Simrad AP70 MK2 Manuel utilisateur
AP70 MK2
Quick Start Guide
The front panel
TURN
MENU
CMD
STBY AUTO TRACK WORK
ALARM
HI J
ABC
LK
D
G
EF
Description
A Command/Thruster key
• Press to take/request command
• Press and hold to activate/deactivate available thrusters
B MENU key
• Press once to display the Quick menu
• Press twice to show the Settings menu
CPower/Brilliance key
• Press to display the Display setup dialog
• Press and hold to turn the unit to sleep mode
D Rotary knob
Menu and dialog operation:
• turn to move up and down in menus and dialogs
• turn to adjust a value
• press to select a menu option and to enter the next menu level
In Standby and NFU mode:
• press and hold to activate Follow up (FU) mode
In FU mode:
• turn to set the rudder angle
In automatic modes:
• turn to change the set heading/set course, press to re-activate automatic
mode with current heading/course as reference
EN
2 |
AP70 MK2 Quick Start Guide
Description
E Starboard (confirm) key
Menu and dialog operation:
• press to confirm/enter next menu level
In Standby mode:
• press to activate NFU mode
In automatic modes:
• press to change set heading/set course to starboard
F Port (cancel) key
Menu and dialog operation:
• press to cancel and to return previous menu level
• press and hold to close the menu
In Standby mode:
• press to activate NFU mode
In automatic modes:
• press to change set heading/set course to port
G Standby key -Press to turn the autopilot to Standby mode
H Auto key
• Press once to activate Auto or NoDrift mode
• Re-press to toggle between the Auto and NoDrift mode options
I Track key - Press to activate Nav mode
J Work key
• Press to display the Work quick menu
• Re-press to toggle between different work modes/profiles
K Turn key - Press to display the Turn quick menu
L Alarm key - Press to display the list of active alerts
The Power/Brilliance key
Press and hold: Switch the system to sleep mode
Single press: Display the Display setup dialog
Repeated presses: Toggle preset backlight levels
¼Note: If you hold down the power key after the display is turned to sleep mode, the
unit will reboot and a Power failure alarm will be activated. Press any other key on the
unit to silence the alarm.
| 3
AP70 MK2 Quick Start Guide
The screen
Status icons
Heading repeater
Mode info panel
Mode indication
Work prole
Rudder command Rudder bar
Icon Description
Icon available if a thruster is installed. The icon will be shaded when the
truster is deactivated for steering
Active alerts. Red icon for alarms, yellow for warnings
Locked control unit
Picture freeze indicator. Two dots alternate slowly to show that the screen
is alive and that information from sensors is updated
Command transfer and unit lock
CMD CMD
Take command Command transfer - Lock other units
Activating and deactivating the thruster
CMD
3s
4 |
AP70 MK2 Quick Start Guide
Autopilot modes
Mode Activate Mode display
Rotary knob PORT/
STBD
keys
Turn Press
Standby
STBY
No action
Press and
hold to
switch to
FU mode
Switch
to NFU
mode
NFU
Press PORT/
STBD keys in
STBY or FU
mode
No action
Press and
hold to
switch to
FU mode
Give
rudder
command
FU
Pressnd hold
rotary knob in
STBY or NFU
mode
Set
rudder
angle
No action
Switch
to NFU
mode
AUTO
AUTO
Change
set
heading
Capture
present
heading
Change
set
heading
NoDrift
AUTO
Change
set
course
Capture
present
course
Change
set course
NAV
TRACK
No action
Press and
hold to
activate
Track
offset,
then turn
to set the
offset.
No action
| 5
AP70 MK2 Quick Start Guide
Work proles
Show Work
prole options
WORK
Select prole
Create new prole
Edit prole
Alerts
Option Result
Acknowledge Sets the alarm state to acknowledged,
meaning that you are aware of the alarm
condition. The siren/buzzer stops and the
alarm dialog is removed. However, the alarm
remains active in the alarm listing until the
reason for the alarm has been removed.
Silence Mutes the siren locally (for 30 seconds) for
all units in the same network alarm group.
The alert dialog remains on the display.
6 |
AP70 MK2 Quick Start Guide
Quick menus
Manual modes Automatic and navigation modes
Automatic and manual source
selection
Manual setting (Rudder,
Counter Rudder, Rudder gain,
Speed)
List of active alerts Access the Settings menu
Settings menus
MENU
x2
The Settings menu can also be accessed from the Quick menu.
Refer to the Operator manual and Installation manual.
*988-12376-001*
Autres manuels pour AP70 MK2
2
Table des matières
Autres manuels Simrad Système de pilotage automatique
Simrad
Simrad AP44 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP50 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad A2004 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad NAC-3 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad NAC-D Guide de démarrage rapide
Simrad
Simrad AP50 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP50 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad B&G NAC-3 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP35 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad A2004 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP27 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP70 MK2 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP25 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP48 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP44 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad NAC-2 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP24 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad ROBERTSON AP45 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad A2004 Manuel utilisateur
Simrad
Simrad AP25 Manuel utilisateur
