Sonim XP3400 ARMOR Manuel utilisateur
1
USER
GUIDE
SONIM
XP3400
English
2
Copyright © 2011 Sonim Technologies, Inc.
SONIM and the Sonim logo are trademarks of Sonim
Technologies, Inc. Other company and product names
may be trademarks or registered trade- marks of the
respective owners with whom they are associated.
Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment
The symbol of the crossed-out wheeled
bin indicates that within the countries in
the European Union, this product, and any
enhancements marked with this symbol,
can not be disposed as unsorted waste
but must be taken to separate collection at
their end- of-life.
Disposal of Battery
Please check local regulations for disposal
of batteries. The battery should never be
placed in municipal waste. Use a battery
disposal facility if available.
3
Contents
General Information————————7
Phone Models Covered
Network Services
Sonim Support Information
Use the Guide Effectively
Your Safety Guidelines————————10
Battery Performance
Battery Replacement
Avoid Short Circuit
Avoid High Temperatures
Battery Disposal
Personal Medical Devices
Child Safety
Emergency Calls
SAR Information
Getting Started————————15
Getting Started
Battery Usage
Inserting the Battery
Removing the Battery
Charging the Battery
Phone Activation
Switching On
Home Screen
Key Shortcuts in Home Screen
Keypad Functions
Your Sonim XP3400 Phone————————25
Your Sonim XP3400 Phone
Main Menu
Main Menu Icons
Home Screen Indicators
Managing Your Phone————————28
Manage Your Phone
Display Settings
Tone settings
Date and Time
Shortcuts
Phone Settings
Security
Managing Calls————————31
Managing Calls
Dial a Number
Dial an International Number
Dial a Number via Names
Dial a Number via the Call History
Managing Call History
Call Timers
Anykey Answer
Auto Redial
Call Time Display
Message Response
Speed Dial
Receive a Call
Managing Contacts————————34
Managing Contacts
Add a New Contact
View the Contact Details
Sending a Message from Contacts
Dialing a Number from Contacts
Edit the Contact Details
Delete Contact
Sending Contact
Selecting Multiple Contacts
Caller Groups
Phonebook Settings
Delete all Contacts
Searching Contacts
Carrier Service Numbers
Messages
Message Settings
SMS Settings
4
MMS Settings
Managing Messages————————38
Write Message
Conguring Email Accounts
Managing Email Box
Managing Emails
Write Email
Manage Message Folders
Inbox
Drafts
Outbox
Sent Messages
Deleting Messages
Voicemail
Text Input Mode
Proles
Managing Your Files————————46
Managing Your Files
Calendar————————48
Calendar
Tools————————49
Tools
Alarm
A-GPS
Notes
To-Do List
Calculator
Stopwatch
Select Menu > Tools > stopwatch to start and stop
the timer, as required.
World Clock
Unit Converter
WAP Browser————————52
WAP Browser
Connectivity————————53
Connectivity
Sending Data via Bluetooth
Receiving Data via Bluetooth
USB Function
Camera————————56
Camera
Camera Options
Entertainment————————57
Entertainment
Voice Recorder
Video Recorder
FM Radio
Streaming Player
Micro SD Card————————60
Micro SD (Secure Digital) Card
Inserting Micro SD Card into the Phone
PC- TOOLS————————61
PC-Tools
Installation of PC-Tools
Using PC-Tools with XP3400 Phone
End User License Agreement————————62
Comprehensive 3 Year Warranty
Our Warranty
What We Will Do
Phone Care
Conditions
FCC Statement
Index————————66
Contents
5
• Make sure to register within 30 days from date of purchase to activate and take advantage of this Comprehensive
Product Warranty. Sonim reserves the right to refuse warranty service otherwise.
• Refer to www.sonimtech.com/support for further details.
6
Congratulations on the purchase of a Sonim XP3400
mobile phone. This phone is a CDMA enabled handset
with quad-band capabilities and has an intuitive, feature-
rich user interface, which allows you to make the best
use of the offered functions.
Phone Models Covered
This user guide covers Sonim XP3400™ phone model:
XP3400-A-R1. This model utilizes the following RF
bands: CDMA 800/1900 MHz bands, EVDO Rev A.
The model name can be read on the phone label under
the battery. In this User Guide, both models are referred
to as Sonim XP3400, except for the few places where
information corresponding to a specific model (that is,
XP3400-A-R1) can be found.
Network Services
These are additional services that you can avail through
your network service provider. To make the best of these
services, you must subscribe to them through your
service provider and obtain instructions for their use from
your service provider.
Sonim Support Information
For additional product and support information,
visit www.sonimtech.com.
Use the Guide Effectively
Familiarize yourself with the terminology and symbols
used in the guide to help you use your phone effectively.
HOME SCREEN This is the screen displayed when
the phone is in idle condition.
PRESS Means to press and release a key
immediately. For example, Press
2 means that you press the key
on the keypad that is labelled
with the numeral 2 and the
alphabets “ABC”.
General Information
7
SELECT Means to either press the
Left or Right Selection
Key to apply the
command indicated at
the bottom of the screen.
The Center navigation key
can also be used to select
options. For example, if
this guide says Select
Menu > Messages >
Write message, you must
press the Left Selection
Key to select Menu, scroll
to Messages and press
the Left Selection Key,
scroll to Create message
and press the Left
Selection Key. To return to
the previous screen, press
the Right Selection Key.
PRESS & HOLD Means to press and
hold a key for 2 seconds
before releasing the key.
This action is typically
used when trying to
switch on/off the phone
or when using shortcut
keys to access specic
functions. For example:
press and hold 1 to
access voicemail.
MENU OPTIONS Press Options to display
menu options on the
screen. The selection keys
are used to accomplish
the indicated option.
SELECT MENU Means to press the Left
Selection Key to select
the Menu option or press
the Menu key (centre) for
the same result.
A MENU ITEM SUFFIXED
WITH THREE DOTS (…)
Means more options are
available but only one has
been mentioned in the
guide.
Signies a Note.
General Information
8
Options Commonly Used across Menu Items
The following are common actions used across various
menu items:
BACK Displays the previous
screen. Use the Right
Selection Key to perform
this function.
CLEAR Deletes data character by
character. Use the Right
Selection Key to perform
this function.
OK Conrms an action. Use
the Left Selection Key or
the Menu key to perform
this function.
CLEAR KEY Use this key to delete
while editing a message
or delete a selected item
in a list.
BACK KEY Use this key to display the
previous screen.
General Information
9
Please read and understand the following safety guidelines before you use the phone. These guidelines provide details
to enable you to operate your phone safely and conform to any legal requirements regarding the use of cellular phones.
Do not to use the phone at a refuelling point. Observe restrictions when using radio equipment at
fuel depots, chemical plants or where blasting operations are in progress.
Electrical interference may obstruct the use of your phone. Observe restrictions in hospitals and
near medical equipment.
Switch off your cellular phone when in an aircraft. Wireless phones can cause interference or danger
to an aircraft. In an aircraft, the phone can be used in flight mode.
Do not expose the battery to high temperatures (in excess of 60°C).
Adhere to road safety laws. Do not hold/use a phone while you are driving; find a safe place to stop
first. Do not speak into a hands-free microphone while you are driving.
Avoid using the phone in close proximity to personal medical devices,
such as pacemakers and hearing aids.
Use only Sonim XP3400 approved charging equipment to charge your phone and avoid damage to
your phone.
The symbol of the crossed-out wheeled bin indicates that within the countries in the European
Union, this product, and any enhancements marked with this symbol, can not be disposed as
unsorted waste but must be taken to separate collection at their end-of-life.
Your Safety Guidelines
10
Ensure that only qualied personnel install or repair your phone.
The Sonim XP3400 is water-proof and can be submerged to 2 metres for 30 minutes.
• Ensure to properly close the rubber cover of the charging connector and audio connector, to
avoid deposits of water drops on these connectors, when the phone is immersed in water.
• Water droplets may condense under the display cover if the phone is immersed in water
with signicant drop in temperature. This does not indicate water leakage. The droplets will
disappear at room temperature.
The Sonim XP3400 is dust-resistant, rugged and shock-resistant. However, it is not dust-proof
or un-breakable if subjected to overwhelming impact. For best results and long product life, one
should protect the Sonim XP3400 from salt water, dust and strong impacts.
Make back-up copies of important information stored in your phone or maintain a written record.
Your Safety Guidelines
Autres manuels pour XP3400 ARMOR
1
Table des matières
Autres manuels Sonim Téléphone
