Shindaiwa 488 Manuel utilisateur

OWNER’S

MANUAL

SHINDAIWA

MODEL

488

_CHAIN

SAW

Always

wear

eye

protection

when

operating

this

machine!

minimize

the

risk

injury,

read

and

this

manual

and

familiarize

yourself

WARNING!

with

its

contents.

Your

Shindaiwa

488/488P

chain

saw

equipped

with

spark

arrester

muffler.

not

run

the

machine

without

the

spark

arrester

screen

place.

This

engine

meets

U.S.

EPA

PHASE

emission

regulations

for

utility

and

lawn

and

garden

equipment.

This

engine

certified

operate

40:1

mixture

consisting

unleaded

gasoline

and

2-cycle

engine

mixing

oil

only.

Please

refer

this

manual

for

ail

maintenance

specifications

and

adjustments.

INTRODUCTION

CONTENTS

This

Shindaiwa

488

saw

was

designed

and

built

deliver

superior

performance

and

reliability

without

compromise

guality,

comfort,

safety,

durability.

Shindaiwa

high

performance

engines

represent

the

leading

edge

2-cycle

engine

technology,

and

deliver

exceptionally

high

power

remark-

ably

low

displacement

and

weight.

professional

owner/operator,

you'll

soon

discover

why

Shindaiwa

simply

class

itself!

IMPORTANT!

The

information

contained

this

manual

describes

machines

available

the

time

production.

While

every

attempt

has

been

made

give

you

the

very

latest

information

about

your

Shindaiwa

488

chain

saw,

there

may

some

differences

between

your

saw

and

what

described

here.

Shindaiwa

Inc.

reserves

the

right

make

changes

production

without

prior

notice,

and

without

obligation

make

alterations

machines

previous-

manufactured.

WARNING!

The

engine

exhaust

from

this

product

contains

chemicals

known

the

State

California

cause

cancer,

birth

defects

other

reproductive

harm.

This

symbo!

the

namepiate

means

this

saw

listed

Underwriters

Laboratories

inc.

Page

Attention

Statements.............sssssmess

NOmMERCIAUE..

Specifications.

IAA

Safety

Information.............--.-

4,5,

6,7

Installing

Guide

Bar/Chain.............

8,9

Adjusting

the

Saw

Chain.

Mixing/Filling

Fuel..

Bar

Oil.

Starting

and

Stopping

The

Saw....13,

Starting

Flooded

Engine...............

Carburetor

Adjustments..................

Chain Brake

saii

eirienencrriaeeisitsea

17,

Cutting

with

the

Saw...................esa

Felling

Trees..........sssceeesanseereees

20,

Bucking/Limbing..............<......ssesss

Maintenance...................s..e

23, 24,

Saw

Chain

Performance..............

26,

'Troubleshooting..................

28,

29,

Emission

System

Warranty.........

31,

ATTENTION

STATEMENTS

This

manual

contains

special

“attention

statements”

surrounded

boxes

and

preceded

the

triangular

Attention

Symbol.

Read

and

the

Operator's

Manual.

Failure

could

result

serious

Injury.

Wear

eye and

hearing

protection

all

times

during

the

operation

this

unit.

WARNING!

statement

preceded

not

operate

this

tool

you

the

word

“WARNING”

are

tired,

ill

under

the

influence

alcohol,

drugs,

contains

information

that

should

medicine.

acted

upon

prevent

serious

Beware

Kickback!

bodily

injury.

Kickback

can

occur

whenever

the

tip

the

guide

bar

touches

object

while

the

saw

operating.

Kickback

may

force

the

bar

and

back

toward

the

operator

with

lightning-

fast

reaction!

CAUTION!

Astatement

preceded

the

word

“CAUTION”

contains

information

that

should

acted

upon

prevent

Pinching

the

saw

along

the

top

the

guide

bar

may

force

camaging

your

RaW:

the

bar

table

back

evar

the

operator.

Pinching

can

Additional

attention

statements

that

occur

whenever

wood

closes

are

not

preceded

the

Attention

around

the

moving

chain.

Symbol

are:

IMPORTANTI

statement

preceded

the

word

“IMPORTANT”

one

that

possesses

special

significance.

eee

Astatement

preceded

the

word

“NOTE”

contains

information

that

handy

know

and

may

make

your

job

easier.

All

chain

saw

service,

other

than

the

items

listed

the

owner’s

manual

maintenance

instructions,

should

performed

trained

Shindaiwa

chain

saw

sarvice

personnel.

(For

example,

improper

tools

are

used

remove

the

flywheel

improper

tool

used

hold

the

flywheel

order

remove

the

clutch,

structural

damage

the

flywheel

could

occur

and

could

subsequently

cause

the

flywheel

burst.)

NOLLdIYDS3G

NOMENCLATURE

Clutch

cover

Front

handle

Front

guard

Choke

Throttle

interlock

button

Lock

lever

Saw

chain

Chain

oil

filler

cap

Throttle

lever

Recoil

starter

grip

Fuel

filler

cap

Engine

shut

off

switch

IMPORTANT!

The

operational

procedures

described

your

Shindaiwa

chain

saw,

you

this

manual

are

intended

help

you

not

understand

something

this

man-

get

the

most

from

your

machine

and

ual,

your

Shindaiwa

dealer

will

glad

also

protect

you

and

others

from

assist

you.

harm.

These

procedures

are

general

For

additional

information,

you

may

guidelines

only,

and

are

notintended

also

contact

Shindaiwa

Inc.

the

replace

any

additional

safety

rules

address

printed

the

back

this

laws

that

may

force

your

area.

manual.

you

have

any

questions

regarding

SPECIFICATIONS”

Engine

Type.

Displacement.

.2-cycle,

air

cooled

gas

engine

....47.9cc

(43x33)

(2.92

cu.

in.)

Fuel...

Gasoline/oil

mixture,

40:1

with

Shindaiwa

Premium

2-cycle

engine

oil

Diaphragm

(Walbro)

HDA165

.CDI

(Capacitor

Discharge

Ignition

system)

Champion

CJ6Y

Recoil

starter

Stopping.................

Grounding

(Toggle

switch)

Power

Transmission..

...Automatic

centrifugal

clutch

Chain

Lubrication.

....

Automatic

adjustable

oiler

.825”

pitch,

.050”

gauge

Shindaiwa

Premium

Bar

Chain

Oil

(or

equivalent)

...0.60

liter

(20.2

02.)

...0.30

liter

(10.1

oz.)

Special

anti-vibration

handles

(front

and

rear

handles,

independently

vibration

dampened)

Safety

Devices..............—--<s.se

Front

guard,

rear

guard,

throttle

lock,

chain

stop,

Fuel

Tank

Capacity.

Oil

Tank

Capacity..

Handle...

chain

brake

and

chain

catcher

Weight

(less

bar

and

Chain)............

weee

4.6kg

(10.2

Ibs.)

*Specifications

subjet

change

without

notice.

Tools

included

Screwdriver

Spark

plug/13mm

socket

wrench

WARNING!

not

make

unauthorized

modifications

this

saw,

guide

bar,

chain!

RECOMMENDED

BAR

AND

CHAIN

COMBINATIONS

Oregon® Oregon® Oregon®

Chain

Type

33SL

(16")

33SL

(187)

33SL

(20")

488:

Guide

Bar

16”

Double-Guard

18”

Double-Guard

20”

Double-Guard

Sprocket

Nose

Bar

Sprocket

Nose

Bar

Sprocket

Nose

Bar

B176.1

kickback

performance

requirements

and/or

desig-

nated

“low

kickback

chain”

per

ANSI

B175.1-1991

standards.

Replacement

chain

for

this

saw

must meet

applicable

ANSI

WARNING!

NOILdIHOS3G

KICKBACK

SAFETY

WARNING!

Kickback

can

happen

lightning-fast!

This

saw

equipped

with

the

following

safety

equipment:

Manual

chain

brake.

Low

kick

chain.

Guard-tip

bar.

Activating

the

chain

brake

tightens

brake

band

around

the

chain

drive

mechanism,

stopping

all

chain

rotation.

The

chain

brake

can

activated

man-

ually,

and

also

designed

activate

when

kickback

energy

forces

the

brake

lever

against

the

operator's

left

hand.

Low-kick

chain

that

can

significantly

reduce

the

rotational

force

kickback.

Guard-Tip

Bar

manufactured

with

reduced-radius

(smaller)

nose.

This

special

guide

bar

can

reduce

kickback

placing

fewer

cutters

the

kick-

back

zone.

WARNING!

reduce

the

risk

kickback,

all

the

above

devices

must

properly

installed

and

good

repair!

Use

other

than

ANSI

B175.1

combinations

may

result

reduced

kickback

protection!

WARNING!

Brake

engagement

and

operation

depend

upon

proper

adjustment!

For

proper

chain

brake

testing

and

adjust-

ment

procedures,

see

page

18.

KICKBACK

SAFETY

PRECAUTIONS

WARNING!

Either

the

following

reactions

Could

cause

you

lose

control

your

saw

while

cutting,

possibly

resulting

serious

injury!

Kickback

may

occur

whenever

the

nose

tip

the

guide

bar

touches

object,

when

the

wood

closes

and

pinches

the

saw

chain

the

cut.

Tip

contact

some

cases

may

cause

lightning-fast

reverse

reaction,

kicking

the

guide

bar

and

back

towards

the

operator.

Pinching

the

saw

chain

along

the

top

the

guide

bar

may

push

the

guide

bar

rapidly

back

toward

the

operator!

Either

these

reactions

may

cause

you

lose

control

the

saw,

which

could

result

serious

personal

injury.

not

rely

exclusively

upon

the

safety

devices

built

into

your

saw!

chain

saw

user,

you

should

take

several

steps

keep

your

cutting

jobs

free

from

accident

injury:

With

basic

understanding

kickback,

you

can

reduce

eliminate

the

element

surprise.

Sudden

surprise

contributes

accidents!

Keep

firm

grip

the

saw

with

both

hands,

the

right

hand

the

rear

handle,

and

the

left

hand

the

front

handle,

whenever

the

engine

running.

Use

firm

grip

with

thumbs

and

fingers

encircling

the

chain

saw

handles.

firm

grip

will

help

you

reduce

kickback

and

maintain

control

the

saw.

Make

sure

that

the

area

which

you

are

cutting

free

from

obstructions.

not

let

the

nose

the

guide

bar

contact

log,

branch,

any

other

obstructions

which

could

hit

while

you

are

operating

the

saw.

Cut

high

engine

speeds.

not

overreach

attempt

cut

above

shoulder

height!

the

manufacture’s

instructions

for

sharpening

and

maintenance

the

saw

chain.

Use

only

the

replacement

bars

and

chains

equivalent

specified

the

manufacturer.

Use

low-kickback

chain,

chain

brakes,

special

guide

bars

reduce

the

risk

kickback,

Low

kickback

chain

that

has

met

the

kickback

performance

requirements

ANSI

B176.1-

1991

(American

National

Standard

for

Power

Tools-

Gasoline

Powered

Chain Saws-

Safety

requirements)

when

tested

the

representative

sample

chain

saws

below

3.8

"cid,

specified

ANSI

B175.1-

1991.

ADDITIONAL

SAFETY

PRECAUTIONS

These

safety

precautions

are

intend-

primarily

for

the

consumer

occasional

user.

When

using

this

chain

saw

for

logging

purposes,

refer

to:

CFR

Section

1910.

266

(5);

2.5.1

the

American

National

Safety

Standard;

Requirements

for

Pulpwood

Logging

ANSI

03.1-1978;

and

any

applicable

state

safety

codes.

IMPORTANT!

Read

this

manual

carefully

before

operating

your

new

Shindaiwa

chain

saw.

The

following

safety

precau-

tions

should

observed

all

users

chain

saws:

not

operate

chain

saw

when

you

are

fatigued.

Use

safety

footwear,

snug-fitting

clothing,

protective

gloves,

eye,

hearing

and

head

protection

devices,

Use

caution

when

handling

fuels.

Move

the

saw

least

feet

meters)

from

the

fueling

point

before

starting

the

engine.

not

begin

cutting

until

you

have

clear

work

area,

secure

footing,

and

planned

retreat

path

from

the

falling

tree.

WARNING!

Before

you

start

the

engine,

make

sure

the

saw

chain

not

contacting

anything.

Carry

the

chain

saw

with

the

engine

stopped,

the

guide

bar

and

saw

chain

the

rear,

and

the

muffler

away

from

your

body.

Keep

the

saw

chain

sharp

and

properly

adjusted.

Never

allow

young

children

any

person

unfamiliar

wit

chain

saws

operate

this

saw.

When

repairing

servicing

this

saw,

use

only

genuine

Shindaiwa

replacement

parts.

10.

not

operate

this

any

other

chain

saw

with

the

muffler

removed.

11.

Never

allow

other

persons

near

the

chain

saw

while

the

saw

operating.

Keep

bystanders

and

animals

out

the

work

area!

12.

When

transporting

your

saw,

use

the

appropriate

guide

bar

scabbard.

13.

Keep

all

parts

your

body

away

from

the

saw

chain

when

the

engine

running.

14.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

WARNING!

not

operate

chain

saw

that

damaged,

improperly

adjusted,

not

completely

and

securely

assembled.

sure

the

chain

stops

moving

when

the

throttle

trigger

released.

Turn

the

engine

OFF

before

setting

the

saw

down.

Use

extreme

care

when

cutting

small

brush

and

saplings:

slender

material

may

catch

the

saw

chain

and

whipped

toward

you

pull

you

off

balance.

When

cutting

limb

that

under

tension,

alert

for

springback

that

you

will

not

struck

the

moving

limb.

Operate

the

saw

only

well-ventilated

areas.

Never

operate

any

chain

saw

tree

unless

you

have

been

specifically

trained

so.

Never

operate

saw

that

has

damaged

missing.anti-

vibration

cushions

(isolators).

Long-term

exposure

vibration

can

damage

your

hands.

Wear

suitable

hearing

protection

while

operating

this

saw.

Prolonged

exposure

22.

23.

24,

25.

excessive

noise

could

damage

your

hearing,

and

also

fatiguing.

Keep

the

handles

dry,

clean,

and

free

oìl

fuel

mixture.

Never

operate

chain

saw

with

only

one

hand!

Serious

injury

the

operator,

helpers,

bystanders,

any

combination

these

persons

may

result

from

one-handed

operation.

chain

saw

intended

for

two-handed

use.

All

chain

saw

service

other

than

the

items

listed

this

owners

manual

maintenance

instructions,

should

per-

formed

competent

chain

saw

service

personnel.

(Eor

example,

improper

tools

are

used

remove

the

flywheel

improper

tool

used

hold

the

flywheel

order

remove

the

clutch,

structural

damage

the

flywheel

could

occur

and

subsequently

cause

the

flywheel

burst.)

Improper

maintenance,

use

nonconforming

replacement

components,

the

removal

safety

devices,

such

the

chain

brake

any

the

chain

brake

components,

could

result

serious

injury.

AISWASSV

INSTALLING

THE

GUIDE

BAR

AND

SAW

CHAIN

Guide

plate

(A)

Stud

Chain

tensioner

Spacer

(discard)

For

longest

chain

life,

place

new

Place

the

guide

bar

over

the

guide

replacement

chain

loops

oil

and

soak

bar

studs

and

chain

tensioner

pin.

overnight

before

installation.

canon

The

chain

brake

must

completely

disengaged

before

removing

installing

the

clutch

cover.

Failure

align

the

guide

bar

and

chain

tensioner

can

cause

serious

damage

the

clutch

cover,

guide

bar,

tensioner

pin,

and/or

engine

crankcase!

Use

the

socket

wrench

remove

the

clutch

cover

nuts

counter-

cloclwise

rotation.

Remove

the

clutch

cover.

Remove

and

discard

the

packing

spacer.

Autres manuels pour 488

Table des matières

Autres manuels Shindaiwa Tronçonneuse

Shindaiwa

Shindaiwa 358Ts Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 300 Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 502s Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 501SX Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 340s Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 488 Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 360ts Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 305s Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 400 Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 402S-18 Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 285s Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 285s Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 600sx Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 491s Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 362WS Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 305S-14 Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 490 Manuel utilisateur

Shindaiwa

Shindaiwa 326T Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 446s Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 357 Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 362TS Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 269Ts Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 389s Manuel du propriétaire

Shindaiwa

Shindaiwa 280TS Manuel du propriétaire

Manuels Tronçonneuse populaires d'autres marques

Bushranger

Bushranger CS4210 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna 136, 141 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-330EVL Manuel utilisateur

HART

HART HLCS01 Manuel utilisateur

Homelite

Homelite UH10817 Manuel utilisateur

Westfalia

Westfalia SCS 725 Manuel utilisateur

Nakayama

Nakayama EC2050 Manuel utilisateur

The Handy

The Handy THPCS16 Manuel utilisateur

McCulloch

McCulloch PRO MAC 54 Manuel

Husqvarna

Husqvarna 359 E-tech Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.352162 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.350270 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.351610 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-8001(6digits)(36) Mode d’emploi

Poulan Pro

Poulan Pro 545047544 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY3714VNM Manuel utilisateur

Homelite

Homelite Ranger UT10926 Manuel utilisateur

McCulloch

McCulloch TimberBear TM502 Manuel utilisateur