Siemens S 563 Manuel utilisateur

_product_name / deutsch / _product_number / cover_front_ad.fm / 15.11.2006

Schablone 2005_05_02

Socket Outlet Switch

wave/DECT S 563

Quick Start Guide

Quick Start Guide Socket Outlet Switch S 563

Steckdosenschalter S 563 / de / / quickstart.fm / 15.11.2006

Version 2, 07.10.2004

Quick Start Guide

Socket Outlet Switch S 563

Operating the socket outlet

switch manually

¤Plug the socket outlet switch S563 into

the socket

¤Press the control button on the socket

outlet switch S563 (labelled ON/OFF).

The STATUS LED lights up if the socket is

switched on or extinguishes if the

socket is switched off.

Operating the socket outlet

switch via the handset

In order to be able to operate the socket

outlet switch S563 via a handset, you have

to first register it with the base station:

¤Press the registration/paging key on the

base station for more than three sec-

onds

¤Press the control button on the socket

outlet switch S563 for more than three

seconds but less than ten seconds. The

status LED briefly flashes moderately

quickly, then extinguishes.

The socket outlet switch S563 is now reg-

istered with the base station.

You can check the status of the socket out-

let switch (switched on or off) from the

handset and switch on and off the socket

outlet switch.

Open the GAMMA wave menu on the

Gigaset handset:

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

The GAMMA wave menu is displayed.

q Choose Device status and

press §OK§.

q Choose Switch. Devices and

press §OK§.

q Choose Socket and press §OK§.

The display indicates the room to which

the socket outlet switch is assigned ("No

Room") and its status (On or Off).

To enable or disable the switch, use q to

navigate to the Status: input field and

use rto select On or Off.

Operating the socket outlet

switch simply using scenes

You can use scenes to control a number of

lights or blinds at the same time. Once you

have created the scenes, they are

arranged centrally in the main menu and

can be activated with the keys. Two scenes

are defined in the next example, which

you can use to switch on and off the

socket outlet switch.

Note:

To illustrate this more clearly, simply connect a

standard lamp to the socket of the socket out-

let switch S563.

Quick Start Guide Socket Outlet Switch S 563

Steckdosenschalter S 563 / de / / quickstart.fm / 15.11.2006

Version 2, 07.10.2004

Creating scenes

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

q Choose Settings and press §OK§.

q Choose Scenes and press §OK§.

q Choose <New Scene> and

press §OK§.

~Enter the scene name Incoming

and press §OK§.

q Select a scene and press §©§.

q Choose Devices and press §OK§.

§©§Press this button.

Add Device

Select and press §OK§.

rSelect Socket and press §OK§.

qChoose the scene value On.

aPress the end call key briefly

four times.

q Choose <New Scene> and

press §OK§.

~Enter the scene name Outgoing

and press §OK§.

q Choose the scene and

press §©§.

q Choose Devices and press §OK§.

§©§Press this button.

Add Device

Select and press §OK§.

rChoose Socket and press §OK§.

qSelect the scene value Off.

aPress and hold (> 3 sec.) the

end call key.

The two scenes Incoming and Outgoing

have now been created.

Calling scenes

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

q Choose the name of the

desired scene (e.g. Incoming)

and press §OK§.

The status LED of the socket

outlet switch lights up and a

standard lamp, if connected, is

switched on.

The socket outlet switch is

switched off with the scene

Outgoing (status LED is dark

and the connected standing

lamp is switched off).

Additional devices using the

door/window contact as an

example

You can query the status of your windows

or doors with the door/window contact

and also arrange to have an alarm sent to

you if a door/window is opened.

Open the GAMMA wave menu on the

Gigaset handset:

u¢GAMMA wave¢c

q Choose Settings and press §OK§.

Note:

You can activate a scene in the main menu by

pressing the number button for the scene

number.

Quick Start Guide Socket Outlet Switch S 563

Steckdosenschalter S 563 / de / / quickstart.fm / 15.11.2006

Version 2, 07.10.2004

Creating a room

GAMMA wave devices, i.e. socket outlet

switches, actuators (e.g. remote control-

led switches) and sensors (e.e. door/win-

dow contacts), are assigned to the room

"No Room" in the delivery status. You can

edit the room name or assign new room

names in order to organize the devices

in accordance with their installation

location.

The next steps can be omitted if you want

to use the default room "No Room".

q Choose Rooms and press §OK§.

q Choose <New Room> and press

§OK§.

~Enter the name of the room

in which the door/window

contact is located

(max. 16 characters,

e.g. living room).

§OK§ Press this button. The speci-

fied room is now created.

aPress the end call key briefly

to jump up a menu level.

Creating the door/window contact

q Choose Devices and press §OK§.

q Choose <New Device> and press

§OK§.

~Press §Edit§, enter the device

name (max. 16 characters,

e.g. Window1) and confirm

with §OK§.

q Navigate to the input field

Room:.

rSelect the room in which the

door/window contact is

located (e. g. the room

just created).

q Navigate to the Typ: input

field.

rChoose Sensor.

§Save§ Press this button to save the

changes and confirm the

query as to whether you want

to link the device immediately

with §Yes§.

§OK§ Press this button to start the

link process. Then press the

button on the door/window

contact with a pointed object

for at least three seconds.

If the link process is successful,

this is indicated on the

handset.

Displaying the status of a door/window

contact

u¢GAMMA wave¢c

The GAMMA wave menu is displayed.

q Choose Device status and

press §OK§.

q Choose Window Contacts and

press §OK§.

The room in which the door/

window contact is located is

shown on the display together

with its status (Shut or Open).

aPress and hold (> 3 seconds)

the end call key.

Creating alarm messages for door/

window contacts

You can choose specific states, which are

to activate the sending of a message

(e.g. window open).

u¢GAMMA wave¢c

q Choose Settings and press §OK§.

q Choose Messages and

press §OK§.

Quick Start Guide Socket Outlet Switch S 563

Steckdosenschalter S 563 / de / / quickstart.fm / 15.11.2006

Version 2, 07.10.2004

Creating an alarm dial number

In order for a message to be sent as an

SMS or voicemail to an external tele-

phone, you have to specify the dial

number of this telephone.

q Choose Alarm dial num and

press §OK§.

~Enter the dial number (include

the area code and make sure

to get an outside line if you are

using a telephone system) and

press §OK§.

Selecting a message

q Choose Window status and

press §OK§.

q Choose Send Message and

press §OK§.

q Choose the message type

(e.g. External Call) and

press §OK§ (‰indicates that at

least one message destination

is enabled for the respective

message type).

aPress the end call key briefly.

q Choose Devices and press §OK§.

§©§Press this button.

q Choose Add Device and

press §OK§.

q Select the desired device

(e.g. door/window contact)

and press §OK§.

Controlling messages simply using

scenes

Apart from controlling appliances, lights

and blinds, scenes can also activate/deac-

tivate messages or change the message

type.

Message to handsets

The scene Incoming should specify that all

handsets registered with the base station

are called if the door/window is opened.

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

q Choose Settings and press §OK§.

q Choose Scenes and press §OK§.

q Select the scene Incoming and

press §©§.

q Choose Messages and

press §OK§.

§©§Press this button.

q Choose Add Message and

press §OK§.

q Choose Window status and

press §OK§.

q Choose Group Call and

press §OK§. All handsets regis-

tered with the base station are

called when a door or window

is opened.

aPress and hold (> 3 sec.) the

end call key.

Quick Start Guide Socket Outlet Switch S 563

Steckdosenschalter S 563 / de / / quickstart.fm / 15.11.2006

Version 2, 07.10.2004

To test the result of your settings, proceed

as follows:

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

q Select the scene Incoming and

press §OK§.

¤Now open the door/window and dis-

connect the magnets from the window

contact.

The window status is signalled on all reg-

istered handsets.

§OK§ Press this button to confirm

the message.

Message to external phone/mobile

The opening of doors/windows is to be

reported to an external telephone or

mobile with the scene Outgoing.

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

q Choose Settings and press §OK§.

Enter the destination dial number:

q Choose Messages and

press §OK§.

q Choose Alarm dial num and

press §OK§.

~Enter the dial number (make

sure to enter the area code

and get an outside line if you

are using your Gigaset via a

telephone system) and

press §OK§.

aPress the end call key briefly.

Setting up an external telephone as a mes-

sage destination:

q Choose Scenes and press §OK§.

q Choose the scene Outgoing

and press §©§.

qChoose Messages and

press §OK§.

q Choose Window status and

press §OK§.

q Choose Send Message and

press §OK§.

q Choose External Call and

press §OK§.

aPress and hold (> 3 sec.) the

end call key.

You should also test the result of these

settings:

uInitiate an internal call.

sSelect GAMMA wave.

cPress the talk key.

q Choose the scene Outgoing

and press §OK§.

¤Now open the door/window and dis-

connect the magnets from the window

contact.

The window status is reported as a voice-

mail to the external phone number/mobile

number.

You have now successfully set up the

socket outlet switch as your distributing

centre for home automation.

While you are in, any messages will be

sent to all handsets registered with the

base station. When you leave the house,

the messages are sent to an external tele-

phone or your mobile phone.

_product_name / deutsch / _product_number / cover_back_ad.fm / 15.11.2006

Issued by

Siemens AG, A&D ET

Siemensstr. 10

D-93055 Regensburg

Rights of modification reserved.

Siemens Aktiengesellschaft

www.siemens.de/gamma

Schablone 2005_05_02

A5E00991524A

DS 02

Table des matières

Autres manuels Siemens Changer

Siemens

Siemens ARCADIS Varic Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3NJ412 3BF01-0RC0 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIRIUS 3SE66 CA0 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SCALANCE XM-400 Feuille d'instructions

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RX1501 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens MindConnect Nano Guide de l'utilisateur

Siemens

Siemens FDMH297-R Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIRIUS 3SE28 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RMC8388 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RS1600 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3TS11 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RSG2300P Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3NJ4103-3BF01-0RC0 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RS8000H Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RSG907R Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS L Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XR-300 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC NET SCALANCE XM-400 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens CNFS Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS LVL100 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RX1500 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Sivacon S8 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS LPS200 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens GTW100ZB Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur