................... 2(J)

注意............................................................................................................... 3(J)

概要.................................................................................................................... 4(J)

使用例 .....................................................................................................................4(J)

各部の名称と働き ............................................................................................... 5(J)

オプティカルヘッド...................................................................................................5(J)

ケーブルアダプター................................................................................................. 6(J)

使いかた ............................................................................................................. 7(J)

ケーブルアダプターをカメラヘッドに取り付ける......................................................7(J)

オプティカルヘッドを三脚アダプターに取り付ける..................................................8(J)

オプティカルヘッドにレンズを取り付ける................................................................. 9(J)

オプティカルヘッドを三脚に取り付ける................................................................. 10(J)

接続 ......................................................................................................................11(J)

4:3/16:9切り換え基板をカメラヘッドに取り付ける ................................................12(J)

ゲイン36dBを選択する.........................................................................................12(J)

仕様.................................................................................................................. 13(J)

日

本

語

2(J)

感電

火災

警告

分解禁止

禁止

分解しない、改造しない

分解したり、改造したりすると、火災の原因となります。

内部の調整や設定および点検を行う必要がある場合は、必ずソニーのサービ

ス担当者にご依頼ください。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災の原因となります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源を切り、トライアックスケーブ

ルや接続コードを抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相

談ください。

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置•使用しない

上記のような場所で設置・使用すると、火災の原因となります。

下記の注意を守らないと、

火災や感電により死亡や大けがにつながることがあります。

禁止

3(J)

下記の注意を守らないと、

けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。

注意

強制

本機の構成部品の固定ネジを締めずに使用しない

部品の取り付けの際は、固定ネジをしっかり締めてください。固定ネジを締

めずに使用すると機器が落下し、けがをすることがあります。

部品の取り付けは正しく行う

本機に以下の部品を取り付けるときは、このインストレーションマニュアル

の該当するページをよく読んだうえ、確実に取り付けてください。取り付け

方法を誤ると機器が落下し、けがをすることがあります。

●レンズ（9(J)ページ）

●三脚（10(J)ページ）

ケーブルアダプターをカメラ本体に取り付けるときは電源を遮

断する

ケーブルアダプターをカメラに取り付けるときは、カメラのPOWERスイッ

チをOFFにするだけでなく、トライアックスケーブルまたはDCIN端子等

に接続されたケーブルを取り外してください。電源が接続されたままでケー

ブルアダプターの取り付けや取り外しを行うと、火災や故障の原因となるこ

とがあります。

強制

4(J)

概要

OHB-T450WSは、ソニーのカラービデオカメラBVP-550用のCCD

ユニットです。オプティカルヘッドとケーブルアダプター、29ピン

ケーブル、三脚アダプターで構成され、レンズをカメラヘッドから離

れた所に設置することができます。

本機はアスペクト比16:9のワイド画面に対応していますが、付属の

4:3/16:9切り換え基板をカメラヘッドに取り付けると、16:9のアスペ

クト比を4:3に変換できるようになります。

OHB-T450WSはIT(InterlineTransfer)方式のCCDを採用して

います。

使用例

カメラ

オプティカルヘッド

ケーブル

ケーブルアダプター

三脚アダプター

レンズ

OHB-T450WS

Power HAD

5(J)

LENS

CAM BODY

各部の名称と働き

オプティカルヘッド

1FILTER（フィルター切り換え）つまみ

被写体を照らしている光源に合わせて、適切なフィルターを選択し

ます。

FILTERつまみ色温度フィルター撮影条件例

の設定とNDフィルター

1 3200K 日の出、日没、スタジオ内

2 5600K+1/4ND 晴天の屋外

3 5600K 曇天、雨天の屋外

4 5600K+1/16ND 雪景色、高い山、海辺など

澄み切って明るい景色

2レンズマウントレバー

レンズ（別売り）をレンズマウントに固定します。

3レンズマウント

レンズ（別売り）を取り付けます。

4レンズマウントキャップ

レンズを取り付けていないときは、このキャップをはめ込んでおきま

す。レンズを取り付けるときは、レンズマウントレバーを反時計方向

に回して、外します。

1FILTERつまみ

2レンズマウントレバー

3レンズマウント

4レンズマウントキャップ

5CAM BODY端子

6LENS端子

5CAM BODY（カメラヘッド接続）端子（29ピン）

付属のケーブルでケーブルアダプターのOPTHEAD端子と接続

します。

6LENS（レンズ）端子（12ピン）

レンズのケーブルを接続します。この端子を介して、カメラヘッドか

らレンズの機能をコントロールすることができます。

6(J)

OPT HEAD

CAM LENS

8OPT HEAD端子

7カメラレンズ

ケーブル

各部の名称と働き

ケーブルアダプター

7カメラレンズケーブル

カメラヘッドのLENS端子に接続します。

8OPT HEAD（オプティカルヘッド接続）端子（29ピン）

付属のケーブルで、オプティカルヘッドのCAMBODY端子と接続

します。

7(J)

3通常のケーブル1本をケーブルアダプターに接続する。

4ケーブルに無理な力がかからないように注意しながら、ケーブ

ルアダプターをカメラヘッドに取り付け、アダプターの4本のネ

ジで固定する。

使いかた

ケーブルアダプターをカメラヘッドに取り付ける

1カメラヘッドのレバーをゆるめ、ビューファインダーの取り付け

部を前に出す。

2カメラヘッドの右側板のネジ4本をゆるめ、側板を外す。

レバー

ネジ位置

（続く）

CAM HEAD

CAM LENS

IF-708基板のCN5

8(J)

5両手を使ってケーブルアダプターのフラットケーブル 2 本を中

継基板に接続する。

フラットケーブルを中継基板に接続するには

1コネクターのツメを立てる。

2青帯を上にして、ケーブルを青帯が

隠れる位置まではさみ込む。

3ツメをもとに戻して、ケーブルを固

定する。

6側板を元どおりに取り付け、4本のネジで固定する。

7カメラレンズケーブルをカメラヘッドのLENS端子に接続する。

ケーブルはケーブルクランプで固定する。

8付属のフィルターポジションラベルを、カメラヘッドの右側板に

取り付ける。

ケーブル

クランプ

LENS端子へ

フィルター

ポジション

ラベル

使いかた

オプティカルヘッドを三脚アダプターに

取り付ける

オプティカルヘッドを三脚アダプターのフレームに取り付け、4本の

ネジで固定します。

青帯

24ピンフラットケーブル

20ピンフラットケーブル

中継基板

OPT HEAD

CAM LENS

Power HAD

CAM HEAD

CAM LENS

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sony caméscope

Sony

Sony BVP-550 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-SX45E Manuel utilisateur

Sony

Sony FCBEX1000P Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam CCD-TR820E Manuel utilisateur

Sony

Sony HDRAS50R/B Manuel utilisateur

Sony

Sony XCL-U1000 Manuel utilisateur

Sony

Sony DCR-TRV38 PIXELA ImageMixer v1.5 Manuel utilisateur

Sony

Sony NXCAM HXR-NX3 Manuel utilisateur

Sony

Sony DCR-TRV145E DCR-TRV147E DCR-TRV245E Manuel utilisateur

Sony

Sony DXC-H10 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam NEX-VG10E Manuel utilisateur

Sony

Sony FS5 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-PC108E Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam HDR-FX1000 Manuel utilisateur

Sony

Sony FDR-X3000 Guide de l'utilisateur

Sony

Sony Hi8 Handycam Vision CCD-TRV108 Manuel utilisateur

Sony

Sony HANDYCAM 4-131-475-11(1) Manuel utilisateur

Sony

Sony BRCH900 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD106E Manuel utilisateur

Sony

Sony DCR-SX85 Manuel utilisateur

Sony

Sony F65 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-HC90 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam HDR-UX7E Manuel utilisateur

Sony

Sony HDR-CX630V Manuel utilisateur

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Manuel utilisateur

Canon

Canon RC 260 Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NVM40 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras Horizon Manuel utilisateur

Sharp

Sharp ViewcamZ VL-Z8H Manuel utilisateur

Philips

Philips M620/21 Manuel utilisateur