4
Silentron s.p.a. déclare, sous son enère responsabilité,
que les produits décrits dans ce manuel sont conformes aux condions requises établies
par les Direcves et Normes relaves et/ou aux spécicaons techniques qui suivent :
1) Direcve CE 1999/5/CE - R&TTE du 9 mars 1999 (en Italie D.L. 9/05/2001 n° 269) concernant
les appareillages radio, les appareillages terminaux de télécommunicaon et la reconnaissance
réciproque de leur conformité. Les Normes et/ou les spécicaons techniques appliquées sont
les suivantes :
- LVD et protecon de la santé (art. 3(1)(a)) : EN 60950-1 (2006-04), EN 50371 (2002-03)
- EMC (art. 3(1)(b)) : EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04), EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08), EN 301 489-7
V1.3.1 (2005-11)
ESCAPE
sore
SCROLL-UP
au-dessus d’une ligne
DELETE
e a c e m e n t
SCROLL-DOWN
au-dessus d’une ligne
ENTER
conrmaon
de saisie des
données
acvaon des sirènes externes pendant trois minutes (panique)
appel téléphonique de secours immédiat (ou secours cambriolage, selon la programmaon eectuée)
menu des instruments de programmaon (équees capteurs et commande des relais par radio)
demande d’informaon de l’état de la centrale (enclenchée = ON désacvée = OFF)
accès aux commandes manuelles des récepteurs par radio pour applicaons domoques
- Spectre radio (art. 3(2)) : EN 300 220-1 V2.1.1 (2006-04), EN 300 220-2 V2.1.2 (2007-06) : Conformément à la direcve citée, annexe IV, le produit est de classe 2
et peut donc être commercialisé et mis en service sans limitaons.
2) Direcve CE 2004/108 du 15 décembre 2004, pour le rapprochement des réglementaons des Etats membres relaves à la compabilité électromagnéque. Les
Normes et/ou les spécicaons techniques appliquées sont les suivantes : EN 50130-4 (1995-12) + A1 (1998-04) + A2 (2003-01) - EN 55024 (1998-09) +A1 (2001-10)
+ A2 (2003-01) - EN 301489-1 V1.8.1 (2008-04) - EN 301489-3 V. 1.4.1 (2002-08) - EN 301489-7 V1.3.1 (2005-11)
3) Direcve CE 2006/95 du 12 décembre 2006, pour le rapprochement des réglementaons des Etats membres relaves à l’équipement électrique desné à être
ulisé dans ces limites de tension. La norme appliquée est EN 60950-1 (2006-049).
4) Normes spéciques : Les Normes EN 50131-1 A1-S1 sont appliquées ;
5) Les produits décrits ici sont de classe environnementale 2, donc exclusivement pour une ulisaon dans des milieux internes.
Mises en garde : l’appareil décrit ici doit être installé et mis en service par des techniciens spécialisés, conformément aux Normes en vigueur en la maère. Il est
compable avec les centrales Silenya HT avec rmware 3015J ou 30151J et suivants (3015K, L et ainsi de suite – producon à parr de 2010).
ce clavier bidireconnel sans l, fonconnant à piles, s’intègre dans le contexte d’un système d’alarme Silenya HT et sert à acver/désacver la
centrale, recevoir et acher en clair l’état du système et certains événements importants, et pour transmere des commandes d’alarme à la centrale même et/
ou des commandes d’aconnement domoque aux récepteurs. Facile à appliquer et à faire fonconner, il constue l’interface ulisateur naturelle et évoluée du
système.
l’appareil est ule aussi hors du contexte d’un système d’alarme, ulisé comme commande
universelle de récepteurs par radio (voir catalogue Silentron) pour les applicaons d’automasaon domoque, comme l’ouverture des portails, l’allumage des
lumières et ainsi de suite.
l’appareil peut être équipé d’un système d’alimentaon supplémentaire code 5978, avec une ou deux pile(s) en back up,
devenant une agréable console de table transportable si nécessaire, dans les limites de portée radio prévue : dans ce cas, les piles sont sollicitées uniquement en cas
d’absence du courant, . Il est tout de même conseillé de changer la/les pile(s) au moins tous
les 5 ans, même en cas d’absence de signal de piles déchargées.
Pour installaons au mur, il est possible d’uliser le chargeur code 5991 (14V, avec che).
en cas de déplacement de l’appareil, il peut y avoir des zones à l’intérieur des locaux où la transmission/récepon radio n’est pas régulière,
à cause de réexions électromagnéques dues à la disposion des murs et de l’ameublement. Ceci n’est pas synonyme de défaut, mais c’est une conséquence
inévitable de phénomènes physiques connus. Dans le contexte des locaux, il faut donc éviter de placer l’appareil dans les posions où le fonconnement présente
des disconnuités occasionnelles.
le clavier fonconne avec les mêmes codes d’accès prévus pour la centrale ulisée.
Après 5 tentaves erronées d’acvaon et/ou désacvaon, le clavier se bloque pendant 3 minutes.
appuyer au centre du clavier, saisir le code de 5 chires, puis appuyer sur l’icône de l’opéraon demandée : acvaon totale (ON) ;
acvaon parelle prédénie (ON blanc/noir) ; acvaon parelle au choix (A B C) : saisir la/les zone(s) à acver, puis appuyer sur ↵
appuyer au centre du clavier et saisir le code de 5 chires. Même opéraon, mais avec le code approprié pour la désacvaon sous menace : le
système se désacve, mais en même temps l’appel téléphonique “cambriolage” démarre (si programmé).
elle est achée en clair sur l’écran.
Réglages : après introducon du code, il est possible, en appuyant sur les icônes adéquates, de régler l’intensité de l’éclairage de l’écran, du son du buzzer et la
durée du temps d’éclairage. Ce dernier réglage est possible si l’appareil est alimenté à 230V. S’il n’est alimenté qu’à piles, le temps est xe, à 5 secon-
des, pour réduire la consommaon des piles.
Avis : le clavier signal à la désacvaon les éventuels nouveaux événements ayant eu lieu pendant la période d’acvaon, et il signale d’éventuelles portes/
fenêtres restées ouvertes au moment de l’acvaon : ceci a lieu ou pas en foncon de la programmaon de la centrale.
Commande relais : en appuyant sur l’icône appropriée, la première commande possible apparaît. A travers les èches, les autres éventuelles commandes
prédisposées sont mises en évidence : une fois trouvée la commande souhaitée, appuyer sur ON – OFF pour acver/désacver, ou bien ON si la commande est
temporisée (automaquement, les commandes prévues apparaissent).
Autres commandes à accès direct : voir “signicaon des touches et icônes”.
