Sharp CD-E650E Manuel utilisateur

Thank you for purchasing this SHARP product.

To obtain the best performance from this product, please

read this manual carefully. It will guide you in operating

your SHARP product.

CD-E650E Mini Component System consisting of

CD-E650E (main unit), CP-E650E (front speakers) and

GBOXS0125AWM1 (surround speakers).

MINI COMPONENT SYSTEM

MODEL

CD-E650E

OPERATION MANUAL

CDE650E_FRONT 03.1.28, 11:34 AM1

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

Important Instruction

Special notes

Warning:

!When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY position,

mains voltage is still present inside the unit. When the ON/

STAND-BY button is set at STAND-BY position, the unit may be

brought into operation by the timer mode or remote control.

!This unit contains no user serviceable parts. Never remove cov-

ers unless qualified to do so. This unit contains dangerous volt-

ages, always remove mains plug from the socket before any

service operation and when not in use for a long period.

!To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to

dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as

vases, should be placed on the apparatus.

Note for users in Australia:

broadcasting such material without permission of the relevant lic-

ensees or owners of the copyright is prohibited by law. SHARP is

not in a position to authorise the copying or broadcasting of copy-

right materials and nothing in this OPERATION MANUAL should be

implied as giving that authority.

For other countries:

Audio-visual material may consist of copyrighted works which must

not be recorded without the authority of the owner of the copyright.

Please refer to the relevant laws in your country.

CAUTION

!This product is classified as a CLASS 1 LASER product.

!Use of controls, adjustments or performance of procedures other

than those specified herein may result in hazardous radiation ex-

posure.

As the laser beam used in this compact disc player is harmful to

the eyes, do not attempt to disassemble the cabinet. Refer servic-

ing to qualified personnel only.

Laser Diode Properties

Material: GaAIAs

Wavelength: 780 nm

Emission Duration: continuous

Laser Output: max. 0.6 mW

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

General Information

Accessories

Please confirm that the following accessories are included.

Note:

Only the above accessories are included.

Contents

Page

"General Information

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Controls and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 - 8

"Preparation for Use

Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

System connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 - 13

"Basic Operation

Sound control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

"CD Playback

Listening to a CD (CDs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17

Advanced CD playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 - 20

"Radio

Listening to the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22

"Tape Playback

Listening to a cassette tape (TAPE 1 or TAPE 2) . . . . . . . . . . 23

"Tape Recording

Recording to a cassette tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 - 26

"Advanced Features

Timer and sleep operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 - 28

Enhancing your system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

"References

Troubleshooting chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33

WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .End of the manual

Remote control 1 "AA" size battery (UM/SUM-3,

R6, HP-7 or similar) 2

AM loop aerial 1 FM aerial 1

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

General Information

Precautions

"General

!Please ensure that the equipment is positioned in a well venti-

lated area and ensure that there is at least 10 cm (4") of free

space along the sides, top and back of the equipment.

!Do not place anything on top of the unit.

!Do not expose the unit to moisture, to temperatures higher than

60°C (140°F) or to extremely low temperatures.

!If your system does not work properly, disconnect the AC power

lead from the wall socket. Plug the AC power lead back in, and

then turn on your system.

!No naked flame sources, such as lighted candles, should be

placed on the apparatus.

!Attention should be drawn to the environmental aspects of bat-

tery disposal.

!This unit should only be used within the range of 5°C - 35°C

(41°F - 95°F).

Warning:

The voltage used must be the same as that specified on this unit.

Using this product with a higher voltage other than that which is

specified is dangerous and may result in a fire or other type of acci-

dent causing damage. SHARP will not be held responsible for any

damage resulting from use of this unit with a voltage other than that

which is specified.

"Volume control

The sound level at a given volume setting depends on speaker effi-

ciency, location, and various other factors. It is advisable to avoid

exposure to high volume levels. Do not turn the volume on to full at

switch on and listen to music at moderate levels.

!Use the unit on a firm, level surface free from

vibration.

!Keep the unit away from direct sunlight,

strong magnetic fields, excessive dust,

humidity and electronic/electrical equip-

ment (home computers, facsimiles, etc.)

which generate electrical noise.

!In case of an electrical storm, unplug the

unit for safety.

10 cm (4") 10 cm (4") 10 cm (4")

10 cm (4")

!Hold the AC power plug by the head when

removing it from the wall socket, as pulling

the lead can damage internal wires.

!Do not remove the outer cover, as this

may result in electric shock. Refer inter-

nal service to your local SHARP service

facility.

!The ventilation should not be impeded by

covering the ventilation openings with

items, such as newspapers, tablecloths,

curtains, etc.

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

General Information

Controls and indicators

"Front panel Reference page

1.Disc Tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.Timer Set Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

3.Memory/Set Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 20, 22

4.On/Stand-by Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5.Clock Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 26, 27

6.Timer/Sleep Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27, 28

7.Tuning and Time Up Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 21

8.Tuning and Time Down Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 21

9.Headphone Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

10.Tape 2 Record Pause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25, 26

11.Tape 1 Cassette Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

12.Equaliser Mode Select Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

13.Extra Bass/Demo Mode Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14

14.Volume Up and Down Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

15.Disc Tray Open/Close Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

16.Disc Skip Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

17.Tape 2 Cassette Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

18.CD Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

19.Tape (1 2) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

20.CD or Tape Stop Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23

21.CD Track Down or Fast Reverse, Tape 2 Rewind,

Tuner Preset Down Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 22, 23

22.Tuner (Band) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

23.Video/Auxiliary Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

24.CD Play or Repeat, Tape Play Button . . . . . . . . . . 16, 19, 23

25.CD Track Up or Fast Forward, Tape 2 Fast Forward,

Tuner Preset Up Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 22, 23

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

General Information

Controls and indicators (continued)

!Display

1.Disc Number Indicators

2.CD Play Indicator

3.Tape Play Indicator

4.FM Stereo Mode Indicator

5.FM Stereo Receiving Indicator

6.Memory Indicator

7.Extra Bass Indicator

8.Timer Recording Indicator

9.Timer Play Indicator

10.CD Pause Indicator

11.CD Repeat Play Indicator

12.Tape 2 Record Indicator

13.Sleep Indicator

!Rear panel Reference page

1.Cooling Fan

2.AC Power Lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13

3.FM 75 Ohms Aerial Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11

4.AM Loop Aerial Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11

5.Video/Auxiliary (Audio Signal) Input Sockets . . . . . . . . . . 29

6.Surround Speaker Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11

7.Front Speaker Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11

Note:

This product is equipped with a cooling fan inside, which begins to

run at a specified volume level for better heat radiation.

2145367

131210 11

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

General Information

!Front speaker

1.Tweeter

2.Woofer

3.Bass Reflex Ducts

4.Speaker Wire

!Surround speaker

1. Full-Range Speaker

2.Speaker Wire

Note:

The speaker grilles on the front and surround speakers are not

removable.

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

General Information

Controls and indicators (continued)

!Remote control Reference page

1.Remote Control Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.Disc Number Select Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 20, 24

3.Direct Search Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4.Tape 2 Record Pause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25, 26

5.CD Track Down or Fast Reverse,

Tape 2 Rewind Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23

6.Equaliser Mode Select Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7.Tuner (Band) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

8.CD Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

9.On/Stand-by Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

10.Extra Bass Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

11.CD Random Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

12.CD Memory Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

13.Programme Clear Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

14.Tuner Preset Up and Down Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

15.CD Pause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

16.CD Track Up or Fast Forward,

Tape 2 Fast Forward Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23

17.CD or Tape Stop Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23

18.CD Play or Repeat, Tape Play Button . . . . . . . . . . . . 16, 19, 23

19.Video/Auxiliary Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

20.Tape (1 2) Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

21.Volume Up and Down Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Buttons with " " mark in the illustration or highlighted in bold on the

right can be operated on the remote control only.

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

Preparation for Use

Remote control

!Battery installation

Precautions for battery use:

"Replace all old batteries with new ones at the same time.

"Do not mix old and new batteries.

"Remove the batteries if the unit is not to be used for long periods

of time. This will prevent potential damage due to battery leak-

age.

Caution:

"Do not use rechargeable batteries (nickel-cadmium battery, etc.).

"Installing the batteries incorrectly may cause the unit to malfunc-

tion.

Notes concerning use:

"Replace the batteries if the operating distance is reduced or if the

operation becomes erratic. Purchase 2 "AA" size batteries (UM/

SUM-3, R6, HP-7 or similar).

"Periodically clean the transmitter on the remote control and the

sensor on the unit with a soft cloth.

"Exposing the sensor on the unit to strong light may interfere with

operation. Change the lighting or the direction of the unit.

"Keep the remote control away from moisture, heat, shock, and

vibrations.

!Test of the remote control

Check the remote control after checking all the connections (see

pages 10 - 13).

Point the remote control directly at the remote sensor on the unit.

The remote control can be used within the range shown below:

Press the ON/STAND-BY button. Does the power turn on? Now,

you can enjoy music.

1 Remove the battery cover.

2 Insert the batteries according to the direction indicated in

the battery compartment.

When inserting or removing the batteries, push them towards the

battery terminals.

3 Replace the cover.

0.2 m - 6 m

(8" - 20')

Remote sensor

03/1/28 CD-E650E(A)1.fm

CD-E650E

Preparation for Use

System connections

FM aerial

Wall socket

(AC 230 - 240V, 50 Hz)

Black

Red

AM loop aerial

Front speaker

(right) Front speaker

(left)

Grey

Surround speaker

(left)

Surround speaker

(right)

Table des matières

Autres manuels Sharp Système de haut-parleurs

Sharp

Sharp HT-SB140 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-HF401PH Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C470HCD-C470E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp LC-49FI5242KF Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB95 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB107 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB95 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-HF200PH(S) Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-BH950 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp PS-920 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB350 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SBW420 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GX-BT7 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SBW110 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SBW125 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-E300 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C470H Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-DD5000W Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-E250E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MD-MX30 MD Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB250 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp HT-SB32D Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MD-MX10H Manuel utilisateur

Sharp

Sharp PS-920 Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur