Siemens FN2012-A1 Mode d’emploi
FN2012-A1
Ethernet-Switch (modular)
Mounting
Installation
For UL portfolio
A6V10407862_d_en_
--
Building Technologies
2018-09-07 Siemens Industry, Inc.
Legal notice
2 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
Legal notice
Technical specifications and availability subject to change without notice.
Transmittal, reproduction, dissemination and/or editing of this document as well as
utilization of its contents and communication thereof to others without express
authorization are prohibited. Offenders will be held liable for payment of damages. All
rights created by patent grant or registration of a utility model or design patent are
reserved.
Issued by:
Siemens Industry, Inc.
Building Technologies Division
8 Fernwood Road
Florham Park, NJ 07932
Tel. +1 973-593-2600
www.sbt.siemens.com/FIS
Edition: 2018-09-07
Document ID: A6V10407862_d_en_--
© Siemens Industry, Inc., 2015
3 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
Table of contents
1Ethernet switch (modular) FN2012-A1 .............................................................. 5
1.1 Description ............................................................................................................5
2Installation ........................................................................................................ 7
2.1 Installation in FS20/FS920 housing ......................................................................7
2.2 Installation in XLS housings ..................................................................................9
2.3 Installation of the Ethernet modules....................................................................10
3Views ............................................................................................................. 12
4Wiring............................................................................................................. 14
4.1 Wiring overview ...................................................................................................14
4.2 General wiring FS20/FS920................................................................................16
4.3 General wiring XLS .............................................................................................17
4.4 MoNet bus connection ........................................................................................18
4.5 Ethernet switch in the Ethernet network .............................................................19
4.6 Ethernet switch as a repeater .............................................................................21
5Jumper settings on the VN2001...................................................................... 23
6Pin assignments ............................................................................................. 25
6.1 'POWER' connector strip.....................................................................................25
6.2 'FAULT' connector strip.......................................................................................26
7Indicators........................................................................................................ 27
8Adjustment elements ...................................................................................... 30
9Technical data ................................................................................................ 32
10 FCC Statement............................................................................................... 33
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
4 | 34
Ethernet switch (modular) FN2012
-
A1
Description
1
5 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
1Ethernet switch (modular) FN2012-A1
1.1 Description
The Ethernet switch (modular) FN2012 is intended exclusively for the operation of an
Ethernet network for the physical connection to voice and VoIP components for use in
fire detection.
The Ethernet switch supports the transmission of degraded mode signals system-wide
via Ethernet and an extension to the ground fault supervision for the electric Ethernet.
It also supports the physical connection to voice and VoIP components.
The Ethernet switch has two slots for optional Ethernet modules. Depending on the
application, the Ethernet switch is supplied via a 24 V input, via PoE using the Ethernet
module (electric), or via the connection module (MoNet) FCA2031.
Intended use
●Integrated switch for Ethernet backbone in FS20/FS920 and XLS fire detection
systems
●VoIP switch for Integrated Voice
●Integrated voice switch
●Operation as an Ethernet repeater
●Remote switch for external products, for example if a management station is
connected
Ethernet switch (modular) FN2012
-
A1
Description
1
6 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
Properties
●Can be installed in approved FS20/FS920 housing
●Can be installed in approved XLS housing
●2x Ethernet ports for local Ethernet (panel-internal)
●2x Ethernet ports for external Ethernet (increased EMC safety and ground fault
supervision)
●MoNet bus connection for transmitting signals from the peripheral data bus and
SAFEDLINK degraded mode signals via the connection module (MoNet)
●Configurable via a 16-pin rotary switch
●1x dry contact relay output for fault signals
●Transmission of degraded mode signals from the system and the FCnet/C-WEB
network should the main CPU fail
●Several supply options
–Via the supply connection (redundant)
– Via PoE with optional Ethernet module (electric)
–Via MoNet bus
●2x slots for optional Ethernet modules (ring ports) – not included in scope of supply
–VN2001 Ethernet module (electric) for distances up to 330 ft/100 m
–VN2002 Ethernet module (MM), optical Ethernet module for distances up to
13123 ft/4 km with an 11 dBm loss 1
–VN2003 Ethernet module (SM), optical Ethernet module for distances up to
131233 ft/40 km with a 29 dBm loss 1
1The length is a guide value dependent upon the loss of the optical cable
Installation
Installation in FS20/FS920 housing
2
7 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
2Installation
2.1 Installation in FS20/FS920 housing
The Ethernet switch (modular) FN2012 can be installed in all FS20/FS920 housings
(1HU and 2HU). The example below illustrates installation in a fire control panel in the
housing (2HU).
If the Ethernet switch (modular) is used as a repeater, it is installed as a separate
component in an external housing (1HU).
Figure 1: Installing the Ethernet switch (modular) in housings (2HU)
Installation
Installation in FS20/FS920 housing
2
8 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
1Housing back box
2Ethernet switch (modular) with Ethernet modules installed
33x fixing screw
4Fixing slot in side tab
5Threaded standoffs on back box
1. Position the Ethernet switch (2) as shown.
2. Inserting the 3 fastening screws (3) into the side tabs (4) and screw the Ethernet
switch (2) to the threaded sleeves (5) in the back box (1).
3. Wire up the Ethernet switch according to the wiring information provided below.
Installation
Installation in XLS housings
2
9 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
2.2 Installation in XLS housings
Figure 2: Installing the Ethernet switch (modular) in XLS housings
1Housing back box
2Ethernet switch (modular) with Ethernet modules installed
33x fixing screw
4Fixing slot in side tab
5Threaded standoffs on back box
1. Position the Ethernet switch (2) as shown.
2. Inserting the 3 fastening screws (3) into the side tabs (4) and screw the Ethernet
switch (2) to the threaded sleeves (5) in the back box (1).
3. Wire up the Ethernet switch according to the wiring information provided below.
12
Installation
Installation of the Ethernet modules
2
10 | 34
Building Technologies
A6V10407862_d_en_
--
Siemens Industry, Inc.
2018
-
09
-
07
2.3 Installation of the Ethernet modules
The FN2012 can be equipped with Ethernet modules, depending on the application. All
Ethernet modules are installed in the same way.
Figure 3: Installing the Ethernet module in the FN2012
1Ethernet switch (modular) FN2012
2Ethernet module installed
3Fastening screw with retention spring
4Ethernet module
5Plug contacts
6 Threaded hole for fastening
7Positioning aid
Before the Ethernet module (electric) VN2001 is installed, the jumper settings must
be plugged in as appropriate for how the module will be used.
2
3
4
5
6
1
7
Autres manuels pour FN2012-A1
1
Table des matières
Autres manuels Siemens Routeur réseau
Siemens
Siemens gigaset SE551 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SCALANCE M874 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SIMATIC NET SCALANCE W760 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RMC40 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RS416PF Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RSG2100PF Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SCALANCE S615 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM ROX II Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SIMATIC NET SCALANCE W778-1 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens CL-010 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SIMATIC NET SCALANCE S615 Feuille d'instructions
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RX1100 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RX1501 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RSG2288 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RS416 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RSG2200 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SIMATIC NET SCALANCE M826 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RS1600 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens SCALANCE XB-000 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens RUGGEDCOM RS1600F Manuel utilisateur
Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur
Cisco
Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité