SoFlow Flowboard Air Aluminium Manuel utilisateur

Flowboard Air Aluminium

Genuine operating instruction / Originalbetriebsanleitung / Manuel d’utilisation original /

Istruzioni d'uso originali

Instrucion for medels / Anleitung für Modelle / Description des modèles / Instrutioni per i modelli

Flowboard Air Aluminium

Version 1.1.3, 21.04.2018

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

SoFlow AG

Degersheimerstrasse 40

9230 Flawil

Switzerland

+41 (0)71 394 07 07

info@so-flow.com

www.so-flow.com

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

User Manual ..................................................................................................................................................................................................3

Bedienungsanleitung...................................................................................................................................................................................27

Mode d’emploi............................................................................................................................................................................................53

Manuale d’uso.............................................................................................................................................................................................76

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

User Manual

Table of Content

1. Introduction...............................................................................................................................................................................................5

1.1 Intended use........................................................................................................................................................................................5

1.2 Scope of supply....................................................................................................................................................................................5

1.3 Standards and guidelines ....................................................................................................................................................................6

2. Safety.........................................................................................................................................................................................................8

2.1 Warning ...............................................................................................................................................................................................8

2.2 Risk of Injury........................................................................................................................................................................................9

2.2. Attention! ...........................................................................................................................................................................................9

3. Getting started ........................................................................................................................................................................................13

3.1 Diagram Flowboard Air Aluminium...................................................................................................................................................13

3.2 Folding and unfolding........................................................................................................................................................................14

3.3 Assembly ...........................................................................................................................................................................................15

3.4 Battery and charger...........................................................................................................................................................................16

3.5 Maintenance .....................................................................................................................................................................................17

4. Driving instructions .................................................................................................................................................................................18

4.1 Operation ..........................................................................................................................................................................................18

4.2 Key functions.....................................................................................................................................................................................19

4.3 Driving data .......................................................................................................................................................................................20

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

4.4 Evaluations ........................................................................................................................................................................................21

4.5 Parameter settings ............................................................................................................................................................................21

4.6 Malfunction notifications ..................................................................................................................................................................22

5. Maintenance, repairs and warranty........................................................................................................................................................23

5.1 Storage ..............................................................................................................................................................................................23

5.2 Cleaning.............................................................................................................................................................................................23

5.3 Repairs...............................................................................................................................................................................................23

5.4 Warranty information .......................................................................................................................................................................24

5.5 Disposal .............................................................................................................................................................................................25

5.5 Technical data....................................................................................................................................................................................26

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

1. Introduction

1.1 Intended use

Congratulations on your purchase of the new Flowboard Air! Invented to transcend transportation and focus on practical

movement, this stylish and compact transporter celebrates personal and intuitive mobility. The Flowboard Air is fun to use

and easy to drive. It is both portable and stylish. Experience cutting edge technology as you glide effortlessly along on your

way to your destination.

This manual will help you set up and use the Flowboard Air. It is important that you adhere to all safety warnings and cautions

that appear throughout this manual and that you use good judgment when driving.

1.2 Scope of supply

The Package Contains:

1 new Flowboard Air

1 handlebar

2 handles

1 charger

1 manual

If one of these things should be missing, contact your official dealer immediately.

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

1.3 Standards and guidelines

For the Flowboard Air, the following standards and guidelines apply within the EU:

It is explicitly explained, that the product complies with all of the following EU guidelines:

2006/42/EG

DIRECTIVE 2006/42/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 17 May 2006 on

machinery, and amending Directive 95/16/EC (recast)

Under consideration of the following accompanying guidelines:

2011/65/EU

ROHS

DIRECTIVE 2011/65/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 8 June 2011

on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment

(recast)

2014/30/EU

EMC

DIRECTIVE 2014/30/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February

2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility

(recast)

2014/35/EU

LVD

DIRECTIVE 2014/35/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February

2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the

market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits (recast)

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

The following harmonized standards according to article 7 (2) were applied:

EN ISO 12100:2010

Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO

12100:2010)

On the product, you will find the following label:

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

2. Safety

2.1 Warning

Whenever you drive the Flowboard Air you risk serious injury or death from collisions, falls or loss of control. To drive

safely, YOU MUST READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS MANUAL.

This manual includes basic operational instructions for the Flowboard Air. It cannot cover all situations where injury or

death may occur.

The seller or the company e-Xperience do not hold any accountability for damages, loss of belongings, injuries and legal

disputes, which occurred due to disregard of any of the information in this manual or due to disregard of any traffic laws

by the user.

OPERATORS MUST USE GOOD JUDGMENT AND COMMON SENSE TO DETECT AND AVOID HAZARDS AND DANGERS that

they may encounter when driving the Flowboard Air. The Flowboard Air operator must use the vehicle according to the

local traffic law and is not allowed to drive under the influence of alcohol, drugs or medication treatment.

By using the Flowboard Air, you accept the inherent risks of operating this product.

Please do not charge the battery when unattended and disconnect the battery from the power source when it is fully

charged.

DANGER!

User Manual

Flowpad Bedienungsanleitung

2.2 Risk of Injury

Whenever you drive the Flowboard Air, you risk injury from loss of control, collisions and falls. It is your responsibility to

learn how to safely drive the Flowboard Air in order to reduce the risks of driving.

This manual is designed to help you learn safe driving techniques.

The Flowboard Air must not be used unless the operator has read through and understood the entire manual.

Review this manual frequently to help remind you of proper driving techniques and safety procedures.

2.2. Attention!

There are risks to driving every vehicle. This one is no exception.

Start in a safe location without traffic and have somebody helping you with your first steps and start slowly. If you carefully

follow all the instructions and warnings in this manual, you should be able to teach yourself to drive. Avoid to use the

Flowboard Air if you are feeling tired, sleepy or you have a medical condition that reduces your ability to drive.

Please ensure this manual is read and understood beforehand, and do pay extra attention when driving.

1. All users of the Flowboard Air must follow all traffic laws and regulations. Check whether you can use the Flowboard

Air on public property before you drive it there. Especially keep track of pedestrians, children, animals and other road

users when you drive this device.

CAUTION!

WARNING!

Table des matières

Langues :

Autres manuels SoFlow Scooter

SoFlow

SoFlow Flowboard Urban Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO6 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO4 2nd Gen Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO2 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO2 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO ONE PRO Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO4 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO1 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow Air Aluminum Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow Flowbike Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO4 PRO Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO3 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO1 PRO Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO2 Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO2 AIR 3rd Gen Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow SO3 2nd GEN Manuel utilisateur

SoFlow

SoFlow Flowboard Pop Manuel utilisateur

Manuels Scooter populaires d'autres marques

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guide d'installation

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manuel utilisateur

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manuel utilisateur

Flyer

Flyer Mountain Guide de l'utilisateur

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manuel utilisateur

equipmed

equipmed FreeRoam II Manuel utilisateur

Yoto

Yoto Lion Manuel utilisateur

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manuel utilisateur

BAnff

BAnff eProdigy series Manuel utilisateur

Winther

Winther 475 Manuel utilisateur

Jetson

Jetson JBZL17 Manuel utilisateur

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera

Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo

CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur