Sony SLV-AV100U Manuel utilisateur

SONY.

Integrated

Amplifier|Video

Cassette

Recorder

Operating

Instructions

VHS

lic

FFa

verplis+.

SLV-AV100U/C

WARNING

prevent

fire

shock

hazard,

not

expose

the

unit

rain

moisture.

RISK

ELECTRIC

SHOCK

NOT

OPEN

CAUTION

REDUCE

THE

RISK

ELECTRIC

SHOCK,

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product’s

enclosure

that

may

sufficient

magnitude

constitute

risk

electric

shock

persons.

This

symbol

intended

alert

the

user

the

presence

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

the

literature

accompanying

the

appliance.

CAUTION

prevent

electric

shock,

not

use

this

polarized

plug

with

extension

cord,

receptacle

other

outlet

unless

the

blades

can

fully

inserted

to.prevent

blade

exposure.

Precautions

Safety

Operate

the

unit

only

120

AC,

Hz.

anything

falls

into

the

cabinet,

unplug

the

unit

and

have

checked

qualified

personnel

before

operating

any

further.

One

blade

the

plug

wider

than

the

other

for

the

purpose

safety

and

will

fit

into

the

power

outlet

only

one

way.

you

are

unable

insert

the

plug

fully

into

the

outlet,

contact

your

Sony

dealer.

Unplug

the

unit

from

the

wall

outlet

you

not

intend

use

for

extended

period

time.

disconnect

the

cord,

pull

out

the

plug,

never

the

cord.

Installing

Allow

adequate

air

circulation

prevent

internal

heat

buildup.

not

place

the

unit

surfaces

(rugs,

blankets,

etc.)

near

materials

(curtains,

draperies)

that

may

block

the

ventilation

slots.

not

install

the

appliance

confined

space,

such

bookcase

built-in

cabinet.

not

install

the

unit

near

heat

sources

such

radiators

air

ducts,

place

subject

direct

sunlight,

excessive

dust,

mechanical

vibration

shock.

Introduction

not

install

the

unit

inclined

position.

It is

designed

operated

horizontal

position

only.

Keep

the

unit

and

cassettes

away

from

equipment

with

strong

magnets,

such

microwave

ovens

large

loudspeakers.

not

place

heavy

objects

the

unit.

Ifthe

unit

brought

directly

from

cold

toa

warm

location,

moisture

may

condense

inside

the

VCR

and

cause

damage

the

video

head

and

tape.

When

you

first

install

the

unit,

when

you

move

from

cold

toa

warm

location,

wait

for

about

one

hour

before

operating

the

unit.

information

For

customers

the

USA’

This

equipment

has

been

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

digital

device,

pursuant

Part

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

not

installed

and

used

accordance

with

the

instructions,

may

cause

harmful

interference

radio

communications.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

this

equipment

does

cause

harmful

interference

radio

television

reception,

which

can

determined

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

interference

one

the

following

measures:

Reorient

relocate

the

receiving

antenna.

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

Connect

the

equipment

into

outlet

circuit

different

from

that

which

the

receiver

connected.

Consult

the

dealer

experienced

radio/TV

technician

for

help.

You

are

cautioned

that

any

changes

modifications

not

expressly

approved

this

manual

could

void

your

authority

operate

this

equipment.

Caution

Television

programs,

films,

video

tapes

and

other

materials

may

copyrighted.

Unauthorized

recording

such

material

may

contrary

the

provisions

the

laws.

Also,

use

this

recorder

with

cable

television

transmission

may

require

authorization

from

the

cable

television

transmission

and/or

program

owner.

Owner's

record

The

model

number

located

the

rear

and

front

the

unit

and

the

serial

number

the

top.

Record

these

numbers

the

spaces

provided

below.

Refer

them

whenever

you

call

upon

your

Sony

dealer

regarding

this

product.

Model

No.

Serial

No.

Table

contents

Getting

Started

Step1:

Unpacking

Step2:

Setting

the

remote

commander

Step3:

Speaker

systems

hookup

Step4:

Various

audio/video

hookups

11.

Step5:

antenna

cable

hookups

Adjusting

the

SOUND

SET

with

EASY

SET

Setting

the

clock

~—-

Setting

cable

box

contro}

_—

Presetting

channels

Setting

VCR

Plus+

45‘

Presetting

radio

stations

Basic

VCR

Radio

Operations

‘Playing

video

tape

Using

the

pre-programed

sound

fields

~=Recording

programs

~—-

Recording

programs

using

VCR

Plus+

Setting

the

timer

manually

Checking/changing/cancelling

timer

settings

Listening

the

radio

Audio/Video

Equipment

Operations

Selecting

the

equipment

Controlling

VCRs

Controlling

the

Playing

back

Controlling

cassette

deck

Controlling

DAT

deck

~—

Controlling

deck

~=—-

Controlling

player

Sound

Field

Operations

‘Taking

advantage

the

sound

fields

‘Getting

the

most

out

Dolby

Pro

Logic

Surround*?

sound

Customizing

the

sound

fields

Reconfiguring

the

PROLOGIC

and

THEATER

sound

fields

Advanced

VCR

Operations

Playing/searching

various

speeds

Recording

programs

using

the

quick

timer

Recording

stereo

and

bilingual

programs

Searching

using

the

index

function

Adjusting

the

picture

VCR

Plus+

and

PlusCode

Changing

options

are

trademarks

Gemstar

res

Development

Corporation.

Editing

VER

Ein

vores

Recording

from

another

VCR

or-LD

player

manufactured

under

license

from

Gemstar

Development

Corporation.

Additional

Information

Customizing

the

remote

commander

function

buttons

This

unit

uses

the

Dolby

General

setup

information

Surround

system,

Troubleshooting

manufactured

under

Specifications

Hesnse

front

Dolby

Index

parts

and

controls

Laboratories

Licensing

103

Index

Corporation.

;

DOLBY,

the

double-D

Back

Quick

reference

using

the

VCR

symbol

0d,

and

PRO

Cover

LOGIC

are

trademarks

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

Introduction

ABSA

IPP

PLE

NEP

LANES

IAS

SIMII

SII

ESI

SERA

EAAOP

OPS

A000

Step

Unpacking

Check

that

you

have

received

the

following

items

with

the

unit:

Remote

commander

loop

antenna

Size

(R6)

batteries

wire

antenna

75-ohm

coaxial

cable

with

F-type

connectors

Video

cable

phono

phono)

Getting

Started

Setting

the

remote

commander

Inserting

the

batteries

Insert

two

size

(R6)

batteries

matching

the

and

—

the

batteries

the

diagram

inside

the

battery

compartment.

Using

the

remote

commander

You

can

use

this

remote

commander

operate

this

unit,

TV,

other

VCRs,

deck,

player,

cassette

deck,

DAT

deck,

and

deck

(all

equipment

must

made

Sony).

For

details

how

operate

other

equipment

with

this

remote

commander,

see

“Audio/

Video

Equipment

Operations”

from

page

59.

Notes

The

remote

commander

initially

set

control

this

unit.

However,

doesn’t

control

the

unit,

press

VHS

TUNER

first.

the

remote

commander

still

doesn’t

operate,

read

“Controlling

VCRs”

page

first.

With

normal

use,

the

batteries

should

last

about

three

six

months.

you

not

use

the

remote

commander

for

extended

period

time,

remove

the

batteries

avoid

possible

damage

from

battery

leakage.

not

use

new

battery

with

old

one.

not

use

different

types

batteries.

-Getting

Started

Speaker

systems

hookup

get

the

best

possible

sound

from

the

unit,

connect

front

(left

and

right),

center,

and

rear

(left

and

right)

speakers.

You

need

connect

either

the

center

rear

speakers

well

the

front

speakers

enjoy

Dolby

Pro

Logic

Surround

sound.

Before

you

connect...

Prepare

speaker

cords

(one

for

each

speaker)

(not

supplied).

sure

match

the

speaker

cords

the

appropriate

terminals

the

components:

and

—

(If

the

cords

are

reversed,

the

sound

will

distorted

and

the

bass

sound

will

not

reproduced

well.)

not

connect

the

power

cord

until

you

finish

all

the

connections

through

“Step

antenna

cable

hookups”

page

11.

sure

make

connections

firmly

avoid

hum

and

noise.

Rear

right

speaker

Center

speaker

Rear

left

speaker

Active

woofer

Front

right

speaker

Front

left

speaker

Connect

the

front

speakers

the

FRONT

SPEAKERS

connectors.

Twist

about

the

stripped

ends

the

cord.

Then

insert

the

stripped

ends

into

the

connectors

shown

the

right.

(+)

Connect

the

center

speaker

the

SURROUND

SPEAKERS

CENTER

connectors.

Repeat

step

above

for

the

center

speaker.

you

don’t

have

center

speaker,

skip

this

step.

SURROUND

SPEA

HEAR

KERS

Getting

Started

Connect

the

rear

speakers

the

SURROUND

SPEAKERS

REAR

connectors.

Repeat

step

above

for

the

surround

speakers.

you

don’t

have

rear

speakers,

skip

this

step.

SHBBOUND

SPEAK

“REAR.|

ERS

Note

sure

connect

both

left

and

right

speakers.

you

connect

only

one

speaker,

the

rear

speaker

won't

reproduce

the

sound.

Placing

the

speakers

For

optimum

surround

sound

effect,

place

your

speakers

shown

below.

Rear

speaker

60-90

45°

Front

speaker

Tips

*¢

Position

the

center

speaker

the

face

the

speaker

aligned

evenly

with,

slightly

behind

the

faces

the

front

left

and

right

speakers.

Mount

the

surround

(rear)

left

and

right

speakers

the

walls

they

face

each

other.

Position

the

front

left

and

right

speakers

and

center

speaker

the

same

height

possible.

Connecting

active

woofer

For

further

sound

improvement,

connect

active

woofer

MIX

OUT

with

audio

cable

(not

supplied).

The

active

woofer

will

increase

bass

response.

The

position

the

active

woofer

does

not

affect

the

sound

quality

very

much.

This

unit

Active

woofer

Audio

cable

(not

supplied)

Listening

through

the

headphones

Connect

the

headphones

PHONES.

sound

will

reproduced

from

the

speakers.

PHONES

Getting

Started

Various

audio/video

hookups

The

following

connections

with

various

audio/video

equipment

are

recommended

examples.

The

actual

connections

may

vary

depending

the

equipment

you

have.

Before

you

connect....

Prepare

audio

(not

supplied)

and

video

cables

referring

the

following

table.

Audio

cable

Video

cable

white

<CA

White

()

Yellow

<(ijmm————aEI

Yellow

Red

(R)

Emm

Red

(R)

Equipment

Necessary

cable

for

each

piece

equipment

Tuner/CD

player

One

audio

cable

deck/DAT

deck/cassette

deck

Two

audio

cables

Satellite

tuner/LD

player/other

VCR

One

video

cable

and

one

audio

cable

One

video

cable

and

one

audio

cable

Monitor

One

video

cable

Turn

off

the

power

all

equipment

before

making

any

connections.

not

connect

the

power

cord

until

all

the

connections

are

complete.

sure

make

connections

firmly

avoid

hum

and

noise.

wire

antenna

AUDIO

VIDEO

Cassette

deck

OUT OUT

too

antena

RECIN

REC

OUT

cA:

Signal

flow

OUT

Other

VCR

wall

outlet

Getting

Started

Connect

your

audio/video

equipment

using

audio

and

video

cables

(not

supplied)

referring

the

illustration

page

Make

sure

you

connect

the

audio

and

video

cable

plugs

jacks

the

same

color.

Connect

the

power

cord

the

wail

outlet.

Connecting

the

front

VIDEO

INPUT

jacks

Video

game

AUDIO

OUT

'¢

VIDEO

AUdio/video

075-0

cable

(not

[@90

Qo0dc=

OUT

VIDEO

CLAUDIO

VIDEO

INPUT

Signal

flow

Notes

Make

sure

you

connect

the

audio/video

plugs

jacks

the

same

color.

the

other

VCR

monaural

type,

connect

only

the

VIDEO

and

AUDIO

jacks.

Connecting

the

OUTLET

You

can

connect

audio

component

(or

components

through

optional

multi-outlet

extension

cord)

OUTLET

the

rear

the

unit.

The

power

supplied

OUTLET

while

the

unit

turned

on.

The

power

supply

stops

when

you

turn

off

the

unit.

Using

this

function,

you

can

turn

and

turn

off

all

the

audio

components

connected

OUTLET

the

same

time

you

leave

those

components’

power

switches

on.

Cautions

Make

sure

you

comply

with

the

laws

and

regulations

your

country

for

this

connection.

Make

sure

that

the

power

consumption

the

components

connected

OUTLET

doesn’t

exceed

120

watts.

not

connect

high-wattage

electrical

home

appliances

such

electric

irons,

fans,

TVs

this

outlet.

Notes

The

power

will

not

supplied

the

components

long

the

unit

turned

off.

Any

electronic

memory

the

components

may

cleared

you

make

this

connection.

Some

audio

components

may

not

turn

with

this

connection.

Getting

Started

Step

Getting

Started

Various

audio/video

hookups

(continued)

Connecting

FM/AM

antennas

receive

radio

broadcasts

with

this

unit,

connect

the

FM/AM

antennas

(supplied).

wire

antenna

After

connecting

the

wire

antenna,

Adjust

the

keep

direction.

horizontal

possible.

reception

poor

recommend

that

you

purchase

and

connect

the

optional

Sony

antenna

the

unit

reception

weakened

ferroconcrete

used

the

construction

your

apartment

building.

you

have

poor

reception

Connect

75-ohm

coaxial

cable

(not

supplied)

outdoor

antenna.

outdoor

antenna

Receiver

ANTENNA

Note

prevent

noise

pick-up,

keep

the

loop

antenna

away

from

the

unit

and

TV.

When

the

noise

not

cleared

yet,

turn

off

the

TV.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Amplificateur

Sony

Sony XM-D500X Operating & Mounting Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FE210 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-5150GSX Marketing Specifications, Connections... Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-4501 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-D6000GTX - Car Monaural Power Amplifier Manuel utilisateur

Sony

Sony STR-N500 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FE320R Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-F419R Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-752EQX Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-GS100 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-AX390 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-MR2ES - 2 Channel Amplifier Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-AX310 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FB920R Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-AV521 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FB930R Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-6020 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-754HX Operating Instructions (English Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-SB500WR2 Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-1505SX Operating Instructions (English Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-GTX6020 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FE320R Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-GTR2202 Manuel utilisateur

Sony

Sony TA-FA3ES Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur

Phonic

Phonic XP 3000 Manuel utilisateur