Sonoff SNZB-03 Manuel utilisateur

SNZB-03

User manual V 1.0

中文------------------1-5 English- ---- -------- 6-10

Deutsch----------- 11-15 Español------------16-20

Français----------- 21-25 Italiano------------26-30

Русский язык------31-35 Português---------36-40

Motion Sensor

使用说明

eWeLink

1. 下载APP

本设备需要连接SONOFF ZigBee网关进行智能操作，可与其他

产品互联互通。

设备支持其他无线协议为ZigBee 3.0的网关，具体以实际产品为准。

2. 取出电池绝缘片

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. 中文

打开eWeLink APP，选择要连接的网关，点击 "添加" 子设备，然后

长按设备重置按钮5秒直至LED指示灯闪烁3下，设备进入配对状态，

等待设备连接。

ZBB rid ge

已添加设备:0

暂无子设备，请添加

添加

如添加失败，请将设备移近网关后再重新添加。

3. 添加子设备

添加子设备前，请先连接网关。

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. 中文

产品参数

产品型号

电池型号

无线连接

工作温度

工作湿度

外壳材料

产品规格

SNZB-03

CR2450(3V)

ZigBee (IEEE 802.15.4)

-10℃~40℃

10-90%RH(无冷凝)

40x35x28mm

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. 中文

产品介绍

产品特点

低功耗电量低消息推送场景联动

LED指示灯

SNZB-03是一款低功耗的运动传感器，可实时感应当环境是否有移动

物体，通过添加场景联动设置控制其他设备。

移动感应

重置按键

SONOFF ZigBee网关支持同时连接多

个子设备

ZBB rid ge

已添加设备:0

暂无子设备，请添加

添加

添加设备

正在连接

请让设备尽量靠近网关

25s

找到设备

3个设备已找到

先将网关通电，打开eWeLink APP网关页面，点击添加，然后设置

让所需配对的子设备进入配对状态，等待设备连接。

删除子设备

长按子设备重置按钮5秒直到LED指示灯闪烁3下，此时子设备已在

网关中删除。

用户还可在APP子设备界面中删除子设备。

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. 中文

设备安装

1. 直接放置桌面使用

请勿安装在金属表面，否则会影响无线通讯距离。

2. 撕下3M胶保护膜，粘贴在所需区域即可

设备重量＜1Kg，建议安装高度＜2米。

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. 中文

eWeLink

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. English

The device can be operated intelligently via working with the

SONOFF ZigBee Bridge to communicate with other devices.

The device can work wit h other gateways supporting ZigBee 3. 0

wireless protocol. Detailed information is in accordance with the

ﬁnal product.

Operation instruction

1. Download APP

2. Pull out the battery insulation sheet

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. English

3. Add sub-devices

Connect the Bridge before adding the sub-device

Access eWeLink APP, select the Bridge that you want to connect,

and tap “Add” to add a sub-device. Then long press reset button on

the device for 5s until the LED indicator ﬂashes three times, which

means the device has entered the pairing mode, and be patient

until pairing completes.

ZBB rid ge

Add ed: 0

No ch ild de vice, pleas e add.

Add

If the addition failed, move the sub-device closer to the Bridge and try again.

Specifications

Model

Battery model

Wireless connection

Working temperature

Working humidity

Material

Dimension

SNZB-03

CR2450(3V)

ZigBee (IEEE 802.15.4)

-10℃~40℃

10-90%RH (non-condensing)

40x35x28mm

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. English

Product Introduction

Features

SNZB-03 is a ZigBee low-energy motion sensor that can detect the

movement of objects in real time. Connect it with the Bridge and

you can create a smart scene to trigger other devices.

Movement detection

LED indicator

Reset button

Low battery

notification

Low-energy Smart scene

Conne cting

Kee p the de vic e clo se

eno ugh to t he hub.

25s

Add Devic e

Loo king f or dev ice

3 devices Found

SONOFF ZigBee Bridge supports

connecting multiple sub-devices at the

same time.

Power the Bridge on, access the Bridge page in the eWeLink APP,

and tap “Add”. Then set the sub-device to be paired to the pairing

mode, and be patient until the pairing completes.

ZBB rid ge

Add ed: 0

No ch ild de vice, pleas e add.

Add

Delete sub-devices

Long press the reset button on the sub-device for 5s until the LED

indicator flashes three times. In this case, the sub-device is deleted

from the Bridge successfully.

Users can delete sub-devices directly from the sub-device page on APP.

SONOFF TECHNOLOGIES CO., LTD. English

Autres manuels pour SNZB-03

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sonoff Accessoires

Sonoff

Sonoff S31 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DIY DUAL R3 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff S31 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff S31 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff S55 Series Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-04 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-04 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-RF Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-Wi-Fi Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-02 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-RF Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-03 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff S55 Series Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-Wi-Fi Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-02D Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-RF Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-02P Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-Wi-Fi Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-Wi-Fi Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-02 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff MS01 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff SNZB-04 Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-RF Manuel utilisateur

Sonoff

Sonoff DW2-Wi-Fi Manuel d'instructions

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur