SOLZAIMA SIENA Manuel utilisateur

Instruction Manual

English

Insert Fires

BASIC | SLIM | DUO –BOX

BASIC | SLIM | DUO –BACK BOX

HERA | LOKI | JUNO | HEKA

Mod. 115 –H

Please read this Instruction Manual carefully and keep it for future

reference.

All Solzaima products come with a 2-year warranty.

APPROVED PRODUCT

Thank you for purchasing a SOLZAIMA unit.

Please read this manual carefully and keep it for future reference.

* All our products fulfil the requirements of the European Regulation (Reg

UE 305/2011) and have been certified with the CE conformity trademark;

* SOLZAIMA disclaims responsibility for damages to the unit if it is installed

by non-qualified personnel;

* SOLZAIMA disclaims responsibility for damages to the unit if the rules for

installation and use described in this manual are not followed;

* All local regulations, including those referring to national and European

standards, should be complied with when installing the unit;

* Our Insert Fires have been tested according to standards EN 13229:2001

+ EN 13229:2001/AC:2003 + EN 13229:2001/A1:2003 + EN

13229:2001/A2:2004 + EN 13229:2001/AC:2006 + EN

13229:2001/A2:2004/AC:2006;

* Technical support is normally provided by SOLZAIMA, except in

exceptional cases to be determined by the installer or support technician;

* Whenever you need assistance, you should contact your unit’s supplier or

installer. You should provide its serial number, which is on the identification

plate located on the left side of the ash drawer, as well as on the label on the

back cover of this manual.

Contents:

Solzaima………………………………………………………………. ......3

Technical Specifications……………………………………………… ..... 4

Your Unit………………………………………………………………. ...... 9

Components…………………………………………………………….... 12

Installation……………………………………………………………… ... 13

Instructions for Use…………………………………………………….... 17

Troubleshooting………………………………………………………. .... 26

End of Life……………………………………………………………… ... 27

Sustainability……………………………………………………………... 27

Glossary……………………………………………………………….. .... 28

Warranty………………………………………………………………...... 30

Solzaima

Having first entered the market in 1978, we are a leading specialist company

in the design and manufacture of biomass heating solutions, including insert,

backboiler and free-standing fires.

As a market leader and specialist in the area in which we operate, we put a

premium on the quality of our products to make sure that we satisfy our

customers' needs.

Solzaima is certified in accordance with standards ISO9001:2008 (Quality

Management) and ISO14001:2004 (Environment) and is well aware of its

environmental obligations. In addition, we submit to a demanding testing

regime in order to guarantee top quality and performance across our entire

range of products, in terms of raw materials selection, control of the

manufacturing process, and treatment of all the waste generated. All this to

ensure your home is fitted with solid and reliable equipment.

Technical Specifications

Insert fires are designed to heat their surroundings and are perfect for those

who already own a fireplace and intend on refurbishing it or simply making it

more efficient and cost-effective - such is the case of wall-mounted fires or,

as they are commonly known, "cassettes".

Our stores offer you a range of options to suit the design of your room. The

Back Box and Box units come in Basic, Slim and Duo variants, so you can

find the right model to blend harmoniously into its surroundings without any

need for major alterations, as they do not insert into the wall.

* Technical specifications across the range:

* CE certified

* Average reloading time: ≤ 45 minutos

* Fuel: Dry firewood

* Voltage: 230 V (except Urano/Iaco, Basic/Slim/Duo - Box)

* Frequency: 50 Hz (except Urano/Iaco, Basic/Slim/Duo - Box)

* Power: 2x8.5 W (except Urano/Iaco, Basic/Slim/Duo - Box)

* Type of Equipment: intermittent use

Table 1 –Technical Specifications for each Unit

W –Width; H –Height

Power output is calculated by taking into account a variation of 30% in relation to the rated output.

Consumption of firewood, taking into account the range of power outputs.

Power output is calculated by taking into account a variation of 30% in relation to the rated output.

Consumption of firewood, taking into account the range of power outputs.

Siena

Orion

Rialto

Sirius

Urano

Dimensions

Front (inches/mm)

27.6/

703

26.6

/678

31.6

/803

34.5

/678

35.5

/903

26.6

/678

35.5/

903

26.6

/678

27.6

/703

23.3

/593

Casing (inches/mm)

24.6/

627

23.2

/590

28.6

/727

23.2

/590

32.5

/827

23.2

/590

32.5/

827

23.2

/590

24.6

/627

19.8

/504

Total Depth (inches/mm)

16.7/425

18.2/462

24.5/624

16.7/425

Flue Ø (inches/mm)

Ø 5.9/150 int.

Ø 7.0/180

int.

Ø 7.0/180

int.

Ø 7.8/200

int.

Ø 5.9/150

int.

Rated output (kW)

9,5

16,5

Efficiency (%)

CO Emissions (13%O2)

(%)

0.2

0.37

0.26

0.20

CO2 Emissions (%)

8.8

9.7

8.79

11.2

9.7

Average combustion

temperature (ºF/ºC)

802/428

703/373

599/315

696/369

802/428

Combustion flow (g/s)

Power output1(kW)

4,9 –9,1

6,7 –12,4

7,7 –14,3

11,6 –21,5

4,9 –9,1

Firewood consumption2

(pounds/kg / h)

3.7/1.7 –

6.8/3.1

3.5/1.6 –

6.4/2.9

4/1.8 –

7.5/3.4

7.9/3.6 –

14.5/6.6

3.7/1.7 –

6.8/3.1

Weight (pounds/kg)

172/78

200/91

220/100

268/122

147/67

Maximum heated volume

(m3)

207

279

323

488

207

Energy efficiency rating

Class 1

Class 2

Length Firewood

(inches/mm)

15,7/400

19,6/500

15,7/400

Depression (Pa)

Box

Iaco

Basic

Slim

Duo

Dimensions

Front (inches/mm)

31.6/

803

23.3

/593

33.4

/850

36.6

/933

33.4

/850

/942

66.9/

1700

36.7

/933

Casing (inches/mm)

28.6/

727

19.8

/504

---

Total Depth (inches/mm)

18.1/462

23.6/600

Flue Ø (inches/mm)

Ø 7.0/180 int.

Ø 7.8/200

int.

Ø 7.8/200

int.

Ø 7.8/200

int.

Rated output (kW)

9,8

Efficiency (%)

CO Emissions (13%O2)

(%)

0.20

0.26

CO2 Emissions (%)

9.7

11.2

Average combustion

temperature (ºF/ºC)

703/373

696/369

Combustion flow (g/s)

Power output3(kW)

6.9 –12.7

7.0 –13.0

Firewood consumption4

(pounds/kg / h)

5.4/2.45 –

10.1/4.6

3.7/1.7 –

6.8/3.1

3.7/1.7 –

6.8/3.1

3.7/1.7 –

6.8/3.1

Weight (pounds/kg)

176/80

317/144

337/153

383/174

Maximum heated volume

(m3)

290

294

Energy efficiency rating

Class 2

Class 1

Length Firewood

(inches/mm)

19,6/500

23,6/600

Power output is calculated by taking into account a variation of 30% in relation to the rated output.

Consumption of firewood, taking into account the range of power outputs.

Power output is calculated by taking into account a variation of 30% in relation to the rated output.

Consumption of firewood, taking into account the range of power outputs.

Back Box

Basic

Slim

Duo

Dimensions

Front (inches/mm)

33.4

/850

40.5/

1030

33.4

/850

40.7/

1036

66.9/

1700

40.5/

1030

Casing (inches/mm)

---

Total Depth (inches/mm)

16.9/430

Flue Ø (inches/mm)

Ø 7.0/180

int.

Ø 7.0/180 int.

Rated output (kW)

Efficiency (%)

CO Emissions (13%O2)

(%)

0.37

CO2 Emissions (%)

8.79

Average combustion

temperature (ºF/ºC)

599/315

Combustion flow (g/s)

Power output5(kW)

6.4 –12

Firewood consumption6

(pounds/kg / h)

3.39/1.54 –

6.3/2.86

3.39/1.54 –

6.3/2.86

3.39/1.54 –

6.3/2.86

Weight (pounds/kg)

279/127

286/130

337/153

Maximum heated volume

(m3)

267

Energy efficiency rating

Class 1

Length Firewood

(inches/mm)

23,6/600

Hera

Loki

Juno

Heka

Dimensions

Front (inches/mm)

27.6

/703

26.6

/678

31.6

/803

26.6

/678

35.5

/903

26.6

/678

35.5

/903

26.6

/678

Casing (inches/mm)

24.6

/627

23.2

/590

28.6

/727

23.2

/590

32.5

/827

23.2

/590

32.5

/827

23.2

/590

Total Depth

(inches/mm)

17.2/437

18.5/469

24.9/634

Flue Ø (inches/mm)

Ø 5.9/150

int.

Ø 7.0/180

int.

Ø 7.0/180

int.

Ø 7.8/200

int.

Rated output (kW)

9,5

16,5

Efficiency (%)

CO Emissions (13%O2)

(%)

0,2

0,37

0,26

CO2 Emissions (%)

8,8

9,7

8,79

11,2

Average combustion

temperature (ºF/ºC)

802/428

703/373

599/315

696/369

Combustion flow (g/s)

Power output7(kW)

4,9 –9,1

6,7 –12,4

7,7 –14,3

11,6 –21,5

Firewood consumption8

(pounds/kg / h)

3.7/1.7 –

6.8/3.1

3.5/1.6 –

6.4/2.9

4/1.8 –

7.5/3.4

7.9/3.6 –

14.5/6.6

Weight (pounds/kg)

172/78

198/90

222/101

271/123

Maximum heated

volume (m3)

207

279

323

488

Energy efficiency rating

Class 1

Length Firewood

(inches/mm)

15,7/400

19,6/500

Depression (Pa)

Your Unit

BOX Range

BACK BOX Range

BACK BOX also comes in SLIM BACK BOX and DUO BACK BOX variants.

DUO BOX

BASIC BOX

SLIM BOX

Combustion air

intake damper

Door handle

Vermiculite

panels

Firewood box

Smoke outlet

Combustion air

intake damper

Door handle

Firewood box

Forced ventilation

Smoke outlet

Vermiculite panels

BASIC BACK BOX

URANO

URANO with STAINLESS

STEEL FRAME

Combustion air

intake damper

Door handle

Vermiculite panels

SIRIUS

SIRIUS with STAINLESS

STEEL FRAME

Combustion air intake

damper

Door handle

Forced

ventilation

ORION with STAINLESS

STEEL FRAME

Range with optional accessory –

stainless steel or colour-matching frame,

either 1.95in (5cm) or 3.9in (10 cm) wide

ORION

Combustion air

intake damper

Door handle

Forced

Ventilation

Vermiculite

panels

Fig. 1 –Orion, Sirius, Urano, Box, Back Box, Heka and Juno units

Components

* Our insert fires are built entirely of top quality carbon steel plate, with a

thickness of 0.118 inches (3mm) and 0.19 inches (5mm) in the combustion

chamber and 0.019 inches (1.5mm) in the casing. Other parts, such as the

door and ash drawer, use 0.019 inches (1.5mm) and 0.078 inches (2mm)

plates;

* Heat-resistant ceramic glass. Can handle temperatures of up 1382°F

(750°C) in continuous use;

* The combustion chamber is coated with a heat-resistant material known as

vermiculite, a hydrosilicate that can withstand temperatures in the order of

2012°F (1100°C). Its insulating properties allow the unit to take better

advantage of the heat, improve efficiency and provide greater protection for

the steel plate forming the combustion chamber walls, thus prolonging the

life of the equipment.

* Heat-resistant paint for temperature peaks up to 1652°F (900°C) and

operating temperatures in the order of 1112°F (600°C);

* The ash grate is made from a 0.19 inches (5mm) thick plate.

Vermiculite panels

HEKA with 4 SIDES

FRAME

Combustion air intake

damper

Door handle

Forced

ventilation

HEKA with 3 SIDES

FRAME

HEKA with INTEGRAL

FRAME

GLASS Range

JUNO with 4 SIDES

FRAME

Vermiculite panels

Combustion air intake

damper

Door handle

Forced

ventilation

JUNO with 3 SIDES

FRAME

JUNO with INTEGRAL

FRAME

Installation

Attention: all regulations and standards must be complied with when

installing this stove.

1. Combustion air and gas circulation

*This type of stove should be installed in a well-ventilated area. Any air

intake grilles should be placed in locations that are not liable to become

blocked;

* Additional air inlets may be needed if the stove is used in simultaneous

with other devises that require an air supply. The installer should evaluate

the situation according to the overall air flow requirements;

* Use of this unit at the same time as other heating devices that require an

air supply may necessitate additional air inlets. The installer should assess

the situation in light of total air flow requirements;

* Under normal operating conditions, the combustion gas flow should create

a draught of 12 Pa one metre above the throat of the flue. For proper

installation, at least 78.7 inches (2 metres) of metal flue tube with the same

diameter as the unit's smoke outlet should be fitted vertically above the unit.

After this section, sections of tubing with a maximum angle of 45° may be

used;

Figures 2 and 3 illustrate correct and incorrect angles for installing a bend.

45º45º

Fig. 2 –Correct angle for bends Fig.3 –Incorrect angle for bends

* A single-walled tube installed on the outside of a building results in the

condensation of water vapour in the combustion gases. We therefore

recommend the use of a double –walked insulated pipe;

* The flue outlet should allow for good air circulation and be placed at least

23.6 inches (60cm) above the top of any obstacle located within a distance

of 9.8 feet (3m);

* The same flue should not be used for more than one unit or open fireplace.

With shared chimneys, each flue should reach its outlet independently and

these should be at the same level to ensure that the air circulation expels the

gases;

* Brick chimneys should not be too wide, as the smoke will cool as it

disperses, reducing the draft. In case of draft problems, a revolving chimney

cowl can be installed;

45º45º45º

2. Installation location requirements

* The unit should stand on a masonry hearth made of refractory bricks or

another type of non-combustible material;

* It is recommended for insert fires to be insulated with insulating material

with a thickness of 1.57 inches (40mm) and a density of 154 pounds

(70kg)/m3(except for the Back Box and Box ranges, in their Basic, Slim and

Duo variants). All units should be installed at least 15.7 inches (400mm)

from combustible materials;

* Combustible materials should not be installed close to the walls of the unit;

* The floor on which the unit will stand must be able to support a permanent

load of 2.2 pounds (1kg)/cm². If the load capacity of the floor is insufficient, a

solid plate can be used to distribute the load over an area larger than the

unit’s base;

* The building’s air intake grilles should not be obstructed;

* There should be a gap of around 0.19 inches (5mm) between the unit and

ornamental stones, to allow room for the metal to expand. These should also

be installed so as to allow the unit to be removed without causing damage, if

the need arises; This recommendation does not apply to the Back Box and

Box ranges, in their Basic, Slim and Duo variants.

* Ensure that the opening in the wall is of an appropriate size to house the

unit;

* Materials/objects placed in front of the unit, as well as behind in the case of

the Box range, should be able to withstand the heat radiated from the glass

of the door(s), so should not be combustible;

* Refractory cement or other refractory material should be applied on the

chimney walls;

* The use of wood finishings may increase the risk of fire. Therefore, we

recommend the use of adequate insulation or that wood not be used at all.

3. Forced Ventilation

* Units that are equipped with forced ventilation include 2 ventilators, with a

power of 8.5 W and a pulsating air flow of 67 m3/h each, connected in

parallel through a thermostat according to the circuit diagram below.

Fig.4 –Circuit diagram

Attention: all three wires in the power feed cable –earth, neutral and live –should be

connected. We take no responsibility for any damage resulting from non-compliance with this

warning.

* The electrical components should always be connected to the power

supply;

* The cable used for the electrical connection should be silicon-coated and

heat-resistant to 356°F (180°C). If the power feed cable is damaged, it

should only be replaced by a qualified technician;

* You should take care to not lay the cable where it may be crushed;

* The electrical installation should incorporate means to switch the unit off,

with a minimum separation of 0.118 inches (3mm) between the contacts,

pursuant to the applicable legislation in force.

Instructions for Use

Attention: all regulations and standards must be complied with when

installing this unit.

1. Fuel

* Only firewood should be used in this type of unit. It may not be used as an

incinerator, nor should other materials such as coal, painted wood,

varnishes, thinners, liquid fuels, glues or plastics be used. Also avoid

burning common combustible materials such as cardboard and straw.

* The firewood should have a low water content (less than 20%) in order to

ensure efficient combustion and avoid creosote build-up in the smoke duct

and on the glass;

* See Table 2, which lists some of the types of wood that can be used in

these units;

We recommend the use of a 30 mA differential switch and a 0.5 A circuit breaker for the unit’s

electrical installation.

TERMOSTATO

TERRA

NEUTRO

FASE

VENTILADOR VENTILADOR

JUNÇÃO CERÂMICA

CERRA-CABOS

TERRA TERRA

EARTH

NEUTRAL

LIVE

CERAMIC TERMINAL BLOCK

EARTH

VENTILATOR

CABLE-CLAMP

THERMOSTAT

Autres manuels pour SIENA

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels SOLZAIMA Cheminée intérieure

SOLZAIMA

SOLZAIMA Urano Eco 60 Manuel utilisateur

SOLZAIMA

SOLZAIMA SIENA Manuel utilisateur

SOLZAIMA

SOLZAIMA EARTH 9KW Manuel utilisateur

SOLZAIMA

SOLZAIMA TEK Basic Manuel utilisateur

SOLZAIMA

SOLZAIMA Trevi 850 Manuel utilisateur

Manuels Cheminée intérieure populaires d'autres marques

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Manuel du propriétaire

Nordpeis

Nordpeis Bergen Manuel utilisateur

Superior

Superior BCT2536TMN Manuel utilisateur

Quadra-Fire

Quadra-Fire 5100I-GD-B Manuel utilisateur

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Manuel utilisateur

Lacunza

Lacunza IV-800 Manuel utilisateur

Baxi

Baxi 940 Instructions d'utilisation

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Manuel utilisateur

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Manuel utilisateur

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Manuel de programmation

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Manuel utilisateur

Enviro

Enviro E33GI Manuel utilisateur

Smeg

Smeg L30 FABE Instructions de montage

KEDDY

KEDDY K700 Manuel utilisateur

Godin

Godin 3451 Manuel utilisateur

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Manuel utilisateur

Austro Flamm

Austro Flamm Heidi Back 2.0 945048 Manuel utilisateur

Desa

Desa CCFPDFT Manuel d'utilisation