SmartTrike 550 Manuel utilisateur

-1-

www.youtube.com/user/SmartTrikeOcial

www.SmartTrike.com

550

8 1

6m-36m

55002A

-2-

G H

L550102

550

L505131

L502120

3L550250

12629996

L300120

L550200

L550171

Parts included / Piezas para el montaje

-3-

Click

Rotate the parent handle in the direction of the

arrow until it clicks into place.

Gire el manillar parental en la dirección de la

ﬂecha hasta que que escuche un clic.

2. Release the latch on the

side of the frame.

2. Abra la pestaña del

costado del marco.

1. Saque las ruedas y colóquelas

al lado.

1. Take the wheels out and place them

next to the trike.

2b 3

1 2

Doble la bolsa de la rueda delantera

y colóquela en el bolsillo para este

ﬁn que se encuentra en la parte

trasera del asiento.

Fold the front wheel bag into the

pocket on the back of the seat.

-4-

Click

Click the wheels onto the frame.

Coloque las ruedas, deberá escuchar un clic.

Levante el asiento presionando al mismo tiempo

los dos botones situados en los laterales.

Push the buttons on the side of the seat together

to lift the seat up.

-5-

Click

Cliquez

Click

Cliquez

Click

1. Release the red levers on either side of the

parent handle. 2. pull the handle all the way

up until you hear a click.

3.Lock the levers and you are ready to ride.

1. Suelte las palancas rojas a cada lado del

manillar principal 2. Tire del asa hacia arriba

hasta que escuche un clic.

3. Bloquee las palancas.

1.Suelte las palancas rojas a cada lado del.

2.manillar principal y tire del asa completamente

hacia arriba hasta que escuche un clic.

3.Bloquee las palancas y estará listo para montar.

Coloque el manillar en su lugar apretando al

mismo tiempo los dos botones que se encuentran

en los laterales.

Push the buttons on the side of the handlebar

together to lift the handlebar up.

Click

-6-

550

9b9a

You are ready to ride / Está listo para usar

Max.

1kg/2.2lb

1 kg

-7-

(A) Para usarlo, empuje el freno hacia arriba.

(A) Pull the brake upwards to ride.

(B) Para frenar y detenerse, presione el freno hacia

abajo.

(B) To stop, push the brake downwards.

A B

Adjust the harness / Ajuste la altura adecuada de las cintas de seguridad

Usage / Uso 6M+

Usage / Uso 9M+

Insert the shoulder straps through the upper loop.

Pase las correas por el lazo que se encuentra en la parte

superior como indican las ﬂechas.

Use this harness at all times .

Utilice siempre el arnés de seguridad .

WARNING!

¡ADVERTENCIA!

6M +12

39M +

-8-

Usage / Uso 6M+

180

Click

Cliquez

Click

180

Click

-9-

-10-

180

Usage / Uso 9M+

Usage/Utilisation/Uso 9M+

Click

Cliquez

Click

Autres manuels SmartTrike Vélo

SmartTrike

SmartTrike Xtend Mg+ Manuel utilisateur

SmartTrike

SmartTrike 607 Manuel utilisateur

SmartTrike

SmartTrike splash Manuel utilisateur

SmartTrike

SmartTrike Zoom 319 Manuel utilisateur

SmartTrike

SmartTrike 400 Manuel utilisateur

SmartTrike

SmartTrike 500 Manuel utilisateur

SmartTrike

SmartTrike 650 Manuel utilisateur

Manuels Vélo populaires d'autres marques

RAMBO

RAMBO R1000X2M-FF-BFD Manuel utilisateur

Vermeiren

Vermeiren SAFARI Manuel utilisateur

Velec

Velec A2/36V Manuel utilisateur

Coswheel

Coswheel A-ONE Manuel utilisateur

Betzold

Betzold 97869 Manuel utilisateur

Cervélo

Cervélo S3 2019 Manuel utilisateur

Tenways

Tenways AGO X Manuel utilisateur

Festo

Festo EGSC-BS-KF Manuel de la liste des pièces

Gio Electric

Gio Electric H1 Volt Manuel utilisateur

GOGOBEST

GOGOBEST GM30 Manuel utilisateur

DAHON

DAHON CIAO - 2009 Manuel utilisateur

Aprimatic

Aprimatic ONDA 500 Guide de démarrage rapide

MV Agusta

MV Agusta Lucky Explorer GRAVEL Manuel d'instructions

Greyp

Greyp G6 Series Manuel utilisateur

Babboe

Babboe Carve-E Manuel utilisateur

Huka

Huka orthros Manuel utilisateur

Xtracycle

Xtracycle Stoker 2021 Manuel utilisateur

APRILIA

APRILIA DORSODURO 750 ABS 2015 Manuel utilisateur