SLAT Safe DC SDC-M Manuel utilisateur
Safe DC SDC
-
M
Micro-UPS DC
SDC
-
M
12
V
-
15
V
-
24
V
DMR
RS
Modbus / BACnet MS/TP
EN perating Instructions
MAN160006 | Aa | 2016
.10
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 1
1.
Safety 3
2.
Directives and environment and public health protection 4
3.
General Information 5
3.1 The company 5
3.2 Purpose of the document 5
3.3 Related documentation 5
3.4 Intended audience 5
3.5 Indicator labels 6
4.
The product
4.1 Description 7
4.2 perating principle 7
4.3 Schematic diagram 8
4.4 Product view 8
4.5 Available references 9
4.6 Scope of delivery 9
4.7 Associated products 9
5.
Energy storage 10
5.1 Available storage option 10
5.2 Technology 10
5.3 Autonomy curves 11
5.4 Autonomy duration 11
5.5 Self-discharge 11
6.
Installation 12
6.1 Positioning / Installation on support 12
6.2 Connection 13
Connection specifications 13
Wiring 13
.
Commissioning 16
7.1 First configuration 16
7.2 Subsequent configurations 17
8.
Operation 18
8.1 Local report on product 18
8.2 Remote report 18
Alarm reports 18
Communication 19
9.
Maintenance and troubleshooting 26
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 2
10.
Technical data 28
10.1 Electrical characteristics 28
Electric power supply characteristics 28
Electrical output characteristics 30
Functional characteristics 31
Peak current 31
10.2 Mechanical characteristics 32
10.3 Environmental specifications 32
10.4 Standards 33
Safety standards 33
EMC standards 33
11.
Warranty and Product Returns 34
11.1 Warranty 34
11.2 Product Returns 34
Product under warranty 34
Product not under warranty 35
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 3
1. Safety
These operating instructions contain all the instructions to follow in order to install, commission and operate the
SDC-M Uninterruptible Power Supply. It is recommended to follow them very carefully to ensure an optimum
functioning of the product.
It is vital to read the Safety Precautions before installing or operating this product.
Safety Precautions:
SDC-M is a Micro-UPS DC designed to be connected to the public 100 V / 240 V mains network. It must not be
installed outdoors. It ensures continuity of service for equipment in case of power failure. The lithium - ion backup
function is integrated into the product.
• An easily accessible two-pole circuit-breaker must be provided upstream.
• To avoid any risk of electric shock, all INTERVENTIONS must be carried out with the equipment
SWITCHED O (upstream two-pole circuit-breaker open).
• Interventions with the equipment switched on are authorized only when it is impossible to switch the
equipment off. The operation must only be performed by qualified personnel.
• During installation, connect the ground wire first and disconnect it last when dismantling.
• The equipment is only designed to be used in an enclosure with restricted access (IP30 control cabinet),
and to be installed on a concrete surface or any other non-combustible surface.
• The product can be installed horizontally or vertically.
• Sufficient convection must be guaranteed (minimum top and bottom clearance space 30 mm).
• The wires must be dimensioned and protected according to the maximum input/output current.
• bserve the thermal and mechanical limits.
• For prolonged storage or disconnection, press the stop button back-up function. (see on Figure 4.2 in
chapter 4.4: Disconnect backup push-button)
• The backup is maintenance-free. Do not open it.
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 4
2. Directives and environment and public health protection
The SLAT company and its product comply with directives and are committed to protecting the environment and
public health.
SLAT manufactures all its products in accordance with RoHS and WEEE environmental directives.
SLAT products are qualified by CE. The CE mark dates back to 2011.
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 5
3. General Information
3.1 The company
To meet its customers' requirements more effectively:
• SLAT has been designing and manufacturing all its products in accordance with the IS 14001 standard
since 2007.
• SLAT recycles its products at the end of their life cycle, by means of its recycling program. (For end-of-
life recycling, the backup can easily be removed by qualified professionals independent from SLAT.)
3.2 Purpose of the document
The operating instructions provide the information necessary for the positioning, the connection, the
configuration and the operation of the SDC-M equipment.
Theses instructions are also available in PDF format in the Library Account at www.slat.com .
3.3 Related documentation
The following documents are associated with these operating instructions:
• Installation manual
• Commercial brochure
• Datasheet
This documentation is available at www.slat.com.
3.4 Intended audience
The operations described in this document should be performed only by authorized trained staff.
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 6
3.5 Indicator labels
This document comprises three types of important notices.
The type of notice informs you of the potential consequences in the case of non-compliance with the instructions.
These consequences are not exhaustive and are sorted in order of ascending risk:
IMPORTANT REMARK
!
Contains additional information. Non-compliance will not cause damage to equipment or personal injuries.
CAUTION!
Equipment and goods can be seriously damaged or people seriously injured if the precautions for use are not
followed.
DANGER!
Non-compliance may result in serious injury or death.
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 7
4. The product
4.1 Description
Micro-UPS with lead and cadmium-free "Smart Backup Inside" with
very long service life.
SDC-M are communicating Micro UPS (Uninterruptible Power Supply) of the
Safe DC range dedicated to Smart Building applications. They ensure the
continuity of service of the equipment they supply and maintain
communication with the supervisor in the event of a power failure.
Main functions
• Keeps control of the Smart Building in case of a power failure or glitch.
• Filters electromagnetic disturbances.
• Avoids the reporting of false alarms to the supervisor due to network glitches.
• Delivers a constant voltage to equipment.
Built-in functions
• perates in power-saving mode when the backup is charged.
• Micro stealth mode with controllable operational maintenance.
• Indicates the % of remaining autonomy.
• 2 SDC-M can be configured in parallel without accessories for an increase in power, to increase the
backup duration or a 100% redundancy.
• Provides selectivity of electrical protections of the equipment.
Benefits of the SDC-M range
• Ultra-compact / Plug and Play, parallel configuration without accessories.
• Performs self-diagnostic and that of its environment.
• Choice of configuration in either Modbus or BACnet MS/TP via the website www.slat.com.
• Lead-free, cadmium-free backup, 100% recyclable.
• Service life of more than 10 years.
4.2 Operating principle
When the network is operating, the emergency power supply SDC-M stores energy and continuously powers the
load.
When the mains fail, the built-in emergency supply continues to provide power to the load.
in the event of a complete discharge, the recharging time to 100% of the backup will in all cases be less than 20
hours of mains presence.
MAN160006 | Aa | 2016.10
SLAT perating instructions ©2016 SLAT
Subject to change
www.slat.com 8
4.3 Schematic diagram
The visual below shows the product diagram when installed:
Figure 4.1: Schematic diagram
4.4 Product view
Figure 4.2: Product view
Name Use
A Mains input Mains input
B Disconnect backup push button The push button is used to switch off the power supply once the
mains power is cut.
C RS485 communication + alarm
report
Communication uses an RS485 serial connection and the Modbus
or BACnet MS/TP protocol to retrieve detailed product
information (see chapter 8.2.2).
The alarm report output is an open collector dry contact that
indicates whether there is a fault on the product (see chapter
8.2.1).
D Status light (LED) The light indicates the product status (see chapter 8.1).
E utputs User voltage outputs
F Clip Attachment to clip the box to the DIN rail or to fix it on a
mounting plate (depending on the clip’s position)
G Rail attachment Attachment to fix the box to the DIN rail.
Table 4.1: Elements on the product faces
AC
DC
DC
DC
Mains RS485
utput
Table des matières
Autres manuels SLAT UPS
Manuels UPS populaires d'autres marques
Pylontech
Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuel utilisateur
Tecnoware
Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuel utilisateur
Mecer
Mecer ME-1000-WTU Manuel utilisateur
Mustek
Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuel d'installation et d'exploitation
Emerson
Emerson Liebert NXL series Manuel utilisateur
MAKELSAN
MAKELSAN BOXER SERIES Manuel utilisateur
