Silvercrest DA-16R Manuel utilisateur
1
English
1Preliminary notes
Thank you for selecting our digital MP3 player SilverCrest DA-16R.
This is an electronic entertainment device. It may only be used for private and not
industrial or commercial purposes. By default, the current product is not intended
for use in medical, life-saving or life-sustaining applications. Only those connection
cables and external devices may be used that correspond to the current device in
respect to safety, electromagnetic compatibility and shielding quality. This device
fulfils all relevant standards and guidelines in respect to CE conformity. If the
device is altered in a way that has not been coordinated with the manufacturer, the
compliance with these standards and guidelines is no longer guaranteed. Use only
the accessories specified by the manufacturer. If you don’t use the device within
the Federal Republic of Germany, you have to observe the regional regulations or
laws of the country of use.
In order for you to utilize this device and all its options, we recommend that you
read the corresponding instructions in this manual thoroughly before the initial use
of the device, even if you’re familiar with handling electronic devices. Pay special
attention to chapter “Important safety instructions“ on page 5. Store this manual in
a safe location for future reference. If you sell or transfer this device, please be
sure to pass along these instructions as well.
2Copyright
The contents of this manual may not be reproduced, copied or otherwise dupli-
cated in electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or any other
form without the permission of our company, nor may it be stored in a search
engine nor translated into another language.
2
English
3Declaration
The descriptions and features in this manual only serve as general guidelines and
do not represent a guarantee. In order to offer you a product of the highest quality,
we reserve the right to make possible improvements or changes without prior
notification.
For all product descriptions and user instructions, the German version is the ulti-
mately valid reference in the event of possible deviations in other languages.
The digital MP3 player SilverCrest DA-16R and the included accessories corre-
spond to the basic requirements and relevant regulations of the EMC Directive
2004/108/EC and the Low Voltage Directive 2006/95/EC.
The device safely fulfils the requirements of the EN 50332 standard (part 1 and 2)
in respect to a maximum sound pressure of 100 db(A) and an output voltage of a
maximum of 150 mV at the headphones.
4Manufacturer information
JNC Datum Tech GmbH
Benzstraße 33
71083 Herrenberg
Germany
More information can also be found
at:
www.mysilvercrest.de
3
English
5Table of contents
1Preliminary notes 1
2Copyright 1
3Declaration 2
4Manufacturer information 2
5Table of contents 3
6Important safety instructions 5
7Scope of delivery 8
8Control elements 9
9Display during music playback 10
10 Display during voice playback 11
11 Display during FM radio playback 12
12 Basic functions 13
12.1 Turning the device on 13
12.2 Turning the device off 13
12.3 Key lock 14
12.4 Navigation 14
12.5 Volume 15
12.6 Replacing the battery 15
13 Play music 17
13.1 Play / Pause 17
13.2 Next title / previous title 17
13.3 Fast forward / rewind 17
13.4 Section repeat function 17
13.5 Play mode 18
13.6 Equalizer 18
14 Voice mode (Recordings) 19
14.1 Starting recordings 19
14.2 Ending recordings 20
4
English
15 FM radio mode 21
15.1 Scan mode 21
15.2 Auto scan mode 22
15.3 Preset mode 22
15.4 Recording from the radio 23
16 Folder mode 23
17 Equalizer 24
18 Play Mode 25
19 Power save (“Auto Off”) 26
20 Backlight 26
21 Language 27
22 Delete 27
23 About 28
24 Back 28
25 Using the device with your computer 29
25.1 System requirements 29
25.2 Connecting to the computer 29
25.3 Microsoft Windows ME, 2000, XP, Vista Installation 30
25.4 Microsoft Windows 98 SE Installation 32
25.5 Copying files 33
25.6 File structure 34
25.7 Disconnecting from the computer 34
25.8 Formatting the memory 36
26 Technical data 37
27 Disposal 38
27.1 Batteries 38
27.2 Device 38
28 Troubleshooting 39
5
English
6Important safety instructions
Please read and strictly observe the following
instructions!
You are not permitted to disassemble, modify or repair the
MP3 player.
If the MP3 player has been dropped or if the casing has been dam-
aged, turn it off.
Do not give your MP3 player and especially the accessories to
children. Never let your children use electrical devices without supervi-
sion. Children are not always able to recognize potential hazards. Batter-
ies can be fatal if swallowed. Store the batteries out of reach of small
children. If a battery has been swallowed, medical help has to be ob-
tained immediately. Also keep the packaging films away from children.
There is a danger of suffocation.
The MP3 player and the accompanying components may not be
exposed to dripping or sprayed water. Additionally, no objects or con-
tainers containing liquids, such as vases or glasses, may be placed on
top of the device. Pay special attention to the device when it rains,
snows, at the beach, or in the vicinity of water.
Do not use the MP3 player in environments with high humidity,
large amounts of steam, smoke, or dust.
Don’t leave the MP3 player in locations where the temperature can
rise to a large degree (e.g. inside a vehicle). This could damage the
casing and interior parts and cause a fire.
Only place the MP3 player on stable surfaces. Otherwise the MP3
player could drop or topple, cause injuries or sustain damage. Don’t let
the MP3 player drop or bump against anything and take great care when
using it.
6
English
Make sure that the display is not exposed to any bumps. This could
damage the glass of the display or cause the liquid to leak out. If the liq-
uid gets into the eyes, on the skin or the clothes, it has to be rinsed off
immediately with clear water. If the liquid gets into the eyes, consult your
physician immediately.
Don’t use the MP3 player at an excessive volume.
Longer listening periods at an excessive volume pose a
risk to your hearing.
Articles 44.5 and 44.6 of the law about public health maintenance, modi-
fied by article 2 of the law from May 28, 1996, prescribe a restriction of
the sound pressure at a maximum of 100 dB(A). The headphones
(SilverCrest DA-16R) and the device comply with these legal regulations
to their full extent. Longer listening periods at a full volume of the device
may cause hearing damage to the user.
Only use the MP3 player with the included headphones. The use of
headphones with other input impedances can lead to sound pressure
that may pose a health risk.
Use particular care in potentially dangerous situations (e.g. while
driving, riding a bicycle, jogging, etc.) or discontinue the use of the
headphones temporarily. Even if your headphones are designed in
such a way that you can continue to perceive external sounds, you
should set the volume only so high that you can still perceive your envi-
ronment.
We advise against the use of headphones while driving a car or
other vehicle. Please drive carefully and attentively. If you notice that
the device distracts or impedes you while you are driving, switch it off.
There is a danger of explosion if the battery is replaced improperly. Also
read the important information about battery use on page 16.
Dispose of your battery in compliance with the battery ordinance.
“The end consumer is obligated to return discarded batteries to a
distributor or a redemption site intended for this purpose by a public
waste management facility.” (see p. 38)
7
English
Dispose of your MP3 player and the batteries in
compliance with the Directive 2002/96/EC (see p.
38). In particular, the device does not belong into
household trash.
8
English
7Scope of delivery
1. MP3 player SilverCrest
DA-16R
2. Headphones SilverCrest DA-16R
3. Battery 4. Carrying strap
5. Mini CD 6. Operating instructions
Note:
The design and technical data are subject to change without any notification.
9
English
8Control elements
Button (play/pause)
Fast forward button
Rewind button
VOL+ button
VOL- button
Cap
Display
HOLD (key lock)
Mbutton
Function button
Headphone socket
Loop for carrying strap
Battery compartment
Microphone
10
English
9Display during music playback
Battery charge level A-B section repeat function
Key lock symbol Play music icon
Play setting (here: Shuffle) Name of the played file
Play setting (here: Repeat All) Time display
Play setting (here: Repeat One) Equalizer display
Table des matières
Autres manuels Silvercrest Lecteur MP3
Silvercrest
Silvercrest Clip-On Sport-Clip 1000 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest DA-16 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest KH 2337 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest KH 2277 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest KH 2337 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest DM-67 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest KH 2280 Manuel utilisateur
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur
Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur
Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur
Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur
