Soehnle Web Connect 63339 Manuel utilisateur
WEB CONNECT
Manual
BMI
2
Content
1. Introduction 3
1.1 Proper use 3
1.2 Safety information 3
1.3 The body mass index (BMI) 5
1.4 Rules for weighing 5
2. Start-up operation 6
2.1 Description of the device 6
2.2 System requirements 7
2.3 Installation 7
2.4 Insert or replace batteries 7
2.5 Activate connection between web box and scale 8
2.6 Messages 8
&RQ¿JXUH,3VHWWLQJPDQXDOO\
2.8 Setting up the user account 10
(QWHULQJSHUVRQDOGDWD,8QLWRIPHDVXUHPHQWNJOEVW,7DUJHWZHLJKW
3. Weighing 12
4. The personal account 13
4.1 The main menu 13
4.2 Diagram display 13
4.3 Tabular display 14
)HHGEDFN
6. Deleting Account 14
7. Messages 15
7HFKQLFDOVSHFL¿FDWLRQV
'HFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\
11. Service and Support 18
12. Guarantee 18
3
1. Introduction
1.1 Proper use
With Soehnle Web Connect you will always have your body weight and BMI at a glance. Whether at home on the
PC or while on the go using your pad or smartphone - with the personal account on the web you are always up to
date.
:LWKRXUSURGXFWVZHZRXOGOLNHWRVXSSRUW\RXLQ\RXUSHUVRQDOUHVSRQVLELOLW\IRU\RXUERG\,I\RXDUHXQVXUHRI
which measures are suitable for your personal wellbeing, it is imperative that you obtain professional advice from a
physician or dietician.
This body analysis scale is designed for persons 17 years of age or older.
8SWRSHRSOHFDQUHJLVWHUSHUVFDOH
This device is not designed for medical and commercial use.
Please thoroughly read these instructions, particularly the safety information, and follow the instructions for care.
Please store these instructions for future use.
Further information can be found at our website at www.soehnle.com.
1.2 Safety information
Danger
Improper use may result in hazards that may lead to death or severe injury.
Warning
,PSURSHUXVHPD\LQFHUWDLQFLUFXPVWDQFHVFDXVHLQMXULHVDQGSRVHULVNVWR\RXUKHDOWK
Attention
Improper use may result in injury or property damage.
Notes
Important information
Danger
•1HYHUXVHWKHGHYLFHRQVOLSSHU\ÀRRUFRYHUV
5LVNRIVOLSSLQJLI\RXUIHHWRUWKHVXUIDFHRIWKHSODWIRUPDUHZHW
Dry your feet and the platform prior to using the device.
1HYHUWKURZXVHGEDWWHULHVLQWRRSHQÀDPH'DQJHURIH[SORVLRQ
• Never short-circuit batteries.
4
Warning
•Consult a physician or a dietician before reducing your weight.
•Keep the device away from small children.
•Support physically handicapped persons in the use of this device.
•Always step onto the intended location of the device and never on the edges and corners; always stand still
during the analysis.
•Be sure to use the right type of battery. Insert the battery with the pole in the correct direction. Always use a
fresh battery when replacing the battery and never use batteries from different manufacturers, with different
charges, or batteries with visible damages - this could result in overheating or explosions.
•Always store batteries outside of the reach of children.
Attention
7KHLQGLYLGXDOFRPSRQHQWVRIWKLVGHYLFHPD\QRWEHGLVDVVHPEOHGUHSDLUHGRUPRGL¿HG
•%DWWHULHVFRQWDLQFKHPLFDOV$OHDNDJHRIWKHVHFKHPLFDOVFRXOGUHVXOWLQGDPDJHVWRREMHFWVRUERGLO\LQMXULHV
If battery acid comes into contact with the eye, immediately rinse the eye with plenty of water and contact a
physician.
•Remove the batteries from the device if it is not used for a long time.
Notes
7KHUHVXOWPD\EHIDOVL¿HG
• in the vicinity of cellular phones
• in the vicinity of heat sources or locations with variations in temperature
• in locations with great humidity and
LQORFDWLRQVWKDWDUHLQÀXHQFHGE\YLEUDWLRQVRULPSDFWV
• when operating the device on carpets.
Therefore it is imperative that you always place the device on a solid surface.
• Never subject the device to direct sunlight.
• Never step on the display terminal.
• Dispose used batteries according to the regulations of your country
•Clean the parts of this device only with a damp cloth and some mild cleaning agents if required. Corrosive or
abrasive cleaning agents will cause damages.
5
1.3 The body mass index (BMI)
The foundation of this calculation is the body mass index - an index number that can be used to interpret body
ZHLJKWLQWHUPVRIWKHULVNLWSRVHVWR\RXUKHDOWK
7KHLQGH[QXPEHULVFDOFXODWHGEDVHGRQWKHERG\ZHLJKWLQNLORJUDPGLYLGHGE\WKHERG\KHLJKWVTXDUHG
(example: BMI =
NJ
1,75 m x 1,75 m = 24,5)
&ODVVL¿FDWLRQRIWKHERG\ZHLJKWEDVHGRQ%0,
(Source: World health organization, 2000)
BMI (kg/m²) Classification
< 18.5 8QGHUZHLJKW
Normal weight
Overweight
Adiposity
Adiposity level I
Adiposity level II
Adiposity level III
5XOHVIRUZHLJKLQJ
7KHZHLJKWRIDQDGXOWFDQFKDQJHE\DSSUR[NJGXULQJRQHGD\
For a reliable weight control it is therefore important to maintain constant weighing conditions.
That’s why it’s best to weigh oneself
• sober
• always at the same time: the time between 6 p.m. and 8 p.m. is best for body analysis.
• undressed
(QVXUHWKHVWXUG\DQGVHFXUHSODFHPHQWRIWKHSODWIRUP7H[WLOHRUVRIWÀRRUVXUIDFHVFDQLQÀXHQFHWKH
measurement results rather strongly.
,QRUGHUWRSUHYHQWIDOVL¿FDWLRQRIWKHZHLJKLQJUHVXOWWKHVFDOHVKRXOGQRWEHPRYHGIRUPLQXWHVSULRUWRWKH
weighing process.
6
2. Start-up operation
2.1 Description of the device
Scale
Web Box
14
15
16
17
18
19
20
10
11
12
13
1. Display
2. Weighing platform
$FWLYDWLRQNH\
4. Battery cover
5. Battery compartment
6. Weighing cell
7. Measured value
:HDNEDWWHU\
,QWHUQHWFRQQHFWLRQGLVUXSWHG
10. Determine data for transmission
11. Data transmission
12. Body fat measurement (not applicable with this device)
13. Measurement unit
3RZHUVXSSO\VRFNHW
5HVHWNH\
16. Broadband interface
17. Internet connection indicator
1HWZRUNFRQQHFWLRQLQGLFDWRU
3RZHUVXSSO\XQLW
20. Internet cable
7
2.2 System requirements
1. Broadband router with one free LAN port (10 Mbit/s) and internet access
2. Internet-capable device (e.g. smartphone, tablet or PC/MAC) with web browser of the newest generation. No
software or app installation required.
3. Valid email address for registration on the portal.
2.3 Installation
1. Connect the web box with the power supply unit to the
SRZHUQHWZRUN
8VHWKHQHWZRUNFDEOHWRFRQQHFWWKHZHEER[WRWKH
router.
7KHFRQQHFWLRQLVHVWDEOLVKHGZKHQERWK/('VOLJKWXS
Troubleshooting should be performed according to the
GLVSOD\LIRQHRUERWK/('VÀDVK
:$1 FKHFNLQWHUQHWFRQQHFWLRQ
/$1 FKHFNURXWHURUFRQQHFWLRQWRWKHURXWHU
2.4 Insert or replace batteries
Open battery compartment of weighing platform.
Insert batteries. Observe correct polarity.
Attention
When replacing used batteries, only use fresh batteries of the same type. Never use batteries of a different type or
RIGLIIHUHQWFKDUJHVWDWXV
$VDQDOWHUQDWLYHWRUHJXODUDONDOLQHEDWWHULHV1L0KDFFXPXODWRUEDWWHULHVZLWKDORZVHOIGLVFKDUJHUDWHDUHDOVR
recommended.
Important: accumulator batteries must be recharged outside of the device.
8
$FWLYDWHFRQQHFWLRQEHWZHHQZHEER[DQGVFDOH
The distance between the web box and the scale should not exceed
20 cm during activation.
3XVKWKHEXWWRQRQWKHEDFNRIWKHVFDOHWRVWDUWDFWLYDWLRQ
Activation was successful if []is displayed.
However, if the scale displays E8, activation failed.
2.6 Messages
Problem Cause Solution
LAN and WAN LED are
dark Error in power supply Check the web box power supply connection
LAN and WAN LED are
flashing
Web box does not
communicate with the
router
1) Check the router power supply connection
2) Check the connection between web box and router
LAN LED lights up,
WAN LED flashes
Network is okay
but the web box does not
communicate with the
network
1) If the DHCP function was activated on the router:
push reset key on web box to reset to factory settings.
2) If the DHCP function was not activated on the
router: follow chapter 2.
LAN and WAN LED light
up. Data transmission
was successful but data
is not displayed in the
personal account
No user selected Please set up user, see chapter 2.8
Data cannot be allocated
automatically to a user
Please follow the steps in chapter 3 to allocate data to
a user.
9
&RQ¿JXUH,3VHWWLQJPDQXDOO\
,QUDUHFDVHVLWPLJKWEHQHFHVVDU\WRFRQ¿JXUH,3DGGUHVVHV
manually. This might be the case if the DHCP* function is
deactivated on the router. If this is the case, please continue as
follows:
7KHZHEER[PXVWEHVZLWFKHGRQERWK/('VDUH
ÀDVKLQJ
3XVKWKHUHVHWNH\DQGKROGLWIRUDSSUR[VHFRQGV
%RWK/('VZLOOOLJKWXSVLPXOWDQHRXVO\
:KHQERWK/('VEHJLQWRÀDVKUHOHDVHWKHNH\
7KHQFRQQHFWZHEER[DQG3&XVLQJWKHQHWZRUNFDEOH
$FFHVVWKHQHWZRUNFRQQHFWLRQVYLD6WDUW !&RQWUROSDQHO !
1HWZRUNFRQQHFWLRQV
&OLFNRQ/$1FRQQHFWLRQIRU:,1XVHULJKWPRXVHEXWWRQ
and select settings.
1H[WWRLQWHUQHWSURWRFROPDUN7&3,3DQGVHOHFWVHWWLQJV
7. You now have the choice to obtain the IP address automatically
RUWRFRQ¿JXUHLWPDQXDOO\
6HOHFW´8VHIROORZLQJ,3DGGUHVV´DQGHQWHUWKHIROORZLQJ
,3DGGUHVV6XEQHWPDVNDQG
FRQ¿UP
8. Now enter the following information into your browser:
KWWS
The adjacent input screen will appear and must contain this
LQIRUPDWLRQSUHFLVHO\&KDQJHLIUHTXLUHGDQGWKHQFRQ¿UP
7KHZHEER[FDQQRZEHFRQQHFWHGYLDWKHURXWHUFKDSWHU
7KH'\QDPLF+RVW&RQ¿JXUDWLRQ3URWRFRO'+&3SURYLGHVD
IUDPHZRUNIRUSDVVLQJFRQ¿JXUDWLRQLQIRUPDWLRQWRKRVWVRQD
7&3,3QHWZRUN
10
2.8 Setting up the user account
1. Visit the website “my.soehnle.com/new”
2. Select the desired language.
3. Go to ”Registration” and enter your user name and your
personal email address.
Note: 7KHVFDOHFDQEHXVHGE\XSWRSHUVRQV(DFK
user must have its own email address.
4. Continue with ”Send”.
5. You will now receive an email with your user name and
password.
Note: You can see your personal data at any time in
your login area.
6. Select ”Start” and enter your user name and password.
Continue with ”Login”.
(QWHUWKH,'QXPEHURIWKHZHEER[EULGJHDQGWKH
VFDOH<RXZLOO¿QGWKHVHRQWKHERWWRPRIWKHUHVSHFWLYH
product.
Note: Please note that for synchronization, scale and
web box must be ready for operation and an internet
FRQQHFWLRQPXVWEHHVWDEOLVKHG:$1DQG/$1/('
light up).
Start synchronization.
6WHSRQWRWKHVFDOHZLWKLQWKHQH[W¿YHPLQXWHVZLWK
bare feet and if possible undressed, and stand still until
the display goes out.
,I\RXUZHLJKWLVEHLQJGLVSOD\HGLQ´0\6RHKQOH´
SOHDVHFRQ¿UPXVLQJ´<HV´
10. Personal data will be entered next (chapter 2.8.1)
Table des matières
Autres manuels Soehnle Échelle
Soehnle
Soehnle 7850.02 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 65850 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle COMPACT 61501 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 9241 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle Atlantic Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle verona Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 63685 PHARO VERRE Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 7850 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle CWE 7745 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle KWD Page Comfort 100 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle Professional 8320 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle KWD Rondo Mode d’emploi
Soehnle
Soehnle 65843 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 63806 EASY CONTROL Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 9055 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle VENEZIA Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 6958 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle BODY CONTROL SIGNAL F3 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle Body Balance Slim Design FT 4 Manuel utilisateur
Soehnle
Soehnle 6752 Manuel utilisateur
