Silvercrest SDM 1000 A1 Feuille d'instructions
V 1.1
English...................................................................................................... 2
Dansk..................................................................................................... 15
Français.................................................................................................. 28
Nederlands ............................................................................................ 41
Deutsch .................................................................................................. 54
Donut Maker SDM 1000 A1
2 - English
Table of Contents
Introduction........................................................................................................ 3
Intended use ...................................................................................................... 3
Scope of delivery ............................................................................................... 3
Technical data .................................................................................................... 4
Safety information ............................................................................................. 4
Copyright ........................................................................................................... 6
Before use .......................................................................................................... 6
Initial use............................................................................................................ 7
Maintenance / Cleaning ..................................................................................... 8
Storage during non-use ...................................................................................... 9
Troubleshooting ................................................................................................. 9
Environmental instructions and disposal information ....................................... 10
Compliance statements..................................................................................... 10
Recipe suggestions ........................................................................................... 11
Information about warranty and service processing........................................ 13
Donut Maker SDM 1000 A1
English - 3
Introduction
Thank you for purchasing a SilverCrest Donut Maker SDM 1000 A1, hereafter referred to as Donut
Maker.
Intended use
The Donut Maker is easy to use and makes 6 donuts in one cycle. You can then continue
processing the donuts and decorate them to your liking.
This Donut Maker is not intended for business or commercial use. Only use the Donut Maker for
household purposes, any other use is improper. In addition, never use the Donut Maker outside of
confined spaces or in tropical climate zones. This Donut Maker meets all norms and standards
associated with CE conformity. Any modification of the Donut Maker not coordinated with the
manufacturer will result in said compliance with standards no longer being guaranteed. The
manufacturer is not liable for damages or liability for defects resulting from such modification.
Please observe the national regulations or laws of the country of use.
Scope of delivery
A Donut Maker
B These instructions for use
Donut Maker SDM 1000 A1
4 - English
These instructions for use (B) feature a flip-out cover. The inside of the cover shows the Donut Maker
(A) with numbers. The numbers mean:
1 Red indicator light
2 Green indicator light
3 Cover
4 Handle
5 Latch
6 Baking surfaces
7 Donut moulds
Technical data
Model SilverCrest SDM 1000 A1
Power Supply 220-240V
~
, 50/60Hz
Power consumption 800 - 1000W
Dimensions (w x h x d) approx. 24 x 11 x 23 cm
Weight approx. 1403 g
Tested for safety:
BUREAU VERITAS
Technical data and design subject to change without notice.
Safety information
Please carefully read the following instructions before using the Donut Maker (A) for the first time
and follow all the warnings, even if you are familiar with handling appliances. Keep these
instructions in a safe location for future reference. When selling or passing on the Donut Maker (A),
be sure to also included these instructions.
WARNING! This symbol indicates important information for safely operating
the Donut Maker (A) and to protect the user.
This symbol indicates additional helpful information on this topic.
The Donut Maker (A) is not intended for use with an external time switch or a separate
telecontrol system.
Donut Maker SDM 1000 A1
English - 5
This Donut Maker (A) may be used by children age 8 years and up, as well as by
persons with reduced physical, sensory or mental capacities, or lacking experience
and/or knowledge, so long as they are supervised or instructed in the safe use of the
Donut Maker (A) and understand the associated risks. Do not allow children to play
with the Donut Maker (A). Do not allow children to clean or perform user maintenance
unless over age 8 years and supervised.
A
lso keep the packaging film away from
children. Suffocation hazard.
Keep children under age 8 years away from the appliance and the connector cable.
In the event of smoke, unusual noises or odours, immediately unplug the Donut Maker
(A) from the socket. In these cases discontinue use of the Donut Maker (A) and have it
inspected by an expert. Never inhale smoke from a potential appliance fire. If you did
inhale smoke nevertheless, seek medical attention. Inhaling smoke can be harmful to
your health.
Do not damage the Donut Maker (A) to prevent hazards.
Verify no open fire sources (e.g. burning candles) are on or next to the Donut Maker
(A). Fire hazard!
Never operate the Donut Maker (A) unsupervised. Always unplug from the socket when
not in use. Only store the Donut Maker (A) once it has completely cooled off. Fire
hazard!
Attention: fire hazard! Never use the Donut Maker (A) near highly flammable materials,
e.g. curtains, drapery, etc.
Never expose the Donut Maker (A) to direct heat sources (e.g. heaters) or direct
sunlight or strong artificial lighting . Also avoid contact with splashing or dripping water
and aggressive liquids. Do not operate the Donut Maker (A) near water. Never immerse
the Donut Maker (A). Do not place objects filled with liquids, e.g. vases or beverages
atop the Donut Maker (A). Please also be sure not to expose the Donut Maker (A) to
excessive shock or vibration. Do not allow foreign objects to enter the appliance. The
Donut Maker (A) could otherwise be damaged.
Power cord
Always hold the mains cable by the plug, do not pull on the power cord itself.
Do not set the Donut Maker (A), furniture or other heavy objects on the power cable
and be sure not to bend it.
Donut Maker SDM 1000 A1
6 - English
Never make a knot in the power cable and do not together with other cables. The
power cable should be positioned so nobody can step on or be hindered by it.
Ensure the power cable does not touch hot surfaces of the Donut Maker (A).
Do not use adapter plugs or extension cables which do not meet the applicable safety
standards and do not manipulate the power cable! If the power cable is damaged it
must be replaced by the manufacturer or his customer service, or a similarly qualified
person to prevent hazards.
Copyright
All contents of these instructions are subject to copyright and are solely made available to the
reader for information purposes. Any copying or duplication of data and information without the
express written approval of the author is prohibited. This also pertains to the commercial use of the
contents and data. Text and illustrations are current at the time of print. Subject to change.
Before use
Remove the Donut Maker (A) from the packaging and remove all packaging materials. Check the
Donut Maker (A) for damage. Do not use the Donut Maker (A) if damaged.
Clean the Donut Maker (A) as described in chapter "Cleaning". Grease the baking plates (6) and
the doughnut moulds (7) with vegetable oil. This will make it easier for any manufacturing residue
on the baking surfaces (6) to release. Now plug the power plug into a power socket and the Donut
Maker (A) with the cover (3) once until the green indicator light (2) shows the baking temperature
has been reached.
Risk of burns! The temperature of accessible surfaces can be very high whilst baking.
A slight odour and even minimal smoke may form during first use due to manufacturing
residue. This is normal and will disappear after a short time. Please ensure adequate
ventilation. If necessary, open a window.
Now unplug from the power outlet and allow the Donut Maker (A) to cool off with the lid (3) open.
Next clean the Donut Maker (A) again as described in chapter "Cleaning".
The Donut Maker (A) is now ready for use.
Donut Maker SDM 1000 A1
English - 7
Initial use
Risk of burns! The temperature of accessible surfaces can be very high during use.
Place the Donut Maker (A) on a level, heat-resistant surface. When using on a delicate
surface, place a heat-resistant pad under the Donut Maker (A).
Never operate the Donut Maker (A) with a time switch or a remote controlled socket.
Depending on the batter used, it may be beneficial to first lightly brush the baking
surfaces (6) and donut moulds (7) with vegetable oil. This may make it easier to remove
the finished donuts.
Plug the power plug into an easy to reach socket. The Donut Maker (A) does not feature an
On/Off switch and will start heating up immediately. The red indicator light (1) will light up
once the Donut Maker (A) is connected to power. The green indicator light (2) will light up
once the baking temperature has been reached.
Parts of the Donut Makers (A) can become very hot. Use pot holders or oven mitts to
prevent burns. Risk of injury.
Open the Donut Maker (A) and carefully add batter to the donut moulds (7) using a spoon or
a piping bag. The fill level varies by the batter being used. Do not fill batter pas the top edge of
the donut moulds (7). Close the Donut Maker (A). Do not lock the cover with the latch (5)
whilst baking to allow the batter to expand. Use the latch (5) to secure the cover (3) from
opening when you want to store the doughnut maker (A).
Donut Maker SDM 1000 A1
8 - English
The green indicator light (2) will be lit during the baking cycle whilst the baking temperature is
within the optimal range. If the temperature drops too much, the green indicator light (2) will
extinguish and the Donut Maker (A) will reheat.
Bake the donuts to your preferences. The baking time varies between approx. 5 to 7 minutes.
Depending on the batter being used and your preferences, the baking time may be a bit
shorter or longer. Briefly lift the cover (3) after 4 minutes to check doneness. Lifting the cover
(3) sooner may cause the donuts to break open. Only hold the cover (3) by the handle (4),
where the temperature is lowest.
Once you are happy with the baking results, remove the finished donuts from the open Donut
Maker (A) by lifting them out of the donut moulds (7) using e.g. a wooden fork or wood pick.
Never use metal objects to remove the donuts to prevent damaging the donut moulds (7).
You may now process the donuts to your liking, by e.g. decorating with chocolate icing or
sprinkling with powdered sugar.
If you no longer wish to use the Donut Maker (A), unplug from the socket and allow the Donut
Maker (A) to cool off completely.
Clean the Donut Maker (A) as described in chapter "Cleaning".
Maintenance / Cleaning
Maintenance
Maintenance is required if the Donut Maker (A) is damaged, liquids or objects have
entered the housing, the Donut Maker (A) was exposed to rain or moisture, or if the
Donut Maker (A) is not working properly or fell. If you notice smoke, unusual noises or
odour, immediately shut off the Donut Maker (A) and unplug from the socket. In these
cases discontinue using the Donut Maker (A) until it has been inspected by an expert.
Any maintenance must be performed by skilled professionals. Never open the housing
of the Donut Maker (A).
Cleaning
Unplug from the mains socket before cleaning, risk of electric shock!
Wait for the Donut Maker (A) to cool off. Risk of burns!
Never immerse the Donut Maker (A) in water!
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Silvercrest Appareils de cuisine
Silvercrest
Silvercrest STK 650 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 282321 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SSVS 1000 B2 Fiche d'information produit
Silvercrest
Silvercrest EDS - SSM 600 D2 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SKM 550 A1 Guide rapide
Silvercrest
Silvercrest 360719 2007 Caractéristiques techniques
Silvercrest
Silvercrest SED 400 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SFW 350 C1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 290455 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SCCM 800 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SMA 550 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SDA 260 A1 Feuille d'instructions
Silvercrest
Silvercrest SCCM 800 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SMAS 500 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SPW 1000 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 282237 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SEAD 1800 B1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 351425 2007 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest SMA 550 A1 Manuel utilisateur
Silvercrest
Silvercrest 107282 Manuel utilisateur
