Silvercrest 275169 Manuel utilisateur

ANIMAL SHAPES WAFFLE MAKER

IAN 275169

MOTIV-WAFFELEISEN

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

PRÍSTROJ NA VAFLE S MOTÍVOM

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

VAFLOVAČ

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

ANIMAL SHAPES WAFFLE MAKER

Operation and Safety Notes

MOTÍVUMOS GOFRISÜTŐ

Kezelési és biztonsági utalások

GB Operation and Safety Notes Page 5

HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 16

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 27

SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 37

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 48

HG00700A HG00700B

1 2 3

5GB

Introduction

Intended use.................................................................................................................................Page 6

Parts Description...........................................................................................................................Page 6

Technical Data .............................................................................................................................Page 6

Scope of delivery.........................................................................................................................Page 6

Warning symbols used................................................................................................................Page 6

Labelling on the appliance..........................................................................................................Page 6

Safety..........................................................................................................................................Page 7

Before first use

Baking waffles..............................................................................................................................Page 12

Cleaning and storage ....................................................................................................Page 13

Recipe suggestions...........................................................................................................Page 14

Disposal.....................................................................................................................................Page 14

Warranty..................................................................................................................................Page 15

6 GB

Animal Shapes Waﬄe Maker

Introduction

Congratulations on the purchase of your new de-

vice. You have selected a high quality product. The

instructions for use are a part of this product. They

contain important information about safety, using

the product and disposal. Before using the product,

please familiarise yourself with all the operating

and safety instructions. Only use the product as

described and for its indicated purpose. When

passing this product on to others, please be sure

to include all its documentation.

Intended use

This waﬄe iron is intended solely for use indoors,

in dry and enclosed rooms. The product is not in-

tended for commercial use.

Parts Description

1Red control light (lights up as soon as the ap-

pliance has been supplied with electricity)

2Green control light (lights up as soon as the

operating temperature has been reached)

3Lid

4Warning symbol “Caution, hot surface“

5Handles

6Baking mould (this is where the waﬄe batter

is poured into)

7Base

8Cable clip

9Cable reel (on the base)

Technical Data

Rated voltage: 220–240V∼ 50Hz

Rated output: 800–1000W

Protection class: I

Scope of delivery

1 Animal Shapes Waﬄe Maker

1 Set of instructions for use

Warning symbols used

The instructions use the following warning symbols:

DANGER

A warning of this danger level indicates

a life-threatening situation.

Failure to avoid the dangerous situation may

result in death or serious injuries.

ollow the instructions with this warning to a

void

the risk of death or serious personal injury.

CAUTION

A warning of this danger level indicates

potential property damage.

Failure to avoid the situation may result in

property damage.

Follow the instructions with this warning to

prevent property damage.

NOTE

A note provides additional information on how

to use the device better.

Labelling on the appliance

Labelling 4Location Meaning

Lid 3Caution, hot surface

7GB

Safety

READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE

USING THE PRODUCT! PLEASE KEEP

ALL SAFETY INSTRUCTIONS AND IN-

STRUCTIONS FOR USE FOR FUTURE

REFERENCE!

Please observe the following instruc-

tions to avoid injuries.

DANGER TO LIFE AND RISK

OF ACCIDENTS FOR INFANTS

AND CHILDREN! Never leave

children unsupervised with the

packaging material. The packag-

ing material poses a suﬀocation

hazard. Children frequently un-

derestimate the dangers.

This product is not a toy. Keep

away from children. Children are

not able to understand the dan-

gers that can arise when handling

this product.

This device may be used by chil-

dren age 8 years and up, as well

as by persons with reduced physi-

cal, sensory or mental capacities

or lacking experience and/ or

knowledge, as long as they are

supervised or instructed in the

safe use of the device and under-

stand the associated risks. Do

not allow children to play with

the appliance. Cleaning and user

maintenance should not be per-

formed by children without super-

vision. Children younger than 8

years must be kept away from

the appliance and from the

mains cable.

DANGER TO BIRDS! Birds

breathe faster, distribute air dif-

ferently in their bodies, and are

visibly smaller than humans.

Therefore, it can be very danger-

ous for birds to inhale even the

smallest amounts of smoke which

may arise from the operation of

this product, which has a non-stick

8 GB

coating. When you use this produc

birds must be brought into an-

other room.

The surfaces of this appliance may

be hot when it is in operation.

Therefore, you should only catch

hold of the appliance during op-

eration using the handles 5.

Always remove the mains plug

from the socket before disman-

tling or cleaning the product.

Never immerse the appliance in

water and protect it from spray

and dripping water.

Allow the appliance to cool down

before cleaning to prevent any

danger of burns.

FOOD SAFE! This prod-

uct has no adverse eﬀect

on taste or smell.

CAUTION!

To avoid damage to property, please

observe the following provisions:

Never use abrasive, corrosive or

harsh cleaning agents. The ap-

pliance, as well as its non-stick

coating, could become damaged

in this way.

The appliance should not be op-

erated with an external timer or

a separate supervisory control

system such as a remote-con-

trolled socket.

Avoid the danger of

death from electric shock!

Verify the existing mains voltage

corresponds to the required volt-

age of the device (220–240V

∼

)

before using it.

Always check the appliance and

the mains supply for damage

before connecting it to the mains.

A damaged device represents the

danger of death from electric

shock.

Do not use the device if you

detect any damage.

9GB

Please note that the guarantee

does not cover damage caused

by incorrect handling, non-com-

pliance with the operating in-

structions or interference with

the device by unauthorised indi-

viduals.

Never disassemble the device.

Improper repairs may result in

considerable danger to the user.

Always have repairs performed

by a professional.

In the event of damage, repairs

or other problems with the device,

please consult an electrician.

Never leave the appliance unsu-

pervised during operation so that

you may intervene in a timely

manner if malfunctions occur.

Please ensure that the socket is

easy to access as the appliance

does not have an on/ oﬀ switch.

If the mains cable of this appli-

ance is damaged, it must be re-

placed by the manufacturer or a

similarly qualiﬁed person to avoid

hazards.

Water and other liquids must

never be allowed to leak into

the appliance.

Therefore:

– never use it outdoors;

– never immerse it in liquids;

– never place it on objects ﬁlled

with liquid, i. e. pots;

– never use it in very damp

environments.

If even a little liquid gets into

the appliance, immediately pull

the plug and allow the appliance

to be repaired by an electrician.

Only connect the appliance mains

to a socket with earthed contacts.

The use of extension cables should

be avoided. It is only permitted

in very speciﬁc conditions:

– the extension cable must be

suitable for the current strength

of the appliance;

– the extension cable should not

be laid ‚randomly‘: it should

10 GB

not be a tripping hazard or be

within the reach of children;

– the extension cable should not

be damaged;

– no other appliances other than

this appliance should be con-

nected to the mains socket, as

otherwise the electricity grid

could become overloaded (use

of multiple sockets is prohibite

d).

Never touch the mains plug with

damp or wet hands.

Always remove the mains cable

from the mains plug. Never pull

on the mains cable itself.

CAUTION! Never hang the de-

vice up by the mains cable!

Protect the mains cable from

sharp edges, mechanical strain

and hot surfaces.

Fully unwind the mains cable dur-

ing operation to prevent the cable

from overheating or melting.

Keep the mains cable away from

hot surfaces (i. e. stove tops).

Disconnect from the mains when

the appliance will not be used

for an extended period of time

(e.g. holidays).

Preventing injuries

Please observe the following instruc-

tions to avoid injuries.

Please be aware that while the

waﬄes are cooking, hot steam

may escape from the sides of

the appliance.

Please be aware when removing

the cooked waﬄes that they may

be very hot.

Do not reposition the appliance

while it is in use. It will be hot

while it is in use. This is how you

avoid burning yourself.

Always allow the appliance to

cool down before transporting or

cleaning it.

Please ensure that the mains

cable is never a tripping hazard,

Table des matières

Langues :

Autres manuels Silvercrest Gaufrier

Silvercrest

Silvercrest SWEW 750 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 326734 1904 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWEW 750 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SDW 1200 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBW 1000 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWEW 750 D2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SDW 1200 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWE 1200 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBW 1000 A2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 1200 C3 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBW 1000 A2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBW 1000 A2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SDM 800 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SDW 1200 C1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWEW750A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWE 1200 C3 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SDW 1200 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWR 1000 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 78948 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 272470 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SZW 1000 A2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWEW 750 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWE 1200 C3 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SWE 1200 D1 Manuel utilisateur

Manuels Gaufrier populaires d'autres marques

Kenwood

Kenwood PG-2000 Manuel utilisateur

BRAYER

BRAYER BR2300 Manuel utilisateur

Ricardo

Ricardo Mini Waffle Maker Guide d'installation

KYOWA

KYOWA KW-2616 Manuel utilisateur

Herenthal

Herenthal EWM-1200 Manuel utilisateur

MPM

MPM MGO-30M Manuel utilisateur

Nostalgia

Nostalgia MyMini MWF5AQ Guide rapide

SEVERIN

SEVERIN WA 2101 - Guide de l'utilisateur

Trebs

Trebs Comfortbakery 99255 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker WMB505C Manuel utilisateur

Wilfa

Wilfa WM-623BELL Manuel utilisateur

Cuisinart

Cuisinart WAF-350C Series Manuel d'exploitation

SEVERIN

SEVERIN WA 2110 Guide de l'utilisateur

Villaware

Villaware UNO 2000 Manuel

Unold

Unold 48266 Manuel utilisateur

Royal Catering

Royal Catering RCWM-1400-B Manuel utilisateur

Curtis Stone

Curtis Stone CSWB100 Manuel utilisateur

Trebs

Trebs Comfortbakery 99257 Manuel utilisateur