4
IMPORTANT
This Equipment cannot be operated by persons (children included) with reduced
mental, sensorial or physical capacies. Unexperienced persons or persons without
proper training of knowledge on how the equipment works cannot operate this
equipment. Only apt and trained persons or persons under the supervision of an apt
and trained supervisor must operate the equipment.
IMPORTANT
Turn offthe power and disconnect it from the supply before changing accessories or
moving parts that are in use.
IMPORTANT
We recommend children to be watched to not allow them to play with the machine.
IMPORTANT
This Equipment has a Safety System that will shut down the motor if an overload
or overheang situaon takes place. If that happens remove all the inadequate
ingredients and press the RESET buon before pressing the ON buon again.
IMPORTANT
Be careful if you spill hot liquid in the blender as it may be ejected out of the
equipment due to sudden vaporizaon.
IMPORTANT
If any emergency arises disconnect the Equipment from the power supply, unplug it
from the electrical socket.
29
GARANTIA LIMITADA DE SKYFOOD
SKYFOOD puede rescindir o modificar cualquier parte o la totalidad de esta políca en cualquier momento sin previo aviso.
Políca de devoluciones
Todas las devoluciones están sujetos a la autorización previa de SKYFOOD, a su discreción. El comprador debe ponerse en contacto con
Atención
al
clien
te
al
305-868-1603,
o
por
fa
x
al
305-866-2704
o
por
correo
electrónic
o
a
[email protected] c
on
el
fin
de
solicitar
un número de autorización de devolución (“RA”) que proporciona, junto con la idenficación de las mercancías, una razón específica para
la vuelta. Atención al cliente o bien autorizará o denegará la solicitud de devolución. Sólo arculos nuevos y sin uso son aceptables para
el retorno. Las devoluciones no autorizadas serán destruidos y no hay crédito emidas. Todos los productos devueltos autorizados deben
ser enviados por flete prepagado a SKYFOOD. Todos los productos devueltos están sujetos a un manejo 20% / tasa de reposición. Todas las
devoluciones deben ser devueltos en su embalaje original y dentro de los treinta (30) días a parr de la fecha de envío.
Actualizaciones
SKYFOOD se reserva el derecho de modificar los términos y condiciones de esta Polica Comercial en cualquier momento sin previo
aviso. También se reserva el derecho de cambiar el diseño y las especificaciones de su equipo o cualquier documentación relacionada en
cualquier momento. El usuario final no ene derecho a actualizaciones o devoluciones resultantes de estos cambios.
Los presentes Términos y Condiciones Úlma actualización en 26 de mayo de 2022.
Salvo especificado diferentemente nuevos productos SKYFOOD accesorios excluidos, vendidos por SKYFOOD EQUIPMENTS, LLC (“SKYFOOD”),
para uso solamente en los Estados Unidos (colecvamente “Productos” ó singularmente “Producto”) son garanzados de estar libres de
defectos en los materiales y la mano de obra por un periodo de un (1) año desde la fecha de compra por el comprador original/usuario
(“Usuario Final”), ó diez ocho (18) meses a parr de la fecha de envío desde el almacén de SKYFOOD cual sea la fecha que expire primero.
Varios productos nuevos y accesorios pueden ser garanzados por un periodo diferente de un (1) año, mientras otros podrían estar sujetos
a limitaciones de transporte, como especificado en Manual de Instrucción del producto. Es necesario presentar la Prueba de Compra,
caso contrario la garana NO SERÁ APLICABLE. Ninguna garana es dada ó implícita para usuarios secundarios o para terceras partes. Es
condición fundamental de la Garana que SKYFOOD sea noficada de cualquier defecto en materiales ó mano de obra en el plazo de cinco (5)
días del ocurrido, dentro del plazo de la garana. Si el aviso del reclamo, bajo esta garana, es hecho en empo por el usuario final, SKYFOOD
ó una compañía de servicio (“Compañía de Servicio”) indicada, hará el reparo o la sustución del Producto, a criterio de SKYFOOD, bajo las
condiciones adicionales escritas abajo.
Esta garana no se aplica si el daño ocurre de una instalación impropia ó mantenimiento hecho por una compañía de servicio (“Compañía de
Servicio”) no autorizada, tensión eléctrica errada, ni si los productos ó partes hubieren sido usados fuera de conformidad con las instrucciones
de operación y mantenimiento, sujetos a mal uso ó abuso, ó damnificados por accidentes, causas de fuerza mayor, uso anormal, tensión ó
cualquier otra causa que no sea de responsabilidad de SKYFOOD o afuera de su razonable control. Esta garana NO cubre mano de obra
de servicio y despensas de viaje para proceder ajustes en los productos o /y accesorios. Además del desgaste y rasgue de algunos ítems,
como pero no limitado a; partes de vidrio, hojas de corte, piedras, cuchillas, platos, cuchillas de corte, discos de corte, vedamientos, cambios
de óleo, cinta para vedamiento, cintas de aislamiento, gusanos, rodamientos auto-lubricados, carbones para motores eléctricos, y otras
partes desgastables por su naturaleza y que necesiten ser repuestas con frecuencia. Componentes eléctricos están sujetos a desgaste
y rasgue natural y no están cubiertos por esta garana. ESTA GARANTÍA ESCLUDE TODAS GARANTÍAS VERBALES, ESTRUCTURALES,
EXPRESA, Ó IMPLICITA QUE PUDIERA SER APLICABLE A SKYFOOD, INCLUSO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER GARANTIA IMPLICITADE
COMERCIALIZACIÓN Y ADAPTABILIDAD PARA FINALIDADES PARTICULARES. Bajo ninguna circunstancia SKYFOOD será responsable por
perdida de uso, renta o lucros cesantes o por daños incidentes ó consecuentes. SKYFOOD en ninguna circunstancia será responsable por
cualquier perdida, daño, daño oculto, despensa ó atraso de mercaderías, por cualquier movo cuando dichas mercaderías estuvieren en
custodia, posesión ó control de terceras partes seleccionadas por SKYFOOD para despachar, tramitar, libertar, transportar ó otros servicios
relavos a estas mercaderías. El único remedio por la quiebra de cualquier garana se limita a lo que es expuesto arriba.
Todos los productos que se encuentren en instalaciones ó domicilios que no sean comerciales, deben ser llevados o despachados, con
flete prepago, sea para las instalaciones de SKYFOOD, sea para una compañía de servicio (“Compañía de Servicio”) indicada por SKYFOOD.
Productos que se encuentren en instalaciones comerciales y con peso menor que setenta (70) libras deben ser traídos o despachados, flete
prepago, sea para las instalaciones de SKYFOOD sea para la Compañía de Servicio. Distancia o empo de viaje NO serán pagados. SKYFOOD
ofrece una garana limitada en sito para productos que estén solamente en instalaciones comerciales con peso neto superior a setenta (70)
libras, siempre que estén instalados en una dirección dentro de un rayo de treinta (30) millas de una Compañía de Servicio. Usuarios finales
son responsables por todos los costos extra de viaje y costo por milla. En este caso servicios de garana serán provenidos durante las horas
de trabajo comerciales.
Accesorios serán remplazados ó reparados bajo la garana por un periodo de (30) días a parr de la fecha de compra por el comprador/
usuario (“Usuario Final”), ó diez ocho (18) meses a parr de la fecha de envío desde el almacén de SKYFOOD cual sea la fecha que expire
primero.
La garana no será aplicable hasta que un formulario de REGISTRO DE GARANTÍA sea recibido por SKYFOOD EQUIPMENT, LLC, dentro de
treinta (30) días de la feche de la compra. El REGISTRO DE GARANTÍA sea en el Manual de Instrucción de cada producto ó en el sito de
SKYFOOD: www.skyfood.us. El Usuario Final debe llenar el formulario de REGISTRO DE GARANTÍA y mandarlo para SKYFOOD de acuerdo con
las instrucciones indicadas en el referido sito. Sin el cumplimiento de esta condición la garana NO será valida.
La garana no se exende para productos de terceros. No existen otras garanas ó condiciones expresas otras que aquellas ofrecidas por
cada fabricante de productos vendidos por SKYFOOD que no sean bajo la marca SKYFOOD.
Para preguntas ó asistencia, no devuelva el producto ó accesorios para la enda, por favor llame a Toll Free 1-800-503-7534, ó visite la sección
Servicio al Cliente en www.skyfood.us. Para un servicio mas rápido tenga disponible el nombre del modelo, el numero de serie y la prueba
de compra para que el operador le asista.
SKYFOOD se reserva el derecho de cambiar los términos de la Garana Limitada a cualquier momento sin previo aviso. También se reserva
el derecho de cambiar el proyecto y las especificaciones de sus equipos ó cualquier otra documentación a cualquier momento. El usuario
final no tendrá derecho a compensaciones resultantes de éstos cambios.
Actualización :
Estes Terminos y Condiciones fueran por ulmo actualizadas en 02 de Mayo 2016.
