Silvercrest 284982 Manuel utilisateur

HAIR AND BEARD TRIMMER/MÁQUINA

PARA CORTAR CABELLO Y BARBA

IAN 284982

HAIR AND BEARD TRIMMER

Operation and Safety Notes

MÁQUINA PARA CORTAR

CABELLO Y BARBA

Instrucciones de utilización y de seguridad

US-EN Operation and Safety Notes Page 3

US-ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 18

3US-EN

Description of signal words............................................................................................Page 4

Customer service......................................................................................................................Page 4

List of pictograms used.......................................................................................................Page 4

Introduction..................................................................................................................................Page 4

Intended use.......................................................................................................................................Page 5

Parts description.................................................................................................................................Page 5

Technical data....................................................................................................................................Page 6

Contents..............................................................................................................................................Page 6

Important safety instructions........................................................................................Page 6

Safety instructions for batteries/rechargeable batteries ................................................................Page 11

Before use......................................................................................................................................Page 12

Charging.............................................................................................................................................Page 12

Oiling the blades................................................................................................................................Page 13

Operation ......................................................................................................................................Page 13

Changing the attachments.................................................................................................................Page 13

Setting the trim length ........................................................................................................................Page 13

Trimming hair......................................................................................................................................Page 14

Thinning hair.......................................................................................................................................Page 15

Trimming beards.................................................................................................................................Page 15

Cleaning and care...................................................................................................................Page 15

Storage ............................................................................................................................................Page 16

Troubleshooting .......................................................................................................................Page 16

Disposal...........................................................................................................................................Page 16

Warranty........................................................................................................................................Page 17

4 US-EN

DESCRIPTION OF SIGNAL WORDS

DANGER indicates a hazardous situation that, if not avoided,

will result in death or serious injury.

WARNING indicates a hazardous situation that, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTION indicates a hazardous situation that, if not avoided,

could result in minor or moderate injury.

NOTICE indicates information considered important, but not

hazard related (e.g. messages related to property damage).

CUSTOMER SERVICE

Call customer service at

1 (844) 543-5872

IAN 284982 Please have your

IAN number ready.

Visit the Website Customer Service

Platform at www.lidl.com/contact-us

Visit a LIDL store for further assistance.

List of pictograms used

Observe the warnings and safety notices! Safety class II

V Volt (direct current) Safety class III

V Volt (alternating current) Polarity of the output terminal

Hz Hertz (line frequency) SMPS (Switch mode power supply

unit) (switching power supply)

AAmpere (current) Short-circuit proof safety

transformer

Use indoors

Hair and beard trimmer

Introduction

Congratulations on your purchase. You have se-

lected a high quality product. The instructions for

use are a part of the product. They contain import-

ant information about the safety, use and disposal

of the appliance. Before using the product, please

learn about all the safety information and usage

instructions. Only use the product as described

and for the speciﬁed applications. If you lend the

product to someone else, please also give all the

instructions.

5US-EN

Intended use

Do not use outdoors. This product is

only suitable for private use in dry in-

door places, e.g. in workshops or ga-

rages. The product cannot be used commercially.

or in other applications.

The product is only designed to trim natural hair. It

may only be used on human hair, and not on artiﬁ-

cial or animal hair. The product is only intended for

use indoors in private households and is not in-

tended for commercial use or for any other use.

Parts description

1Cutting unit

2Upper part of the

product

3ON/OFF switch

(0/I/ Turbo)

4Length position

indicator

5Lower part of the

product

6Charging station

7Power adapter

8Turbo display

9Charging display

10 Battery status display

11 Comb attachment

12 Thinning attachment

13 Cleaning brush

14 Blade oil

15 Cutting cape

16 Travel case

17 Styling comb

18 Scissors

3 mm

12 mm 20 mm 30 mm

9 mm6 mm

3 mm

12 mm 20 mm 30 mm

9 mm6 mm

3 mm

12 mm 20 mm 30 mm

9 mm6 mm

16 15

6 US-EN

Technical data

Power adapter:

Input voltage: 100–240V∼, 50–60Hz

Rated current: 0.2A

Output voltage: 5V

Output current: 1A

Protection class: II/

Model no.: MPS005-050100CU

ETL certiﬁed

Charging station:

Input and output voltage: 5V

Input and output current: 1A

Model no.: RFCD-F22B

Hair and beard trimmer:

Input voltage: 5V

Input current: 1A

Trimmer rechargeable

battery: 3.7V /700 mAh

Lithium-ion battery (not

replaceable)

Contents

1 Hair and beard trimmer

1 Charging station

1 Power adapter

1 Styling comb

1 Cutting unit

6 Comb attachment (⅛in/3mm;¼in/6mm; ⅜ in

/9 mm ; ½in/12mm; ¾in/20mm; ³⁄₁₆ in /

30mm) (Trim length ⁵⁄₃₂–¹³⁄₆₄in/3.8-5mm;

¹⁷⁄₆₄–⁵⁄₁₆in/6.8–8mm; ²⁵⁄₆₄–⁷⁄₁₆in/

9.8–11mm; ½–³⁵/₆₄in/12.8–14mm;

¹³⁄₁₆–⁵⁵⁄₆₄in/20.8–22mm; 1⁷⁄₃₂–1¹⁷⁄₆₄in/

30.8–32mm)

1 Thinning attachment

1 Cleaning brush

1 Blade oil

1 Scissors

1 Travel case

1 Cutting cape

1 Set of operating and safety instructions

IMPORTANT

SAFETY IN-

STRUCTIONS

When using electrical products,

basic safety precautions should

always be followed including the

following:

READ AND FOLLOW ALL SAFETY

INSTRUCTIONS BEFORE USING

THIS PRODUCT. KEEP FOR FUTURE

REFERENCE. IF PASSING THIS

PRODUCT ON

TO A THIRD PARTY

ALSO INCLUDE ALL DOCUMENTS.

Failure to observe the fol-

lowing warnings will result

in death or serious injuries.

To reduce the risk of electric

shock:

Read and follow all instructions

that are on the product or

provided with the product.

Do not use an extension cord.

Do not install or use within

10 feet of a pool.

Keep the product dry.

Do not submerge in water.

7US-EN

Do not reach for a product that

has fallen into water. Unplug

immediately.

Do not use while bathing or in a

shower.

Do not place, store or charge

the product where it is able to

fall or be pulled into a tub or

sink. Do not place in or drop

into water or other liquid.

Except when charging, always

unplug this product from the

electrical outlet immediately

after using.

Unplug this product before

cleaning.

Failure to observe the fol-

lowing warnings may result

in fatal or serious injuries.

To reduce the risk of burns,

ﬁre, electric shock or injury to

persons:

Close supervision is required

when this product is used by,

on, or near children or invalids.

Use this product only for its in-

tended use as described in this

manual. Do not use attachments

not speciﬁed by the manufac-

turer.

Never operate this product if it

has a damaged cord or plug,

when it is not working properly,

after it has been dropped or

damaged, or after it has been

dropped into water. Return the

product to a service center for

examination and repair.

Keep the cord away from

heated surfaces.

Never operate this product with

the air openings blocked or

while on a soft surface, such as

a bed or couch, where it is pos-

sible for the air openings to be

blocked. Keep the air openings

free of lint, hair, and similar

objects.

Never drop or insert any object

into any opening.

Do not use outdoors or operate

where aerosol (spray) products

are being used or where oxy-

gen is being administered.

Do not use this product with a

damaged or broken comb, as it

has the potential to result in fa-

cial injury.

Always attach plug to product

ﬁrst, then to outlet. To discon-

nect, turn all controls to OFF

position ("0") then remove plug

from outlet.

8 US-EN

Plug the charger directly into an

outlet - do not use an extension

cord.

Unplug the charger before plug-

ging in or unplugging the prod-

uct.

The product is only to be used

with the power supply unit pro-

vided with the product.

The product is only to be used

with the charging station pro-

vided.

This product is not intended for

use by persons (including chil-

dren) with reduced physical,

sensory or mental capabilities,

or lack of experience and

knowledge, unless they have

been given supervision or in-

struction concerning use of the

product by a person responsible

for their safety.

Children should be supervised

to ensure that they do not play

with the product.

Oil bottle: Keep out of reach of

children. Do not swallow. Dis-

pose of properly when empty.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

DANGER TO LIFE

AND RISK OF

ACCIDENTS FOR INFANTS

AND CHILDREN! Never

leave children unsupervised with

the packaging materials. The

packaging material poses a

suﬀocation hazard. Children

frequently underestimate the

dangers. Always keep children

away from the packaging

material.

This product is not a toy for chil-

dren! Children are not aware of

the risks associated with electri-

cal products.

Keep the product and its supply

cord out of reach of children.

Avoid the risk of fatal

injury from electric

shock

Do not use this product near

bathtubs, showers, sinks or other

vessels containing water.

When the product is used in a

bathroom, unplug it after use

since the proximity of water

presents a hazard even when

the product is switched oﬀ.

If the product falls into water,

immediately unplug the power

adapter from the outlet before

reaching into the water.

Never touch the power adapter

with moist or wet hands, espe-

cially when you plug it into the

outlet or pull it out of the outlet.

9US-EN

Never submerge the product or

the supply cord with the power

adapter and charger in water or

any other liquid and never rinse

this/these under running water.

Unplug the power adapter from

the outlet

- if a malfunction occurs,

- before you clean the product,

- if you have not used the prod-

uct for a long time,

- during a thunderstorm and

- after each use.

When doing so, remove the

power adapter directly from the

outlet and do not pull it out

using the supply cord.

Changes or modiﬁcations to this

product not expressly approved

by the party responsible for

compliance could void the

user‘s authority to operate the

product.

Note: This product has been

tested and complies with the lim-

its for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection

against harmful interference in a

residential installation. This prod-

uct generates, uses and can ra-

diate radio frequency energy

and, if not installed and used in

accordance with the instructions,

may cause harmful interference

to radio communications.

However, there is no guarantee

that interference will not occur in

a particular installation. If this

product causes harmful interfer-

ence to radio or television recep-

tion, which can be determined

by turning the product oﬀ and

on, the user is encouraged to try

and correct the interference by

one or more of the following

measures:

• Reorient or relocate the

receiving antenna.

• Increase the separation be-

tween the product and receiver.

• Connect the product into an

outlet on a circuit diﬀerent

from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an

experienced radio/TV

technician for help.

• Avoid contacting moving

parts.

10 US-EN

Failure to observe the follow-

ing warnings can result in in-

juries or property damage.

Do not change the accessories

while the product is switched on.

Do not use the product if you

detect any kind of visible, exter-

nal damage. Never use a dam-

aged product.

If liquid gets into the product,

check before using the product

again.

If you notice that the supply

cord, power adapter, housing or

another part has become dam-

aged, the product can no lon-

ger be used.

Repairs should only be carried

out by a specialist. Improper re-

pairs may result in considerable

danger to the user. This will also

make any warranty claims void.

Do not use defective attachments

with the product as these could

have sharp corners.

Defective components must al-

ways be replaced with original

spare parts. Only by using origi-

nal spare parts can you ensure

that safety requirements are met.

Connect the power adapter to

an outlet which is well within

reach.

Never use the product unsuper-

vised and only use it in accor-

dance with the information

stated on the type plate.

Connect the supply cord to the

product before inserting the

power adapter into the outlet.

The tips of the attachments are

sharp.

Do not use the product if the at-

tachments appear to be dam-

aged.

Switch oﬀ the product before

attaching or switching the at-

tachments, as well as before

cleaning.

Lay the supply cord so nobody

will step on or trip over it.

Do not use the product if you

have an open wound, cut,

sunburn or blister.

Electrical products may pose a

hazard to animals. Animals can

also damage the product. Al-

ways keep animals away from

electrical products.

Protect the product from moisture,

drops of water and splashing

water.

Autres manuels pour 284982

Table des matières

Langues :

Autres manuels Silvercrest Rasoir électrique

Silvercrest

Silvercrest SHBS 3.7 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SFR 1200 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 C3 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest IAN 315413 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 D3 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SLS 3 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 276646 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 97794 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SNHT 1.5 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHBS 500 D4 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 284982 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 86100 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBTV 3.2 A1 Fiche d'information produit

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 D5 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHBS 5 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHBS 3.7 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SBTV 3.2 A1 Fiche d'information produit

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SHSK 3.7 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SRR 3 A1 Feuille d'instructions

Silvercrest

Silvercrest SDR 1000 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SRR 3.7 C4 Manuel utilisateur

Manuels Rasoir électrique populaires d'autres marques

Philips

Philips MicroAction 4402LC Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ7740 Manuel utilisateur

Philips

Philips Norelco BG2022 Bodygroom Manuel utilisateur

Norelco

Norelco Quadra 7610X Manuel utilisateur

Philips

Philips 7616X Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ802 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ7363/17 Manuel utilisateur

Braun

Braun WaterFlex WF2s Manuel utilisateur

Philips

Philips NORELCO S7371 Manuel utilisateur

Daga

Daga MT-400 Manuel

Philips

Philips RQ119x Manuel utilisateur

Remington

Remington BHT100 Manuel utilisateur

Philips

Philips Bodygroom BG2000 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 5537 Manuel utilisateur

Remington

Remington BHT6100 Manuel utilisateur

Philips

Philips qc5365 Manuel utilisateur

MIA

MIA Aqua Body Manuel utilisateur

Philips

Philips NORELCO AT880 Manuel utilisateur